Inhoudsopgave
Advertenties
3
EN
SERVICING SCHEDULE
A
A
-
-
DAYLY OR EVERY 10 HOURS
SERVICE
A
1
-
Engine oil level.
A
1
-
A
A
2
2
-
-
Check the cooling fluid level.
A
A
3
3
-
-
Bleeding the fuel prefilter.
A
4
-
Check greasing of telescopic boom
A
4
-
sliding blocks
A
5
-
Inspection of the safety system
A
5
-
B
B
-
EVERY 50 HOURS SERVICE
-
B
1
-
Clean the air filter cartidge.
B
1
-
B
B
2
2
-
-
Check the hydraulic oil level.
B
3
-
Check the tyre pressure and wheel
B
3
-
nut torque.
B
B
4
4
-
-
Clean the grille of the oil radiator,
water radiator, intercooler radiator.
B
B
5
5
-
-
Clean and grease the telescopic
boom pads.
B
6
-
Grease the pivot pin of telescopic
B
6
-
boom.
B
B
7
7
-
-
Grease the pivot pin of quick
coupling.
B
8
-
Grease the pins of fork tilting
B
8
-
cylinder foot and rod.
B
9
-
Grease the pins of lifting cylinder
B
9
-
foot and rod.
B
B
1
1
0
0
-
-
Grease the pins of compensating
cylinder foot and rod.
B
1
1
-
Grease the oscilation bushes of
B
1
1
-
rear axle.
B
1
2
-
Grease journal and universal
B
1
2
-
the cardan shaft on the front side
and rear side.
B
1
3
-
Grease the pins of front and rear
B
1
3
-
outrigger tilting cylinder foot
androd and pivot of the front and
rear outrigger units.
B
1
4
-
Clean and lubricate the turret's
B
1
4
-
fifth wheel coupling
C
C
-
EVERY 250 HOURS SERVICE
-
C
1
-
Alternator-fan-crankshaft belt
C
1
-
tension.
C
2
-
Check the oil level in the axle
C
2
-
differential front and rear.
C
C
3
3
-
-
Check the oil level in the front and
rear wheel final drives.
C
C
4
4
-
-
Checking the oil in the 2 speed
reduction gear on the front axle.
C
5
-
Check the level of the battery
C
5
-
electrolyte.
C
C
6
6
-
-
Check the rotation reducer oil
level control.
6
NL
GEPROGRAMMEERD ONDERHOUD
A
A
-
IEDERE DAG OF OM DE 10
-
WERKUREN
A
A
1
1
-
-
De olie van de verbrandingsmotor
controleren
A
2
-
Het peil van de koelvloeistof controleren
A
2
-
A
3
-
De voorfilter van de brandstof
A
3
-
controleren of schoonmaken
A
4
-
Vet op de glijschoenen van de
A
4
-
telescopische arm controleren
A
A
5
5
-
-
Controle van het veiligheidssy-
steem
B
B
-
-
OM DE 50 WERKUREN
B
1
-
De patroon van de luchtfilter
B
1
-
schoonmaken.
B
2
-
Het peil van de hydraulische olie en
B
2
-
van de overbrenging controleren.
B
3
-
De spanning van de banden en de
B
3
-
aandraaiing van de moeren van de
wielen controleren.
B
B
4
4
-
-
Het rooster van de radiator controleren.
B
B
5
5
-
-
De slijtageschoenen van de uitschuif
bare arm schoonmaken en smeren.
B
6
-
De draaipin van de uitschuifbare
B
6
-
arm schoonmaken en smeren.
B
7
-
De draaipin van de snelle aanslu-
B
7
-
ting schoonmaken en smeren.
B
B
8
8
-
-
De assen van de poot en de kop van
de hellingsvijzel van de vorken
schoonmaken en smeren.
B
9
-
De assen van de poot en de kop van
B
9
-
de hefvijzel schoonmaken en smeren.
B
B
1
1
0
0
-
-
Vet de pennen van de compen
satiecilinder in aan de onderkant en
aan de kant van de stang.
B
1
1
-
Vet de oscillatiehulzen in van de
B
1
1
-
brug achter en voor
B
1
2
-
Vet het kruisstuk en de cardan van
B
1
2
-
de overbrengingsas in aan de
voorkant en aan de achterkant
B
1
3
-
Vet de pennen van de onderkant
B
1
3
-
en van de bovenkant in van de
cilinders voor de inclinatie an de
stabilisatoren voor en achter
en pennen 6 groep stabilisatoren
voor en achter .
B
B
1
1
4
4
-
-
De opleggerkoppeling voor het
zwenken van de toren
schoonmaken en smeren
C
C
-
OM DE 250 WERKUREN
-
C
C
1
1
-
-
De spanning van de riem van de
alternator / ventilator / krukas
controleren en bijstellen
C
C
2
2
-
-
Controleren van het peil van de
olie van de differentiaal van de
voor- enachterassen
C
3
-
Controleren van het oliepeil van
C
3
-
de wielvertrager voor en achter
C
4
-
Controleren van het oliepeil
C
4
-
overbrengingsbak vooras
C
5
-
Accu
C
5
-
C
6
-
Controle van de olie van de
C
6
-
rotatiereductor
MRT 1432 - 1635 M
DK
VEDLIGEHOLDELSESSKEMA
A
A
-
-
HVER DAG ELLER FOR HVER 10
TIMERS DRIFT
A
1
-
Kontroller olien i den termiske motor.
A
1
-
A
2
-
Kontroller kølevæskestanden.
A
2
-
A
3
-
Kontroller, eller rengør brændstoffor
A
3
-
filteret
A
4
-
Kontrol af smøring i
A
4
-
teleskoparmens glideblokke
A
A
5
5
-
-
VKontrol af sikkerhedssystem
B
B
-
FOR HVER 50 TIMERS DRIFT
-
B
B
1
1
-
-
Rengør luftfilterindsatsen.
B
2
-
Kontroller hydraulik- og transmis
B
2
-
sionsoliestanden.
B
B
3
3
-
-
Kontroller dæktryk og tilspænding af
hjulbolte.
B
4
-
Rengør kølergitteret.
B
4
-
B
B
5
5
-
-
Rengør, og smør slideskoene på tele
skopudliggeren.n
B
B
6
6
-
-
Rengør, og smør drejetappen på
teleskopudliggeren.
B
7
-
Rengør, og smør drejetapperne i
B
7
-
begge ender af gaflernes tippecylinder.
B
8
-
Rengør, og smør drejetapperne i
B
8
-
begge ender af løftecylinderen.
B
9
-
Smørenipler på kompensationscy
B
9
-
linderens drejetap nederst og øverst
B
B
1
1
0
0
-
-
Rengør, og smør smøreniplerne
på førerhusets dør.
B
1
1
-
Smør svingbøsningerne i bag- og
B
1
1
-
foraksel og .
B
B
1
1
2
2
-
-
Smør krydssamlingerne og
drivakslens kardanaksel på
forsiden og på bagsiden .
B
B
1
1
3
3
-
-
Smør stifterne nederst og øverst
på cylindrene til hældning af de
forreste og bageste støtteben. Smør
endvidere stifterne i de forreste støt
teben og de bageste støtteben.
B
B
1
1
4
4
-
-
Rengør og smør drejetappen til
rotation af tårnet
C
C
-
FOR HVER 250 TIMERS DRIFT
-
C
1
-
Kontrol og indstilling af
C
1
-
generator-,ventilator- og krumta
pakselremmensspænding
C
2
-
Kontrol af oliestanden i
C
2
-
differentialet på for- og bagaksel
C
3
-
Kontrol af oliestanden i reduk
C
3
-
tionsgearet på for- og baghjulet
C
C
4
4
-
-
Kontrol af oliestanden i
transfergeret på forakslen
C
5
-
Batteri
C
5
-
C
C
6
6
-
-
Kontrollér olieniveauet i
reduktionsgearet for rotation
S S eries
.
Advertenties
Inhoudsopgave
