Marcado CE del organismo notificado Conformidad Europea. Adherido
de conformidad con la Directiva del Consejo Europeo 93/42/CEE
(organismo notificado 2797) y 2011/65/UE. Por la presente, Abbott
Medical declara que este dispositivo cumple los requisitos
fundamentales y demás disposiciones pertinentes de esta directiva. /
Teavitatud asutuse CE-märgis. Conformité Européenne (vastavus
Euroopa nõuetele). Lisatud Euroopa Nõukogu direktiivide 93/42/EMÜ
(NB 2797) ja 2011/65/EÜ järgi. Abbott Medical teatab, et see seade on
kooskõlas selle direktiivi oluliste nõuete ja teiste asjakohaste sätetega. /
Ilmoitetun tarkastuslaitoksen CE-merkintä Conformité Européenne
(eurooppalaisten vaatimusten mukainen). Merkitty Euroopan neuvoston
direktiivien 93/42/ETY (NB 2797) ja 2011/65/EU mukaisesti. Abbott
Medical ilmoittaa täten, että tämä laite noudattaa tämän direktiivin
olennaisia vaatimuksia ja muita asianmukaisia ehtoja. / Marque CE
de l'organisme notifié. Conformité européenne. Marque CE apposée
conformément aux Directives 93/42/CEE (NB 2797) et 2011/65/UE
du Conseil européen. Abbott Medical déclare par la présente que ce
dispositif satisfait aux exigences essentielles et aux autres dispositions
applicables de cette Directive. / CE oznaka nadležnoga tijela. Conformité
Européenne (europska sukladnost). Postavljeno u skladu s Direktivom
Europskog vijeća 93/42/EEZ (NB 2797) i 2011/65/EU. Ovime tvrtka
Abbott Medical izjavljuje da je ovaj uređaj u skladu s osnovnim
zahtjevima i drugim relevantnim odredbama te Direktive. / Tanúsító szerv
CE jelzése. Conformité Européenne (európai megfelelőség). Az Európai
Tanács 93/42/EGK (NB 2797) és 2011/65/EU irányelvével összhangban.
Az Abbott Medical kijelenti, hogy az eszköz megfelel ezen irányelv
alapvető követelményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. /
Marcatura CE dell'organismo notificato. Conformité Européenne
(Conformità europea). Apposto in conformità alle Direttive 93/42/CEE
(NB 2797) e 2011/65/UE del Consiglio Europeo. Con questo marchio,
Abbott Medical dichiara che questo dispositivo è conforme ai requisiti
essenziali e ad altre disposizioni pertinenti di questa direttiva. / 인증기관
CE 마크 . 유럽 규격 (Conformité Européenne). 유럽 의회 지침
93/42/EEC(NB 2797) 및 2011/65/EU 에 따라 부착합니다 . 이에 의거하여
Abbott Medical 은 이 기기가 본 지침의 필수 요구 사항 및 기타 관련 규정
을 준수함을 선언합니다 . / Paskelbtosios įstaigos CE ženklas.
Conformité Européenne (Europos atitiktis). Paženklinta laikantis Europos
Tarybos direktyvos 93/42/EEB (NB 2797) ir 2011/65/ES. Šiuo dokumentu
„Abbott Medical" patvirtina, kad šis prietaisas atitinka esminius šios
direktyvos reikalavimus ir susijusias nuostatas. / Pilnvarotās iestādes
CE zīme. Conformité Européenne (atbilstība Eiropas Savienības
prasībām). Pievienota saskaņā ar Eiropas Padomes Direktīvu 93/42/EEK
(NB 2797) un 2011/65/ES. Ar šo uzņēmums Abbott Medical paziņo, ka šī
ierīce atbilst šīs direktīvas pamatprasībām un citiem ar to saistītajiem
noteikumiem. / CE-markering van aangemelde instantie. Conformité
Européenne (Europese conformiteit). Aangebracht in overeenstemming
met Europese Richtlijnen van de Raad 93/42/EEG (NB 2797) en 2011/
65/EU. Hierbij verklaart Abbott Medical dat dit hulpmiddel voldoet aan de
fundamentele vereisten en andere relevante bepalingen van deze
richtlijn. / CE-merke for teknisk kontrollorgan. Conformité Européenne
(europeisk samsvar). Festet i henhold til de europeiske rådsdirektivene
93/42/EØF (NB 2797) og 2011/65/EU. Abbott Medical erklærer herved at
denne enheten overholder de viktigste kravene og andre relevante påbud
i dette direktivet. / Oznaczenie CE przyznane przez jednostkę
notyfikowaną. Conformité Européenne (zgodność z normami Unii
Europejskiej). Produkt wytwarzany zgodnie z dyrektywą Rady
Europejskiej 93/42/EWG (NB 2797) i 2011/65/UE. Firma Abbott Medical
niniejszym oświadcza, że to urządzenie jest zgodne z zasadniczymi
wymaganiami i innymi odpowiednimi przepisami powyższej dyrektywy. /