Manitou MRT 2150 Privilege Plus ST4 S2 Handleiding pagina 244
Duma rent
Verberg thumbnails
Zie ook voor MRT 2150 Privilege Plus ST4 S2:
- Handleiding voor gebruik (324 pagina's)
Advertenties
IT
E7 -
Pulire serbatoio combustibile
I carburanti sono facilmente infiammabili,
pertanto il pericolo di incendio è elevato.
Durante la manipolazione dei carburanti, è
vietato fumare, avvicinare fiamme libere e
luce non protetta ed eseguire interventi che
provochino la formazione di scintille.
Posizionare il carrello su di una superficie
orizzontale e con il motore fermo.
Svitare il tappo di rabbocco serbatoio 1 (E7)
poi collocare un recipiente adeguato sotto
il tappo di scarico 3 (E7) e svitare il tappo.
Lasciare defluire il carburante ed introdurre
10 litri di carburante pulito attraverso il
foro di riempimento 2 (E7) per eliminare
eventuali impurità.
Rimontare e serrare il tappo di scarico 3 (E7).
Riempire il serbatoio con carburante pulito
e rimettere il tappo di rabbocco 1 (E7/1).
Non riempire il serbatoio completamente.
Riscaldandosi, il carburante si espande.
Potrebbe traboccare dal serbatoio.
E7 -
Clean the fuel tank
There is an increased risk of fire when handling
fuels as they are highly flammable. Avoid fire,
naked flames and sparks, and refrain from
smoking when handling fuels.
Position the forklift truck on a level surface,
with the I.C. engine switched off. Unscrew
the tank topping up plug 1 (E7) then place
a container under the drainage plug 3 (E7)
and unscrew the plug. Allow the fuel to
flow out and then pour 10 litres of clean fuel
through the filler hole 2 (E7) to eliminate
impurities, if present.
Refit and tighten the drainage plug 3 (E7).
Fill the tank with clean fuel and refit the
topping up plug 1 (E7).
Do not fill the tank completely, as the fuel
expands on heating, and may overflow from
the tank.
3
EN
E7 -
Brandstof is erg brandbaar, daarom is het
brandgevaar groot. Tijdens het hanteren
van de brandstof is het verboden te roken,
vlammen en onbeschermd licht in de buurt
te brengen, alsook ingrepen uit te voeren die
vonken veroorzaken.
Plaats de heftruck op een horizontaal
oppervlak met stilgelegde motor.
Draai de vuldop van de tank 1 (E7) los,
plaats een geschikte opvangbak onder de
dop 3 (E7) en draai hem los.
Laat de brandstof afvloeien en giet 10
liter schone brandstof in de vulopening
2 (E7) om eventuele onzuiverheden te
verwijderen.
Breng de aflaatplug 3 weer op zijn plaats en
draai ze aan (E7).
Giet schone en brandstof in de tank en
plaats de vuldop 1 terug (E7/1).
E 7
3-63
www.duma-rent.com
NL
De brandstoftank schoonmaken
Vul de tank niet tot aan de rand. De
brandstof zet uit als ze opwarmt.
Ze zou uit de tank kunnen stromen.
1
2
Advertenties
