Inhoudsopgave
Advertenties
MRT 1432 - 1635 M
EN
C
7
-
Check fixing screws locking swing
C
7
-
rotation reduction unit.
C
8
-
Clean and grease the cab door
C
8
-
pivot.
D
D
-
EVERY 500 HOURS SERVICE OR
-
EACH YEAR
D
1
-
Replace the air filter cartridge.
D
1
-
D
2
-
Replace the fuel filter cartridge.
D
2
-
D
D
3
3
-
-
Replace the transmission oil filter.
D
4
-
Replace the hydraulic oil filter
D
4
-
cartridge.
D
D
5
5
-
-
Replace the hydraulic and
transmission oil vent.
D
6
-
Replace the delivery filter cartridge
D
6
-
D
D
7
7
-
-
Replace the engine oil and
engine oil filter.
D
D
8
8
-
-
Check the bolts that fix the fifth
wheel coupling and turret
E
E
-
EVERY 1000 HOURS SERVICE OR
-
EACH YEAR
E
1
-
Change the hydraulic and
E
1
-
transmission oil
E
2
-
Cleaning the hydraulic suction oil
E
2
-
cartridge.
E
E
3
3
-
-
Change the oil in the front and
rear axle differential.
E
4
-
Change the oil in the front and
E
4
-
rear wheel final drivers.
E
5
-
Cheange the oil in the front axle
E
5
-
reduction gear.
E
6
-
Change tha air filter safety
E
6
-
cartridge.
E
7
-
Clean fuel tank.
E
7
-
E
8
-
Changing the alternator belt/
E
8
-
crankshaft.
E
9
-
Swing reduction unit oil change.
E
9
-
E
E
1
1
0
0
-
-
Wear of the boom telescopic
pads
E
1
1
-
Check the bearings of the fifth
E
1
1
-
wheel coupling for wear and
play
F
F
-
EVERY 2000 HOURS SERVICE
-
F
F
1
1
-
-
Check the valve clearance.*
F
2
-
Check the injectors.*
F
2
-
F
3
-
Check the alternator and starter
F
3
-
motor.*
F
4
-
Check the turbocompressor.*
F
4
-
F
5
-
Changing the cooling liquid
F
5
-
S S eries
C
7
-
Aandraaien van de bevestigings-
C
7
-
schroeven van de draaivertrager
C
8
-
De smeernippel van het portier van
C
8
-
de cabine schoonmaken en smeren.
D
D
-
OM DE 500 WERKUREN OF EEN
-
KEERPER JAAR
D
1
-
De patroon van de luchtfilter
D
1
-
vervangen.
D
2
-
De patroon van de brandstoffilter
D
2
-
vervangen.
D
3
-
De oliefilter van de overbrenging
D
3
-
vervangen.
D
4
-
De patroon van de hydraulische
D
4
-
oliefilter vervangen (retour).
D
5
-
Het luchtgat van de hydraulische
D
5
-
olie en de overbrenging schoon-
maken.
D
6
-
De voedingspomp van de brandstof
D
6
-
schoonmaken.
D
D
7
7
-
-
De motorolie vervangen en het
motoroliefilter vervangen.
D
D
8
8
-
-
Controleer de schroefbouten
voor de bevestiging van
vertanding en toren
E
E
-
OM DE 1000 WERKUREN OF EEN
-
KEER PER JAAR
E
E
1
1
-
-
De hydraulische olie en de olie van
de overbrenging legen en vervangen.
E
2
-
De patroon van de hydraulische
E
2
-
oliefilter vervangen (opzuiging
"zuigkorf")
E
3
-
De olie van de differentiaal van de
E
3
-
voor- en achteras legen en vervangen.
E
4
-
De olie van de vertragers van de
E
4
-
voor- en achterwielen legen en vervangen.
E
5
-
De olie van de vertrager met 2 ver-
E
5
-
snellingen op de brug legen en ver-
vangen.
E
6
-
De veiligheidspatroon van de lucht-
E
6
-
filter vervangen.
E
E
7
7
-
-
De brandstoftank schoonmaken.
E
8
-
De riem van de alternator / krukas
E
8
-
vervangen.
E
9
-
Controleren oliepeil draaivertrager
E
9
-
E
1
0
-
Controleren van de slijtage van
E
1
0
-
de leisloffen van de arm
E
E
1
1
1
1
-
-
Controleer het gebruik en de
toeneming van de lagerspeling
van de vertanding
F
F
-
-
OM DE 2000 WERKUREN
F
1
- De speling van de kleppen
F
1
controleren.*
F
2
- De inspuitmondstukken controleren*
F
2
F
3
- De alternator en de starter controle-
F
3
ren*
F
4
- De turbo-compressor controleren*
F
4
F
5
-
Het vervangen van de
F
5
-
koelvloeistof van de koelinrichting *
NL
C
C
C
C
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
DK
7
-
Tilspænding af fastspændingsbol
7
-
tene på drejeværket
8
8
-
-
Rengør, og smør smøreniplerne
på førerhusets dør.
-
-
FOR HVER 500 TIMERS DRIFT ELLER
ENGANG OM ÅRET
1
-
Udskift luftfilterindsatsen.
1
-
2
2
-
-
Udskift brændstoffilterindsatsen.
3
-
Udskift transmissionsoliefilteret.
3
-
4
-
Udskift hydraulikoliefilterindsatsen
4
-
(returløb).
5
-
Rengør lufthullet til hydraulikolie og
5
-
transmission.
6
6
-
-
Rengør brændstofpumpen.
7
-
Skift motorolie og udskift
7
-
filteret til motorolie
8
8
-
-
Kontrollér boltene til fastgøring
af drejetappen og tårnet
-
-
FOR HVER 1000 TIMERS DRIFT
ELLEREN GANG OM ÅRET
1
-
Udtøm, og skift hydraulikolien og
1
-
transmissionsolien.
2
2
-
-
Udskift hydraulikoliefilterindsatsen
(sugefilter).
3
-
Udtøm, og skift olien i for- og
3
-
bagakslens differentiale.
4
-
Udtøm, og skift olien i reduktions
4
-
gearene på for- og baghjul.
5
5
-
-
Udtøm, og skift olien i reduktions
gearet med 2 hastigheder på foraks
len.
6
6
-
-
Udskift sikkerhedsindsatsen i luftfilte
ret.
7
-
Rengør brændstoftanken.
7
-
8
-
Udskift generator-/krumtapakslens
8
-
rem.
9
9
-
-
Kontrol af oliestanden i
svingemekanismens
reduktionsgear
1
0
-
Kontrol af slitagen på udlig
1
0
-
gerens slidesko
1
1
1
1
-
-
Kontrollér slitagen og stigning
af lejernes spil på drejetappen
-
FOR HVER 2000 TIMERS DRIFT
-
1
- Kontrol af ventilsløret *
1
2
2
- Kontrol af indsprøjtningsdyserne *
3
- Kontrol af generatoren og
3
startmotoren *
4
4
- Kontrol af turbokompressoren *
5
-
Udskift afkølingsvæske i
5
-
køleanlægget *
3
7
Advertenties
Inhoudsopgave
