SYSTÈMES DE NAVIGATION MAGNÉTIQUES (MNS, MAGNE-
TIC NAVIGATION SYSTEMS)
Respectez les étapes ci-dessous lors de l'entrée du cathéter Impella en pré-
sence d'un système de navigation magnétique (MNS) :
1.
Insérez le cathéter Impella conformément aux étapes de ce manuel.
2.
Placez les aimants du MNS en position « réduite » ou « rentrée ».
3.
Démarrez le cathéter Impella omme indiqué dans ce manuel. Augmen-
tez le niveau P au moins jusqu'à P-5.
4.
Placez les aimants MNS en position « Navigation » et procédez à la
navigation magnétique.
Continuez à faire fonctionner le cathéter Impella à un niveau P d'au moins
P-5 lorsque les aimants MNS sont en position « Navigation ». Si le niveau P
chute au-dessous de P-5, le cathéter Impella risque de s'arrêter.
Pour le remettre en route, respectez les étapes du tableau suivant.
Pendant la navigation magnétique du cathéter de cartographie, le courant du
moteur du cathéter Impella peut augmenter provisoirement au point que le
cathéter cesse de fonctionner.
Le tableau ci-dessous explique comment reprendre le fonctionnement.
Lorsque les aimants MNS sont en position « Navigation », le flux affiché par
le cathéter Impella peut être artificiellement élevé. Pour évaluer le débit avec
précision, notez le débit affiché lorsque les aimants sont en position
« rentrée ».
Observation
Actions
Impossible de
1. Placez les aimants du MNS en position « réduite »,
démarrer l'Impella
et essayez de démarrer le cathéter Impella.
ou
2. Si le cathéter Impella ne démarre PAS en position
« réduite », placez les aimants en position
L'Impella s'arrête
« rentrée » et démarrez le cathéter Impella.
3. Augmentez le niveau P du cathéter Impella jusqu'à
P-5 ou plus.
4. Placez les aimants MNS en position « Navigation »
et procédez à la navigation magnétique.
Aimants MNS :
Le débit affiché par le cathéter Impella est
« Navigation » Le
artificiellement élevé lorsque les aimants MNS sont en
débit affiché semble
position « Navigation ».
trop élevé
ou
Le débit affiché est précis lorsque les aimants MNS
Aimants MNS :
sont en position « rentrée ».
« rentrée » Le débit
affiché diminue
54
VUE D'ENSEMBLE DES ALARMES
Pour une liste complète des alarmes Impella, reportez-vous au mode d'emploi
de l'Automated Impella Controller.
L'Automated Impella Controller surveille diverses fonctions pour déterminer si
des paramètres d'utilisation spécifiques sont bien dans les limites atten-
dues. Lorsqu'un paramètre est hors limite, la console déclenche une tonalité
d'alarme et affiche un message d'alarme visible à l'écran sur l'avant de la
console. La tonalité d'alarme indique l'importance de l'alarme. Le message
d'alarme sur l'écran d'affichage affiche un code couleur correspondant à
l'importance du message et fournit des détails sur l'origine de l'alarme et sa
résolution. Lorsque vous avez mis une alarme en silence, si une autre alarme
se déclenche, elle ne sera émise et affichée que s'il s'agit d'une alarme priori-
taire à celle ayant été mise en silence.
NIVEAUX D'ALARME
Les alarmes sont divisées selon trois niveaux d'importance :
• Alerte (blanche)
• Grave (jaune)
• Critique (rouge)
Catégorie
Description
Alerte
Notification
Grave
Situation
anormale. Une
action rapide
est nécessaire.
Critique
Priorité élevée.
Une action
immédiate est
nécessaire.
* La pression acoustique des indicateurs d'alarme est > 80 dBA
FONCTION SILENCE ALARME
Le bouton SILENCE ALARME en haut à droite de l'écran d'affichage de
l'Automated Impella Controller permet d'interrompre l'indicateur d'alarme
sonore pendant 2 minutes (pour les alarmes rouges ou jaunes) ou 5 minutes
(pour les alarmes d'alerte blanches). Lorsqu'une alarme est en mode silence,
les mots « SILENCE ALARME » à côté du bouton sont remplacés par l'indi-
cateur de silence d'alarme, une icône de carillon barrée.
L'indicateur sonore s'arrête si une condition d'alarme est résolue avant que
vous n'appuyiez sur SILENCE ALARME. Le message visuel reste cependant
affiché, avec l'en-tête de l'alarme sur fond gris, pendant 20 minutes ou
jusqu'à ce que vous appuyiez sur SILENCE ALARME. Ceci vous permet
d'identifier l'alarme qui s'est produite.
Indicateur
Indicateur
sonore*
visuel
1 bip toutes
En-tête de l'alarme
les 5 minutes
sur fond blanc
3 bips
En-tête de l'alarme
toutes les
sur fond jaune
15 secondes
10 bips
En-tête de l'alarme
toutes les
sur fond rouge
6,7 secondes
Manuel d'utilisation