IT
3 - CONFIGURAZIONE DI LAVORO (4.3a)
3.1 - La prima cifra è relativa al modo
operativo:
1 - Su Stabilizzatori
2 - Su gomme (torretta frontale).
3 - Su gomme (torretta ruotata).
4 - Su stabilizzatori parzialmente
sfilati.
3.2 - La seconda cifra è relativa
all'attrezzatura in uso
(PT, forche, etc...).
3.3 - Cifre relative all'attrezzatura in uso.
4 - LIVELLA A BOLLA ELETTRONICA
GRADUATA (4.3a)
Permette
di
controllare
il
inclinazione della macchina in senso
trasversale e longitudinale.
Se necessita, correggere l'inclinazione della
macchina usando il livellamento e/o gli
stabilizzatori.
5 - APPOGGIO MACCHINA (4.3a)
L'area di appoggio della macchina risulta dal
modo operativo selezionato (stabilizzatori,
gomme, etc..)
5.1 - Stabilizzatori sfilati (0% @ 100%)
5.2 - Stabilizzatori appoggiati al suolo.
6 - AREA MESSAGGI (4.3a)
6.1
-
Area
messaggi
dell'accessorio.
6.2 - Codice allarme macchina: nelle
normali condizioni di lavoro non
sono visualizzati (Solo in condizione
di guasto)
6.3 - Codice avviso macchina: nelle
normali condizioni di lavoro non
sono visualizzati (Solo in condizione
di guasto)
3.1 - The first digit concerns the operating
mode:
1 - On Stabilisers
2 - On wheels (front turret).
3 - On wheels (turret rotated).
4 - On stabilisers partially extended.
3.2 - The second digit concerns the
equipment being used (PT,forks,etc...).
3.3 - Digits relative to the equipment
being used.
4 - GRADUATED ELECTRONIC LEVEL
GAUGE (4.3a)
Makes it possible to check the level of
inclination of the machine
livello
di
in the transverse and longitudinal direction.
If necessary, adjust the vehicle inclination
using the levelling and/or outriggers.
5 - MACHINE SUPPORT (4.3a)
The area in which the machine is placed
depends on the operating mode selected
(stabilisers, tyres, etc..)
5.1 - Stabilisers extended (0% @ 100%)
5.2 - Stabilisers resting on the ground.
6 - MESSAGES AREA (4.3a)
6.1 - Messages area and confirm of
accessory.
6.2 - Machine alarm code: in normal
e
conferma
operating
not
conditionaly)
6.3 - Machine advise code: in normal
operating
not
conditionaly)
3.1
3.2
6.1
6.2
EN
EN
conditions
are
displayed
(Show
in
fault
conditions
are
displayed
(Show
in
fault
4.3a
5.2
5.2
6
2-71
www.duma-rent.com
NL
ES
3 - BEDRIJFSINSTELLINGEN (4.3a)
3.1 - Het eerste cijfer heeft betrekking op
de werkmodus:
1 - Op stabilisatoren
2 - Op banden (zwenkkop naar voren).
3 - Op banden (zwenkkop gedraaid).
4 - Op gedeeltelijk uitgetrokken
stabilisatoren.
3.2 - Het tweede cijfer heeft betrekking op
de gebruikte uitrusting (PT, vorken
enz.).
3.3 - Cijfers met betrekking tot de gebruikte
uitrusting.
4 - ELEKTRONISCHE GEGRADUEERDE
WATERPAS (4.3a)
Hiermee kunt u de hellingshoek van de
machine controleren, zowel in de lengte als
in de breedte.
Indien nodig kunt u de inclinatie van de
machine corrigeren met behulp van de
nivellering en/of de stabilisatoren.
5 - STEUN MACHINE (4.3a)
Het steunvlak van de machine is afhankelijk
van de geselecteerde werkingsmodaliteit
(stabilisatoren, wielen enz.)
5.1 - Uitgetrokken stabilisatoren (0% @ 100%)
5.2 - Stabilisatoren op de grond.
6 - ZONE BERICHTEN (4.3a)
6.1 - Meldingengebied en bevestiging van
het toebehoren.
6.2 - Alarmcode machine: tijdens de
normale
bedrijfsomstandigheden
worden weergegeven (Alleen in
geval van een storing)
6.3 - Waarschuwingscode machine: tijdens
de normale bedrijfsomstandigheden
worden weergegeven (Alleen in
geval van een storing)
5.1
5.1
5.2
5.1
5.1
5.2
5.1
5.1
4
5.1
5.1
6.3