Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Mercury Marine Handleidingen
  4. Buitenboordmotoren
  5. Go Boldly 40 FourStroke
  6. Handleiding voor gebruik en onderhoud

Informatie Over Garantie; Garantieinformationen; Übertragen Der Garantie - Mercury Marine 40 Handleiding Voor Gebruik En Onderhoud

Verberg thumbnails Zie ook voor 40:
Inhoudsopgave

Advertenties

oq
PLHROFORIES
eoq2m
METABIBASH EGGUHSHS
H peρioρismÝnh eggýhsh eßnai metabibÜsimh se deýteρo agoρastÞ, allÜ müno gia
to upüloipo thj peρioρismÝnhj eggýhshj. Autü den efaρmüzetai se pρoúünta pou
xρhsimopoioýntai gia empoρikoýj skopoýj.
Apeuqeßaj Pþlhsh apü ton IdioktÞth
O deýteρoj idioktÞthj mpoρeß na dhlwqeß wj nÝoj idioktÞthj kai na diathρÞsei to
axρhsimopoßhto tmÞma thj peρioρismÝnhj eggýhshj stÝlnontaj thn plastikÞ
KÜρta EggrafÞj Eggýhshj tou pρohgoýmenou idioktÞth kai antßgρafo tou
pwlhtÞρiou gia na apodeixteß h kuρiüthta. Stij HnwmÝnej Politeßej kai ton
KanadÜ, taxudρomÞste sth dieýqunsh:
Mercury Marine
W6250 W. Pioneer Road
P.O. Box 1939
Fond du Lac, WI 54936-1939
Attn: Warranty Registration Department
Qa ekdoqeß nÝa KÜρta EggrafÞj Eggýhshj IdioktÞth me to ünoma kai th dieýqunsh
tou nÝou katüxou. To aρxeßo eggrafÞj qa metablhqeß ston hlektρonikü fÜkelo
eggrafÞj tou eρgostasßou.
H uphρesßa autÞ paρÝxetai dwρeÜn.
Gia pρoúünta pou agoρÜsthkan ektüj twn HnwmÝnwn Politeiþn kai tou KanadÜ,
epikoinwnÞste me to dianomÝa thj xþρaj saj, Þ to plhsiÝsteρo gρafeßo
suntÞrhshj thj Mercury Marine/Marine Power.
oue

GARANTIEINFORMATIONEN

eoq2e
ÜBERTRAGEN DER GARANTIE
Die Garantie kann für die Restdauer der Garantie auf einen Nachkäufer
übertragen werden. Dies trifft nicht auf Produkte zu, die für kommerzielle Zwecke
genutzt werden.
Direktverkauf durch den eigner
Der Zweitbesitzer kann als neuer Besitzer registriert werden und die Restdauer
der Garantie in Anspruch nehmen, indem er die Plastikgarantiekarte des früheren
Besitzers und eine Kopie des Verkaufsvertrags als Eigentumsnachweis
einschickt. In den USA und Kanada lautet die entsprechende Anschrift:
Mercury Marine
W6250 W. Pioneer Road
P.O. Box 1939
Fond du Lac, WI 54936 - 1939
Attn.: Warranty Registration Department
Eine neue Garantiekarte wird mit dem Namen und der Anschrift des neuen
Besitzers ausgestellt. Die Registrierungsunterlagen werden in der Computerdatei
des Werks entsprechend geändert.
Dieser Service ist gebührenfrei.
Für Produkte, die außerhalb der Vereinigten Staaten und Kanada gekauft wurden,
wenden Sie sich an den Vertriebshändler in Ihrem Land oder an die nächste
Mercury Marine/Marine Power Service Filiale.
90-10223Y20
oqb

INFORMATIE OVER GARANTIE

eoq2b
OVERDRAGEN VAN GARANTIE
De beperkte garantie kan naar een volgende koper worden overgedragen, maar
slechts voor het resterende, ongebruikte deel van de beperkte garantie. Dit is niet
van toepassing op producten die voor handelsdoeleinden worden gebruikt.
Directe verkoop door eigenaar
De tweede eigenaar kan als de nieuwe eigenaar geregistreerd worden en het
ongebruikte deel van de beperkte garantie behouden door de plastic
garantieregistratiekaart van de vorige eigenaar en een kopie van de kwitantie op
te sturen om te bewijzen dat hij de nieuwe eigenaar is. In de Verenigde Staten en
Canada dient u dit te zenden naar:
Mercury Marine
W6250 W. Pioneer Road
P.O. Box 1939
Fond du Lac, WI 54936 - 1939
Attn: Warranty Registration Department
Een nieuwe garantieregistratiekaart voor de eigenaar zal verstrekt worden met de
naam en het adres van de nieuwe eigenaar. De registratie zal op de fabriek in het
computer - registratiebestand veranderd worden.
Er zijn geen kosten verbonden aan deze service.
Voor produkten die buiten de Verenigde en Canada zijn gekocht, dient u contact
op te nemen met de distributeur in uw land of met het dichtstbijzijnde Mercury
Marine/Marine Power servicekantoor.
ouf
INFORMAZIONI SULLA GARANZIA
eoq2f
TRASFERIMENTO DELLA GARANZIA
La garanzia limitata è trasferibile agli acquirenti successivi, ma soltanto per il
periodo rimanente di validità della garanzia limitata. Questa clausola non è
applicabile ai prodotti usati per scopi commerciali.
Vendita diretta da parte del proprietario
Il secondo proprietario può essere registrato come nuovo proprietario e, come
tale, usufruire del periodo rimanente di validità della garanzia limitata inviando il
tagliando di garanzia di plastica originale, unitamente ad una copia dell'atto di
vendita, a comprova dell'avvenuto passaggio di proprietà. Negli Stati Uniti o in
Canada, inviare i suddetti documenti a:
Mercury Marine
W6250 W. Pioneer Road
P.O. Box 1939
Fond du Lac, WI 54936 - 1939
Attn.: Warranty Registration Department
Su ricezione del tagliando originale, sarà emesso un nuovo tagliando di garanzia
recante il nome e l'indirizzo del nuovo proprietario. Gli archivi contenenti i
documenti di registrazione saranno aggiornati di conseguenza tramite il sistema
computerizzato della casa fabbricante.
Questo servizio viene effettuato senza alcun addebito.
Per prodotti acquistati al di fuori degli Stati Uniti e del Canada, contattare il
distributore per il proprio Paese, o il centro assistenza Mercury Marine/Marine
Power più vicino.
5

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Mercury Marine 40

Gerelateerde Producten voor Mercury Marine 40

Deze handleiding is ook geschikt voor:

5060

Inhoudsopgave