3
EN
B
2
-
Check the hydraulic and
B
2
-
transmission oil level
Set the truck on a flat surface with
the engine off and the telescopic
boom retracted and as low as possi-
ble.
Refer to gauge 1 (fig. B2/1).
The oil level is correct when it is
between the upper and lower marks.
- Add oil if necessary (consult the
"LUBRICANT" chart) through fill hole
2 (fig. B2/2).
The oil should always be kept to its
maximum level since cooling is due
to oil flow through the tank.
B
B
3
3
-
-
Check the pressure and wheel nut
torque
Check and adjust the tyre pressure if
necessary (see "Specifications" chapter).
Check the condition of the tyres. There
should be no cuts, signs of wear, etc.
Check that the wheel nuts are correctly
torqued (see CHART).
Failure to comply with these instructions
could lead to damage and breakage of
the wheel studs and distortion of the
wheels themselves.
Wheels nut torque
Front wheels:
630Nm
Rear wheels:
630 Nm
2
12
B
2
-
Controleren van het peil van de
B
2
-
hydraulische olie
Deze handeling moet worden verricht
als de heftruck op een vlak stuk grond
staat, met de motor uitgezet en de
uitschuifarm volledig ingetrokken en
naar beneden gehaald.
Middels de verklikker 1 (zie figuur B 2/1)
controleren of het oliepeil correct is,
moet zich iets onder het maximale peil
bevinden. Zoniet olie toevoegen totdat
het juiste peil is bereikt (zie hoofdstuk
"GEPROGRAMMEERD ONDER-
HOUD").
Het oliepeil moet op het maximale peil in
stand gehouden worden aangezien het
systeem afgekoeld wordt middels
uitwisseling tijdens het terugvloeien van
de olie naar de tank.
B
B
3
3
-
-
De spanning van de banden
controleren en de wielmoeren
aandraaien
De spanning van de banden controleren
en zonodig op de juiste spanning
instellen (zie hoofdstuk : "KARAKTER-
ISTIEKEN").
De staat van de banden controleren om
eventuele scheurtjes, uitsteeksels, slij-
tage enz.. op te sporen. Controleren of
de moeren van de wielen naar behoren
zijn aangedraaid (zie figuur B3).
Het niet in acht nemen van deze instruc-
tie kan beschadiging en breken van de
wielstiften ten gevolge hebben evenals
vervorming van de wielen.
Aandraaikoppel van de wielmoeren
Voorwielen:
Achterwielen:
B2/1
B2/2
MRT 1432 - 1635 M
NL
B
B
Denne arbejdsgang skal udføres, når
teleskoplæsseren står på et vandret
underlag, og motoren er slukket.
Teleskoparmen skal trækkes helt ind og
sænkes.
Kontroller, om oliestanden er korrekt, på
indikatoren 1 (se Fig. B2/1). Oliestanden
skal være lige under maksimumniveau.
Hvis oliestanden ikke er korrekt, skal der
fyldes op med olie til korrekt niveau (se
kapitlet VEDLIGEHOLDELSESSKEMA).
Oliestanden skal hele tiden holdes på
maksimum, fordi kredsen afkøles, når
olien løber tilbage i beholderen.
B
B
Kontroller dæktrykket, og fyld mere luft i,
hvis det er nødvendigt (se kapitlet
TEKNISKE SPECIFIKATIONER).
Kontroller dækkenes stand. Der må ikke
være nogen revner, tegn på slitage mv.
Kontroller tilspændingen af hjulboltene
(se Fig. B3).
boltene bliver ødelagt og falder ud, samt
Tilspændingsmoment for hjulbolte
Forhjul: 630 Nm
630Nm
Baghjul: 630 Nm
630 Nm
1
S S eries
DK
2
-
Kontrol af hydraulikoliestanden
2
-
3
3
-
-
Kontrol af dæktrykket og
tilspændingen af hjulboltene
Manglende overholdelse af denne
forholdsregel kan medføre, at hjul-
at hjulene bliver deformeret.
B3