Inhoudsopgave
Advertenties
MRT 1432 - 1635 M
EN
C - Neuter light (FIG. 2)
Not utilised.
D - Red lamp for air filter fouling
indicator (FIG. 2)
This lamp is used to indicate the condi-
tion of the filter cartridge: if it is fouled or
dameged, the lamp turns on (to replace
the cartridge, refer to the chapter
"Lubricant").
E - Red lamp for parking brake
(FIG. 2)
This lamp turns on when the electric
contact is activated on the fork-lift and
should turn off after the combustion
engine has started operating. If the
lamp turns on the while operating the
fork-lift truck, immediately turn off the
combustion engine and check the elec-
tric circuit and the alternator belt.
F - Red lamp for parking brake (FIG. 2)
Lighted the lamp indicates that the par-
king brake is activated.
G - Green lamp for direction
Indicators (FIG. 2)
This lamp turns on simultaneously with
the direction indicators and indicates
that they are operating correctly.
H - Blue lamp for high beams (FIG. 2)
This lamp turns on when the high
beams are turned on.
I - Neuter light (FIG. 2)
Not utilised.
L - Indicator hour (FIG. 2)
This indicates the number of hours the
fork-lift truck has been used. The hours
appear on the dial up to multiples of the
thousand.
M - Fuel level indicator (FIG. 2)
It shows the quantity of "gasoline" avai-
lable in the tank. The stock signed corri-
spondly approx 1 hour of work.
When the ignition key is turned to the
first position (with the engine off) a
"check" is performed, all the lamps turn
on and a buzzer is activated. Everything
returns to normal only after the motor
thermic has been turned on.
Series
C – Neutraal controlelampje (figuur 2)
Niet in gebruik
D – Rode controlelampje vervuiling
van de luchtfilter (figuur 2)
Dit controlelampje geeft de staat van de
filterpatroon aan in geval van vervuiling
of beschadigingen. (Om de filter te ver-
vangen zie hoofdstuk "Olie – Vet –
Vloeistof – Brandstof – Filters").
E – Rode controlelampje opwekking
alternator (figuur 2)
Dit lampje gaat branden als men de
steutel steekt in het elektrische contact
van de heftruck. Het moet uitgaan als de
verbrandingsmotor draait. Als het lampje
gaat branden tijdens de werking van de
heftruck, moet men de verbrandingsmo-
tor onmiddellijk uitzetten en het elektri-
sche circuit en de riem van de alternator
controleren.
F – Rode controlelampje parkeerrem
(figuur 2)
Dit lampje gaat branden om aan te
geven dat de parkeerrem aangetrokken
is.
G – Groen controlelampje richting
aanwijzers (figuur 2)
Dit lampje gaat branden als men de
richtingaanwijzer aanzet als alles naar
behoren werkt.
H – Blauw controlelampje grote
lichten (figuur 2)
Dit lampje gaat branden als de grote
lichten ontstoken zijn.
I – Neutraal controlelampje (figuur 2)
Niet in gebruik
L – Urenteller (figuur 2)
Op deze teller verschijnt het aantal
werkuren van de heftruck. Het aantal
wordt uitgedrukt tot in een veelvoud van
duizend.
M – Brandstofmeter (figuur 2)
Geeft de hoeveelheid "dieselolie" aan
die beschikbaar is in de tank. Max. tijds-
duur ongeveer één uur.
Als één van de controlelampjes gaat
branden, is er een geluidssignaal te
horen. De contactsleutel tot aan de eer-
ste klik draaien (motor uit) om de contro-
les uit te voeren. Alle controlelampjes
gaan branden en men hoort een
geluidssignaal. Als men de verbran-
dingsmotor heeft aangezet, loopt alles
weer normaal.
NL
C - Neutral kontrollampe (Fig. 2)
Ikke anvendt.
D - Rød kontrollampe for tilsmuds
Denne kontrollampe bruges til at angive
status for filterindsatsen. Den tænder,
når filterindsatsen er tilsmudset eller
ødelagt. Se kapitlet Olier - Smørefedt -
Væsker - Brændstof - Filtre med hensyn
til udskiftning af filterindsatsen.
E - Rød kontrollampe for magnetise
Denne kontrollampe tænder, når tæn-
dingsnøglen sættes i teleskoplæsserens
tænding. Kontrollampen skal slukke, når
den termiske motor er startet. Hvis kont-
rollampen tænder, mens teleskoplæsse-
ren er i drift, skal den termiske motor
slukkes med det samme. Kontroller det
elektriske system og generatorremmen.
F - Rød kontrollampe for parkering
Denne kontrollampe tænder, når parke-
ringsbremsen er indkoblet.
G - Grøn kontrollampe for
Denne kontrollampe tænder samtidig
med blinklysene og angiver, at de funge-
rer normalt.
H - Blå kontrollampe for fjernlys (Fig. 2)
Denne kontrollampe tænder, når fjernly-
set er tændt.
I - Neutral kontrollampe (Fig. 2)
Ikke anvendt.
L - Timetæller (Fig. 2)
Timetælleren viser antallet af driftstimer
for teleskoplæsseren.
Timerne vises på skærmen ned til tus-
indedele.
M - Brændstofmåler (Fig. 2)
Brændstofmåleren viser mængden af
brændstof i tanken. Der er reserver til
ca. 1 times arbejde.
(motoren er slukket) for at udføre kont-
rollen. Alle kontrollamper tænder, og et
DK
ning af luftfilter (Fig. 2)
ring af generatoren (Fig. 2)
sbremse (Fig. 2)
blinklys (Fig. 2)
Et lydsignal aktiveres hver gang, en
kontrollampe tænder.
Drej tændingsnøglen til første position
lydsignal udsendes. Situationen bliver
igen normal, når den termiske motor
tændes.
2
15
Advertenties
Inhoudsopgave
