Inhoudsopgave
Advertenties
MRT 1432 - 1635 M
EN
3
6
3
6
-
RED EMERGENCY BUTTON
-
Disactivates all hydraulic movements
controlled by servo-controls 1
description).
- Pushing the red button to disactivate
the movements.
- Turn the red button in a clockwise
direction to reset the movements.
Series
3
6
3
6
-
RODE DRUKKNOP NOODSTOP
-
Schakelt de hydraulische bewegingen
1
5
(see
5
uit die door de controllers 1
worden (zie beschrijving).
- Om de bewegingen te stoppen, druk-
ken op de rode drukknop
- Om de bewegingen weer aan te zet-
ten, de rode knop met de klok mee
draaien.
NL
3
3
Den røde nødstopknap afbryder alle de
hydrauliske bevægelser, der styres med
1
5
bediend
5
betjeningsgrebet 1
betegnelser).
- Tryk på den røde nødstopknap for at
- Drej den røde nødstopknap med uret
DK
6
6
-
RØD NØDSTOPKNAP
-
1
5
(se listen med
5
afbryde alle bevægelser.
for at genetablere alle bevægelser.
36
2
37
Advertenties
Inhoudsopgave
