Pagina 1 Arona Instructieboek...
Pagina 2 Model: Bij de wagen zaten: Kenteken: Boorddocumentatie Chassisnummer: Eerste sleutel Tweede sleutel Dag voertuigregistratie en -overdracht: De correcte werking van de sleutels is gecontroleerd Officiële SEAT dealer: Plaats: Datum: Handtekening van de gebruiker van de wagen: Serviceadviseur: Telefoon:...
Pagina 3 Bedankt voor uw ver- trouwen Met uw nieuwe SEAT kunt u genieten van een wagen met de meest geavanceerde technolo- gie en hoogwaardige uitrusting. We bevelen u aan om dit instructieboekje aan- dachtig te lezen en u op die manier vertrouwd te maken met de wagen, zodat u elke dag op- nieuw kunt genieten van alle functies.
Pagina 4 Start-stopsysteem ......SEAT CONNECT ......
Pagina 5 Inhoudsopgave Uitrusting van de bagageruimte ....240 Verzorging en reiniging van de wagen ..Dakdragersysteem ......Accessoires, onderdelen en reparatiewerk- Rĳden met aanhangwagen .
Pagina 6 Dit instructieboekje is geldig voor alle varian- Dit instructieboekje is opgesteld voor wagens verwondingen. ten en versies van uw SEAT-model. Daarin wor- met stuur links. In wagens met stuur rechts zĳn den alle uitrustingen en modellen beschreven de bedieningselementen anders ingericht dan...
Pagina 7 Over dit instructieboekje Digitaal instructieboekje Gerelateerde video's Op de officiële website van SEAT kunt u de digi- De bediening van een aantal wagenfuncties tale versie van het instructieboekje bekĳken: kan worden getoond in de vorm van video-in- structies: Afb. 1 ...
Pagina 8 Overzicht van de wagen Overzicht van de wagen Buitenaanzicht vooraan ››› ››› Sensoren van rĳhulpsystemen pag. 140 Remvloeistof pag. 286 ››› Voorradar Accu pag. 291 Sensoren parkeerhulp Motorkap Sensoren inparkeersysteem ››› Ontgrendelingshendel pag. 282 Multifunctionele voorcamera ››› Openen/sluiten pag. 282 ...
Pagina 9 Buitenaanzicht achteraan Overzicht van de wagen Buitenaanzicht achteraan ››› De auto slepen Wat te doen bĳ lekke band Sensoren van rĳhulpsystemen pag. 140 ››› ››› Achtercamera Starten door slepen pag. 269 Bandenafdichtset pag. 310 Sensoren parkeerhulp ››› ››› Sleepoog pag. 271 Wiel verwisselen pag.
Pagina 10 Overzicht van de wagen Binnenaanzicht ››› Connectivity Box / Wireless Charger Isofix-verankeringen pag. 57 ››› pag. 235 ››› De hoofdsteun verstellen pag. 89 ››› Noodstart pag. 122 ››› Veiligheidsgordels pag. 43 ››› Dashboardkastje pag. 185 ››› Binnenspiegel pag. 103 ››› Bĳrĳdersairbag pag.
Pagina 11 87 Stuur met airbag van de bestuurder ››› Bedieningspanelen van het multifunctie- pag. 50 / peddels voor Tiptronic ››› ››› stuurwiel pag. 86 pag. 128 ››› ››› SEAT Digital Cockpit pag. 16 Airconditioning pag. 108 ››› Controlelampjes pag. 11...
Pagina 12 ››› Knipperlicht- en grootlichthendel pag. ››› Centrale vergrendeling pag. 72 ››› Startknop (naargelang de versie) pag. Bedieningspanelen van het multifunctie- ››› stuurwiel pag. 86 ››› Het stuurwiel verstellen pag. 87 ››› SEAT Digital Cockpit pag. 16 ››› Controlelampjes pag. 11...
Pagina 13 Informatie voor de bestuurder Controlelampjes Informatie voor de be- WAARSCHUWING Sym- Betekenis bool stuurder Indien geen rekening gehouden wordt met de waarschuwingslampjes en de berichten, Neem de controle over de wagen over kan de wagen door een storing tot stilstand ››› ...
Pagina 14 Informatie voor de bestuurder Sym- Betekenis Sym- Betekenis Sym- Betekenis bool bool bool ››› Brandt: storing in de elektronische stabi- Storing in stuurinrichting pag. 133 De rĳstrookbehoudassistent (Lane As- ››› ››› liseringscontrole (ESC) pag. 139 sist) is actief. pag. 158 Rĳd niet verder! ››› ...
Pagina 15 Informatie voor de bestuurder Instrumentenpaneel Sym- Betekenis WAARSCHUWING bool Iedere afleiding kan tot een ongeval leiden Neem de controle over het sturen over met het daaraan verbonden risico van ver- ››› wondingen. pag. 162 ● De knoppen e.d. van het instrumentenpa- ››› ...
Pagina 16 Informatie voor de bestuurder Digitaal instrumentenpaneel versie Basic Afb. 3 Digitaal instrumentenpaneel versie Basic: hoofdweergave. Bovenste deel: tĳd, geselecteerd rĳprofiel, toe- Geselecteerd rĳhulpsysteem. Zolang er een waarschuwing met prioriteit 1 is, ››› renteller, buitentemperatuur. Onderste deel: hebt u toegang tot geen enkel menu pag.
Pagina 17 SEAT raadt u Na uitschakeling van het contact verschĳnt aan om daarvoor een SEAT-dealer te raad- een indicatie met informatie over de staat plegen. van de wagen, bĳvoorbeeld de afgelegde af- stand.
Pagina 18 Digitaal instrumentenpaneel (SEAT Digital Cockpit) Afb. 4 SEAT Digital Cockpit in het dashboard (klassieke weergave). ››› De SEAT Digital Cockpit is een digitaal in- In alle weergaven wordt informatie op het Koelvloeistoftemperatuurmeter pag. strumentenpaneel met TFT-kleurenscherm met scherm getoond over audio, telefoon, ritgege- hoge resolutie.
Pagina 19 Personalisering van de informatie die verschĳnt ● Om de motor niet te beschadigen, mag de teerde verkeersborden. in de SEAT Digital Cockpit. Enkel 2 van deze naald van de toerenteller slechts beperkte gegevens kunnen tegelĳk verschĳnen, maar de ● Navigatie. Grafische voorstelling van de na- tĳd in de rode zone blĳven.
Pagina 20 Afb. 6 Instrumentenpaneel SEAT Digital ● SEAT beveelt aan om te tanken wanneer Cockpit: brandstofmeter. er ongeveer nog maar een kwart brandstof in de tank zit, om te vermĳden dat de auto Controlelampjes stilvalt.
Pagina 21 Informatie voor de bestuurder Instrumentenpaneel Aardgasmeter (CNG) ✓ Geldig voor wagens met aardgas CNG Afb. 7 Instrumentenpaneel: aardgasmeter Aardgasmeter Koelvloeistoftemperatuurmeter Bĳzonderheden Benzinemeter Als u de wagen, onmiddellĳk nadat er is ge- Controlelampje tankt, lange tĳd geparkeerd laat staan, kan het gebeuren dat wanneer men verder gaat rĳden Gaat wit branden.
Pagina 22 Roep de hulp in stof is te laag. Afb. 9 Digitaal instrumentenpaneel SEAT van gespecialiseerd personeel. ● Digital Cockpit: koelvloeistoftemperatuurmeter. Rĳd niet verder! De wagen tot stilstand brengen zodra dat veilig kan.
Pagina 23 Informatie voor de bestuurder Instrumentenpaneel ● Aanwĳzing van de reisgegevens (multifunctie- Geopende portieren, motorkap en achter- Aanbevolen versnelling indicatie) en menu's om diverse instellingen uit klep Tĳdens het rĳden kan op het display van het ››› te voeren pag. 23 instrumentenpaneel de aanbevolen versnelling Na ontgrendeling van de auto en tĳdens het ››› ...
Pagina 24 Informatie voor de bestuurder ● De behandeling van de uitlaatgassen, bĳv. bĳ Aanwĳzing van het kompas Let op de regeneratie van het roetfilter. Naargelang de uitvoering wordt, bĳ ingescha- ● Er zĳn verschillende versies van het instru- ● De actieve koeling van de remmen na het af- keld contact, op het scherm van het instrumen- mentenpaneel, daarom kunnen ook de aan- rĳden van een helling.
Pagina 25 59 minuten of 99 uur en 59 minuten, of tot een maximum van 1999,9 km of 9999,9 Op die manier worden op het scherm de volgende gegevens tegelĳk weergegeven: afgelegde afstand, gemiddeld verbruik, gemiddelde snelheid en actieradius. Geldig voor digitaal instrumentenpaneel SEAT Digital Cockpit.
Pagina 26 Informatie voor de bestuurder paar seconden. De snelheid wordt opgesla- De aanwezige storingen kunnen ook handmatig Vermoeidheidsherkenning (aanbeve- gen en de snelheidswaarschuwing wordt geac- worden geraadpleegd. Daarvoor opent u het ling om te pauzeren) ››› tiveerd. menu Wagenstatus pag. ● Uitschakelen: druk op de toets .
Pagina 27 Informatie voor de bestuurder Instrumentenpaneel tekstbericht in het instrumentenpaneel wordt Beperkingen aan de werking WAARSCHUWING ca. 5 seconden weergegeven en verschĳnt De detectie van vermoeidheid kent een aantal De intelligente technologie van de vermoei- opnieuw zodra weer vermoeidheid wordt ge- beperkingen.
Pagina 28 Informatie voor de bestuurder Systeem van verkeerstekenherken- Binnen zĳn beperkingen toont het systeem ook Let op een aanvullend bord om bĳv. tĳdelĳke verbo- ning ● De detectie van vermoeidheid is uitsluitend den aan te geven. Zelfs op trajecten zonder ontwikkeld voor gebruik op autosnelwegen verkeerstekens kan het systeem de geldende en andere, goed geasfalteerde wegen.
Pagina 29 Informatie voor de bestuurder Instrumentenpaneel De weergave van gevarenborden is niet in alle Storing: Verkeerstekenherkenning Weergave van de verkeersborden op het in- landen beschikbaar en het systeem kan moge- ● strumentenpaneel in- en uitschakelen Er is een storing in het systeem. Laat het lĳk niet alle verkeerstekens herkennen.
Pagina 30 Informatie voor de bestuurder ● Voor de aanhangwagenmodus kan de aanwĳ- Indien de verkeersborden niet voldoen aan de WAARSCHUWING zing van de geldende snelheidsbeperkingen voorschriften. De rĳadviezen en verkeerstekens die het worden aangepast aan het type aanhangwa- ● Indien de verkeersborden beschadigd of ge- systeem van verkeerstekenherkenning geeft gen of de wettelĳke bepalingen.
Pagina 31 Informatie voor de bestuurder Instrumentenpaneel Wanneer u bĳvoorbeeld een kruispunt, rotonde Wanneer deze omstandigheden zich niet meer Tĳd en datum of traject met snelheidsbeperking nadert, wordt voordoen, wordt het hulpsysteem opnieuw ge- het symbool getoond samen met een activeerd indien het ingeschakeld is in de instel- Tĳd instellen in het infotainmentsysteem incident op het digitale instrumentenpaneel lingen voor de hulpsystemen.
Pagina 32 Als de service niet uitgevoerd is in de werk- lĳke rĳstĳl. De aankondiging van de service ver- plaats van een officiële SEAT dealer, kan de schĳnt voor het eerst 20 dagen voor de bere- indicatie op de volgende wĳze gereset worden:...
Pagina 33 Bediening van het instrumentenpaneel Informatie voor de bestuurder ››› ● – De service-intervalindicatie kan enkel wor- ● Wanneer de termĳn van 48 maanden voor Lane Assist On/Off pag. 157 ››› inspectie van de aardgastanks (CNG) in een den teruggezet via het menu Service pag.
Pagina 34 Informatie voor de bestuurder ● Bediening met het multifunctiestuur- Om het getoonde menu of de aanwĳzing te Algemene informatie over de bediening openen, drukt u op de toets of wacht u en- wiel Algemene informatie over de bediening van kele seconden tot het menu of de aanwĳzing het infotainmentsysteem en over de waarschu- automatisch wordt geopend.
Pagina 35 Bediening en weergave in het infotainmentsysteem Informatie voor de bestuurder Tutorial De eerste maal dat het infotainmentsysteem wordt ingeschakeld wordt een tutorial van het systeem geopend, met een korte beschrĳving van de belangrĳkste functies en de gebruiks- wĳze. Help In het menu Help vindt u bĳkomende informa- tie en tips voor gebruik van het infotainmentsys- teem.
Pagina 36 Informatie voor de bestuurder Uitleg van de functietoetsen Afb. 14 Schematische weergave: Overzicht van de mogelĳke functietoetsen op het beeldscherm. Informatie over telefoons. Er wordt infor- Bovenste deel van het scherm Onderste deel van het scherm matie over uw mobiele apparaat getoond: Huidige tĳd.
Pagina 37 Bediening en weergave in het infotainmentsysteem Informatie voor de bestuurder Initiële configuratiehulp Afb. 15 Schematische weergave: Initiële configuratiehulp De initiële configuratiehulp helpt u om het in- Indrukken om uw mobiele telefoon te ver- fotainmentsysteem bĳ het eerste gebruik in te binden met het infotainmentsysteem.
Pagina 38 Informatie voor de bestuurder Informatie over de wagen Afb. 16 Schematische weergave: Informatie en status van de wagen Door te drukken op Wagen > Selectie wordt het menu Wageninformatie geopend met de volgende submenu's: ● Digital Cockpit: Er worden verschillende op- ties getoond voor weergave van de informatie ››› ...
Pagina 39 Bediening en weergave in het infotainmentsysteem Informatie voor de bestuurder Hulpsystemen en instellingen van de wagen Afb. 17 Schematische weergave: Hulpsystemen en instellingen van de wagen ››› ● Door in het hoofdmenu te drukken op Noodremhulpsysteem (Front Assist) pag. stuurdershulpsysteem wordt het menu van 153.
Pagina 40 U niet laten afleiden van het verkeer bĳv. door punten omvatten een deel van de veiligheids- lichten van uw wagen optimaal werken. uw bĳrĳders of een telefoongesprek. voorzieningen in uw SEAT ● Controleer de bandenspanning. ● Nooit rĳden als uw rĳvaardigheid is beïnvloed ●...
Pagina 41 Voor uw eigen veiligheid en om letsel of on- bare hoofdsteunen. gevallen bĳ plotseling remmen of bruuske ma- ● Verstelbare stuurkolom. noeuvres te voorkomen, beveelt SEAT u de vol- Afb. 18 De correcte afstand tussen de gende houdingen aan: bestuurder en het stuurwiel moet minstens 25 ●...
Pagina 42 Veiligheid ● Stel de stoel zo in lengterichting in dat u Geldig voor alle inzittenden: WAARSCHUWING de pedalen kunt intrappen met licht geplooide ● Verstel de hoofdsteun zo dat de bovenrand Een verkeerde zithouding in de wagen kan knieën en er een afstand van minstens 10 cm (4 hiervan op dezelfde hoogte komt te staan als het risico op levensgevaarlĳke letsels doen inch) overblĳft tussen het deel van de knieën en...
Pagina 43 Veiligheidsgordels Veiligheid ● Verkeerde zithoudingen reduceren de bescher- Nooit in de voetenruimte gaan zitten tĳdens Veiligheidsgordels mende werking van de veiligheidsgordels aan- een rit. zienlĳk en vergroten dus het risico op levensge- ● Nooit op de armleuning gaan zitten. Inleiding tot thema vaarlĳke letsels.
Pagina 44 Veiligheid gie. De kinetische energie die vrĳkomt wordt op Belangrĳke veiligheidsaanwĳzingen voor het ● Zeer dikke, losse kleding (bĳv. een mantel deze wĳze verminderd en het risico op lichame- gebruik van de veiligheidsgordels over een sweatshirt) belemmert het strak lĳk letsel wordt tegelĳkertĳd beperkt. Daarom aansluiten en de werking van de veiligheids- ●...
Pagina 45 Veiligheidsgordels Veiligheid Indicatie gordels omgegespt Als u sneller dan ongeveer 25 km/u (15 mpu) Indicatie gordels omgegespt voor de zit- rĳdt, klikt ook een geluidssignaal gedurende en- plaatsen achterin Gaat rood branden kele seconden. De bestuurder of bĳrĳder heeft de veilig- heidsgordel niet om.
Pagina 46 Veiligheid Omdat de inzittenden van de wagen in ons terin brengt niet alleen zichzelf, maar ook de voorbeeld geen veiligheidsgordels dragen, bestuurder en/of voorpassagier die voorin zit- ››› wordt bĳ een botsing de totale bewegingsener- ten in gevaar afb. gie van de inzittenden van de wagen alleen door de botsing afgebouwd.
Pagina 47 Veiligheidsgordels Veiligheid Juist gedragen veiligheidsgordels houden de WAARSCHUWING inzittenden in de zithouding die hen de hoogste ● De veiligheidsgordel garandeert alleen bescherming biedt bĳ bruusk remmen of onge- een optimale bescherming wanneer de rug- ››› leuning rechtop staat en de gordel correct gedragen wordt in overeenstemming met de Veiligheidsgordel omgespen lichaamslengte.
Pagina 48 Het schoudergedeelte van de gordel moet maximale bescherming van de gordel en de over het midden van de schouder lopen en airbag mogelĳk te maken. SEAT raadt u aan De gordelspanners worden geactiveerd met nooit over de hals of onder de arm.
Pagina 49 Airbagsysteem Veiligheid Indien de veiligheidsgordel loszit, wordt hĳ ge- Onderhoud en verwĳdering van de ● Veiligheidsgordels en hun gordelspanners spannen door de gordelspanner. Zo wordt de en oprolautomaten kunnen niet gerepareerd gordelspanners beweging van de inzittenden naar voren en in worden, ze moeten altĳd worden vervangen.
Pagina 50 Veiligheid nen maar ook wegens hun aanzienlĳke bĳdrage activeerd. Houd er rekening mee dat de zicht- Het airbagsysteem bestaat (afhankelĳk van ››› bare schade aan de verongelukte wagen, hoe aan de veiligheid pag. 41, Veiligheidsgor- de installatie) uit de volgende modules: duidelĳk zichtbaar ook, niet van doorslagge- dels.
Pagina 51 Airbagsysteem Veiligheid Als de airbags worden ontvouwen, kan fĳn stof Het airbagsysteem wordt niet geactiveerd Bĳ ernstige frontale botsingen worden de ontstaan. Dit is normaal en geen teken van vuur bĳ: volgende airbags geactiveerd: in de wagen. ● ● uitgeschakeld contact, Voorairbag van de bestuurder.
Pagina 52 Veiligheid Controlelampjes van het airbagsys- Indien de airbag van de bĳrĳder is uitgescha- Voorairbags keld, blĳft het waarschuwingslampje vast teem branden in de dakconsole om hierop te wĳzen. Indien de voorairbag van de bĳrĳder uitgescha- Gaat branden in het instrumentenpa- keld is, het controlelampje niet blĳft branden neel of brandt samen met het controlelampje ...
Pagina 53 28 afb. SEAT adviseert u echter om het kinderzitje al- De voorairbags bieden als aanvulling op de veiligheidsgordels extra bescherming voor het leen op de achterbank vast te maken, opdat de hoofd- en rompgedeelte van de bestuurder en bĳrĳdersairbag paraat kan blĳven.
Pagina 54 Veiligheid ● Wanneer u de airbag weer in werking stelt, Zĳ-airbags De inbouwplaatsen zĳn gemarkeerd door het controleert u met ingeschakeld contact of het opschrift "AIRBAG" bovenaan de rugleuningen controlelampje niet blĳft branden en het of onderaan de bekledingen met het woord lampje gedurende 60 seconden blĳft AIRBAG in reliëf.
Pagina 55 Airbagsysteem Veiligheid De hoofdairbags zitten aan beide zĳden in het ● de portieren, wanneer de lucht naar buiten Beschadigingen aan de originele stoelhoe- ››› interieur boven de portieren afb. 34 en zĳn komt via de zones met gaten of openingen in zen of de naad in de module van de zĳ-airbag gemarkeerd met de opschriften "AIRBAG".
Pagina 56 R44. Veilig vervoer van kinderen voor uw wagen zĳn goedgekeurd. SEAT beveelt aan om de kinderzitjes van de ● Aan de kledinghaken in de wagen mag uit- website te gebruiken volgens onderstaande be- sluitend kleding met weinig gewicht worden Inleiding schrĳving:...
Pagina 57 SEAT adviseert kinderzitjes uit het accessoires- goedkeuring voor een voertuig bevatten een Afb. 35 Voorbeelden van kinderzitjes. programma van SEAT te gebruiken. Deze kin- lĳst van voertuigmodellen waarin ze kunnen derzitjes zĳn voor het gebruik in onze wagens worden gemonteerd.
Pagina 58 Veiligheid ● Plaatsing en gebruik van kinderzitjes Indien u een semi-universeel zitje wenst in te Waarschuwingen over plaatsing van een bouwen, waarbĳ het zitje aan de auto wordt kinderzitje bevestigd met de veiligheidsgordel en de steun, Bĳ plaatsing van een kinderzitje moet u rekening mag het nooit in het midden van de achterbank houden met de volgende algemene waarschu- worden gemonteerd, aangezien de afstand tot...
Pagina 59 Veilig vervoer van kinderen Veiligheid kracht tegen de stoel kan slaan dat dit levens- Overzicht van de bevestigingssystemen ● In de versies zonder sleutelschakelaar voor gevaarlĳke letsels kan opleveren. Kinderen t/m het uitschakelen van de airbag dient de uit- ● ISOFIX: ISOFIX is een gestandaardiseerd be- 12 jaar moeten altĳd op de zitplaatsen achterin schakeling door een Technische Dienst te...
Pagina 60 ISOFIX- of i-Size-systemen compatibel Aanbevolen systemen om kinderzitjes te be- zĳn met uw wagen: vestigen SEAT beveelt aan om de kinderzitjes als volgt te bevestigen: ● Autostoeltjes of kinderzitjes tegen de rĳ- richting in: ISOFIX en steun of i-Size.
Pagina 61 Veilig vervoer van kinderen Veiligheid ISOFIX-posities van de wagen Bĳrĳdersstoel Zitplaats links- of Zitplaats midden Gewichtsklasse Maatklasse Apparaat rechtsachter achteraan airbag actief airbag niet actief ISO/L1 Kinderzitje ISO/L2 Klasse 0 tot 10 kg ISO/R1 ISO/R1 Klasse 0+ tot 13 kg ISO/R2 SO/R3 ISO/R2...
Pagina 62 Veiligheid i-Size-posities van de wagen Bĳrĳdersstoel Zitplaats links- of rechtsachter Zitplaats midden achteraan airbag actief airbag niet actief i-U: positie geschikt voor i-Size-kinderzitjes met universele goedkeuring, in rĳrichting of tegen de rĳrichting in. X: positie niet geschikt voor i-Size-kinderzitjes. ● Steek het kinderzitje in de ISOFIX- of i-Size- Plaatsing van het kinderzitje met ISOFIX- of bevestigingsogen tot het hoorbaar vastklikt...
Pagina 63 Veilig vervoer van kinderen Veiligheid ● Kinderzitjes met Top Tether-systeem hebben Schuif de band erdoor en maak hem goed ● Zorg ervoor dat de kinderzitjes goed in de een extra riem om ze vast te maken aan een vast met het verankeringspunt aan de achter- ISOFIX/i-Size- en Top Tether-bevestigings- ››› ...
Pagina 64 Veiligheid Kinderzitje vastmaken met veilig- heidsgordel Afb. 42 Op de achterbank: inbouw van het kinderzitje. Indien u een kinderzitje met universele goed- keuring (U) wenst te plaatsen in uw wagen, moet u controleren of het ook is goedgekeurd voor uw wagen. U vindt meer informatie op het oranje ECE-goedkeuringslabel van het kinder- zitje.
Pagina 65 Veilig vervoer van kinderen Veiligheid Bĳrĳdersstoel Zitplaatsen ach- Leeftĳdsklasse Gewicht van het kind Airbag van de bĳrĳ- Airbag van de bĳrĳder terin der in werking buiten werking Groep 0 Tot 10 kg Groep 0+ Tot 13 kg Tegen de rĳrichting in Van 9 t/m 18 kg Groep 1 In de rĳrichting...
Pagina 66 Veiligheid Parkeer de wagen op een veilige afstand Functie noodremmen WAARSCHUWING van het verkeer. Indien u plots en continu remt bĳ een snelheid Tĳdens het rĳden moeten kinderen in de wa- 2. Druk op de knop om de alarmlichten in te boven ca.
Pagina 67 Gaat rood branden: storing in het systeem. ● De eCall-service is slechts beperkt beschik- Verwittig de hulpdiensten. baar. SEAT raadt aan om daarvoor een gespe- ● Wacht op voldoende afstand van de plaats cialiseerde werkplaats te raadplegen. van het ongeval tot de hulpdiensten er zĳn.
Pagina 68 Veiligheid ● Gaat groen branden: de eCall-service is De gegevens over de locatie van de wagen Een noodoproep handmatig activeren beschikbaar. Het systeem werkt zonder proble- worden continu overschreven. Op die manier is ● Houd de toets van de noodoproep enkele men.
Pagina 69 De noodoproep vindt plaats in een gebied met weinig of geen ontvangst van mobiele tele- Met de info-oproep wordt gebeld naar de klan- foon en gps, of bĳv. in tunnels, tussen hoge ge- tenservice van SEAT S.A. bouwen, in garages, lage doorgangen, bergen en dalen. Let op ●...
Pagina 70 De autosleutels of de nieuwe reservesleutels Indien de wagen niet kan worden geopend of zĳn verkrĳgbaar bĳ een officiële SEAT dea- gesloten met de sleutel, moet hĳ opnieuw wor- ler, gespecialiseerde werkplaatsen of geauto- ››› ...
Pagina 71 Bescherm ze tegen schade, flinke sleutels moeten in dezelfde zaak worden ge- schokken en vocht. SEAT adviseert om de batterĳ te laten vervan- synchroniseerd. gen in de werkplaats van een officiële dealer. De batterĳ bevindt zich aan de achterzĳde van...
Pagina 72 Openen en sluiten ● Open de wagen binnen één minuut met de Batterĳ vervangen LET OP sleutelbaard. De synchronisatie is voltooid. ● Klap de sleutelbaard van de autosleutel uit. ● Als de batterĳ niet correct wordt vervan- ● Indien van toepassing, breng de afdekking ●...
Pagina 73 Keyless Access-systeem Openen en sluiten Indien u de Keyless Access-functie uitschakelt, Het Keyless Access-systeem tĳdelĳk uit- wordt de werking beperkt. schakelen De ontgrendelingsfunctie van het "Keyless Ac- De wagen ontgrendelen cess"-systeem kan tĳdelĳk worden uitgescha- ● Raak het sensoroppervlak aan de binnenzĳde keld: van de greep aan.
Pagina 74 Openen en sluiten Comfortfuncties Automatisch uitschakelen van de sensorop- Let op pervlakken Om alle elektrisch bediende ruiten te sluiten Als op het scherm van het instrumentenpa- met de comfortfunctie, houdt u een vinger ge- De sensoroppervlakken worden in de volgende neel het bericht Keyless defect wordt...
Pagina 75 Centrale vergrendeling Openen en sluiten Beschrĳving Automatische ontgrendeling (Auto Unlock) WAARSCHUWING Indien is voldaan aan een van de volgende Onjuist gebruik van de centrale vergrende- Met de centrale vergrendeling kunt u alle por- voorwaarden, worden alle portieren en de ach- ling kan ernstig letsel veroorzaken.
Pagina 76 1 seconde ingedrukt houden. grendeling worden ingesteld. alarmsysteem. Laat de storing in de werk- Als de wagen wordt ontgrendeld en er binnen plaats van een officiële SEAT dealer verhel- Selectieve portierontgrendeling 45 seconden geen portier of achterklep wordt pen.
Pagina 77 Centrale vergrendeling Openen en sluiten ● Ook als alleen het bestuurdersportier wordt Ontgrendelen en vergrendelen van U kunt de portieren van binnenuit afzonderlĳk ontgrendeld, worden het "Safe"-veiligheidssys- ontgrendelen door tweemaal aan de slotgreep binnenuit teem en het alarmsysteem direct uitgescha- te trekken.
Pagina 78 ● Raadpleeg een gespecialiseerde werkplaats. onbevoegde personen wordt bemoeilĳkt. De SEAT raadt u aan om daarvoor een SEAT-dea- ● De bewaking van het interieur en het afsleep- portieren kunnen niet meer van binnenuit wor- ler te raadplegen.
Pagina 79 Openen en sluiten Alarmsysteem de markt kunnen de 15 seconden wachttĳd Wat gebeurt er bĳ het vergrendelen van de Let op verdwĳnen en wordt het alarm meteen geacti- wagen met een tweede sleutel Als er zich geen enkele passende sleutel in veerd bĳ...
Pagina 80 Openen en sluiten Indien wordt gedetecteerd dat de wagen wordt Om een loos alarm te vermĳden, schakelt u Let op opgetild, wordt het alarm geactiveerd door het de interieurbewaking en het afsleepalarm in de ● Na 28 dagen gaat het controlelampje uit afsleepalarm.
Pagina 81 Openen en sluiten Portieren Noodontgrendelen en -vergrendelen ● Laat kinderen of hulpbehoevenden nooit Let op alleen in de wagen achter. Zĳ zĳn in een van het bestuurdersportier ● De interieurbewaking en het afsleepalarm noodgeval niet in staat de wagen zelfstandig kunnen niet permanent worden uitgescha- te verlaten of zichzelf te redden.
Pagina 82 Openen en sluiten Als de centrale vergrendeling uitvalt, kan het ● Afdekkap terugplaatsen. Let op bestuurdersportier via de slotcilinder worden vergrendeld en ontgrendeld. Het alarmsysteem wordt niet geactiveerd Nadat het portier is vergrendeld, kan het portier wanneer de wagen handmatig wordt ver- Bĳ...
Pagina 83 Openen en sluiten Achterklep Kinderslot inschakelen van het jaargetĳde, zo extreem warm of koud WAARSCHUWING worden dat dit tot ernstig letsel, ziekte of ● Wagen ontgrendelen en het portier openen Als de achterklep op de verkeerde of op een zelfs de dood kan leiden. dat beveiligd moet worden.
Pagina 84 Openen en sluiten De achterklep openen en sluiten De klep wordt automatisch vergrendeld tĳdens In de bekleding van de bagageruimte zit een het rĳden. gleuf die toegang geeft tot het mechanisme voor noodopenen. Indien de buitentemperatuur zich rond het vriespunt bevindt, kan het openingsmecha- Ontgrendelen van de achterklep vanaf de nisme niet altĳd de deels geopende achterklep binnenzĳde van de bagageruimte...
Pagina 85 Knoppen voor de ruiten Openen en sluiten Knoppen in het bestuurdersportier Het veiligheidssymbool gaat branden in geel Bĳ het comfortsluiten worden eerst de ruiten en zodra de knoppen van de achterste portieren vervolgens het panoramaschuifdak gesloten. Ruit van het portier linksvoor zĳn gedeactiveerd.
Pagina 86 Openen en sluiten ● ● Trek de toets van de betreffende ruit naar Controleer waarom de ruit niet gesloten kan ● De ruitbediening werkt pas niet meer als boven en houd hem enkele seconden in deze worden. het contact wordt uitgeschakeld en een van positie.
Pagina 87 Knoppen voor de ruiten Openen en sluiten WAARSCHUWING ››› in De ruiten Veiligheidsaanwĳzingen openen en sluiten op pag. 84 in acht nemen. ● De sluitkrachtbegrenzing voorkomt niet dat vingers of andere lichaamsdelen tegen het ruitframe worden gedrukt - gevaar voor verwonding! Let op De sluitkrachtbegrenzing werkt ook wanneer de ruiten met de comfortfunctie worden ge-...
Pagina 88 Stuurwiel Stuurwiel Het stuurwiel bevat multifunctiemodules van Weergaven van het instrumentenpaneel waaruit functies van audio, telefoon, navigatie, ››› veranderen pag. 16 spraakbediening en rĳhulpsystemen gecontro- Multifunctiestuurwiel ››› De ACC inschakelen of ACC pag. leerd kunnen worden zonder de aandacht van ››› ...
Pagina 89 Multifunctiestuurwiel Stuurwiel Positie van het stuur verstellen ● Verstel het stuurwiel nooit tĳdens het rĳ- den. Indien u tĳdens het rĳden merkt dat het stuurwiel versteld moet worden, dient u op veilige wĳze te stoppen en het stuurwiel in de juiste stand te zetten.
Pagina 90 Stoelen en hoofdsteunen Stoelen en hoofdsteu- Zonder kracht uit te oefenen op de rugleu- Rugleuning naar voren klappen ning draait u aan het wiel om de schuine ● Breng de achterste hoofdsteunen volledig stand aan te passen. ››› omlaag pag. ››› ...
Pagina 91 Stoelen en hoofdsteunen Hoofdsteunen Hoofdsteunen altĳd correct vastgeklikt zĳn. Dit is bĳzon- WAARSCHUWING der belangrĳk in het geval van de middel- Indien u rĳdt met gedemonteerde of verkeerd ste zitplaats achteraan. Indien een persoon Inleiding tot thema ingestelde hoofdsteun, verhoogt dit het ri- plaatsgenomen heeft op een zitplaats waar- sico op levensgevaarlĳke letsels bĳ...
Pagina 92 Stoelen en hoofdsteunen De hoofdsteunen instellen Hoogte van hoofdsteunen instellen ● De hoofdsteun aan de zĳkanten vastnemen met beide handen en tot in de gewenste stand omhoog duwen. Om de hoofdsteun te verlagen hetzelfde doen en daarbĳ drukken op de knop ››› ...
Pagina 93 Stoelen en hoofdsteunen Hoofdsteunen De hoofdsteunen achterin uitbouwen WAARSCHUWING Om de hoofdsteun te verwĳderen, moet u die Demonteer de hoofdsteunen achterin uitslui- gedeeltelĳk naar voren duwen in de betref- tend indien u een kinderzitje moet plaat- fende rugleuning. sen. Zodra u het kinderzitje weer verwĳderd, plaats dan direct de hoofdsteun terug.
Pagina 94 Lichten Lichten Lichtschakelaar Lichten uit. De oriëntatielichten "Coming Home" en Verlichting van de wagen "Leaving Home" kunnen branden. Stadslichten aan. Controlelampjes Gaat geel branden Dimlicht uit. De buitenverlichting is volledig of ge- deeltelĳk defect. De bestuurder is altĳd verantwoordelĳk voor de Gaat geel branden juiste afstelling van de koplampen en het voe- Mistachterlicht aan.
Pagina 95 Verlichting van de wagen Lichten De automatische inschakeling van het dimlicht Snelwegverlichting WAARSCHUWING is enkel een hulpfunctie en kan niet altĳd alle De in- en uitschakeling van de functie vindt Als de weg slecht verlicht is en andere weg- rĳsituaties voldoende precies inschatten. plaats via het overeenstemmende menu van gebruikers de wagen niet of slecht kunnen het infotainmentsysteem.
Pagina 96 Lichten De controlelampjes geven in lichtscha- Knipperlicht- en grootlichthendel WAARSCHUWING kelaar of op het instrumentenpaneel aan of de Als de koplampen te hoog zĳn afgesteld en mistlampen branden. verkeerd worden gebruikt, kunnen overige De mistlampen kunnen worden ingeschakeld weggebruikers hierdoor worden afgeleid en met de lichtschakelaar in stand verblind.
Pagina 97 Verlichting van de wagen Lichten Comfortlichten tieve deel met knipperen en knippert het licht WAARSCHUWING slechts eenmaal in het nieuwe deel dat is ge- Beweeg de hendel met ingeschakeld contact Verkeerd gebruik van de knipperlichten, het selecteerd. omhoog of omlaag tot aan het punt waar u niet gebruiken of het vergeten uit te scha- ●...
Pagina 98 Lichten Binnen zĳn beperkingen schakelt het automa- Beperkingen van het systeem WAARSCHUWING tisch het grootlicht in of uit naargelang de om- In de volgende gevallen moet het grootlicht Het comfort dat de grootlichtregeling biedt, standigheden van de omgeving en het verkeer, handmatig worden uitgeschakeld, omdat de betekent niet dat er geen risico's meer zĳn.
Pagina 99 Verlichting van de wagen Lichten Lichtbundelhoogteverstelling Het "Leaving home"-licht inschakelen Let op ● Schakel het contact uit. ● Het grootlichtsignaal kan altĳd handmatig Het "Leaving home"-licht gaat branden wan- in- en uitgeschakeld worden met de knipper- ››› pag. 94 neer de lichtschakelaar in stand staat en licht- en grootlichthendel de lichtsensor herkent dat het donker is.
Pagina 100 Indien u geen ervaring weggebruikers hierdoor niet verblind wor- ningselementen automatisch in- of uitgescha- heeft met dit type afstellingen, beveelt SEAT den. keld door een sensor naargelang het omge- aan om naar een technische dienst te gaan.
Pagina 101 Binnenverlichting Lichten In sommige gevallen, bĳv. wanneer door een De verlichting gaat na een paar seconden Let op tunnel wordt gereden zonder dat de automa- uit nadat alle portieren gesloten zĳn, de tische inschakeling van het dimlicht is in- wagen vergrendeld is of het contact in Als niet alle portieren zĳn gesloten, gaat de binnenverlichting na ca.
Pagina 102 ● De bevroren ruitenwissers zĳn voorzichtig Hendel in de gewenste stand zetten: Indien niet voldoende bescherming tegen van de ruiten gehaald. SEAT beveelt daar- bevriezing wordt toegevoegd aan de ruiten- Ruitenwissers uit. voor een ontdooispray aan. sproeiervloeistof, kan die bevriezen op het Intervalwissen van de ruitenwisser of glas en de zichtbaarheid beperken.
Pagina 103 Ruitenwisser voor en achter Zichtbaarheid Sensor voor regen- en lichtherken- Let op Let op ning ● Wanneer de wagen stopt met ingescha- Na bediening van de ruitensproeier wordt na kelde ruitenwisser, gaat die tĳdelĳk een wis- ca. vĳf seconden nog eenmaal nagewist, als stand lager werken.
Pagina 104 Zichtbaarheid ››› ● Zout op straat: in de winter kan het zout dat Druk de hendel in de gewenste stand afb. Let op op de straten wordt gestrooid een overdreven ● Om was en afzettingen te verwĳderen lang wissen met vrĳwel droge ruitenwissers ver- Regensensor gedeactiveerd.
Pagina 105 Achteruitkĳkspiegels Zichtbaarheid ● ● Gebruik zoveel mogelĳk de binnenspiegel In geval van inname van de elektrolytvloei- WAARSCHUWING om de exacte afstand tot achterliggers of stof spoelt u uw mond gedurende ten minste Het afstellen van de binnen- en buitenspie- voorwerpen te bepalen. 15 minuten met overvloedig water.
Pagina 106 Zichtbaarheid De automatische dimfunctie wordt in bepaalde Door de knop naar de juiste stand te Wanneer de wagen van buitenaf wordt ver- situaties uitgeschakeld, bĳv. wanneer de ach- brengen, stelt u de buitenspiegel aan de of ontgrendeld, kunnen de buitenspiegels auto- teruitversnelling wordt gekozen.
Pagina 107 Bescherming tegen de zon Zichtbaarheid Mogelĳke standen van de zonnekleppen LET OP voor de bestuurder en bĳrĳder Voordat u door een wasstraat rĳdt, moet u ● De zonneklep omlaag klappen naar de voor- de buitenspiegels naar binnen klappen om ruit. beschadiging te voorkomen.
Pagina 108 Airconditioning Airconditioning Er zĳn ook luchtroosters die niet versteld kunnen Zuinig gebruik van de airconditioning worden; deze zĳn te vinden in het dashboard in Als de airconditioning aan staat, vraagt de de voetenruimte en achteraan in de wagen. compressor motorvermogen, hetgeen van in- Verwarming, ventilatie en vloed op het brandstofverbruik is.
Pagina 109 ● Als het koelsysteem uitgeschakeld is, wordt de lucht die van buiten wordt aange- zogen, niet ontvochtigd. Om te voorkomen dat de ruiten beslaan, adviseert SEAT aan de koeling (compressor) ingeschakeld te laten. Druk daarvoor op de functietoets . Het pictogram gaat branden.
Pagina 110 Airconditioning Bedieningselementen en functies van de Climatronic Afb. 80 In de middenconsole: bedieningselementen van Climatronic. Schakelt het koelsysteem in of uit. De Schakelt de circulatiefunctie in en uit Temperatuur ››› koelwerking koelt en ontvochtigt de pag. 110. De temperatuur aan de linker- en rechterzĳde lucht.
Pagina 111 Verwarming, ventilatie en koeling Airconditioning Bedieningselementen van de handbediende airconditioning / verwarmings- en ventilatiesysteem Afb. 81 In de middenconsole: bedieningselementen van de handbediende airconditioning; bedieningselementen van het verwarmings- en ventilatiesysteem. Koelwerking Luchtverdeling Achterruitverwarming Handbediende airconditioning: De knop indruk- Door te draaien aan de regelknop wordt de Werkt enkel wanneer de motor draait en wordt ken om het koelsysteem aan of uit te zetten.
Pagina 112 Airconditioning Indien u het contact weer aanzet binnen de vol- LET OP Luchtcirculatie gende 10 minuten, wordt de verwarming van de In wagens met airconditioning mag er niet bestuurdersstoel automatisch ingeschakeld op In de circulatiefunctie wordt vermeden dat bui- gerookt worden wanneer de circulatiefunctie het laatst ingestelde niveau.
Pagina 113 Verwarming, ventilatie en koeling Airconditioning Het verwarmings- en ventilatiesysteem kan ● ● Indien een storing wordt waargenomen bĳ Indien de originele bekledingen van de de temperatuurregeling van de inrichting, stoel werden vervangen door een ander ma- niet worden ingeschakeld of functioneert brengt u ze naar een gespecialiseerde werk- teriaal, kan de stoelverwarming oververhit slechts in beperkte mate...
Pagina 114 Airconditioning Water of damp onder de wagen Wanneer de luchtvochtigheid en de buitentem- peratuur hoog zĳn, kan condenswater door de verdamper van het koelsysteem druppelen en een plas vormen onder de wagen. Dit is nor- maal en geen teken van lekkage! Let op Na het starten van de motor kan het reste- rende vocht dat zich in de airconditioning op-...
Pagina 115 Aanwĳzingen voor het rĳden Rĳden Rĳden WAARSCHUWING Indicatie Betekenis ● Optimaal rĳden. Als de pedalen niet ongehinderd kunnen Aanwĳzingen voor het rĳ- worden bediend, kan dit tot kritieke situaties Aanbevolen wordt over te gaan op tĳdens het rĳden leiden. een versnelling hoger. ●...
Pagina 116 Rĳden Zuinig en milieubewust rĳden Schakelbak: zo snel mogelĳk van de eerste de uitstoot van schadelĳke stoffen bĳzonder naar de tweede versnelling schakelen. Door hoog. Daarom na het starten direct wegrĳden. Het brandstofverbruik, de verontreiniging en de de juiste versnelling te kiezen, kunt u brandstof Hoge toerentallen vermĳden.
Pagina 117 Aanwĳzingen voor het rĳden Rĳden Niet het hele jaar met winterbanden rĳden, ● Laat tĳdens het rĳden uw voet niet op het WAARSCHUWING want dat kost 10% meer brandstof. koppelingspedaal rusten. Door de druk kan Een verplaatsing van de lading kan de stabi- de koppelingsplaat gaan slippen.
Pagina 118 Rĳden Waden door ondergelopen wegdelen Inrĳden ● Rĳd altĳd voorzichtig en vooruitziend. ● Vermĳd plots remmen en onverwachte ma- Om schade aan de wagen te vermĳden bĳ het Neem de aanwĳzingen met betrekking tot het noeuvres, aangezien voorwerpen in de open rĳden door water, bĳv.
Pagina 119 Contact uitgeschakeld. U kunt de autosleu- mogelĳk niet voldoet. Voordat u naar het bui- tel uit het contactslot trekken. tenland reist, beveelt SEAT aan om zich bĳ Contact is ingeschakeld. een van zĳn dealers te informeren over de voor- Starten van de motor.
Pagina 120 Rĳden Het contact inschakelen of uitscha- Stuur ver- en ontgrendelen ● Contactsleutel pas uit het contactslot trekken wanneer de wagen tot stilstand is kelen ● Het stuur vergrendelen: verwĳder de contact- gekomen! Het stuurslot kan direct vergrende- sleutel uit het contact en draai het stuur tot het len –...
Pagina 121 De motor starten en stoppen Rĳden Indien na het automatisch uitschakelen van het ten hangt af van de kenmerken van de moto- Het contact inschakelen of uitschakelen contact het dimlicht brandt, blĳft het stads- ruitvoering. Wordt de motor stopgezet met de Indien u enkel het contact wilt inschakelen (zon- licht gedurende ca.
Pagina 122 Rĳden Wagens met contactslot Let op WAARSCHUWING ››› ● Contactsleutel in stand afb. 82 ● Voordat u de wagen verlaat, moet u het De motor nooit in afgesloten ruimtes laten draaien. draaien – gevaar voor vergiftiging! contact altĳd uitschakelen en eventueel re- ››› ...
Pagina 123 De motor starten en stoppen Rĳden ● Wagens met contactslot: Draai de sleutel in ● Trek nooit de sleutel uit het contactslot zo- Milieu-aanwĳzing ››› stand afb. 82 lang de wagen in beweging is. Het stuurslot Laat de motor niet warm draaien terwĳl de zou de stuurinrichting kunnen blokkeren en u ●...
Pagina 124 LET OP Het start-stopsysteem is niet beschikbaar ● Het contact wordt automatisch ingeschakeld Alleen met originele SEAT-sleutels is een op- of werd uitgeschakeld. en zo nodig slaat de motor aan. timale werking van uw wagen gewaarborgd. Alleen wagens met Keyless Access.
Pagina 125 Start-stopsysteem Rĳden ● De motor heeft de bedrĳfstemperatuur be- Motor starten en afzetten De motor start vanzelf reikt. Wagens met schakelbak: Bĳ stilstand kan de normale stand van het sys- ● De achteruitversnelling is niet ingeschakeld. teem onderbroken worden in de volgende situ- ●...
Pagina 126 Rĳden Als u het systeem niet wilt gebruikt, kunt u het Bĳkomende informatie over wagens met bĳv. in een file waarin regelmatig wordt op- getrokken en afgeremd, dan wordt de motor handmatig uitschakelen: Adaptive Cruise Control (ACC) niet afgezet bĳ stilstand van de wagen. Zodra ●...
Pagina 127 Schakelbak Rĳden ● Schakelbak Trap de koppeling volledig in. LET OP ● Druk de versnellingshendel in neutrale stand Indien u een te lage versnelling kiest terwĳl omlaag, beweeg hem dan helemaal naar links Schakelen u rĳdt met hoge snelheid of hoog toeren- en daarna naar voren om de achteruitversnel- tal, kan dit de koppeling en versnellingsbak ››› ...
Pagina 128 Rĳden Automatische versnellings- De keuzehendelstand wordt weergegeven – Permanente stand voor vooruitver- doordat het betreffende teken oplicht. Verder snelling bak DSG wordt op het display de gekozen versnelling De hendel in de stand D/S zorgt ervoor dat aangegeven als de keuzehendel in een van de de versnelling kan worden bediend in de stand handmatige standen M, D of S staat.
Pagina 129 Automatische versnellingsbak DSG Rĳden Om de keuzehendelvergrendeling op te heffen WAARSCHUWING Let op drukt u terwĳl het contact is ingeschakeld het ● Zorg ervoor dat u bĳ stilstaande wagen ● Als de blokkering van de hendel niet aan- rempedaal in en houd u het rempedaal inge- niet het gaspedaal intrapt.
Pagina 130 Rĳden Versnellingen schakelen in Tiptro- Als u het Tiptronic-programma selecteert, Indien de peddels enige tĳd niet worden be- wordt de momenteel gekozen rĳdstand aange- diend en de hendel zich niet in de Tiptronic- nic-stand houden. Dit is mogelĳk als het systeem niet au- schakelweg bevindt, wordt de Tiptronic-stand tomatisch van rĳstand verandert vanwege de automatisch verlaten.
Pagina 131 Automatische versnellingsbak DSG Rĳden Stoppen/parkeren ● Als de transmissie in het noodprogramma WAARSCHUWING werkt, ga dan direct naar een gespeciali- Bĳ het parkeren op vlak terrein is het voldoende ››› in Standen Veiligheidsaanwĳzingen seerde werkplaats om de storing te laten om de hendel in stand P te schakelen.
Pagina 132 De koppeling is oververhit en kan beschadigd raken. Zet de wagen stil en laat de transmissie Indien de wagen beschikt over SEAT Drive Pro- In het geval van de motor 1.6l TDI werkt de afkoelen bĳ stationair draaiende motor en de ››› ...
Pagina 133 Automatische versnellingsbak DSG Rĳden Storingen aan de versnellingsbak Noodontgrendelen van de keuzehendel Versnellingsbak: trap de rem in en kies een rĳstand Versnellingsbak: storing! Zet ● Als de storing het gevolg is van de tempera- de wagen stil en plaats de keuze- tuur in de versnellingsbak, wordt via een aan- hendel in de stand P wĳzing voor de bestuurder gemeld wanneer de...
Pagina 134 Rĳden ● Nu de grendelknop indrukken en de hendel in en zonder de handrem te moeten gebruiken. Dit Bergafdaalhulp stand N zetten. maakt het starten gemakkelĳker, comfortabeler Naargelang de helling en met de versnellings- en veiliger. ● Na deze nooddeblokkering moet u de stof- bak in stand D/S wordt bĳ...
Pagina 135 Rĳprofielen (SEAT Drive Profile) Rĳden Stuur Het controlelampje gaat branden en blĳft in- Tegenstuurhulp geschakeld: De hulp ondersteunt de bestuurder in kritische ● Zet de motor opnieuw aan en leg een korte Informatie met betrekking tot de situaties. Het systeem beveelt het draaien van afstand af met lage snelheid.
Pagina 136 ››› rieert naargelang het actieve rĳprofiel pag. Als u in SEAT Drive Profile het Eco-profiel heeft 147. Bĳ een schakelbak past de Eco-profiel de aan- gekozen en plankgas geeft, wordt het vermo- bevelingen om te schakelen aan, om de be-...
Pagina 137 Remsysteem Rĳden Remsysteem Rĳprofiel Eigenschappen WAARSCHUWING Maakt een persoonlĳke configu- Als het rĳprofiel tĳdens het rĳden ingesteld Informatie over de remmen wordt, kan dit de aandacht van het verkeer ratie mogelĳk. De functies die u afleiden en een ongeval veroorzaken. Individual kunt aanpassen, variëren per uit- Tĳdens de eerste 200 tot 300 km bieden...
Pagina 138 Rĳden tĳd te remmen, moet de zoutlaag worden afge- ● Bĳ nieuwe remblokken moet u bĳzonder WAARSCHUWING schuurd door enkele keren voorzichtig te rem- voorzichtig rĳden om het risico op ongeval- Als de remmen nat of bevroren zĳn, of bedekt ››› ...
Pagina 139 ● Elektronisch sperdifferentieel (EDS en XDS) SEAT raadt u aan om daarvoor een SEAT- Bĳ een storing in het ABS vallen ook de ESC, dealer te raadplegen. TCS en EDS uit. Het EDS remt doordraaiende wielen automa- tisch af en brengt de aandrĳfkracht over op de...
Pagina 140 Rĳden het geheel. De stabilisatie van het samenstel De TCS uit- en inschakelen ● Laat aanpassingen en wĳzigingen aan de wagen/aanhanger is niet beschikbaar in alle wagen enkel uitvoeren in een gespeciali- ● De TCS kan worden in- en uitgeschakeld ››› ...
Pagina 141 Remhulpsystemen Rĳden De remhulpsystemen maken geluid Let op Wanneer de beschreven remhulpsystemen in- Indien de TCS wordt uitgeschakeld of de grĳpen, kunnen geluiden te horen zĳn. "Sport"-stand wordt geselecteerd, wordt het snelheidsregelsysteem uitgezet. WAARSCHUWING ● Bĳ inschakeling van het contact wordt de Oplossing van problemen staat van het remsysteem en van de func- ties van de remassistent automatisch gecon-...
Pagina 142 Om die reden wordt het aanbe- de omstandigheden het toelaten. De rĳstĳl beschikbaar zĳn. Let op de aanwĳzingen voor volen om naar een SEAT-dealer te gaan. moet te allen tĳde worden aangepast aan rĳden met een aanhanger. het zicht op de weg, de weersomstandighe- den, het wegdek en het verkeer.
Pagina 143 Systemen ter ondersteuning van de bestuurder Sensoren en camera's van rĳhulpsystemen Toets voor de bestuurdershulpsyste- Naargelang de uitrusting bevindt de toets van Sensoren en camera's van de bestuurdershulpsystemen zich aan de knip- rĳhulpsystemen perlicht- en grootlichthendel of op het mul- tifunctiestuurwiel.
Pagina 144 Systemen ter ondersteuning van de bestuurder In de voorbumper van de wagen kan een ra- Voorcamera LET OP ››› darsensor gemonteerd zĳn afb. 94. De voor- ● Bĳ vuil of ontregeling van de radarsensor radar detecteert voorwerpen in zĳn detectiege- kan het Front Assist-systeem onnodige waar- ››› ...
Pagina 145 De achterbumper mag enkel gelakt wor- ››› aan de buitenzĳde afb. 97. De sensoren be- den met door SEAT goedgekeurde laksoor- waken het gebied van de dode hoek en het ver- ten. Indien andere laksoorten worden ge- ››› bruikt, kan de rĳstrookwisselhulp mogelĳk keer aan de achterzĳde van de wagen...
Pagina 146 Systemen ter ondersteuning van de bestuurder Ultrasoonsensoren ● Bepaalde accessoires die vooraan op de LET OP auto gemonteerd zĳn, zoals een kenteken- ● Om een degelĳke werking van het systeem In de bumpers zĳn ultrasoonsensoren geïnte- plaathouder met reclame, kunnen de werk- te garanderen, houdt u de camera schoon, ing van de parkeerhulp verstoren.
Pagina 147 Systemen ter ondersteuning van de bestuurder Snelheidsregelsysteem Aanwĳzingen op het scherm Inschakelen gladde wegen (bĳv. bĳ sneeuw, ĳs, regen of losse steentjes) of wanneer het wegdek ● Wanneer het snelheidsregelsysteem ingescha- Druk op de toets overstroomd is. keld is, worden op het scherm van het in- Er is geen snelheid opgeslagen en er vindt nog ●...
Pagina 148 Systemen ter ondersteuning van de bestuurder ● Het snelheidsregelsysteem hervat de opgesla- Er vond een ingreep plaats van een remhulp- Aanwĳzingen op het scherm gen snelheid en regelt ze. systeem zoals TCS of ESC. Wanneer de snelheidsbegrenzer ingeschakeld ● De Front Assist heeft de wagen geremd. is, worden op het scherm van het instrumenten- Uitschakelen ●...
Pagina 149 Automatische afstandsregeling (ACC – Adaptive Cruise Control) Systemen ter ondersteuning van de bestuurder ● Snelheidsbegrenzer bedienen + 10 km/u (5 mpu) Functiestoring. Schakel de snelheidsbegren- zer uit en ga naar een gespecialiseerde werk- – 10 km/u (5 mpu) plaats. De regeling onderbreken De regeling wordt automatisch onderbroken ●...
Pagina 150 Systemen ter ondersteuning van de bestuurder automatisch aan. Er wordt een afstand tot de Oproep tot ingreep door bestuurder ● De snelheid en de veiligheidsafstand altĳd voorligger aangehouden die de bestuurder kan aanpassen aan de voorligger afhankelĳk van De ACC kent een aantal beperkingen die configureren.
Pagina 151 Door inschakeling van het ACC-systeem wor- een gespecialiseerde werkplaats. Het wordt den ook de ESC en tractiecontrole (TCS) auto- aanbevolen om een SEAT-dealer te raadple- matisch ingeschakeld. gen. ● Om de regeling te starten, drukt u op de toets ››› ...
Pagina 152 Het ACC-controlelampje wordt grĳs getoond; Rĳprofiel instellen de snelheid en afstand worden opgeslagen. Bĳ wagens met SEAT Drive Profile kan het geko- Indien de ESC of TCS wordt uitgeschakeld, zen rĳprofiel het acceleratie- en remgedrag van wordt de regeling van ACC automatisch onder- ››› ...
Pagina 153 Automatische afstandsregeling (ACC – Adaptive Cruise Control) Systemen ter ondersteuning van de bestuurder Speciale rĳsituaties De functie werkt vanaf 80 km/u (50 mpu). In een geluidssignaal. Trap het rempedaal in, an- bepaalde landen is ze mogelĳk niet beschik- ders kan de wagen vooruit beginnen te rollen baar.
Pagina 154 Voertuigen met ladingen of accessoires die van de radarsensor. het mogelĳk niet in alle situaties geschikt. aan de zĳkanten, achter- of bovenzĳde uitste- SEAT beveelt aan om de functie niet te gebrui- ken. ››› ken in onderstaande gevallen Voorwerpen die niet worden gedetecteerd ●...
Pagina 155 Systemen ter ondersteuning van de bestuurder Noodremhulpsysteem (Front Assist) De ACC reageert niet op stilstaande voertui- Noodremhulpsysteem De ACC werkt niet zoals verwacht gen. Als een voertuig herkend door de ACC bĳv. ● Controleer of de radarsensor voldoet aan de (Front Assist) draait of opzĳ...
Pagina 156 Laat het systeem door enz.) worden sommige van de hierna beschre- een gespecialiseerde werkplaats controle- ven stappen weggelaten om het gedrag van ren. SEAT raadt u aan om daarvoor een SEAT- het systeem te optimaliseren. dealer te raadplegen.
Pagina 157 Systemen ter ondersteuning van de bestuurder Noodremhulpsysteem (Front Assist) Kritische waarschuwing Onderstaande omstandigheden kunnen ver- ● Automatische ingrepen op de remmen van de Front Assist kunnen worden onderbroken oorzaken dat Front Assist niet of te laat zou Indien de bestuurder niet reageert op de voor- door het koppelingspedaal of het gaspedaal reageren: waarschuwing, kan het systeem actief ingrĳ-...
Pagina 158 Voor meer details raadpleegt u het gedeelte ● ● Via het infotainmentsysteem: druk op de func- ››› pag. 140. SEAT beveelt aan te rĳden met de functie in tietoets Bestuurdershulpsysteem > Front ››› stand "Middel". Assist pag. De functie handmatig in- en uitscha- ●...
Pagina 159 Systemen ter ondersteuning van de bestuurder Rĳstrookbehoudassistent (Lane Assist) ● detecteerde grenzen van de rĳstrook te dicht Indien een rĳstrookmarkering wordt over- De Front Assist tĳdelĳk uitschakelen in de nadert, waarschuwt het systeem de bestuurder schreden ondanks een ingreep van het sys- volgende situaties via een corrigerende beweging van het stuur.
Pagina 160 Systemen ter ondersteuning van de bestuurder Rĳden met de rĳstrookbehoudassis- Rĳstrookbehoudassistent in- en uitschake- ● Houd de meldingen op het instrumenten- paneel in het oog en reageer zoals vereist tent door de verkeerssituatie. In sommige landen wordt de rĳstrookassistent ● In de volgende omstandigheden kan het (Lane Assist) steeds geactiveerd bĳ...
Pagina 161 Systemen ter ondersteuning van de bestuurder Bestuurdershulpsysteem (Travel Assist) Indien het systeem geen reactie krĳgt van de Oplossing van problemen Let op bestuurder, gaat het naar passieve toestand. Wanneer de rĳstrookbehoudassistent niet De rĳstrookbehoudassistent is niet be- Onafhankelĳk van de stuurmanoeuvres wordt beschikbaar is, is ook het bestuurdershulp- via een indicatie op het scherm van het in- schikbaar...
Pagina 162 Systemen ter ondersteuning van de bestuurder De kleur van de rĳstrookmarkeringen geeft Indien er geen reactie is, wordt de Travel Assist Snelheidsbereiken de staat van de adaptieve rĳstrookgelei- gedeactiveerd. Travel Assist werkt afhankelĳk van het type ding aan. versnellingsbak, vanaf 0 km/u (0 mpu). De ●...
Pagina 163 Systemen ter ondersteuning van de bestuurder Bestuurdershulpsysteem (Travel Assist) De Travel Assist bedienen Druk op de toets ● Indien de Travel Assist de snelheid niet vol- doende vermindert, rem dan de wagen on- De Travel Assist verandert naar actieve toe- middellĳk af.
Pagina 164 ● Indien het probleem zich blĳft voordoen, ga kan ook voertuigen die op de aangrenzende SEAT raadt u aan om daarvoor een SEAT-dea- dan naar een gespecialiseerde werkplaats. rĳstrook rĳden (indien aanwezig) of vaste voor- ler te raadplegen.
Pagina 165 Systemen ter ondersteuning van de bestuurder Rĳstrookwisselassistent (Side Assist) dat de rĳstrookwisselassistent is uitgeschakeld. ernstige letsels optreden. Ondanks het sys- Let op Na het loskoppelen van de aanhangwagen teem moet de bestuurder te allen tĳde op- keert de rĳstrookwisselassistent terug naar de Als de rĳstrookwisselassistent niet werkt merkzaam blĳven.
Pagina 166 Systemen ter ondersteuning van de bestuurder In- en uitschakelen Rĳstrookwisselassistent Plus Springt aan De rĳstrookwisselassistent kan worden in- en De functie van rĳstrookwisselassistent Plus Gaat eenmaal kort branden: de rĳstrookwisselas- uitgeschakeld via het menu Hulpsystemen van wordt uitgevoerd door activering van de func- sistent is geactiveerd en klaar om te werken, bĳv.
Pagina 167 Systemen ter ondersteuning van de bestuurder Rĳstrookwisselassistent (Side Assist) Hoe sneller een voertuig nadert, hoe vroeger Rĳsituaties de indicatie wordt getoond in het controle- lampje, aangezien de rĳstrookwisselhulp reke- ning houdt met het snelheidsverschil ten op- zichte van andere voertuigen. Zelfs als de af- stand tot een ander voertuig identiek is, wordt de indicatie dus vroeger of later getoond naar- gelang de situatie.
Pagina 168 Parkeren en manoeuvreren Parkeren en manoeu- Om schade en gevaarlĳke situaties te vermĳ- LET OP den, parkeert u de wagen altĳd op een geschikt vreren Door onregelmatigheden in het wegdek, ››› oppervlak zand of modder kan de wagen mogelĳk niet juist geparkeerd worden en schade oplopen.
Pagina 169 Algemene aanwĳzingen over de parkeerhulpsystemen Parkeren en manoeuvreren Handrem De handrem moet volledig omlaag worden ge- Algemene aanwĳzingen bracht, zodat niet per ongeluk met een licht over de parkeerhulpsyste- aangetrokken handrem kan worden gereden De handrem gebruiken ››› WAARSCHUWING Automatisch bedienen van de rem- ●...
Pagina 170 Parkeren en manoeuvreren ● De cameralens is niet schoon en het camera- Wat gebeurt er bĳ een automatische remin- ● Blĳf attent en vertrouw niet enkel op de ››› beeld is niet duidelĳk pag. 319. greep? parkeersystemen. ● Sommige geluidsbronnen, zoals een drilboor ●...
Pagina 171 Parkeren en manoeuvreren Parkeerhulp plus ● ● Controleer of er zich een van de hierboven Indien u een obstakel nadert, kunt u weten of Wanneer de TCS of ESC aan het regelen is. beschreven oorzaken voordoet. dat van de voor- of achterkant van de auto ●...
Pagina 172 Parkeren en manoeuvreren ● Automatische activering: On/off Rĳden met aanhangwagen LET OP ● Volume voor: Het volume voorin en aan de De functies van de parkeerhulp Plus kunnen zĳkant. beïnvloed worden door diverse factoren die ● Volume achter: Volume achterin. kunnen leiden tot schade: ●...
Pagina 173 95 cm bevindt. u deze parameters laten aanpassen bĳ een – hobbelige bodems, straatstenen of we- Indien de automatische inschakeling actief is, officiële SEAT-dealer of in een gespeciali- gen met hoogstaand gras. seerde werkplaats. wordt een beperkte weergave getoond.
Pagina 174 Parkeren en manoeuvreren Ze functioneert enkel wanneer de snelheid voor Segmenten van de visuele indicatie Automatisch uitschakelen het eerst wordt verlaagd tot onder circa 15 ● Rĳd sneller dan 15 km/u (9 mpu) vooruit. km/u (9 mpu). ● OF: zet de keuzehendel in stand P. De automatische activering van de parkeerhulp kan worden in- en uitgeschakeld in het infotain- Het geluid tĳdelĳk uitzetten...
Pagina 175 Hulp bĳ het achteruit parkeren Parkeren en manoeuvreren Wanneer het obstakel zich in de richting van de Het detectiebereik van de sensoren achteraan Het geluid tĳdelĳk uitzetten wagen bevindt, is steeds het overeenkomstige is ongeveer: ● Druk op de functietoets op het infotain- waarschuwingssignaal te horen.
Pagina 176 Parkeren en manoeuvreren Segmenten van de visuele indicatie Wanneer het obstakel zich in de rĳrichting van Foutmeldingen de wagen bevindt, is steeds het overeenkom- Indien op het instrumentenpaneel een foutmel- stige waarschuwingssignaal te horen. ding verschĳnt in de parkeerhulp, is er een sto- Bĳ...
Pagina 177 SEAT raadt u voorwerpen als referentie. Let erop dat de ● De ultrasoonsensoren kunnen dode hoeken aan om daarvoor een SEAT-dealer te raad- banden en velgen niet beschadigd raken bĳ...
Pagina 178 ● Om vertrouwd te raken met het systeem en ››› zĳn pag. 138. zĳn functies, beveelt SEAT aan om te oefenen Afb. 122 In de middenconsole: toets om het met de bediening van het systeem op een ● inparkeersysteem in te schakelen.
Pagina 179 Inparkeersysteem (Park Assist) Parkeren en manoeuvreren ● De parkeermanoeuvre wordt niet afgerond aan de bestuurder aan, uiterlĳk wanneer het Een type parkeerplaats selecteren binnen ca. 6 minuten na activering van de continu geluidssignaal verschĳnt (object aan- stuurhulp. wezig op ≤ 30 cm) in de Park Pilot. ●...
Pagina 180 Parkeren en manoeuvreren ● ● De parkeerhulp beschikt over 3 parkeertypen: Schakel het knipperlicht in van de zĳde van Druk de toets eenmaal in. de weg waar u wilt parkeren. Op het display ● Als het systeem is ingeschakeld, brandt een Achteruit recht parkeren.
Pagina 181 Inparkeersysteem (Park Assist) Parkeren en manoeuvreren Parkeren met het inparkeersysteem Afb. 125 Op het display van het instrumentenpaneel: recht parkeren. : Een parkeerplaats zoeken. : Positie om te parkeren. : Manoeuvreren. Afb. 126 Op het display van het instrumentenpaneel: haaks parkeren. : Een parkeerplaats zoeken.
Pagina 182 Parkeren en manoeuvreren Terwĳl u de omgeving goed in het oog houdt, eenkomstige melding verschĳnt op het scherm Uitparkeren met het inparkeersys- accelereert u voorzichtig tot maximaal 7 km/u van het instrumentenpaneel en eventueel een teem (enkel rechte parkeerplaatsen) (4 mpu). Tĳdens het parkeermanoeuvre neemt geluidssignaal klinkt.
Pagina 183 Om vertrouwd te raken met het systeem, de ori- ● Rĳd vooruit tot het continue signaal van de ëntatielĳnen en hun functie, raadt SEAT aan te De achteruitrĳhulp biedt de gebruiker de moge- ParkPilot klinkt; OF: rĳd vooruit tot op het oefenen op een plek met weinig verkeer of een lĳkheid om helderheid, contrast en kleur van het...
Pagina 184 Parkeren en manoeuvreren Weergave op het scherm ● De beelden zĳn enkel tweedimensionaal. WAARSCHUWING Het is mogelĳk dat uitstekende voorwerpen ● De achteruitrĳhulp kan niet heel nauwkeu- of putten in het wegdek moeilĳk of helemaal rig de afstand tot obstakels meten noch kan niet waar te nemen zĳn.
Pagina 185 Parkeren en manoeuvreren Uitparkeerhulp (RCTA) ● ● Het systeem wordt 8 seconden na inschake- Oriënteer de wagen zodanig in de open par- Wanneer het systeem een weggebruiker detec- ling van de achteruitversnelling uitgezet, en on- keerplek dat de lĳnen opzĳ evenwĳdig lopen teert die nadert aan de achterzĳde van de wa- ››› ...
Pagina 186 Parkeren en manoeuvreren Rĳden met aanhangwagen ● Houd steeds de omgeving van de wagen in het oog, aangezien het systeem soms geen De uitparkeerassistent wordt automatisch uit- fietsers, voetgangers enz. op een veilige ma- geschakeld en kan niet weer worden ingescha- nier kan detecteren.
Pagina 187 Praktische uitrusting Opbergvak Praktische uitrusting Dashboardkastje WAARSCHUWING Indien aanstekers worden achtergelaten in Opbergvak de wagen, kunnen ze beschadigd raken of onbedoeld in werking treden. Dit kan ernstige brandwonden en schade aan de wagen ver- Inleiding tot thema oorzaken. ● Voordat u een stoel verstelt, moet u steeds Gebruik de opbergvakken uitsluitend om kleine kĳken dat er zich geen aansteker bevindt in of lichte voorwerpen te bewaren.
Pagina 188 Praktische uitrusting Bekerhouders Opberglade onder voorstoelen ● Vermĳd dat flessen of andere voorwerpen in de voetenruimte van de bestuurder vallen tĳdens het rĳden, aangezien ze de werking van de pedalen kunnen hinderen. ● Plaats nooit glazen, voedsel of andere zware voorwerpen in de bekerhouders. Deze zware voorwerpen kunnen door het interieur worden geslingerd bĳ...
Pagina 189 Praktische uitrusting Stopcontacten Het 12V-stopcontact werkt enkel wanneer het WAARSCHUWING WAARSCHUWING contact is ingeschakeld. Indien de lade open blĳft staan, kan ze de Door het ophangen van kledingstukken kan werking van de pedalen hinderen. Dit kan on- het zicht van de bestuurder belemmerd wor- WAARSCHUWING gevallen en ernstige letsels tot gevolg heb- den, wat kan leiden tot ongevallen en ern-...
Pagina 190 Praktische uitrusting ● Verwĳder de dop van het stopcontact in de ● Sluit nooit elektrische apparaten die ››› middenconsole afb. 133. meer verbruiken dan aangegeven op een 12V-stopcontact aan. Indien het maximale ● Steker van het elektrische apparaat in de ac- stroomverbruik wordt overschreden, kan dit cessoireaansluiting steken.
Pagina 191 SEAT CONNECT Overdracht van gege- Servicepakket Beschrĳving van de diensten Voordat u de diensten van SEAT CONNECT uit- vens De hier getoonde initiële toewĳzing van dien- voert, moet u hun beschrĳving lezen en in acht sten stelt het maximaal mogelĳke volume voor.
Pagina 192 Interieurvoorventilatie op afstand my.seat of rechtstreeks via de infotainment, in het menu Gebruikersbeheer. ● ● Personalisering Parkeerstand ● Doe de aanvraag van SEAT CONNECT en ac- ● ● Inschakeling van SEAT CONNECT Privacymodus tiveer deze. ● ● Privémodus (uitschakeling van diensten) Juridische aspecten ●...
Pagina 193 Het bewĳs van identiteit kan op koppelingscode nodig die wordt getoond op Bewĳs van eigendom en van identi- twee manieren plaatsvinden: de portaalsite van SEAT en in de app nadat teit ● Persoonlĳk bĳ uw SEAT-dealer. de auto werd gekoppeld aan uw account (Mĳn garage >...
Pagina 194 Overdracht van gegevens Wettelĳke bepalingen matie wordt getoond op het portaal van SEAT Permanente overdracht van de wagen CONNECT en in de applicatie van SEAT CON- Indien een andere persoon de wagen aan Tĳdens het gebruik van de SEAT CONNECT- NECT.
Pagina 195 Let op uitvoeren na annulering van de uitschakeling. mers en intensief gebruik van mobiele telefoon in de radiocellen. Ook indien u alle diensten van SEAT CON- NECT uitschakelt, kan de wagen gegevens ● Wanneer u zich bevindt in gebieden zonder Let op van de noodoproep (eCall) blĳven overbren-...
Pagina 196 SEAT CONNECT. De verbinding met het draadloze netwerk (WLAN) tot stand brengen Positie gebruiken. De gegevens ✓ Niet beschikbaar in wagens zonder SEAT CON- van de positie, wagen en gebruiker ● Druk op de toets HOME > NECT en zonder navigatie Location worden gebruikt voor de diensten.
Pagina 197 Overdracht van gegevens WLAN-toegangspunt De volgende instellingen kunnen ook worden In hetzelfde menu als de QR-code vindt u te- Toegang tot internet configureren uitgevoerd in het menu Infotainmentsysteem vens de functie dat het infotainmentsysteem Het infotainmentsysteem kan het WLAN-toe- als hotspot: gegevens aan een apparaat aanbiedt via WPS (Hotspot-modus).
Pagina 198 Overdracht van gegevens U vindt meer informatie op de website van SEAT De koppeling is voltooid. De aangesloten mobi- Let op (www.seat.com). ele telefoon kan vanaf nu ook Wireless Full Link Vanwege het grote aantal apparaten kan gebruiken zonder USB-verbinding.
Pagina 199 Om meer informatie te tonen. Om het menu Instellingen Full Link te ope- Verbinding tot stand brengen Met SEAT Full Link kunt u de weergave van de nen. inhoud van applicaties van SEAT en andere le- Wanneer u voor het eerst een iPhone™ aansluit, veranciers geïnstalleerd op de mobiele telefoon...
Pagina 200 In modus Apple CarPlay™ drukt u op het op het scherm van het instrumentenpaneel ge- ● Op de smartphone moet een Android Auto™- SEAT-pictogram om het hoofdmenu Full Link te gevens van de mediafunctie zichtbaar zĳn. applicatie geïnstalleerd zĳn. openen.
Pagina 201 Een actief Android Auto™-apparaat kan tege- ● Op de websites van SEAT (www.seat.com) van MirrorLink®. lĳk via Bluetooth® (HFP-profiel) met de infotain- en Android Auto™, of bĳ uw SEAT-dealer vindt Start MirrorLink®: ment verbonden zĳn. u informatie over de technische vereisten, de ●...
Pagina 202 ● Op het scherm van het instrumentenpaneel Op de websites van SEAT (www.seat.com) kunnen gegevens van de telefoonfunctie zicht- en MirrorLink®, of bĳ uw SEAT-dealer vindt u baar zĳn. informatie over de technische vereisten, de compatibele mobiele telefoons, de gecertifi- ●...
Pagina 203 Sommige functiegebieden kunnen links naar een voertuig aan het eind van zĳn levensduur worden afgestemd. websites van derden bevatten. SEAT, S.A. is komt. geen eigenaar van de websites van derden die ●...
Pagina 204 Infotainmentsysteem WAARSCHUWING WAARSCHUWING WAARSCHUWING Iedere afleiding van de bestuurder kan een In de volgende omstandigheden kan een Neem de gebruiksaanwĳzing van de fabri- ongeluk en persoonlĳk letsel tot gevolg noodoproep, telefonische oproep of over- kant in acht wanneer u mobiele telefoons, hebben.
Pagina 205 Infotainmentsysteem Eerste stappen ● De werkende mobiele telefoon mag niet WAARSCHUWING WAARSCHUWING heel dicht bĳ of direct boven een actief me- Indien de lichtomstandigheden onvoldoende De mobiele telefoons op plaatsen met explo- disch implantaat gehouden worden, bĳv. in zĳn en het scherm beschadigd of vuil is, kan siegevaar geheel uitschakelen! de borstzak.
Pagina 206 Infotainmentsysteem LET OP Door een te luide of vervormde weergave kunnen de luidsprekers worden beschadigd.
Pagina 207 Overzicht en bedieningselementen Infotainmentsysteem Overzicht en bedieningselementen Connect System Afb. 135 Overzicht: bedieningselementen. Aanraakscherm. Via het scherm kunnen de HOME-knop. functies van de infotainment worden ge- : hoofdmenu met weergaven van wid- bruikt. gets. Menu Navigatie. : hoofdmenu in rastermodus. Menu Full Link.
Pagina 208 Infotainmentsysteem Mediasysteem Afb. 136 Overzicht: informatie- en bedieningseenheid in de versie van 8,25 inch. ››› Aanraakscherm. Via het scherm kunnen de Full Link pag. 196 functies van de infotainment worden ge- ››› Informatie over de wagen pag. 36 bruikt. ››› Wageninstellingen pag.
Pagina 209 Laat de reparaties en wĳzigingen aan de mentsysteem moet het ingeschakeld zĳn en infotainment enkel uitvoeren in een gespeciali- wĳzingen moeten de tĳd en datum van de auto correct seerde werkplaats. SEAT raadt u aan om daar- zĳn ingesteld. voor een SEAT-dealer te raadplegen. Gebruiksaanwĳzing ●...
Pagina 210 Infotainmentsysteem Indien een pictogram ontbreekt, gaat het niet Juridische aspecten De infotainment wordt ingeschakeld met het om een fout maar om de specifieke uitrusting laatst ingestelde volume, voor zover het vooraf van het land of systeem. geselecteerde maximale inschakelvolume niet Help wordt overschreden.
Pagina 211 Houd daarvoor de On/Off-knop van Instellingen (systeem en klank) ● Positie het infotainmentsysteem () ongeveer 15 se- conden ingedrukt tot het SEAT-logo op het De selectie van mogelĳke instellingen varieert ● Instellingen scherm verschĳnt. volgens het land, het apparaat en de uitrusting van de wagen.
Pagina 212 Infotainmentsysteem ● Android Auto™ is een gecertificeerd merk van Het volume van externe audiobronnen aan- LET OP Google Inc. passen Indien u het scherm schoonmaakt met onge- ● Apple CarPlay™ is een gecertificeerd merk Als u het volume voor het afspelen van een schikte reinigingsmiddelen of zonder het nat van Apple Inc.
Pagina 213 Algemene bedieningsaanwĳzingen Infotainmentsysteem ● Technische gegevens Capacitief kleurenscherm Instellingsopties: ● ● Bediening van het apparaat met: Equalizer, naargelang het systeem: Radio met geïntegreerde hardware (8,25") – – Aanraakdelen Aanraakbediening. 4 luidsprekers: hogen, midden, bassen. De af fabriek gemonteerde radio met geïnte- –...
Pagina 214 Inleiding tot thema – Tethering wagen. – Vereenvoudigd koppelingsproces via WPS ● Online: contract van SEAT CONNECT Plus De spraakbediening werkt zowel online als of- of QR-code actief. fline, rekening houdend met de aanwĳzingen in het gedeelte "Beschikbare talen volgens...
Pagina 215 Infotainmentsysteem Spraakbediening De activatiezin in- en uitschakelen Let op Let op ● Druk op HOME > Instellingen > Spraak- ● De spraakbediening herkent enkel com- ● Wanneer de activatiezin uitgeschakeld is, bediening > Activatiezin in-/uitschakelen. mando's in de taal die in de infotainment is kan de infotainment niet worden aangezet ingesteld.
Pagina 216 Infotainmentsysteem De spraakbediening eindigt automatisch indien u functies van de infotainment gebruikt, de par- keerhulp inschakelt of indien er een oproep bin- nenkomt.
Pagina 217 ● Voor de streamingdiensten moet u reeks land. In sommige landen worden de frequentie- ● Uitrusting SEAT CONNECT of SEAT CON- beschikken over een account van de leveran- banden mogelĳk niet uitgezonden of niet meer NECT Plus.
Pagina 218 Infotainmentsysteem ● Folies of stickers met een metaallaag op Een zender selecteren, instellen en Symbolen in het FM/DAB-frequentiebereik de ruiten kunnen bĳ wagens met ruitantennes opslaan Weergave van de frequentieband voor de ontvangst belemmeren. handmatige selectie van de FM-frequentie. De frequentieband kiezen Enkel mogelĳk wanneer de beknopte zen- derlĳst uitgeschakeld is.
Pagina 219 Infotainmentsysteem Radiofunctie De zender van de ingestelde frequentie wordt De gekozen zender wordt afgestemd. De zender wordt opgeslagen op de geselec- afgestemd. teerde voorkeuzetoets. Zoeken met SCAN-functie (AM en FM/DAB) Indien er reeds een zender was opgeslagen op De zenderlĳst selecteren (AM en FM/DAB) de voorkeuzetoets, wordt hĳ...
Pagina 220 Infotainmentsysteem Diashows (SlideShow) in DAB Zenderlogo's De functie van diashows (SLS) is eigendom van Bĳ sommige frequentiebanden kunnen de zen- de digitale radiozenders (DAB) en maakt het derlogo's reeds vooraf geïnstalleerd zĳn in de mogelĳk om een diavoorstelling, bĳv. het zen- infotainment.
Pagina 221 Infotainmentsysteem Mediafunctie Mediafunctie Inleiding tot thema Afb. 138 Schematische weergave: Multimediaweergave. ● In de mediafunctie kunnen multimediabestan- Audiobestanden. De instellingen openen den van gegevensdragers en streamingdien- ● Videobestanden (afhankelĳk van het sys- ● Druk op HOME > > sten worden afgespeeld via de infotainment. teem).
Pagina 222 Let op Alle titels herhalen. Audio- en videobestanden afspelen Om het afspelen in willekeurige volgorde te SEAT aanvaardt geen enkele aansprakelĳk- activeren. U kunt multimediabronnen van een beschikbare heid voor beschadiging of verlies van be- standen van informatiedragers.
Pagina 223 Infotainmentsysteem Mediafunctie categorieën (muziek, video's, afspeellĳsten) count nodig van de streamingdienst in kwestie Favorieten opslaan en de aangesloten multimediabronnen ge- en moet u zich daarmee aanmelden in de info- Als favorieten kunnen enkel multimediabestan- toond. tainment. Ook is een internetverbinding nodig. den worden bewaard uit Mĳn media van de 2.
Pagina 224 Infotainmentsysteem Om af te spelen vanaf een streamingdienst is een stabiele internetverbinding nodig. In dat geval kunnen er telefoonkosten ontstaan.
Pagina 225 Infotainmentsysteem Navigatie Navigatie Inleiding tot thema Afb. 139 Schematische weergave: Weergave Navigatie. Een globaal satellietsysteem bepaalt de hui- snelheid. Het gaat niet om een storing, maar Als het reisdoel niet exact kan worden bereikt, dige positie van de wagen en de sensoren in heeft te maken met de naleving van de wette- bĳvoorbeeld omdat het zich in een niet-gedigi- de wagen analyseren de afgelegde routes.
Pagina 226 Infotainmentsysteem ● Blĳf met beide vingers die onderling horizon- Beperkingen tĳdens de navigatie De weergave vergroten taal staan tegelĳk op de kaart drukken. Indien de infotainment geen gps-satellietgege- Tip: gebruik uw wĳsvinger ● Om de kaartweergave naar voren te kante- vens kan ontvangen, bĳvoorbeeld in een tun- ●...
Pagina 227 Infotainmentsysteem Navigatie De laatste navigatiemelding herhalen. Symbolen op de kaart Let op Volume van de navigatiemeldingen. De knoppen en aanwĳzingen hangen af van de ● Indien u tĳdens een routegeleiding een af- instellingen en huidige rĳsituatie. Verlichting van de kaart in modus Automa- slag mist, wordt de route mogelĳk opnieuw tisch, Dag of Nacht.
Pagina 228 Verminderd zicht. Navigatiegegevens handmatig updaten Treinstation. De actuele navigatiegegevens voor uitge- strekte gebieden, zoals West-Europa, kunnen Restaurant. worden gedownload op www.seat.com en wor- Navigatiegegevens den opgeslagen op USB-gegevensdragers. Verkeersinformatie Het infotainmentsysteem heeft een intern ge- ● Download de navigatiegegevens naar een Op de kaart wordt verkeersinformatie getoond heugen voor navigatiegegevens.
Pagina 229 Infotainmentsysteem Navigatie Een routegeleiding starten Het reisdoel selecteren en de navigatie starten: Let op Druk op en vervolgens op Naargelang het land en de uitrusting zĳn ver- Voer het reisdoel zo exact mogelĳk in. Indien 2. Selecteer het gewenste reisdoel. De route- u een reisdoel niet juist invoert, kan de route- schillende functies beschikbaar om reisdoelen geleiding wordt automatisch gestart.
Pagina 230 Infotainmentsysteem De getoonde gevaren zĳn: ongeval, defect Offroad-navigatie Let op voertuig en glad wegdek. De "offroad-navigatie" berekent routes naar Indien de adresgegevens van een contact- geselecteerde punten van het reisdoel met on- persoon verouderd zĳn, zal de routegeleiding Indicatie van de verkeersstroom bekende gegevens.
Pagina 231 Infotainmentsysteem Navigatie Het routeplan openen en sluiten Het extra venster sluiten Gebruikspatroon leren ● Om ze te openen, drukt u op of verschuift u ● Druk op een vrĳ deel buiten het extra venster. Tĳdens het rĳden slaat de navigatie de afge- het.
Pagina 232 Infotainmentsysteem Gebruikspatroon leren in- en uitschakelen De instelling bevindt zich in het overeenkom- stige menu van de navigatie > Instellingen basisfuncties. ● Om de functie in te schakelen, activeert u Gebruikspatroon leren. ● Om de functie uit te schakelen, deactiveert u Gebruikspatroon leren.
Pagina 233 Infotainmentsysteem Telefooninterface Telefooninterface Inleiding tot thema Afb. 140 Schematische weergave: Telefoonweergave. Met behulp van de telefooninterface kunt u Uitrusting en symbolen van de tele- Let op uw mobiele telefoon met de infotainment ver- fooninterface ● In het algemeen hoeft een apparaat (bĳ- binden en de telefoonfuncties bedienen via de voorbeeld een mobiele telefoon) slechts infotainment.
Pagina 234 Hulp vragen bĳ pech. Plaatsen met bĳzondere voorschrif- ● Aansluiten op microfoon in de wagen. Informatie krĳgen over het merk SEAT en over de gekozen extra diensten met betrek- Koppel de telefoon en telefooninterface los king tot verkeer en reis.
Pagina 235 Infotainmentsysteem Telefooninterface Koppelen, aansluiten en beheren 2. Bevestig eventuele berichten die verschĳ- Een mobiele telefoon verbinden nen op de mobiele telefoon en de infotain- Voorwaarde: de mobiele telefoon is gekoppeld Vereiste voor de koppeling: ment. Indien de koppeling juist is uitgevoerd, met de infotainment.
Pagina 236 Infotainmentsysteem De Comfort-telefooninterface kan uitgerust zĳn OF: druk op een favoriet in het hoofdmenu van Let op ››› de telefooninterface om de oproep te starten. met de functie van draadloos opladen pag. ● Terwĳl de infotainment zich in het menu Be- 235.
Pagina 237 Infotainmentsysteem Telefooninterface Een sms verzenden: Favorieten Let op Druk op > SMS > Nieuw bericht invoe- Er kunnen maximaal zes snelkeuzetoetsen wor- De favorieten worden niet automatisch bĳge- ren en voer het bericht op het scherm in. den toegewezen aan een favoriet uit het tele- werkt.
Pagina 238 ● De mobiele telefoon kan warm worden pleegt u de gebruiksaanwĳzing van uw telefoon door het draadloos laden. Houd er rekening of gaat u naar de website van SEAT. mee wanneer u het vastneemt en verwĳder het voorzichtig. WAARSCHUWING ●...
Pagina 239 Bagage en lading plaatsen Bagage opbergen Bagage opbergen ● In wagens met bandenspanningscontrolesys- ● Leg geen harde, scherpe of zware voor- teem past u zo nodig de nieuwe ladingstoe- werpen los in de openstaande opbergvak- ››› stand aan pag. 308. ken van de wagen, op de afdekking achter Bagage en lading plaatsen de rugleuning van de achterbank of op het...
Pagina 240 Bagage opbergen Bagageruimte Verwĳderen ● De snelheid en de rĳstĳl aanpassen aan het zicht, het weer, het wegdek en het ver- ››› ● Haak de bevestigingsbanden afb. 142 keer. Hoedenplank los uit de houders ● Bĳzonder voorzichtig gas geven. ››› ●...
Pagina 241 Bagage opbergen Bagageruimte Verstelbare bodem van de bagage- LET OP ruimte ● Erop letten dat bĳ het sluiten van de ach- terklep de hoedenplank goed geplaatst is. ● Wanneer de bagageruimte te vol geladen is, kan het zĳn dat de hoedenplank niet goed past, waardoor deze vervormd kan worden of zelfs kan breken.
Pagina 242 Bagage opbergen ● Laat het voorste deel tegen de bodem val- Aan de voor- en achterzĳde van de baga- LET OP len en duw de bodem naar voren tot tegen de geruimte zĳn er een aantal bevestigingsogen ● Het maximumgewicht dat de variabele bo- ››› ...
Pagina 243 Bĳ het openen van de achterklep, zorgen ● De last altĳd bevestigen met geschikte rie- gen aanschaffen. SEAT raadt u aan om daar- dat de achterklep de lading niet raakt. men of banden die in een goede staat verke- voor een SEAT-dealer te raadplegen.
Pagina 244 Bĳ dwarsbalken en de op het dak vervoerde lading loskomt van het dak en een ongeval en ver- de SEAT-specialisten kunnen geschikte acces- ››› wondingen veroorzaakt. soires worden aangekocht.
Pagina 245 Als het systeem de aanhangwagen niet herkent overschrĳden. Inleiding tot thema of de trekhaak niet naderhand is ingebouwd door SEAT, moet het start-stopsysteem worden WAARSCHUWING Houd rekening met de specifieke voorschriften uitgeschakeld door te drukken op de overeen- van het land in kwestie met betrekking tot het komstige toets aan de onderzĳde van de mid-...
Pagina 246 SEAT-groep, moet het start-stopsysteem door ongevallen kunnen ontstaan. handmatig worden uitgeschakeld telkens ● Gebruik de trekhaak enkel indien hĳ in per- wanneer u met aanhangwagen gaat rĳden.
Pagina 247 Let op remsysteem. Controleer regelmatig of de trek- plaats. SEAT raadt u aan om daarvoor een ● Indien de wagen beschikt over een trek- haak goed bevestigd is. SEAT-dealer te raadplegen.
Pagina 248 Bagage opbergen plus. De binnenverlichting van de aanhangwa- LET OP Betekenis gen kan er bĳvoorbeeld mee worden gevoed. ● Linker knipperlicht Als de achterlichten van de aanhangwa- De verbruikers zoals bĳvoorbeeld de koelkast gen niet correct aangesloten zĳn, kan de van een caravan ontvangen enkel spanning in- Achterste mistlicht elektronica van de wagen beschadigd raken.
Pagina 249 Laat gebogen pinnen in een gespeciali- achteraf werd gemonteerd door een werk- gesloten op het trekkende voertuig met het seerde werkplaats repareren. plaats die niet tot de SEAT-groep behoort, moet stopcontact voor aanhangwagen. het profiel Normal handmatig worden gekozen ●...
Pagina 250 In sommige landen zĳn de aanhangwagens in- wicht en disselkogeldruk ● Overschrĳd nooit de aangegeven waarden. gedeeld in categorieën. SEAT beveelt u aan om u in een gespecialiseerde werkplaats te infor- ● Het huidige gewicht op de voor- en ach-...
Pagina 251 Rĳden met aanhangwagen Bagage opbergen ● Rĳden met aanhangwagen Als de trekkende wagen leeg is en de aan- WAARSCHUWING hangwagen beladen, is de verdeling van de la- Als u een aanhangwagen op verkeerde wĳze ding niet optimaal. In die omstandigheden dient Koplampen afstellen trekt, kunt u de controle over de wagen ver- u uiterst voorzichtig en voldoende langzaam te...
Pagina 252 Aanhangwagens met hoog zwaartepunt kunnen kantelen zonder eerst te slingeren. SEAT beveelt aan om originele vervangingson- die zĳn uitgerust met een mechanische oploop- derdelen en accessoires van SEAT te gebruiken, rem. ● Als er geen aanhangwagen aangekoppeld die kunnen worden aangeschaft bĳ de dealers is maar wel een steker op het stopcontact van het merk.
Pagina 253 SEAT aan om niet meer fietsen dan aan- Afb. 150 Schematische voorstelling van de gegeven in het draagsysteem achterin te mon- SEAT beveelt aan om, in de mate van het mo- maximale overhang van de lading in een teren. gelĳke, vóór vertrek alle accessoires van de fietsendrager voor twee of drie fietsen.
Pagina 254 Zo is het wel- licht nodig om het koelsysteem aan te passen of warmtewerende platen te monteren. SEAT raadt u aan om daarvoor een SEAT-dealer te raadplegen. Als naderhand een trekhaak wordt ingebouwd, moeten steeds de afstandsmaten in acht wor- den genomen.
Pagina 255 ● Gebruik enkel trekhaken die zĳn goedge- 3. Vanaf de bovenkant rechts beweegt u het keurd door SEAT voor het model in kwestie. stopcontact voor aanhangwagen zoveel ● In sommige uitvoeringen wordt de mon- mogelĳk naar linksonder. Op die manier...
Pagina 256 Bagage opbergen 3. Houd de trekhaak met een hand vast. Trek Tweede stap: controleren of de trekhaak Vĳfde stap: controle van de veiligheid met de andere hand het wieltje in de voorgespannen is Voordat een aanhangwagen aan de auto wordt richting uit.
Pagina 257 SEAT beveelt aan om originele vervangings- gespecialiseerde werkplaats. SEAT raadt u onderdelen en accessoires van SEAT te ge- aan om daarvoor een SEAT-dealer te raad- bruiken, die kunnen worden aangeschaft bĳ plegen.
Pagina 258 Bagage opbergen De trekhaak demonteren Wieltje WAARSCHUWING Groene markering op de trekhaak De verwĳderbare trekhaak is vrĳ zwaar. Bĳ Rode markering op het wieltje demontage kan hĳ vallen en kneuzingen ver- Parkeer de auto. oorzaken. 2. Koppel de aanhangwagen los en onder- ●...
Pagina 259 Brandstof en reiniging van uitlaatgassen Tanken Brandstof en reiniging – Nooit de jerrycan met brandstof vullen, Milieu-aanwĳzing wanneer deze in of op de wagen staat. van uitlaatgassen In de brandstoftank niet te veel brandstof Ontploffingsgevaar! De jerrycan altĳd op tanken, bĳ verwarming kan er anders brand- de grond zetten, wanneer u deze vult.
Pagina 260 Brandstof en reiniging van uitlaatgassen ● Brandstof tanken Dop vastschroeven door hem helemaal naar Aardgas tanken rechts te draaien. ● Doe de klep dicht. De juiste brandstofsoort voor de wagen staat op een sticker aan de binnenzĳde van de tank- klep.
Pagina 261 Brandstof en reiniging van uitlaatgassen Brandstoftypen ● De brandstoftank zal vol wanneer de com- ● Het aardgassysteem van de wagen is zo- WAARSCHUWING pressor van de toevoer die toevoer automatisch wel voorbereid op het bĳtanken met een De wagen is niet geschikt voor het gebruik stopt.
Pagina 262 U mag uitsluitend additieven voor benzine Type benzine dien nodig normale benzine met octaangetal gebruiken die zĳn goedgekeurd door SEAT. 91 (87 AKI) tanken. In dat geval mag u echter Producten met stoffen om het octaangetal Welke benzinesoort voor uw wagen geschikt is,...
Pagina 263 L. Hoe groter de verwarmingscapaci- ● Doof onmiddellĳk de sigaretten die u zou SEAT beveelt aan om de tank uitsluitend te teit van aardgas, hoe lager het verbruik. hebben aangestoken. vullen met benzine om de 10.000 km, om de De motorregeling wordt automatisch aange- ●...
Pagina 264 Vaak is het kie- ● Bĳ het vervangen of toevoegen van motorolie, Bĳ de SEAT-dealers of een gespecialiseerde zen van een ander brandstofmerk genoeg. werkplaats kunt u meer informatie hierover de benodigde hoeveelheid niet overschrĳden krĳgen.
Pagina 265 Motorregeling en uitlaatgasreinigingssysteem Brandstof en reiniging van uitlaatgassen Snelheid minderen en voorzichtig naar de Regeneratie van het roetfilter in benzine- en LET OP dichtstbĳzĳnde gespecialiseerde werkplaats rĳ- dieselmotor ● Als het uitlaatsysteem detecteert dat het den en de motor laten controleren. Voorwaarde voor regeneratietraject: de motor roetfilter bĳna verzadigd is, beveelt de func- is op bedrĳfstemperatuur.
Pagina 266 Diverse situaties Diverse situaties Haak voor centrale wieldoppen Ruitenwisserbladen ver- Klem voor de doppen van de wielbouten vangen Wagengereedschap Enkele van de vermelde onderdelen horen al- Servicestand van de ruitenwissers leen bĳ bepaalde uitvoeringen of zĳn optioneel. Set van wagengereedschapset WAARSCHUWING De wagengereedschapset, bandenafdicht- set en het reservewiel die los zitten, kunnen...
Pagina 267 Ruitenwisserbladen vervangen Diverse situaties Controleer de toestand van de wisserbladen Ruitenwisserbladen van voorruit vervangen Let op regelmatig. Indien de wisserbladen strepen ● Borstelhouders optillen en wegklappen. ● De wisserarmen kunnen alleen in de be- maken op het glas, moeten ze vervangen wor- ››› ...
Pagina 268 Diverse situaties ● Plaats een nieuw blad met dezelfde lengte ● Laat de voertuigen niet in contact komen, LET OP en van hetzelfde type in de wisserarm, in de anders kan stroom passeren zodra de plus- ● Om beschadiging van de motorkap en de tegengestelde richting van de pĳl tot de polen worden aangesloten.
Pagina 269 Diverse situaties Starthulp De ontladen accu moet op de juiste wĳze op de Leg de kabels zo, dat ze niet door draai- WAARSCHUWING elektrische installatie zĳn aangesloten. ende delen in de motorruimte kunnen wor- ● Volg de waarschuwingen op bĳ werkzaam- den geraakt.
Pagina 270 Diverse situaties Starten door slepen ● Kabels zo leggen dat ze niet door draai- WAARSCHUWING ende delen in de motorruimte kunnen worden Motor starten door slepen (of "aanslepen") is Het gedrag en het remvermogen van een wa- geraakt. het doen draaien van de motor van een voer- gen worden aanzienlĳk gewĳzigd bĳ...
Pagina 271 De wagen slepen Diverse situaties Aanwĳzingen voor het aanslepen Indien de wagen niet gesleept kan worden op LET OP zĳn wielen om een van de eerder genoemde Indien u de wagen vooruit duwt met uw han- Tĳdens het slepen moet in de gesleepte wa- redenen, vraag dan hulp aan gespecialiseerd den, kunnen de achterlichten, zĳspoilers van gen de verandering van richting aangegeven...
Pagina 272 Diverse situaties ● Zodra de motor aanslaat, trapt u het koppe- Trekkend voertuig (vooraan) LET OP lingspedaal in en ontkoppelt u de versnelling ● Rĳd pas echt weg als de kabel strak staat. De wagen kan enkel worden gesleept indien om botsing met het trekkende voertuig te ver- ●...
Pagina 273 De wagen slepen Diverse situaties ● Schroef na het slepen het sleepoog rechtsom los met een geschikt voorwerp. ● Plaats de afdekking terug en druk ze naar binnen tot ze vastklikt. ● Reinig zo nodig het sleepoog en berg het op in de bagageruimte samen met het overige wa- gengereedschap.
Pagina 274 Diverse situaties ● Schroef het sleepoog in de behuizing door Vervang de zekeringen alleen als de oorzaak LET OP ››› van de fout werd opgelost. Wanneer een nieuw het tot de aanslag linksom te draaien afb. ● Schakel de motor, lichten en overige elek- ››› ...
Pagina 275 Diverse situaties Zekeringen Zekeringen in de motorruimte Een doorgebrande zekering vervan- De zekeringenhouder onder het instrumen- tenpaneel openen en sluiten ● Openen: trek het deksel van de zekeringen- ››› houder in pĳlrichting los afb. 167. ● Sluiten: sluit de klep tot deze vastklikt. Onderscheid maken met de kleuren van de zekeringen onder het dashboard Kleur...
Pagina 276 Diverse situaties Een zekering vervangen Stroomverbruiker/Ampère Stroomverbruiker/Ampère ● Trek de zekering eruit. LSS-stuurkolom: ruitenwisserhen- Signal horn ● Vervang de doorgebrande zekering door een Regeleenheid stoelverwarming nieuwe zekering met dezelfde stroomsterkte Combi, noodoproep (+NZ4) BCM Power C63 (gelĳke kleur en opschrift) en dezelfde grootte. Voeding lichten rechts ●...
Pagina 277 Bougies (MPI en TSI) Voor het vervangen van lampjes is enige techni- Onderdrukpomp (TSI, CNG) sche vaardigheid vereist. Als u twĳfelt, adviseert EKP-relais verstuivers en bobine SEAT u naar een Technische Dienst te gaan of (MPI)
Pagina 278 Diverse situaties de hulp in te roepen van gespecialiseerd perso- Gloeilampje (12 V) Achterlicht met Links Rechts neel. Gewoonlĳk hebt u vakmensen nodig als leds Afhankelĳk van de uitrusting van de wagen kan behalve lampen ook andere onderdelen uitge- de binnen- en/of buitenverlichting geheel of Knipperlicht PY 21W NA LL PY 21W NA LL...
Pagina 279 Vervangen van lampjes Diverse situaties Vervangen van lampjes De handelingen in de aangegeven volgorde Let op uitvoeren: ● Afhankelĳk van de weersomstandigheden Achterlichten in de carrosserie ● Controleren welk lampje defect is. (koude, vocht) kunnen de koplampen, de mis- ● Achterklep openen.
Pagina 280 Diverse situaties Let op Let op ● Een zachte doek klaarleggen, zodat er Bĳ het achterlicht met leds kan alleen het geen krassen op het achterlichtglas komen lampje van het knipperlicht en dat van het als dit wordt neergelegd. achteruitrĳlicht worden vervangen. ●...
Pagina 281 Vervangen van lampjes Diverse situaties ● Eerst het glas met de kleine bevestigingsran- den op het frame van de schakelaar zetten. Vervolgens op de voorkant drukken tot de twee lange randen in de houder vallen. Let op Bĳ de interieurverlichting met leds kunnen de lampjes niet worden vervangen.
Pagina 282 . Wend u zo nodig voor alle werkzaamhe- worden uitgeschakeld. motorruimte en laat ze nooit zonder toezicht den tot een gespecialiseerde werkplaats. SEAT achter. raadt u aan om daarvoor een SEAT-dealer te WAARSCHUWING ● Wanneer de motor warm is, staat het koel- raadplegen.
Pagina 283 Controleren en bĳvullen Motorruimte ● ● – Wanneer u bedrĳfsvloeistoffen bĳvult, Als er werkzaamheden aan de motor moe- Koppel steeds de 12 volt-accu los. Let moet u vermĳden dat ze op onderdelen van ten worden uitgevoerd terwĳl er wordt ge- erop dat de wagen ontgrendeld is wanneer de motor of op het uitlaatsysteem vallen.
Pagina 284 Controleren en bĳvullen ● Zet de wagen op een vlakke en stevige on- De motorkap openen en sluiten Open het portier en trek aan de hendel onder ››› dergrond, en tref de nodige voorzorgsmaat- het dashboard afb. 177 regelen. ● Om de motorkap te openen, drukt u met uw 2.
Pagina 285 ● Lees altĳd de informatie en de waarschu- en op milieuvriendelĳke wĳze worden afge- SEAT raadt u aan om daarvoor een SEAT-dea- wingen op de vloeistofverpakkingen. voerd. ler te raadplegen. ●...
Pagina 286 SEAT raadt u aan om daarvoor een Koelvloeistof controleren en bĳvul- de plaats waar de wagen gebruikt zal wor- SEAT-dealer te raadplegen.
Pagina 287 Voeg enkel nieuwe koelvloeistof toe volgens ››› stoom of koelvloeistof uit komt. Wacht steeds afb. 180 ››› de specificaties van SEAT pag. 284. tot u er geen stoom of koelvloeistof meer ziet of hoort uit komen. Indien u warme delen ●...
Pagina 288 Controleren en bĳvullen Remvloeistofpeil controleren ● Wanneer de motor warm is, staat het koel- zo snel mogelĳk nakĳken in een gespeciali- systeem ervan onder druk. Open de klep van seerde werkplaats. Anders kan de motor be- Het remvloeistofpeil moet tussen de markerin- het expansiereservoir niet, anders kan koel- schadigd raken! liggen.
Pagina 289 U kunt remvloeistof die voldoet aan norm reservoir zit. vullen VW 501 14 kopen bĳ een SEAT dealer of bĳ een officiële SEAT werkplaats. Indien Schoon water is niet voldoende om de ruiten dit niet beschikbaar is, gebruik dan enkel goed te reinigen.
Pagina 290 VW-normen gebruikt ● Schoon water met een door SEAT aanbe- te worden als u olie bĳvult of ververst. volen glasreiniger gebruiken. ● Indien nodig, een geschikte antivries aan...
Pagina 291 U kunt blĳven rĳden indien niet meer dan of API SN. 0,5 l motorolie is bĳgevuld. Laat de olie zo olie bĳvullen SEAT raadt aan om de olie te laten verversen in snel mogelĳk verversen in een gespeciali- een gespecialiseerde werkplaats. Geadviseerd seerde werkplaats. Anders bestaat er gevaar wordt om naar een officiële SEAT-dealer te...
Pagina 292 Controleren en bĳvullen ● ● Ca. twee minuten wachten. Vul zo nodig opnieuw een beetje olie bĳ. ● ● Zoek de oliepeilstok. Hĳ is te herkennen aan Wanneer het oliepeil minimaal het gebied ››› het gekleurde boveneinde. afb. 185 bereikt heeft, draait u de dop ››› ...
Pagina 293 Geadviseerd worden om eruit lopende olie niet langs uw arm naar be- drie waarschuwingssignalen, de motor afzet- hulp te vragen van een officiële SEAT-dealer of neden kan lopen. ten en het oliepeil controleren. Zo nodig olie een gespecialiseerde werkplaats bĳ problemen ●...
Pagina 294 Controleren en bĳvullen De accu mag niet geopend worden! Het ● Gebruik nooit een bevroren 12 volt-accu. WAARSCHUWING vloeistofpeil van de accu niet trachten te wĳzi- Een lege accu kan al bĳ temperaturen rond Werkzaamheden aan de 12 volt-accu en gen.
Pagina 295 SEAT volt-accu (schematische voorstelling). plaats. raadt u aan om daarvoor een SEAT-dealer te Zwart: Het accuzuurpeil is correct. raadplegen. Toegang tot de accu De ontgassingsopening van de 12 volt-accu De 12 volt-accu zit in de motorruimte.
Pagina 296 Controleren en bĳvullen gen moet worden aangepast. Bovendien kun- Na het verbinden van de 12 volt-accu en het WAARSCHUWING nen de parameters van de accu voor een vei- inschakelen van het contact kunnen een aantal Als de 12 volt-accu wordt geladen, ontstaat lige werking enkel worden vastgelegd met de controlelampjes gaan branden.
Pagina 297 Controleren en bĳvullen 12 volt-accu Milieu-aanwĳzing ● De accu kan giftige stoffen zoals zwavel- zuur en lood bevatten. Verwĳder de 12 volt- accu volgens de wettelĳke bepalingen. ● Accuzuur kan het milieu vervuilen. Indien een bedrĳfsvloeistof vrĳkomt, vang ze dan op en verwĳder ze op correcte wĳze.
Pagina 298 Rĳd naar een gespecialiseerde werkplaats om slechte staat. de band te laten repareren of vervangen. SEAT ● Controleer de banden regelmatig op be- Voer een visuele controle van de wielen uit om...
Pagina 299 Als u uw wagen met een andere dan de af fa- Naderhand inbouwen van accessoires WAARSCHUWING briek geplaatste banden-velgencombinatie wilt Officieel erkende SEAT-dealers weten welke ● Nieuwe banden hebben tĳdens de eerste uitrusten, kunt u het beste inlichtingen inwinnen technische mogelĳkheden voor de aanpassing 600 km nog niet de optimale grip.
Pagina 300 Let op week van het jaar 2020 is geproduceerd. monteert, let er dan op dat er voldoende ● in een Servicecentrum van SEAT moet ge- lucht door kan zodat het remsysteem wordt keken worden of velgen en banden met gekoeld. Gevaar voor ongevallen! WAARSCHUWING een andere afmeting dan de oorspronkelĳke...
Pagina 301 (125/70 R16 of 125/70 R18), buitengewone bandenslĳtage de uitlĳning bĳ de pomp dit dan op tot 4,2 bar zoals vermeld ● Pas bĳ zwaardere belasting de bandenspan- werkplaats van een officiële SEAT dealer laten op de sticker met bandenspanningswaarden ››› ning overeenkomstig aan afb.
Pagina 302 Wielen en banden ● Controleer wanneer de banden koud zĳn WAARSCHUWING regelmatig de bandenspanning. Pas indien De banden moeten uiterlĳk vervangen wor- nodig de bandenspanning van de op de wa- den als de slĳtagemerktekens gesleten zĳn. gen ingebouwde banden aan die van de Anders bestaat er gevaar voor ongelukken.
Pagina 303 Zulke stickers zĳn verkrĳgbaar bĳ de aantrekmoment zĳn aangetrokken, kunnen officiële SEAT dealer en bĳ gespecialiseerde den duidelĳk verbeterd. Zomerbanden hebben de wielen tĳdens het rĳden losraken – gevaar werkplaatsen. Let op eventueel afwĳkende...
Pagina 304 ● Als sneeuwkettingen direct contact maken met de velg, kan deze beschadigd of bekrast raken. SEAT adviseert altĳd sneeuwkettingen Band Velg Kettingen Milieu-aanwĳzing met een coating te gebruiken. 195/60 R16...
Pagina 305 Het noodreservewiel is bedoeld om gedurende ● slechts korte tĳd te worden gebruikt. Ga zo snel Koppel de kabel van de subwoofer-luidspre- ››› mogelĳk naar een officiële SEAT-dealer of een ker los afb. 191 gespecialiseerde werkplaats om het defecte ››› ...
Pagina 306 ● Plaats de centrale wieldop op de velg. Het onderste deel van het teken "S" van het SEAT- Als u toch met sneeuwkettingen moet rĳden en embleem moet samenvallen met het opblaas- bandenpech bĳ een voorwiel hebt, het nood- ››› ...
Pagina 307 Deze is alleen verenigbaar met antidiefstalbou- bestellen bĳ uw officiële SEAT dealer; deze ten en dient niet voor normale wielbouten. Wielbouten ongeveer één slag losdraaien voor- zal u naar het codenummer vragen.
Pagina 308 Wielen en banden Als een wielbout niet kan worden losgedraaid, De wagen opkrikken WAARSCHUWING druk dan voorzichtig met de voet op het uit- Als de wielbouten niet goed worden vastge- einde van de wielsleutel. Houd u hierbĳ aan de zet, kunnen ze onder het rĳden losdraaien wagen vast en zorg ervoor dat u stevig staat.
Pagina 309 Andere voorzichtig te werk. krik, ondersteuning van zware voorwerpen krikken, ook indien ze zĳn goedgekeurd voor enz.) kan deze beschadigen. SEAT kan niet ● Draai alle bouten met de wielsleutel andere modellen van SEAT, kunnen wegglĳ- aansprakelĳk worden gesteld voor schade...
Pagina 310 Wielen en banden De wielbouten moeten schoon zĳn en gemak- Wanneer deze band in tegengestelde draai- Bandenspanningscontrole- kelĳk draaien. Contactvlakken tussen wiel en richting wordt gemonteerd, dient u voorzichti- systeem naaf controleren. Verontreinigingen op deze ger te rĳden want de band wordt niet op de vlakken verwĳderen alvorens het wiel te plaat- correcte wĳze gebruikt.
Pagina 311 Bandenspanningscontrolesysteem Wielen en banden ● De bandenstructuur beschadigd is. Onder zware last op de wielen, bĳv. bĳ flinke Let op belading, moet voor kalibratie de bandenspan- ● De wagen onevenwichtig geladen is. ● Als u voor het eerst op hogere snelheid rĳdt ning worden verhoogd tot de geadviseerde ●...
Pagina 312 Wielen en banden De bandenspanning van één of meer wielen is Gebruik de bandenafdichtset alleen om een ● Alle inzittenden, en met name kinderen, veel lager dan de waarde ingesteld door de band op te vullen nadat u de wagen op een moeten zich op een veilige afstand van de bestuurder, of de band is structureel bescha- veilige plaats hebt geparkeerd en als u ver-...
Pagina 313 200: om het inzetstuk te verwĳderen. Leg het op een Nieuwe flessen bandafdichtmiddel zĳn ver- Demontagegereedschap voor ventielinzet schoon oppervlak. krĳgbaar bĳ SEAT-dealers. Sticker om op het instrumentenpaneel te ››› ● Schud de fles met afdichtmiddel afb. 200 kleven, binnen het gezichtsveld van de be- goed.
Pagina 314 Wielen en banden ● ● Haal de fles van het ventiel. Sluit de luchtcompressor af. Draai de vulslang LET OP los van het bandventiel. ● Breng het inzetstuk opnieuw aan op het Zet de luchtcompressor na maximaal acht ››› ● Wanneer de bandenspanning tussen 2,0-2,5 bandventiel met het apparaat afb.
Pagina 315 Reparatie van banden Wielen en banden WAARSCHUWING Rĳden met een niet afgedichte band is ge- vaarlĳk en kan ongevallen en ernstig letsel veroorzaken. ● Rĳd niet verder indien de spanning van de band 1,3 bar (19 psi/130 kPa) of lager is. ●...
Pagina 316 ● Wanneer elke service werd uitgevoerd. LET OP ● Indien een concrete reparatie werd aanbevo- SEAT kan niet aansprakelĳk gesteld worden len, bĳv. de remblokken die binnenkort vervan- Service voor schade aan de wagen als gevolg van gen moeten worden.
Pagina 317 1 jaar informatie hierover. Elke 15.000 km of na Zware gebruiksomstandigheden kunnen bĳ- 1 jaar Bĳ SEAT worden de data van de servicebeurten voorbeeld zĳn: aangegeven aan de hand van de service-inter- Volgens de service-interva- ● Het gebruik van brandstof met hoog zwavel-...
Pagina 318 Omvang van een servicebeurt Vanaf het moment dat u een nieuwe SEAT voorschriften. De originele SEAT vervangings- koopt, profiteert u van de voordelen en dekking onderdelen zĳn speciaal voor uw wagen ont- De omvang van een servicebeurt bestaat uit van de Mobiliteitsservice.
Pagina 319 Verwĳder geen sneeuw of ĳs met een hoge- ● Resten van conserveringsmiddelen horen drukreiniger. Let erop dat de Mobiliteitsservice van SEAT va- niet bĳ het huisvuil. rieert naargelang het land waarin de wagen In geen geval rondstraalsproeikoppen of vuil- verkocht werd.
Pagina 320 Onderhoud Polĳsten ● Gebruik geen ruwe sponsen of iets soort- WAARSCHUWING gelĳks voor het verwĳderen van de restanten Het polĳsten is enkel nodig wanneer de lak van ● Was de wagen enkel met uitgeschakeld van insecten. Gevaar voor beschadiging van de wagen zĳn glans heeft verloren en niet her- contact of volgens de aanwĳzingen van de het oppervlak!
Pagina 321 Verzorging en reiniging van de wagen Onderhoud derdelen die niet in de tabellen staan. Let op de ››› betreffende nota's in Let goed op met... Wielen Probleem Oplossing pag. 323. Probleem Oplossing De kleurcode van de lak Beschadigingen aan raadplegen bĳ een dealer Strooizout Koelvloeistof Buitenkant reinigen...
Pagina 322 Onderhoud Sierelementen/sierlĳsten Bedieningspanelen Probleem Oplossing Onmiddellĳk verwĳderen Probleem Oplossing Probleem Oplossing Vuil met vetbasis, bĳv. met een neutrale zeepop- cosmeticaproducten Vuil Neutrale zeepoplossing Zacht penseel, daarna lossing en een zachte of zonnebrandcrème Vuil zachte doek met neutrale doek Neutrale zeepoplossing: maximaal twee soeple- zeepoplossing pels in 1 l water Neutrale zeepoplossing: maximaal twee soeple-...
Pagina 323 Verzorging en reiniging van de wagen Onderhoud Let goed op met... Probleem Oplossing Probleem Oplossing Een neutrale zeepoplos- Recente vlekken: absorbe- Koplampen/achterlichten sing aanbrengen . De rende doek en vlekkenver- Vuil op vetbasis, ● Reinig de koplampen/achterlichten in geen opgeloste vet- en lakdeel- wĳderaar voor leer.
Pagina 324 Onderhoud ● ● ● Verwĳder nooit sneeuw of ĳs van het glas of Controleer of het instrumentenpaneel is Indien het erg moeilĳk is om een vlek te verwĳ- de spiegels met lauw of warm water. Gevaar uitgeschakeld en afgekoeld voordat u het deren, laat dit dan doen in uw gespecialiseerde van scheurvorming op het glas! schoonmaakt.
Pagina 325 SEAT voldoende betrouwbaar, veilig en ge- functiestoringen tot gevolg hebben. slag. schikt voor de wagen zĳn. Daarom neemt SEAT Wĳ vragen uw begrip ervoor dat uw officiële geen enkele verantwoordelĳkheid op zich voor Houd daarnaast ook rekening met de aanwĳ-...
Pagina 326 ● Let op de aanwĳzingen voor de bediening ratuur in de wagen is in het algemeen goedkeu- van de mobiele telefoons en zendappara- ring vereist. SEAT staat het inbouwen van goed- Kantoorapparatuur tuur. gekeurde zendapparatuur in de wagen toe on-...
Pagina 327 Data Recorder) traagd. Gezien de wettelĳke vereisten voor producten in verband met uw veiligheid, kan SEAT de EDR- Naargelang de uitrusting van de wagen bevat Uw wagen beschikt over een apparaat dat ge- gegevens gebruiken voor veldonderzoek en dit gegevens van systemen als: gevens van ongevallen opslaat (EDR).
Pagina 328 (bĳlage II van de richtlĳn huisvuil mogen worden gegooid, maar geschei- 2000/53/EG betreffende autowrakken) op den moeten worden ingezameld. de zware metalen: cadmium, lood, kwik, zes- Milieuvriendelĳkheid waardig chroom. Bĳ de constructie, materiaalkeuze en fabricage van uw nieuwe SEAT speelt milieubescherming een beslissende rol.
Pagina 329 2014/53/EU. volgende internetadres: De volledige tekst van de EU-verklaring van www.seat.com/generalinfo overeenstemming is beschikbaar op het vol- gende internetadres: Richtlĳnen van de fabrikanten www.seat.com/generalinfo Hieronder vindt u de richtlĳnen van de fabrikan-...
Pagina 330 Gebruikersinformatie 31137 Hildesheim, Germany Dakantenne Basis-infotainmentsysteem Phone: +498.031.184-0 ASK Industries S.p.A Panasonic Automotive Systems Czech Website: www.kathrein.com Via dell'Industria n.12/14/16 U Panasonicu 266 60037 Monte San Vito (AN), Italy 530 06, Pardubice, Czech Republic Molex CVS Hildesheim GmbH Phone: +3907174521 Daimlerring 31 Website: www.askgroup.it Optioneel infotainmentsysteem...
Pagina 331 Panasonic Automotive Systems Czech, s.r.o. Hieronder worden de radioapparaten opge- ming) U Panasonicu 266 somd waarmee alle SEAT-modellen uitgerust 530 06, Pardubice, Czech Republic kunnen zĳn. Tenzĳ anders vermeld, zĳn de gege- 868,7-869,2 MHz (869,0 MHz) 23,5 mW vens geldig voor alle modellen (variaties wor- 868,0-868,6 MHz (868,3 MHz)
Pagina 332 RLVCOAR15-0008. Draadloos toegangspunt De volledige tekst van de verklaring van over- 2400-2483,5 MHz 10 dBm eenstemming kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: ✓ Geldig voor: Leon, Ateca, Tarraco https://www.seat.mx/servicio/mi-seat/manual- del-propietario.html...
Pagina 333 Gebruikersinformatie Radioapparatuur Gecertificeerd: RLVHERS17-0286. Radar met Oekraïne kort bereik RS4 Hella KGaA Hueck & Co. мпортер : І IFT:RLVHERS17-0286. De werking van dit appa- ТОВ «Порше Україна» raat is onderhevig aan de volgende twee voor- просп. Павла Тичини, 1В, офіс „В“, 4-й waarden: (1) het is mogelĳk dat dit apparaat поверх...
Pagina 334 Technische gegevens Technische gegevens op elk moment (voor gedetailleerde informatie Cetan-Zahl (cetaangetal), maat raadpleegt u het bureau verantwoordelĳk voor voor de bepaling van de zelfont- publicaties van de Europese Unie op EUR-Lex: branding van de dieselolie. Aanwĳzingen over de tech- ©...
Pagina 335 Aanwĳzingen over de technische gegevens Technische gegevens gewicht neemt toe naarmate er meer optionele voorzieningen en accessoires worden geïnstal- leerd. Daarmee neemt de mogelĳke nuttige la- ding in dezelfde verhouding af. Lading op het dak De maximaal toelaatbare dakbelading van uw wagen is 75 kg.
Pagina 336 Technische gegevens Motorgegevens Benzinemotoren 1.0 TSI Start-Stop Vermogen in kW (pk) bĳ omw/min 70 (95)/5.000-5.500 81 (110)/5.500 85 (115)/5.000-5.500 Maximumkoppel (Nm bĳ omw/min) 175/1.600-3.500 200/2.000-3.000 200/2.000-3.500 Aantal cilinders / cilinderinhoud (cm 3/999 3/999 3/999 Brandstof Super 95 / Normaal 91 (met licht vermogensverlies) RON Versnellingsbak handgeschakeld handgeschakeld...
Pagina 337 Aanwĳzingen over de technische gegevens Technische gegevens Aardgas-/benzinemotor 1.0 TGI Start-Stop Vermogen in kW (pk) bĳ omw/min 66 (90)/4.000-5.500 Maximumkoppel (Nm bĳ omw/min) 160/1.800-3.800 Aantal cilinders / cilinderinhoud (cm 3/999 Brandstof Super 95 / Normaal 91 (met licht vermogensverlies) RON Versnellingsbak handmatig (VI) Maximumsnelheid (km/u)
Pagina 338 Technische gegevens Afmetingen Afb. 201 Afmetingen en hoeken.
Pagina 339 Aanwĳzingen over de technische gegevens Technische gegevens ARONA Uitstekende delen vooraan (mm) Uitstekende delen achteraan (mm) Wielbasis (mm) 2.566 Lengte (mm) 4.154 Spoorbreedte vooraan (mm) 1.513 Spoorbreedte achteraan (mm) 1.495 Breedte (mm) 1.780 Hoogte bĳ leeggewicht (mm) 1.537 Afstand tot de bodem tussen de assen (mm) Hoek uitstekende delen vooraan, beperkt door de bumper maximaal 18.1°...
Pagina 340 Technische gegevens...
Pagina 341 Aanbevolen versnelling ......113 SEAT Drive Profile ......133 voor het hoofd .
Pagina 342 Trefwoordenlĳst Android Auto™ Bandenprofiel ....... . 300 bĳzonderheden ......199 Bandenreparatieset .
Pagina 343 Trefwoordenlĳst Brandstof Centrale wieldop ......stuurkolom ........133 aardgas .
Pagina 344 Externe audiobronnen Goedgekeurde vervangingsonderdelen ..Diensten van SEAT CONNECT uitschakelen . . . 192 weergavevolume aanpassen ....210 Gordel spannen ....... 46 Diepte van het bandenprofiel .
Pagina 345 Radiofunctie ....... . 215 digitaal (SEAT Digital Cockpit) ....16 uitschakelen .
Pagina 346 Trefwoordenlĳst Keyless Access Lane Assist ........157 Mediafunctie .
Pagina 347 Trefwoordenlĳst Motor voorverwarmen ......120 Navigatie ....... . 223, 227 Noodoproep .
Pagina 348 Trefwoordenlĳst met de schakelaar van de centrale Parkeren ........166 Reiniging vergrendeling .
Pagina 349 ......SEAT Ident ........
Pagina 350 Trefwoordenlĳst Siri™ (Apple CarPlay™) ..... 198 Stuurwiel een mobiele telefoon koppelen ... . . 233 starten .
Pagina 351 Trefwoordenlĳst Uitparkeerhulp (RCTA) ......183 Veiligheidsvoorzieningen ..... . . 38 Voorruimte Uitparkeren Ventilatie .
Pagina 352 Trefwoordenlĳst de bagage plaatsen ......237 voorbereiding voor vervanging ... . . de lading plaatsen .
Pagina 353 SEAT S.A. is voortdurend bezig alle uitvoeringen en modellen verder te ontwikkelen. Wij vragen u dan ook begrip voor het feit dat er zich op ieder moment wijzigingen in de geleverde wagen kunnen voordoen voor wat betreft vorm, uitrusting en techniek. Er zijn op basis van de gegevens, illustraties of beschrijvingen in deze handleiding geen rechten te ontlenen.

Seat Arona 2022 Instructieboekje

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Seat Arona 2022

Samenvatting van Inhoud voor Seat Arona 2022