Inhoudsopgave
Advertenties
Marca CE de organismo notificado. Conformité Européenne
(Conformidade Europeia). Afixado em conformidade com a Directiva do
Conselho Europeu 93/42/CEE (NB 2797) e 2011/65/UE. Por este meio,
a Abbott Medical declara que este dispositivo está em conformidade com
os requisitos essenciais e outras cláusulas relevantes desta directiva. /
Marcajul CE al organismului notificat. Conformité Européenne
(Conformitate europeană). Simbol aplicat în conformitate cu Directiva
Consiliului European 93/42/CEE (NB 2797) şi 2011/65/UE. Prin prezenta,
Abbott Medical declară că acest dispozitiv este în conformitate cu
cerinţele esenţiale şi alte prevederi relevante ale acestei directive. / Знак
СЕ, присвоенный нотифицированным органом сертификации.
Conformité Européenne (соответствие европейским требованиям).
Маркировано в соответствии с Директивой Европейского Совета
93/42/EEC (NB 2797) и 2011/65/EU. Настоящим компания Abbott
Medical заявляет, что данное устройство соответствует основным
требованиям и другим применимым положениям этой директивы. /
Označenie CE notifikovaného orgánu. Conformité Européenne (zhoda s
požiadavkami EÚ). Označenie tohto výrobku je v súlade so smernicou
Európskej rady 93/42/EHS (NB 2797) a 2011/65/EÚ. Spoločnosť Abbott
Medical týmto vyhlasuje, že táto pomôcka spĺňa základné požiadavky
a iné relevantné ustanovenia uvedenej smernice. / Oznaka CE
priglašenega organa Conformité Européenne (evropska skladnost).
Pritrjeno v skladu z direktivo Evropskega sveta 93/42/EGS (NB 2797) in
direktivo Evropskega parlamenta in Sveta 2011/65/EU. Družba Abbott
Medical s tem izjavlja, da je ta pripomoček skladen z bistvenimi
zahtevami in drugimi ustreznimi določili teh direktiv. / Shenja CE e organit
të njoftuar. Conformité Européenne (Konformiteti evropian). Bashkëngjitur
në përputhje me Direktivën e Këshillit të Evropës 93/42/EEC (NB 2797)
dhe 2011/65/EU. Përmes kësaj, Abbott Medical deklaron se kjo pajisje
është në përputhje me kërkesat bazë dhe dispozitat e tjera përkatëse të
kësaj direktive. / CE oznaka ovlašćenog tela. Conformité Européenne
(evropska usaglašenost). Stavljeno u skladu sa Direktivama Evropskog
saveta 93/42/EEC (NB 2797) i 2011/65/EU. Kompanija Abbott Medical
ovim izjavljuje da je ovaj uređaj usklađen sa osnovnim zahtevima i
drugim relevantnim odredbama ove direktive. / CE-märkning av anmält
organ. Conformité Européenne (Europeisk överensstämmelse).
Märkning enligt EU-direktiv 93/42/EEG (NB 2797) och 2011/65/EU.
Härmed förklarar Abbott Medical att denna enhet uppfyller de väsentliga
kraven och andra relevanta delar i detta direktiv. / Onaylı kuruluş CE
işareti. Conformité Européenne (Avrupa Uygunluğu). Avrupa Konseyinin
93/42/EEC (NB 2797) ve 2011/65/EU sayılı Direktifine uygun olarak
eklenmiştir. İşbu belge ile Abbott Medical, bu cihazın söz konusu direktifin
temel gereksinimlerine ve diğer ilgili koşullarına uygun olduğunu beyan
etmektedir. / 公告 CE 标记。符合欧洲标准。标有此符号的设备符合欧洲
理事会 93/42/EEC (NB 2797) 指令和 2011/65/EU 指令的规定。 Abbott
Medical 在此声明，此设备符合该指令的基本要求和其他相关规定。 / Dấu
CE của cơ quan chứng nhận. Conformité Européenne (Tuân thủ tiêu
chuẩn Châu Âu). Được đóng dấu tuân theo Chỉ Thị của Hội Đồng Châu
Âu số 93/42/EEC (NB 2797) và 2011/65/EU. Qua đây, Abbott Medical
tuyên bố rằng thiết bị này tuân thủ các yêu cầu cơ bản và các điều khoản
liên quan của chỉ thị này.
Do not re-use / Да не се използва повторно / Não reutilizar / Nemojte
ponovo koristiti / Nepoužívejte opakovaně / Må ikke genbruges / Nicht
wiederverwenden / Μην το επαναχρησιμοποιείτε / No reutilizar /
Mitte korduskasutada / Tuote on kertakäyttöinen / Ne pas réutiliser /
Ne upotrebljavati ponovno / Kizárólag egyszeri használatra / Non
riutilizzare / 재사용 금지 / Nenaudoti pakartotinai / Nelietot atkārtoti / Niet
opnieuw gebruiken / Må ikke brukes på nytt / Nie stosować powtórnie /
Não reutilizar / A nu se reutiliza / Не использовать повторно /
Nepoužívajte opakovane / Ne uporabljajte znova / Mos e ripërdorni /
Ne koristiti ponovo / Får ej återanvändas / Yeniden kullanmayın / 请勿重
复使用 / Không tái sử dụng
Advertenties
Inhoudsopgave
