Information om tillägget
Det här dokumentet kompletterar bruksanvisningarna för följande
produkter:
–
Infinity Acute Care System
–
Infinity M540 patientmonitor
–
Infinity Delta Series
–
Infinity Vista XL
–
Vista-familjens patientövervakningsenheter
Det här tillägget innehåller information om Scio Four-moduler med
artikelnumret 6871801, 6871802, 6871803 och 6871804.
Tillgängligheten av versionerna för de listade produkterna och
mjukvaruversionerna, som är kompatibla med Scio Four-moduler,
beror på godkännanden och är landsspecifik. Kontakta Dräger för
kompatibla produkt- och mjukvaruversioner för ett specifikt land.
Produktnamn som används
I det här tillägget kallas alla fyra Scio Four-modulerna (Scio Four,
Scio Four Oxi, Scio Four plus och Scio Four Oxi plus) för
"gasanalysator" eller "medicinsk utrustning".
Typografiska konventioner
1
Nummer i ordningsföljd betecknar åtgärder. Numreringen
börjar om på "1" för varje ny följd av åtgärder.
Punkter betecknar enskilda åtgärder eller olika åtgärdsalter-
nativ.
–
Data, alternativ och föremål listas med tankstreck.
(A) Bokstäver inom parentes hänvisar till element i den aktuella
bilden.
A
Bokstäver i illustrationer betecknar element som finns i tex-
ten.
Säkerhetsinformation, definitioner
VARNING
En VARNING ger viktig information om en potentiellt risk-
fylld situation som om den inte undviks kan resultera i
dödsfall eller allvarliga skador.
OBSERVERA
En uppmaning om FÖRSIKTIGHET innehåller viktig information
om en potentiellt farlig situation som, om den inte undviks, kan
leda till att användaren eller patienten skadas lindrigt eller mått-
ligt eller orsaka skador på utrustningen eller annan egendom.
OBS
OBS innehåller tilläggsinformation som är avsedd att underlätta
användningen.
Tillägg Scio Four-moduler
Förutsättningar för användargrupper
Termen "användargrupp" beskriver den ansvariga personalen
som av driftsorganisationen har utsetts att utföra en viss uppgift på
en produkt.
Driftsorganisationens skyldigheter
Driftsorganisationen måste säkerställa följande:
–
Varje användargrupp har den nödvändiga kompetens (d.v.s.
ha genomgått specialistutbildning eller förvärvat
specialkunskap genom erfarenhet).
–
Varje användargrupp har fått utbildning i att utföra uppgiften.
–
Varje användargrupp har läst och förstått de relevanta kapitlen
i detta dokument.
–
Produkten används endast av behörig personal och är
skyddad mot obehörig åtkomst.
Användargrupper
Kliniska användare
Denna användargrupp hanterar produkten i enlighet med dess
avsedda användning.
Kliniska användare har medicinska specialistkunskaper inom
området anestesi och intensivvård samt kunskap om
apparatövervakning och perioperativ vård.
Rekonditioneringspersonal
Denna användargrupp utför de nödvändiga aktiviteterna för att
rekonditionera produkten.
Rekonditioneringspersonalen har specialistkunskap vid
upparbetning av medicintekniska produkter.
Servicepersonal
Denna användargrupp utför servicearbeten.
Servicepersonalen har specialistkunskaper inom el- och
maskinteknik och erfarenhet av service av medicintekniska
produkter.
Om produktspecifik kunskap eller verktyg krävs, måste
serviceåtgärderna utföras av specialiserad servicepersonal. Den
specialiserade servicepersonalen har utbildats av Dräger för att
utföra dessa åtgärder på denna produkt.
Svenska
177