Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Mercury Marine 40 Handleiding Voor Gebruik En Onderhoud pagina 49

Verberg thumbnails Zie ook voor 40:
Inhoudsopgave

Advertenties

gog45
ogm
XARAKTHRISTIKA & ELEGXOI
ogb74m
Óýóôçìá Ðñïåéäïðïßçóçò
ÌïíôÝëá ìå ÇëåêôñïíéêüYåêáóìü
Êáõóßìïõ (EFI)
ÐñïåéäïðïéçôéêÞ óåéñÞíá
Ëåéôïõñãßá
Ç÷ïò
oge
AUSSTATTUNG UND
BEDIENUNGSELEMENTE
ogb74e
WARNSYSTEM – MODELLE MIT ELEKTRONISCHER
KRAFTSTOFFEINSPRITZUNG (EFI)
Warnhorn
Funktion
Ton
Motorfehler
Intervallton
Problem des
Dauerton
Kühlsystems
Niedriger Öldruck
Dauerton
90-10223Y20
ÐåñéãñáöÞ
Beschreibung
Motorproblem liegt vor. Motor läuft
nicht. Den Motor vom Händler
nachsehen lassen.
Motorschutzsystem ist aktiviert.
Leistungsgrenze hängt vom Grad der
Überhitzung ab. Außenborder in
Neutral schalten und darauf achten,
dass ein konstanter Wasserstrahl aus
der Wasserpumpenkontrolldüse fließt.
Wenn kein Wasser aus der
Wasserpumpenkontrolldüse austritt
oder der Wasserfluss nur schubweise
erfolgt, den Motor abstellen und die
Wassereinlassöffnungen auf
Verstopfung prüfen.
Motorschutzsystem ist aktiviert.
Leistung wird auf 2000 U/min.
begrenzt. Zunächst den Motor
abstellen und den Ölstand prüfen.
Nach Bedarf Öl auffüllen.
ogb
KENMERKEN EN BEDIENING
ogb74b
WAARSCHUWINGSSYSTEEM – MODELLEN MET
ELEKTRONISCHE BRANDSTOFINJECTIE (EFI)
Waarschuwingshoorn
Functie
Geluid
Motorstoring
Onderbroken signaal
Probleem met
Continu
koelsysteem
Te lage oliedruk
Continu
ogf
CARATTERISTICHE E COMANDI
ogb74f
SISTEMA DI ALLARME – MODELLI A INIEZIONE
ELETTRONICA DI CARBURANTE (EFI)
Funzione
Segnale acustico
Guasto motore
Segnale bip
intermittente
Problema sistema di
Segnale bip
raffreddamento
continuo
Pressione olio bassa
Segnale bip
continuo
47
Beschrijving
Motorprobleem heeft zich voorgedaan.
Motor loopt niet. Laat uw dealer de
motor nakijken.
Het Motorbewakingssysteem is
geactiveerd. De vermogenslimiet
varieert al naargelang de
oververhitting. Schakel de
buitenboordmotor in neutraal en
controleer of een ononderbroken straal
water uit de waterpomp
indicatie–opening komt. Als er geen
water uit de waterpomp
indicatie–opening komt of de stroom
onderbroken is, stopt u de motor en
controleert u of de
waterinlaatopeningen verstopt zijn.
Het Motorbewakingssysteem is
geactiveerd. Het vermogen is beperkt
tot 2000 tpm. Stop de motor eerst en
controleer het oliepeil. Voeg zo nodig
olie toe.
Tromba acustica
Descrizione
Si è verificato un guasto al motore. In
questa evenienza, il motore non
funziona. Far revisionare il motore dal
proprio concessionario.
Il sistema di protezione del motore è
attivato. Il limite di potenza varia a
seconda del livello di surriscaldamento.
Innestare la marcia in folle e controllare
se dal foro indicatore della pompa
dell'acqua fuoriesce un flusso costante
di acqua. Se non fuoriesce acqua dal
foro indicatore della pompa dell'acqua,
o se il flusso è intermittente, spegnere
il motore e controllare che i fori di
ingresso dell'acqua non siano ostruiti.
Il sistema di protezione del motore è
attivato. La potenza del motore viene
limitata a 2000 giri/min. Innanzitutto,
spegnere il motore e controllare il
livello dell'olio. Aggiungere olio se
necessario.

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Deze handleiding is ook geschikt voor:

5060

Inhoudsopgave