Download
Deel
Print deze pagina
Manitou 120 AETJC Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Manitou Handleidingen
  4. Bouwliften
  5. 120AETJC
  6. Handleiding

Manitou 120 AETJC Handleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor 120 AETJC:

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
547401
NL (08/12/2017)
120 AETJC
HANDLEIDING
(ORIGINELE HANDLEIDING)

Advertenties

Hoofdstukken

loading

Gerelateerde Handleidingen voor Manitou 120 AETJC

Samenvatting van Inhoud voor Manitou 120 AETJC

  • Pagina 1 547401 NL (08/12/2017) 120 AETJC HANDLEIDING (ORIGINELE HANDLEIDING)

  • Pagina 2: Belangrijk

    - De beschrijvingen en illustraties zijn niet bindend. - MANITOU behoudt zich het recht voor haar modellen en uitrusting te wijzigen zonder daarvoor deze handleiding bij te werken. - Het MANITOU-netwerk bestaat uitsluitend uit gekwalificeerde professionals die ter beschikking staan om al uw vragen te beantwoorden.

  • Pagina 3: Actualisering

    MANITOU BF. Elke overtreding van het voorgaande kan leiden tot civielrechtelijke en strafrechtelijke sancties. De logo's en de visuele identiteit van de onderneming zijn eigendom van Manitou en kunnen niet zonder uitdrukkelijke, formele toestemming worden...

  • Pagina 4: Veiligheidsvoorschiften

    1 - VEILIGHEIDSVOORSCHIFTEN 2 - BESCHRIJVING 3 - ONDERHOUD...
  • Pagina 5 1 - VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 1 - VEILIGHEIDSINSTRUCTIES EN -VOORSCHRIFTEN EN -VOORSCHRIFTEN...

  • Pagina 7: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE INSTRUCTIES VOOR DE VERANTWOORDELIJKE VAN DE VESTIGING NLEIDING OCATIE EDIENER OOGWERKER E INSTRUCTIES ET ONDERHOUD INSTRUCTIES VOOR DE BEDIENER NLEIDING LGEMENE INSTRUCTIES INSTRUCTIES 1-15 NSTRUCTIES RANDER ERKZAAMHEDEN XTERNE TRUCTUUR 1-16 ONDERHOUDSINSTRUCTIES VAN DE HOOGWERKER 1-16 LGEMENE INSTRUCTIES 1-16 ONDERHOUD 1-16 EIL VAN DE SMEERMIDDELEN EN DE BRANDSTOF 1-16...

  • Pagina 8: Instructies Voor De Verantwoordelijke Van De Vestiging

    A - G ESCHIKT - MANITOU heeft zich overtuigd van de gebruiksgeschiktheid van deze hoogwerker bij normale gebruiksvoorwaarden zoals beschreven in deze instructiehandleiding met een testcoëfficiënt bij overbelasting van 1,25 en een functionele testcoëfficiënt van 1,1 zoals bepaald in de geharmoniseerde norm EN 280 voor PEMP (Verplaatsbaar platform om personeel op werkhoogte te brengen).

  • Pagina 9: D E Instructies

    - De machines gebouwd door MANITOU zijn ontworpen voor gebruik in de volgende temperatuurbereiken: • Minimumtemperatuur: -20°C • Maximale temperatuur: +45°C - Speciale toepassingen zijn optioneel voorzien voor bijzonder koude omgevingen. In de fabriek worden de smeermiddelen gevuld voor gebruik bij een matig klimaat, te weten: - 15°C tot + 35°C. Wat betreft gebruik bij hogere of lagere temperaturen moet men alvorens de heftruck te starten, de smeermiddelen aftappen en opnieuw vullen met speciale smeermiddelen die overeenkomen met de omgevingstemperatuur.

  • Pagina 10: Instructies Voor De Bediener

    INSTRUCTIES VOOR DE BEDIENER NLEIDING ALS U DIT SYMBOOL ZIET, WIL DAT ZEGGEN: LET OP! WEES VOORZICHTIG! UW VEILIGHEID OF DIE VAN DE HOOGWERKER STAAT OP HET SPEL. Het risico van een ongeval tijdens het gebruik, het onderhoud of het repareren van een hoogwerker kan teruggebracht worden als u de veiligheidsinstructies en de preventieve maatregelen beschreven in deze handleiding toepast en in acht neemt.
  • Pagina 11 C - O NDERHOUD - Als de bediener ziet dat de hoogwerker niet in goede staat van werking is of niet meer voldoet aan de veiligheidsvoorschriften, moet hij onmiddellijk zijn verantwoordelijke hiervan op de hoogte stellen. - De bediener mag niet zelf reparaties of af- of instellingen verrichten behalve indien hij hiervoor een opleiding heeft gevolgd. Hij moet de hoogwerker zelf schoon houden indien deze werkzaamheden aan hem zijn toevertrouwd.

  • Pagina 12: Rij - Instructies

    - Het is verplicht een veiligheidshelm te dragen. - MANITOU raadt aan een veiligheidsharnas om te doen aangepast aan de grootte en omvang van de bediener bij het gebruik van de hoogwerker (de mand is voorzien van aanhaakpunten voor het harnas, zie hoofdstuk 2 - BESCHRIJVING: bladzijde CONTROLE EN BEDIENINGSORGANEN).
  • Pagina 13 - Ervoor zorgen dat niemand in de buurt van het werkbereik van de hoogwerker kan komen of onder de lading door kan lopen of gaan. Baken de werkzone hiertoe af. - Rijden over een overlangs stuk helling: • De verplaatsingssnelheid van de hoogwerker aanpassen door deze snelheid met behulp van de verplaatsingshendel te controleren.
  • Pagina 14 Bij een windkracht hoger dan 45 km/uur mag u geen bewegingen uitvoeren die de stabiliteit van de hoogwerker in gevaar kunnen brengen. - Om deze snelheid visueel te weten te komen, moet u de hieronder staande empirische beoordelingsschaal van de wind raadplegen: Schaal van BEAUFORT (windsnelheid op een hoogte van 10 m op een vlak terrein) Snelheid Snelheid...
  • Pagina 15 D - Z ICHTBAARHEID - Constant een goede zichtbaarheid op het parcours behouden. Om een goede zichtbaarheid van het parcours te verbeteren, kan men vooruit rijden met de slingerarm iets opgeheven (let op, gevaar voor vallen in de mand als men stoot tegen lage deuropeningen, bovengrondse elektrische leidingen, bovenloopkranen, verkeersbruggen, spoorbanen en alle overige obstakels in de zone voor de hoogwerker).

  • Pagina 16: Veiligheidsvoorschriften

    E - O PSTARTEN OOGWERKER THERMISCHE HOOGWERKERS VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - De hoogwerker niet trekken of duwen om hem op te starten. Deze handelingen zouden de overbrenging ernstig kunnen beschadigen. In het voorkomende geval moet men, als de heftruck op sleeptouw genomen moet worden, de versnelling in de vrije stand zetten (zie hoofdstuk 3 - ONDERHOUD).

  • Pagina 17: F - Rijden Met D E Hoogwerker

    F - R IJDEN OOGWERKER VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Wij vestigen de aandacht van de operators op de risico's die gepaard gaan met de hoogwerker, met name: - risico om de controle te verliezen. - risico van verlies van zijwaartse stabiliteit van de hoogwerker. De operator moet de hoogwerker meester blijven.

  • Pagina 18: G - Stoppen Van D E Hoogwerker

    G - S TOPPEN OOGWERKER VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN - Nooit de contactsleutel op de hoogwerker laten zitten als de bediener niet aanwezig is. - Nagaan of de hoogwerker niet op een plaats is gezet waar hij het verkeer zou kunnen hinderen en in het bijzonder mag de hoogwerker niet worden neergezet op een afstand van minder dan één minder van de rails van een spoorbaan.

  • Pagina 19: Instructies Voor Las E N Brander Werkzaamheden O P D E Externe Structuur

    NSTRUCTIES RANDER ERKZAAMHEDEN XTERNE TRUCTUUR Controleren of de hoogwerker geen hydraulische of elektrolyt lekkages heeft. Tijdens het lassen, werken aan de kant tegenover het bedieningspaneel om beschadiging hiervan te voorkomen veroorzaakt door lasspatten. - Bij alle las- of snij werkzaamheden (brander) op de metalen structuur van het frame vanuit de mand moet men de volgende voorzorgsmaatregelen in acht nemen: A - M LEKTRISCHE...

  • Pagina 20: Onderhoudsinstructies Van De Hoogwerker

    ONDERHOUDSINSTRUCTIES VAN DE HOOGWERKER LGEMENE INSTRUCTIES - Controleren of de ruimte voldoende geventileerd wordt voordat men de hoogwerker gaat starten. - Kleding dragen die geschikt is voor de onderhoudswerkzaamheden aan de hoogwerker, geen sieraden en loszittende kleren dragen, het haar indien nodig vastbinden en beschermen. - De verbrandingsmotor uitzetten voordat men ingrepen op de hoogwerker gaat verrichten, de contactsleutel uit het slot halen en de "min"-kabelschoen van de accu loshalen.

  • Pagina 21: Hydrauliek

    De lasinterventies op de structuur voor de onderhouds- en reparatiewerken zijn uitsluitend voorbehouden aan personen die door MANITOU zijn gemachtigd. ASSEN VAN DE HOOGWERKER - De stapelaar in zijn geheel en op zijn minst de betreffende plek schoonmaken voor iedere ingreep.

  • Pagina 22: Als De Hoogwerker Langere Tijd Niet Wordt Gebruikt

    De hieronder staande aanbevelingen hebben ten doel beschadigingen aan de hoogwerker te voorkomen als hij lagere tijd niet wordt gebruikt. Wij raden u aan voor deze handelingen het beschermingsproduct van MANITOU te gebruiken, de referentie is 603726. De gebruiksaanwijzing van het product staat op de verpakking vermeld.

  • Pagina 23: Laadstaat Accus

    ’ AADSTAAT - Op de elektrische hoogwerkers moet men, om de levensduur en de capaciteit van de accu’s veilig te stellen, periodiek de laadstaat controleren en deze op een constant niveau houden (zie: 3 - ONDERHOUD). ESCHERMEN OOGWERKER - De cilinderstangen die niet zijn ingetrokken tegen corrosie beschermen. - De banden omwikkelen.

  • Pagina 24: Verwijderen Van De Hoogwerker

    - Dit kan worden verwijderd en ingezameld om te worden verwerkt in de glasindustrie. BESCHERMING VAN HET LEEFMILIEU Door het uitbesteden van het onderhoud van uw hoogwerker aan het MANITOU-netwerk, wordt het gevaar van verontreiniging beperkt, en wordt bijgedragen aan de bescherming van het leefmilieu.
  • Pagina 25 1-21...

  • Pagina 26: Veiligheidsstickers

    VEILIGHEIDSSTICKERS 17 17 17 18 1-22...
  • Pagina 27 ESCHRIJVING 1 - WITTE ARM Ref. 498 327 2 - ZWARTE ARM Ref. 498 326 3 - VOORSCHRIFTEN MAND / LAADCAPACITEIT Ref. 677 714 4 - AANBEVELINGEN SCHOONMAKEN Ref. 313 672 5 - DE SLEUTEL VAN DE HOOGWERKER PLAATSEN Ref. 598 897 6 - ACCU'S VERVANGEN Ref.

  • Pagina 28: Aanbevelingen Schoonmaken Kap

    ETEKENIS 1 - W ITTE Geeft de overbrengingsrichting aan in voorwaartse gang. Als de bovenwagen, structuur, arm en mand een rotatie maken van 180° ten aanzien van het chassis, zijn de commando's voor de overbrenging omgekeerd. Identificeer de verplaatsingsrichting door te kijken naar de pijlen op het chassis en diegene op het bedieningspaneel op de mand.

  • Pagina 29: Plaats Van Sleutel Hoogwerker

    5 - P LAATS VAN SLEUTEL HOOGWERKER Kopieën van de sleutels van de hoogwerker (opstarten, keuzeschakelaar bediening, openen kappen…) zijn opgeborgen op de hiervoor bestemde plaats. 6 - V ERVANGING VAN DE ACCU Duidt aan dat het gewicht van de nieuwe accu's groter moet zijn dan of gelijk moet zijn aan dat van de accu's die u vervangt.

  • Pagina 30: Procedure Handmatige Bediening

    9 - P ROCEDURE HANDMATIGE BEDIENING Geeft een omschrijving van de procedure om de bewegingen uit te voeren met de noodpomp en de handmatige bediening indien zich er een ongeval heeft voorgedaan of een storing waardoor de elektrische bedieningskasten niet meer gebruikt kunnen worden.

  • Pagina 31: B - Gevaar Acculading

    13 - B LIJF UIT DE BUURT VAN HET GEVAAR Het is absoluut verboden onder de structuur door te gaan of er te vertoeven (arm, schaar, slinger, mand…) en om zich in het werkbereik van de hoogwerker te begeven. CCUSCHAKELAAR Duidt de positie van de accu-onderbreker en zijn werking aan: Stand UIT: de stroom gaat niet door.

  • Pagina 32: Haak Vastsnoeren

    16- V EILIGHEIDSHAAK Deze sticker geeft de plaats aan waar het veiligheidsharnas moet worden opgehangen en hoeveel personen zich er kunnen aan vastmaken. 17 - H ASTSNOEREN Deze sticker geeft de verankerpunten aan om de hoogwerker vast te zetten op een vrachtwagen.
  • Pagina 33 2 - OMSCHRIJVING 2 - OMSCHRIJVING...
  • Pagina 35 INHOUDSOPGAVE "CE"-CONFORMITEITSVERKLARING IDENTIFICATIE VAN DE HOOGWERKER ELEKTRISCHE KENMERKEN 120 AETJC ALGEMENE KENMERKEN 120 AETJC 2-10 AFMETINGEN 120 AETJC 2-14 WERKING VAN DE HOOGWERKER 2-16 CONTROLE- EN BEDIENINGSELEMENTEN VAN DE BASIS 2-18 CONTROLE- EN BEDIENINGSELEMENTEN VAN DE MAND 2-20 HULP- EN ONDERHOUDSPOST OP DE GROND...

  • Pagina 36: Ce"-Conformiteitsverklaring

    Le constructeur déclare que la machine décrite ci-après, The manufacturer declares that the machine manufacturer decla : 120 AETJC 2 described below - Est conforme aux directives suivantes et à leurs transpositions en droit national (si nspositions en droit nationa...
  • Pagina 37 Le constructeur déclare que la machine décrite ci-après, The manufacturer declares that the machine manufacturer decla : 120 AETJC 2 described below - Est conforme aux directives suivantes et à leurs transpositions en droit national (si nspositions en droit nationa...

  • Pagina 40: Identificatie Van De Hoogwerker

    IDENTIFICATIE VAN DE HOOGWERKER Ons beleid is gebaseerd op een constante verbetering van onze producten, dientengevolge kan het voorkomen dat wij bepaalde wijzigingen doorvoeren in onze reeks hoogwerkers zonder dat wij verplicht zijn onze klanten hiervan op de hoogte te stellen. Wij verzoeken u vriendelijk altijd op uw bestellingen voor vervangingsdelen of aanvragen voor technische inlichtingen de volgende gegevens te vermelden: OPMERKING: Om iedere vergissing met betrekking tot de nummers uit te sluiten, raden wij u aan deze in te vullen op de hiertoe...

  • Pagina 41: Elektrische Kenmerken 120 Aetjc

    ELEKTRISCHE KENMERKEN 120 AETJC LEKTRISCHE POMP - Voeding - Vermogen 3,7 kW - Cilinderinhoud 8 cm3 - Druk 200 bar LEKTROMOTOREN WIELEN - Type 2 x 4,5 kW LEKTRISCH CIRCUIT - Accu 48 V - 240 Ah - Lader 48 V - 30 Ah...

  • Pagina 42: Algemene Kenmerken 120 Aetjc

    ALGEMENE KENMERKEN 120 AETJC SPECIFICATIES BELASTING 120 AETJC 120 AETJC 3D TOL ± Hoogwerker Capaciteit bij gebruik binnen (windkracht 0 km/u) Capaciteit bij gebruik buiten (windkracht 45 km/u) Aantal personen in de mand bij gebruik binnen Aantal personen in de mand bij gebruik buiten...
  • Pagina 43 120 AETJC 3D TOL ± Type Brandstof Aantal cilinders Cilinderinhoud Stationair toerental onbelast (fabrikant) tr/mn Stationair toerental onbelast (afstelling Manitou) tr/mn Maximaal toerental onbelast (fabrikant) tr/mn Maximaal toerental onbelast (afstelling Manitou) tr/mn Vermogen ISO/TR (bij 2400 tr/mn) CV - KW Max.
  • Pagina 44 TRILLINGSNIVEAU 120 AETJC 120 AETJC 3D TOL ± Kwadratische waarden voor het lichaam m/s² < 0,5 < 0,5 HYDRAULISCH SYSTEEM 120 AETJC 120 AETJC 3D TOL ± Hydraulische pomp (hoofdpomp) Type Tandraderen Cilinderinhoud 8,25 8,25 Debiet nullasttoerental l/mn Debiet max. nullasttoerental...

  • Pagina 45: Afmetingen

    AFMETINGEN 120 AETJC 120 AETJC 3D TOL ± Transportstand Breedte 1200 1200 Lengte 5477 5477 Lengte (vervoer vrachtwagen) 3740 3740 Hoogte 1994 1994 Vloerhoogte Uitsteek bovenwagen Werkstand Werkhoogte 11950 11950 Vloerhoogte 9950 9950 Max. offset tijdens het werken 7000 7000...

  • Pagina 46: Afmetingen 120 Aetjc

    AFMETINGEN 120 AETJC 5477 3740 1650 2245 1994 2171 1200 2228 2138 1550 3340 3250 2-14...
  • Pagina 47 2483 9950 3242 8794 6506 4773 4353 2-15...

  • Pagina 48: Werking Van De Hoogwerker

    - De hoogwerkers van MANITOU hebben enkel en alleen ten doel mensen, met hun werktuig, gereedschap en toebehoren (en binnen de grenzen van het toegestane gewicht, zie paragraaf « KENMERKEN ») op de gewenste werkhoogte te brengen en om hen te helpen om bij lastig bereikbare plaatsen te komen boven installaties en gebouwen.

  • Pagina 49: Veiligheid

    EILIGHEID HELLING Wanneer de hoogwerker de maximaal toegestane hellingsgraad heeft bereikt (zie hoofdstuk: KARAKTERISTIEKEN), gaat de led 23* van het bedieningspaneel van de mand regelmatig knipperen. Bovendien blijft de zoemer 33* van de mand intermitterend klinken. Alle “VERZWARENDE” bewegingen met betrekking tot het opheffen van de armen, het uitschuiven van de telescoop, zijn nu veiligheidshalve verboden.

  • Pagina 50: Controle- En Bedieningselementen Van De Basis

    CONTROLE- EN BEDIENINGSELEMENTEN VAN DE BASIS A - H EN ONDERHOUDSPOST OP DE GROND 2-18...
  • Pagina 51 A - H EN ONDERHOUDSPOST OP DE GROND 1 - NOODSTOP 2 - CONTACTSLUITER OM BEDIENINGSORGANEN TE SELECTEREN OP DE GROND OF IN DE HOOGWERKER 3 - CONTROLELAMPJE “OVERBELASTING" 4 - CONTROLELAMPJE "ONDERHOUD MACHINE" EN FOUTEN REGELAAR 5 - CONTROLELAMPJE "LAADSTAND ACCU" 6 - "DODEMANSKNOP"...

  • Pagina 52: Controle- En Bedieningselementen Van De Mand

    CONTROLE- EN BEDIENINGSELEMENTEN VAN DE MAND B - C ONTROLE EN BEDIENINGSPOST MAND 2-20...

  • Pagina 53: Bedieningsknop Claxon

    B - C ONTROLE EN BEDIENINGSPOST MAND 21 - NOODSTOP 22 - CONTROLELAMPJE OVERBELASTING EN FOUTEN REGELAAR 23 - CONTROLELAMPJE “HELLINGSCORRECTOR” 24 - BEDIENINGSKNOP CLAXON 25 - MANIPULATOR 26 - CONTACTSLUITER VOOR HET SELECTEREN VAN DE DRAAIING 27 - CONTACTSLUITER SCHUINE STAND MAND 28 - CONTACTSLUITER OMHOOG EN OMLAAG GAAN VAN DE SLINGERARM 29 - CONTACTSLUITER UITSCHUIVEN EN INTREKKEN VAN DE TELESCOOP 30 - CONTACTSLUITER OMHOOG EN OMLAAG GAAN VAN DE BOVENSTE ARM...

  • Pagina 54: Hulp- En Onderhoudspost Op De Grond

    HULP- EN ONDERHOUDSPOST OP DE GROND 1 - N OODSTOP Deze rode schakelaar heeft de vorm van een paddenstoel en maakt het mogelijk alle bewegingen van de machine te onderbreken in geval van storing of gevaar. - Op de knop drukken om de bewegingen te onderbreken. - De knop een kwart slag naar rechts draaien om de voeding weer aan te zetten (de schakelaar zal automatisch terug gaan naar zijn oorspronkelijke stand).

  • Pagina 55: Dit Controlelampje Heeft Twee Functies

    4 - C " " ONTROLELAMPJE ONDERHOUD MACHINE - DIT CONTROLELAMPJE HEEFT TWEE FUNCTIES: Functie 1: Dit controlelampje wordt bediend door een tijdklok die is ingesteld om het lampje om de 50 uur aan te zetten (telling van de werkuren van de hydraulische pomp). Als het controlelampje blijft branden (led aan), is het nodig de machine een onderhoudsbeurt te geven (zie hoofdstuk '"TABEL VAN ONDERHOUD").

  • Pagina 56: Opmerking

    7 - L AADTOESTAND VAN DE ACCU EN URENTELLER A - Indicator laadtoestand van de accu ACCU GELADEN Alle staafjes zijn weergegeven (zwart). ACCU ONTLADEN Er worden maar twee staafjes weergegeven, vandaar dat het nodig om de accu's bij te laden (zie hoofdstuk "ONDERHOUDSPERIODICITEIT").

  • Pagina 57: Terugstellen Op Nul Van De Dagurenteller

    TERUGSTELLEN OP NUL VAN DE DAGURENTELLER Ga als volgt te werk: - De hoogwerker moet in de transportstand staan (armen en telescoop helemaal ingetrokken), - De hoogwerker mag niet schuin staan, - In de stand "hulp- en onderhoudspost op de grond" zetten met behulp van de keuzeschakelaar 2 "sleutelschakelaar voor de bediening op de grond (BASE) of in de mand (PANIER)) en wachten op de "pieptoon"...
  • Pagina 58 8 - C ONTACTSLUITER DRAAIING MAND Met deze contactsluiter kan men de mand laten draaien. DRAAIEN NAAR RECHTS - Zet de keuzeschakelaar basis / mand in de stand basis, houd de “Dodemansknop” ingedrukt en duw de contactsluiter 8 naar rechts toe. DRAAIEN NAAR LINKS - Zet de keuzeschakelaar basis / mand in de stand basis, houd de “Dodemansknop”...

  • Pagina 59: Omhoog Zetten Onderste Arm

    13 - C ONTACTSLUITER OMHOOG EN OMLAAG GAAN VAN DE ONDERSTE ARM Met deze contactsluiter kan men de onderste arm omhoog en omlaag zetten. OMHOOG ZETTEN ONDERSTE ARM - Zet de keuzeschakelaar basis / mand in de stand basis, houd de “Dodemansknop” ingedrukt en duw de contactsluiter 13 naar boven.
  • Pagina 60 17 - Z WAAILAMP OPTIE - Het zwaailicht gaat automatisch aan als de hoogwerker in de overbrenging staat of een beweging (heffen, rotatie...) uitvoert. 18 - H ELLINGSENSOR - Deze sensor controleert de helling van de hoogwerker. Als de hoogwerker de maximale toegelaten helling bereikt (zie hoofdstuk: KARAKTERISTIEKEN), is de zoemer nr.

  • Pagina 61: Controle- En Bedieningspost In De Mand

    CONTROLE- EN BEDIENINGSPOST IN DE MAND 21 - N OODSTOP Deze rode schakelaar heeft de vorm van een paddenstoel en maakt het mogelijk alle bewegingen van het bedieningspaneel van de mand te onderbreken in geval van storing of gevaar. - Druk op de noodstopknop om alle bewegingen bediend vanaf de bedieningspost in de mand te onderbreken.

  • Pagina 62: Draaiing Van De Mand

    25 - M ANIPULATOR OPERKING: Deze manipulator heeft een progressieve bediening. Dit maakt een grote nauwkeurigheid bij de benadering mogelijk. De bediening moet soepel en zonder schokken verlopen. VEILIGHEIDSPAL De trekveer met referentie A van de manipulator 25 moet doorlopend afgedwongen worden om de bewegingen uit te voeren vanaf de bedieningspost van de hoogwerker.

  • Pagina 63: Schuin Zetten Mand

    27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - C ONTACTSLUITER VOOR HET SELECTEREN VAN DE BEWEGINGEN 27 SCHUIN ZETTEN MAND - De beweging selecteren door te drukken op de knop 27, de beweging blijft geselecteerd zolang het controlelampje blijft branden (8 seconden). - De manipulator 25 (naar voor) duwen of (naar achter) trekken om die respectievelijk omhoog of omlaag te doen.
  • Pagina 64 33 - Z OEMER - Deze zoemer wordt geactiveerd als de machine zich in de twee volgende kritische situaties bevindt: • HELLINGSHOEK: gaat af met tussenpozen (Zie: WERKING VAN DE HOOGWERKER - VEILIGHEID). • OVERBELASTING: gaat continu af (Zie: WERKING VAN DE HOOGWERKER - VEILIGHEID). 34 - A ANGESPPUNTEN VAN DE VEILIGHEIDSHARNASSEN - Deze aanhaakpunten moeten gebruikt worden om de harnassen vast te gespen als er...
  • Pagina 65 37 - B LAUW SCHITTERLICHT OPTIE YSTEM Zie hoofdstuk “BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN DE OPTIES” bladzijde 2-39. 2-33...
  • Pagina 66 2-34...

  • Pagina 67: Gebruik Van De Hoogwerker

    GEBRUIK VAN DE HOOGWERKER TRANSPORTSTAND OVERBRENGING VOORUIT OVERBRENGING ACHTERUIT ERPLAATSING IN DE TRANSPORT MODUS WERK MODUS - Voordat men de machine gaat verplaatsen en gebruiken, moet de bovenwagenblokkering 1 verwijderd worden (zie afb. A). - De contactsluiter 2 (Afb. B) moet zich in positie A bevinden (overdracht van commando's op bedieningspaneel mand).

  • Pagina 68: Limiet Modus Transportsnelheid / Modus Werksnelheid

    IMIET MODUS RANSPORTSNELHEID MODUS ERKSNELHEID De slingerarm kan in de modus transportsnelheid omhoog of Til op tot maximaal 5 cm omlaag gaan met ingetrokken telescoop. Toelichting over de overgang van transportsnelheid naar < 2 cm werksnelheid: - Uitschuiving van de telescoop minder dan 2 cm en onderste armen op aanslag (<...

  • Pagina 69: Procedure Om De Hoogwerker In Te Klappen

    ADEN OSSEN VAN DE HOOGWERKER Controleren of de veiligheidsinstructies met betrekking van de platformwagen naar behoren in acht zijn genomen voordat men de hoogwerker gaat laden en ook controleren of de chauffeur van het vervoermiddel op de hoogte is gesteld van de afmetingen en het gewicht van de hoogwerker.

  • Pagina 70: Reddingsprocedure

    REDDINGSPROCEDURE - In deze paragraaf geeft men een beschrijving van de te volgen procedures in geval van problemen (storing in de mand of iemand geblokkeerd in de mand) tijdens de werking van de hoogwerker. - Als men met de machine gaat werken, en regelmatig daarna, moeten de bediener en alle personen die verantwoordelijk zijn voor activiteiten in verband met de machine, het verloop van deze procedure aandachtig hebben doorgelezen en begrepen.
  • Pagina 71 - Hieronder vindt u het schema van de functies van de verdeler. 2-39...

  • Pagina 72: Procedure Voor Het Instellen Van Vrijlopend Wiel

    ROCEDURE VOOR HET INSTELLEN VAN VRIJLOPEND WIEL De hoogwerker mag alleen over heel korte afstanden gesleept worden en dan alleen en uitsluitend met behulp van een toestel dat een hoog remvermogen heeft, te weten voldoende om de hoogwerker tegen te houden, en met behulp van een verbindingsstang tussen beide toestellen.

  • Pagina 73: Beschrijving En Gebruik Van De Opties

    BESCHRIJVING EN GEBRUIK VAN DE OPTIES 1 - S YSTEM De optie SafeManSystem is een systeem dat zorgt voor de onderbreking van alle bedieningsorganen in de mand, in geval van activering door de gebruiker van de hoogwerker. WERKING - Bij elk opstarten van de hoogwerker wordt een systeemcontrole uitgevoerd: een pieptoon klinkt en het blauwe schitterlicht knippert.
  • Pagina 74 2-42...

  • Pagina 75: Onderhoud

    3 - ONDERHOUD 3 - ONDERHOUD...
  • Pagina 77 INHOUDSOPGAVE ERVANGINGSDELEN EN ORIGINELE UITRUSTINGEN MANITOU ONTROLELIJST INBEDRIJFSTELLING ILTERELEMENTEN MEERMIDDELEN EILIGHEIDSELEMENTEN - 120 NDERHOUDSTABEL AETJC DAGELIJKS OF OM DE BEDRIJFSUREN 3-13 OM DE BEDRIJFSUREN 3-15 OM DE WERKUREN 3-19 OM DE WERKUREN 3-20 OCCASIONEEL ONDERHOUD...

  • Pagina 78: Vervangingsdelen En Originele Uitrustingen Manitou

    - Verbeteringen als gevolg van groeiende ervaring. - Vorming van het uitvoerend personeel. - Alleen het MANITOU-netwerk kent tot in de puntjes het ontwerp van de hoogwerker voor personen en beschikt dientengevolge over de beste technische vakkundigheid om voor het onderhoud zorg te dragen.

  • Pagina 79: Controlelijst Inbedrijfstelling

    CONTROLELIJST INBEDRIJFSTELLING 0 = Goed 1 = Ontbreekt 2 = Onjuist VERBRANDINGSMOTOR ACCESSOIRES 01 Luchtfilter 01 Aanpassing op de machine 02 Brandstoftank 02 Hydraulische aansluitingen 03 Brandstofleidingen - Filter CABINE / BESCHERMING / ELEKTRISCH CIRCUIT 04 Injectiesysteem of carburatie 01 Stoel 05 Radiator en koelsysteem 02 Instrumentenbord en radio 06 Drijfriemen...

  • Pagina 80: Filterelementen

    1,5 Liter Olie SHELL 2 L. 499237 DE BOVENWAGEN SPIRAX A80W90 20 L. 546330 55 L. 546221 ALGEMENE SMERING Vet MANITOU Patroon 479330 Hoog Prestatievermogen 400 g SMEREN KRANS BOVENWAGEN VAN DE RIJPADEN SMERING VAN DE KROONTANDEN Shell Olie Spuitbus 545834...

  • Pagina 81: Onderhoudstabel - 120 Aetjc

    ONDERHOUDSTABEL - 120 AETJC (1) VERPLICHTE REVISIE NA 50 UREN OF 6 MAANDEN Deze revisie moet verplicht worden uitgevoerd na ongeveer 500 bedrijfsuren of 6 maanden na de inbedrijfstelling van de machine (wat het eerst wordt bereikt) A = REGELEN, C = CONTROLEREN, G = SMEREN,...

  • Pagina 82: A - Dagelijks Of Om De 5 Bedrijfsuren

    A - DAGELIJKS OF OM DE 5 BEDRIJFSUREN A1 - A LGEMENE INSPECTIE CONTROLEREN - De machine minutieus inspecteren en controleren of er geen scheurtjes in de lasnaden zitten, of er geen sprake is van corrosie of constructiefouten, of de schroeven niet loszitten of ontbreken, of er geen hydraulische lekkage is, of de bedieningskabel niet beschadigd is en of de elektrische aansluitingen niet loszitten, de staat van de banden (geen barsten, slijtage).

  • Pagina 83: A3 - Lading Van De Accu

    A3 - L ADING VAN DE ACCU CONTROLEREN De autonomie van de hoogwerker bedraagt 5 effectieve uren bij een volledig geladen accu. Als alle staafjes zwart zijn, duidt dit aan dat de accu maximaal geladen is. - Bij het gebruik van de hoogwerker duidt het aantal staafjes het laadniveau van de accu aan.

  • Pagina 84: A5 - Hydraulisch Oliepeil

    A5 - H YDRAULISCH OLIEPEIL CONTROLEREN - De linker kap openen. - Zet de hoogwerker in transportpositie. - Het oliepeil moet tot tussen het minimale en maximale niveau liggen (Afb. A5). - Indien nodig, olie bijvullen (zie het hoofdstuk SMEERMIDDELEN) via de vulopening A (Afb.

  • Pagina 85: A10 - Sensor Stand Van De Lage Arm

    A8 - A CCUBAK LEDIGEN - De hoogwerker stutten - De kappen van de bovenwagen openen. - Controleren of er water in de accubak aanwezig is. - Het op de accu aanwezige water aftappen met een afzuigpeer 1 en een buis 2. De aanwezigheid van water in de bak zal leiden tot beschadiging van de accu door een kortsluiting te veroorzaken ter hoogte van de klemmen plus of min.

  • Pagina 86: A14 - Toestand Van Het Safe Man System ( Optie )

    A14 - T OESTAND VAN HET YSTEM OPTIE CONTROLEREN - Druk op de gevoelige rand (Afb. A12) en controleer: • Het stoppen van alle bewegingen van de hoogwerker. • De werking de het blauwe zwaailicht en de claxon. • De werking van de bewegingen van de hoogwerker na eenmaal indrukken van de knop "OFF"...

  • Pagina 87: B - Om De 50 Bedrijfsuren

    B - OM DE 50 BEDRIJFSUREN B1 -A SSEN SMEREN - De volgende punten schoonmaken en vervolgens smeren met vet (zie hoofdstuk "SMEERMIDDELEN") en het overtollige vet verwijderen. Legende: Stop van de as: Naaf: Kogelgewricht: DRAAIVIJZEL MAND 2 smeerpunten DRAAIPUNT MAND 6 smeerpunten VIJZEL SLINGERARM 2 smeerpunten...

  • Pagina 88: Aandraaikoppel Moeren Van De Wielen

    B2 - A ANDRAAIING VAN DE MOEREN VAN DE WIELEN B2/1 CONTROLEREN - De aandraaiing van de wielmoeren controleren. Als deze instructie niet wordt uitgevoerd, kunnen de pennen van de wielen beschadigd raken en zelfs breken en kunnen de wielen vervormd raken.

  • Pagina 89: C - Om De 100 Werkuren

    C - OM DE 100 WERKUREN C1 - I NVETTEN VAN DE DRAAIKRANS BOVENWAGEN SMEREN - De rijpaden en de vertandingen moeten om de 100 werkuren gesmeerd worden, evenals voor en na een lange stilstand. - Te gebruiken smeervet: (Zie hoofdstuk: SMEERMIDDELEN) - Hef de lage en hoge arm hoog genoeg op om toegang mogelijk te maken.

  • Pagina 90: C3 - Olie Snelheidsvertragers Achterwielen

    C3 - O LIE SNELHEIDSVERTRAGERS ACHTERWIELEN VERVERSEN - VERVANGEN - Zet de hoogwerker op een horizontaal stuk grond in de transportstand, terwijl de olie van de vertragers nog warm is. - Verwijder de achterwielen (Afb. C4). - Zet de aftapplug 1 (Afb. C5) omlaag. - Een bak plaatsen onder de aftapdop en deze losdraaien.

  • Pagina 91: Schoonmaken

    C4 - H YDRAULISCHE OLIE VERVERSEN - VERVANGEN C5 - Z UIGKORF VAN HET HYDRAULISCHE CIRCUIT SCHOONMAKEN C6 - P ATROON VAN OLIEFILTER HYDRAULISCHE RETOUR VERVANGEN - Plaats de gondel op een horizontaal stuk grond in de transportstand. - De distributiekap openen. OLIE VERVANGEN - Een bak plaatsen onder de aftapplug 1 (Afb.

  • Pagina 92: C7 - Controle Aandraaiing Bouten Van De Draaimotor Van De Bovenwagen

    C7 - C ONTROLE AANDRAAIING BOUTEN VAN DE DRAAIMOTOR VAN DE BOVENWAGEN CONTROLEREN - Plaats de hoogwerker op een horizontaal terrein. - De aandraaiing van de negen schroeven 1 controleren (Afb. C11). - Het aanhaalmoment van de schroeven bedraagt 80 N.m ± 8 N.m C8 - D E REMVERTRAGER VAN DE MOTOREDUCTOR VAN DE BOVENWAGEN LEGEN VERVERSEN - VERVANGEN...

  • Pagina 93: D - Om De 200 Werkuren

    D - OM DE 200 WERKUREN D1 - OVERBELASTING CONTROLEREN - De overbelasting moet activeren tussen de 1,1 en 1,2 keer de nominale belasting (zie HOOFDSTUK 2 - Algemene eigenschappen). Te verkrijgen resultaat: • nominale belasting 200 Kg: actieve belasting tussen 220 kg en 240 kg - De overbelastingssensoren moeten gelijktijdig worden geactiveerd.

  • Pagina 94: E- Occasioneel Onderhoud

    E- OCCASIONEEL ONDERHOUD E1 - V ERVANGING VAN DE ACCU VERVANGEN Als het nodig is de accu te vervangen, moet een accu van dezelfde capaciteit en hetzelfde gewicht worden gebruikt om de stabiliteit van de machine te garanderen. De accu voor de tractie is zwaar (266 kg), er moet dus een hefsysteem worden gebruikt.

  • Pagina 95: Bevestigen

    E2 - H OOGWERKER BEVESTIGEN Houd rekening met de plaats van het zwaartepunt van de hoogwerker bij het heffen. - Plaats de haken in de hiervoor bestemde bevestigingspunten. (A) Zwaartepunt (B) Lengte hijsband (C) Lijn as hijsring 1993 1580Kg 2080Kg 2080Kg 1580Kg =300=...
  • Pagina 96 3-22...