Inhoudsopgave
Advertenties
MRT 1432 - 1635 M
EN
44.2 - LCD DISPLAY CONTRAST
REGULATING KEY
A
Press key
to select and regulate the
display contrast. Press Enter and then regu-
A
late the contrast with
. Press Enter
again to confirm the required value (the
default value is 110). Press the movement
speed selector key (hare-tortoise) to return
to the operating mode.
44.3 - MOVEMENT SPEED
SELECTOR KEY
Press this key to modify the speed of the
hydraulic movements (not activated when
baskets are used).
Slow =
Standard =
44.2 - PANEL MONITORING
Lifting Conditions % and alarms
1 - LCD bar showing the lifted load in
percentage to the maximum
admitted load in that working
condition.
2 - Green reference: Safe Zone.
3 - Amber reference: Alarm Zone (Lifted
load higher than 90% of maximum
admitted load).
4 - Red reference: Shut-off Zone (Lifted
load higher than al 100% of
maximum admitted load).
5 - Green light on: Safe Working.
6 - Amber light on: Alarm (External
buzzer on).
7 - Red light on: Dangerous movements
shut off (External buzzer on and the
red rotating lamp is lighted).
44.2
Series
44.2 - CONTRASTTOETS VAN HET
LCD DISPLAY
A
Door de toets
het contrast van het display selecteren
en afstellen, druk dan op Enter en wijzig
A
met
het contrast; druk dan weer
op Enter om de gewenste waarde te
bevestigen (de default waarde is 110).
Om weer naar de werkmodaliteit terug
te keren de toets voor de keuze van de
snelheid van de bewegingen (haas-
schildpad) indrukken.
44.3 - TOETS VOOR DE KEUZE VAN DE
SNELHEID VAN DE BEWEGINGEN
Door middel van deze toets kunt u de
snelheid van de hydraulische bewegin-
gen wijzigen (niet actief gedurende het
gebruik van de kooien).
Langzaam =
44.2 - VISUALISERING OP DE DISPLAY
Lastvoorwaarden in % en alarminrich-
tingen
1 -
LCD streep op de alfanumerieke
verklikker, geeft het lastpercentage
aan dat opgetild wordt ten opzichte
van de maximale toegestane belas
ting in deze werkomstandigheden.
2 -
Groene referentie : veiligheidszone
3 -
Gele referentie : Alarmzone (opge
til de last is hoger dan de 90% van
de toegestane belasting).
4 -
Rode referentie : Stopzone (opgetil
de last is hoger dan de 100% van
de toegestane belasting).
5 -
Groen controlelampje brandt : veili
gheid
6 -
Geel controlelampje brandt : alarm
7 -
Rood controlelampje brandt : nood
stop (externe claxon in werking).
44.3
NL
44.2 - TAST TIL INDSTILLING AF
in te drukken kunt u
Ved at trykke på Ai tasten er det muligt
at vælge og indstille monitorens kontra-
st. Tryk herefter på Enter og ændre kon-
trasten ved hjælp af AE tasten. Tryk på
Enter på ny for at bekræfte den ønskede
værdi (defaultværdien er 110). Tryk på
vælgertasten for bevægelsernes hasti-
ghed (hare-skildpadde) for at vende til-
bage til den normale funktionsmåde.
44.3 - VÆLGERTAST FOR
Ved at trykke på denne tast er det muligt
at ændre hastigheden for de hydrauliske
bevægelser (er ikke aktiveret i forbindel-
se med brug af kurvene).
Langsomme =
Standaard =
44.2 - VISNING PÅ DISPLAYET
Betingelser for lasten i % og alarmer
1 - LCD-stregen på det alfanumeriske
2 - Grøn reference: Sikkerhedszone.
3 - Gul reference: Alarmzone (den løfte
4 - Rød reference: Stopzone (den løfte
5 - Grøn kontrollampe tændt:
6 - Gul kontrollampe tændt: Alarm (eks
7 - Rød kontrollampe tændt: Nødstop
2
7
6
5
DK
KONTRAST PÅ LCD MONITOR
BEVÆGELSERNES HASTIGHED
Standard =
display angiver den procentvise last,
derløftes, i forhold til den maksimalt
tilladelige last under de pågældende
arbejdsforhold.
de last overstiger 90% af den tiladeli
ge last).
delast overstiger 100 % af den
tilladelige last).
Sikkerhed.
tern lydalarm aktiv).
(ekstern lydalarm aktiv).
3
4
1
44.4
43
2
Advertenties
Inhoudsopgave
