Inhoudsopgave
Advertenties
MRT 1432 - 1635 M
EN
B
4
- -
-
Clean the radiator
B
4
To prevent the radiator from clogging, it
must be cleaned with a jet of com-
pressed air from the back towards the
front (fig. B4). This is the only way to
clean off the debris.
B
5
-
Clean and grease the telescopic
B
5
-
boom pads
- Completely extend the telescopic
boom.
- Using a brush, apply a layer of
grease (see "LUBRICANT" chart) on
all 4 sides
of the telescopic boom (fig. B5).
- Operate the telescopic boom
several times to evenly distribute
the grease.
- Remove any excess grease.
S S eries
B
4
-
Schoonmaken van de bundel
B
4
-
van de radiator
Om te voorkomen dat de bundel van de
radiator vuil wordt, moet men hem
schoonmaken met een straal
samengeperste lucht van achteren naar
voren (zie figuur B4). Dit is de enige
manier om op efficiënte wijze de onzuiv-
erheden naar buiten te blazen.
B
B
5
5
-
-
Schoonmaken en smeren van de
leisloffen van de uitschuifbare arm
- De arm helemaal uitschuiven.
- Met een kwast smeermiddel aanbrengen
(zie hoofdstuk : GEPROGRAMMEERD
ONDERHOUD") aan de 4 zijden van de
arm (zie figuur B 5).
- De arm meerdere malen in- en uitschuiven
zodat het smeermiddel regelmatig wordt
verdeeld.
- Het overschot aan smeermiddel verwijderen.
NL
B
B
For at undgå at køleren bliver tilstoppet,
skal den rengøres med trykluft, der
blæses bagfra og fremad (se Fig. B4).
Det er den eneste måde, hvorpå man
effektivt kan fjerne alle urenheder.
B
B
- Før teleskoparmen helt ud.
- Påfør smørefedt ved hjælp af en
- Før teleskopudliggeren ind og ud flere
- Fjern det overskydende smørefedt.
B4
DK
4
-
Rengøring af kølergitteret
4
-
5
-
Rengøring og smøring af
5
-
slideskoene på
teleskopudliggeren
pensel (se kapitlet VEDLIGEHOLD-
ELSESSKEMA) på alle fire sider
af teleskoparmen (se Fig. B5).
gange, så smørefedtet bliver jævnt
fordelt.
3
B5
13
Advertenties
Inhoudsopgave
