Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Mercury Marine Handleidingen
  4. Buitenboordmotoren
  5. Go Boldly 40 FourStroke
  6. Handleiding voor gebruik en onderhoud

Propeller - Auswechseln - Getriebegehäuse Mit 108 Mm Durchmesser - Mercury Marine 40 Handleiding Voor Gebruik En Onderhoud

Verberg thumbnails Zie ook voor 40:
Inhoudsopgave

Advertenties

goh208
1
ohm
SUNTHRHSH
ohl12m
ÁíôéêáôÜóôáóç ÐñïðÝëáò - Êéâþôéï Ôá÷õôÞôùí ÄéáìÝôñïõ
108mm
PROEIDOPOIHSH
EÜn o Üconaj thj propÝlaj peristrafeß ütan h mhxanÞ Ýxei taxýthta, upÜrxei
h piqanüthta üti h mhxanÞ qa pÜrei 'mproj. Gia na apofýgete autü to eßdoj thj
tuxaßaj ekkßnhshj thj mhxanÞj kai ton piqanü sobarü traumatismü pou
prokaleßtai apü xtýphma peristrefümenhj propÝlaj, pÜnta na bÜzete thn
ecwlÝmbio se nekrÜ kai na aposundÝete ta kalþdia twn anaflektÞrwn (mpouzß)
ütan sunthreßte Þ episkeuÜzete thn propÝla.
1
BÜlte thn ecwlÝmbio se nekrÜ (N) taxýthta.
2
AposundÝste ta kalþdia twn anaflektÞrwn (mpouzß) gia na apotrÝyete thn
ekkßnhsh thj mhxanÞj.
3
Isiþste ta lugismÝna pterýgia ston sfigktÞra tou pacimadioý thj propÝlaj.
4
TopoqetÞste Ýna kommÜti cýlou anÜmesa sto kibþtio taxutÞtwn kai thn
propÝla gia na sugkratÞsete thn propÝla kai na cebidþsete to pacimÜdi thj
propÝlaj.
5
TrabÞcte thn propÝla euqeßa Ýcw apü ton Ücona. EÜn h propÝla Ýxei kollÞsei
ston Ücona kai den mporeß na metakinhqeß zhtÞste apü thn antiproswpeßa saj
na metakinÞsei thn propÝla.
ohe
WARTUNG
ohl12e
PROPELLER – AUSWECHSELN – GETRIEBEGEHÄUSE
MIT 108 MM DURCHMESSER
VORSICHT
Wenn sich der Propeller bei eingelegtem Gang dreht, kann unter
Umständen der Motor anspringen. Um solch ein versehentliches An-
springen und mögliche schwere Verletzungen durch ein Ausschlagen
des Propellers zu vermeiden, den Außenbordmotor vor Arbeiten am Pro-
peller immer in den Leerlauf schalten und die Zündkerzenkabel abziehen.
1
Den Außenbordmotor auf Neutral in den Leerlauf schalten.
2
Die Zündkerzenkabel abziehen, um ein versehentliches Anspringen des
Motors zu verhindern.
3
Die Laschen der Propellermutternsicherung geradebiegen.
4
Ein Stück Holz zwischen das Getriebegehäuse und den Propeller stecken, so
daß sich dieser nicht bewegen kann, und ziehen die Propellermutter
entfernen.
5
Den Propeller gerade von der Welle. Wenn der Propeller auf der Welle festsitzt,
sollte er von einem autorisierten Händler entfernt werden.
90-10223Y20
N
N
3
81
2
4-5
ohb
ONDERHOUD
ohl12b
SCHROEF VERVANGEN – ONDERWATERHUIS MET
DIAMETER VAN 108 MM
WAARSCHUWING
Als de schroefas gedraaid wordt terwijl de motor ingeschakeld staat, kan
de motor aanslaan. Teneinde dit soort onverhoeds starten van de motor
en mogelijk ernstig letsel, veroorzaakt door een draaiende schroef, te
voorkomen moet de motor altijd in neutraalstand gezet worden en moe-
ten de bougiekabels verwijderd worden, wanneer u onderhoud aan de
schroef uitvoert.
1
Zet de motor in neutraalstand (N).
2
Verwijder de kabels van de bougies om te voorkomen dat de motor kan starten.
3
Buig de lipjes van de borgring van de schroefmoer recht.
4
Plaats een blok hout tussen het onderwaterhuis en de schroef om de schroef
tegen te houden en verwijder de schroefmoer.
5
Trek de schroef recht van de as af. Als de schroef vastzit op de as en niet
verwijderd kan worden, laat de schroef dan door een erkende dealer
verwijderen.
ohf
MANUTENZIONE
ohl12f
SOSTITUZIONE DELL'ELICA – SCATOLA INGRANAGGI
DA 108 MM DI DIAMETRO
AVVERTENZA
Se l'albero dell'elica viene ruotato mentre il motore è in marcia, c'è la pos-
sibilità che il motore si avvii. Per evitare questo tipo di avviamento acci-
dentale del motore e possibili infortuni gravi dovuti alla rotazione dell'eli-
ca, mettere sempre il fuoribordo in folle e scollegare i conduttori delle
candele quando si effettuano interventi sull'elica.
1
Mettere il fuoribordo in folle.
2
Scollegare i conduttori dalle candele per evitare che il motore si avvii.
3
Raddrizzare le linguette piegate sul fermo del dado dell'elica.
4
Collocare un blocco di legno fra la scatola degli ingranaggi e l'elica per tenere
ferma l'elica e rimuovete il dado.
5
Estrarre l'elica dall'albero. Se l'elica è grippata sull'albero e non si può, farla
rimuovere da un concessionario autorizzato.

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Mercury Marine 40

Gerelateerde Producten voor Mercury Marine 40

Deze handleiding is ook geschikt voor:

5060

Inhoudsopgave