Advertenties
192
LINGUATRONIC
De LINGUATRONIC effectief gebruiken
Helpfuncties
U ontvangt informatie en hulp voor:
Optimale bediening: De gesproken opdracht
R
"Inleiding spraakbediening" spreken of door
het oproepen van de digitale handleiding met
bijvoorbeeld"Open de handleiding van de
LINGUATRONIC". Als het voertuig stilstaat is
de volledige digitale handleiding beschikbaar.
Actuele applicatie: De tuimelschakelaar
R
£ in het multifunctioneel stuurwiel
omhoogdrukken en de gesproken opdracht
"Hulp" spreken. U ontvangt adviezen en infor‐
matie voor de bediening van de LINGUA‐
TRONIC voor de actuele applicatie.
Verder dialoogverloop: De gesproken
R
opdracht "Hulp" tijdens een spraakdialoog
oproepen. U ontvangt voor elke dialoogstap
aangepaste informatie.
Bepaalde functie: De gesproken opdracht
R
voor de gewenste functie oproepen, bijvoor‐
beeld "Hallo Mercedes, ik heb hulp nodig over
het onderwerp radio" of na het omhoog
indrukken van de tuimelschakelaar £ in
het multifunctioneel stuurwiel bijvoorbeeld de
gesproken opdracht "Hulp voor de telefoon"
spreken.
Aanwijzingen om de spraakherkenning te ver‐
beteren
De LINGUATRONIC verstaat u niet:
Onlinediensten activeren. De herkenning
R
wordt verbeterd.
De LINGUATRONIC alleen vanaf de bestuur‐
R
dersstoel bedienen.
De gesproken opdrachten samenhangend en
R
duidelijk spreken, maar zonder te overdrijven.
Bij het invoeren van de gesproken opdrachten
R
luide storende geluiden vermijden, bijvoor‐
beeld door gesprekken van inzittenden ach‐
terin.
Spraakinvoeren bij het opslaan met dezelfde
R
beklemtoning spreken.
Voor telefoon- of adresboekrecords:
R
Alleen zinvolle adresboekrecords in het
-
systeem resp. de mobiele telefoon aan‐
maken, bijvoorbeeld naam en voornaam in
het juiste veld.
Geen afkortingen, onnodige spaties en
-
speciale tekens gebruiken.
Bij radiozendernamen: De gesproken
R
opdracht "zenderlijst voorlezen" spreken en
de gewenste zendernaam zo spreken als de
gesproken aanwijzing deze voorleest.
Informatie over de online-diensten
De online-diensten maken een betere herkenning
mogelijk en stellen dankzij externe informatie
betere en aanvullende resultaten, bijvoorbeeld
voor het weer of nieuws, beschikbaar. Daarom
adviseren wij, om de online-diensten te activeren.
Hiervoor is een gebruikersaccount bij de
Mercedes PRO portal nodig. Als u nog geen
gebruikersaccount hebt, moet u dit aanmaken.
Voor meer informatie hierover contact opnemen
met een Mercedes-Benz-servicewerkplaats of de
Mercedes PRO portal bezoeken op: http://
www.mercedes.pro.
Belangrijke gesproken opdrachten
Aanwijzingen met betrekking tot gesproken
opdrachten
Naast de exacte gesproken opdrachten (zie de
kolom "gesproken opdracht" in de volgende tabel‐
len) voor het oproepen van een bepaalde functie
verstaat de LINGUATRONIC u in de meeste geval‐
len eveneens als u uw spreektaal gebruikt. Hier‐
toe zijn in de kolom "Voorbeelden in spreektaal"
een aantal voorbeelden aangegeven. Voor som‐
mige talen zijn deze voorbeelden slechts beperkt
aanwezig.
Overzicht van de gesproken omschakelop‐
drachten
Gesproken omschakelopdrachten kunnen voor
het openen van bepaalde applicaties worden
gebruikt.
Advertenties
