Download Print deze pagina

Mercedes-Benz EQV 2020 Handleiding pagina 191

Advertenties

188 LINGUATRONIC
LINGUATRONIC instellen (multimediasys‐
teem)
Voorwaarden
Voor de online-spraakbediening:
Uw voertuig is aan uw gebruikersaccount in
R
de portal gekoppeld (
Er is een internetverbinding aanwezig
R
(
pagina 262).
/
Voor de activering van contacten voor het online-
gebruik:
De online-spraakbediening is geactiveerd.
R
Multimediasysteem:
©
Instellingen
4
5
LINGUATRONIC
5
Spraakactivering van de LINGUATRONIC in- en
uitschakelen
Spraakactivering "Hallo Mercedes"
#
ren.
De functie wordt afhankelijk van de voor‐
gaande toestand in- of uitgeschakeld.
Als de functie actief is, kan door de gespro‐
ken opdracht "Hey Mercedes" de dialoogvoe‐
ring worden geactiveerd.
Spraakonderbreking inschakelen
Spreken tijdens gesproken weergave
#
ren.
Als de functie actief is, kan tijdens een
gesproken aanwijzing van het systeem een
commando worden uitgesproken.
Online-spraakbediening in- en uitschakelen
Online-spraakbediening
#
%
De online-spraakbediening is af fabriek inge‐
schakeld.
Online-spraakbediening-abo
#
U wordt naar de portal doorgestuurd.
De online-spraakbediening in de portal active‐
#
ren.
Contacten voor online-gebruik activeren
Contacten voor online-gebruik
#
Als de functie actief is, worden contacten
beter en gemakkelijker via de spraakinvoer
gevonden. Het systeem verbetert bovendien
de kwaliteit van de uitspraak van contactna‐
men.
pagina 197).
/
Systeem
5
selecte‐
selecte‐
inschakelen.
selecteren.
selecteren.
De LINGUATRONIC effectief gebruiken
Helpfuncties
U ontvangt informatie en hulp voor:
Optimale bediening: De gesproken opdracht
R
"Inleiding spraakbediening" uitspreken of
door het oproepen van de digitale handleiding
met bijvoorbeeld "Open de handleiding van
de LINGUATRONIC". Als het voertuig stilstaat
is de digitale handleiding volledig beschik‐
baar.
Actuele applicatie: De tuimelschakelaar
R
£ in het multifunctioneel stuurwiel
omhoogdrukken en de gesproken opdracht
"Hulp" spreken. U ontvangt adviezen en infor‐
matie voor de bediening van de LINGUA‐
TRONIC voor de actuele applicatie.
Verder dialoogverloop: De gesproken
R
opdracht "Hulp" uitspreken tijdens een
spraakdialoog. U ontvangt voor elke dialoog‐
stap aangepaste informatie.
Bepaalde functie: De gesproken opdracht
R
voor de gewenste functie oproepen, bijvoor‐
beeld "Hallo Mercedes, ik heb hulp nodig over
het onderwerp radio" of, na het omhoog druk‐
ken van de tuimelschakelaar £ in het mul‐
tifunctioneel stuurwiel, bijvoorbeeld de
gesproken opdracht "Hulp voor de telefoon"
uitspreken.
Aanwijzingen om de spraakherkenning te ver‐
beteren
De LINGUATRONIC verstaat u niet:
Onlinediensten activeren. De herkenning
R
wordt verbeterd.
De LINGUATRONIC alleen vanaf de bestuur‐
R
dersstoel bedienen.
De gesproken opdrachten samenhangend en
R
duidelijk spreken, maar zonder te overdrijven.
Bij het invoeren van de gesproken opdrachten
R
luide storende geluiden vermijden, bijvoor‐
beeld door gesprekken van inzittenden ach‐
terin.
Spraakinvoeren bij het opslaan met dezelfde
R
beklemtoning spreken.
Voor telefoon- of adresboekrecords:
R
Alleen zinvolle adresboekrecords in het
-
systeem/de mobiele telefoon aanmaken,

Advertenties

loading