Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Mercury Marine 40 Handleiding Voor Gebruik En Onderhoud pagina 5

Verberg thumbnails Zie ook voor 40:
Inhoudsopgave

Advertenties

oam
PINAKAS PERIEXOMENWN
LEITOURGIA
Elegxoj pρin apü thn ekkßnhsh
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Leitouρgßa se qeρmokρasßej upü to mhdÝn
Leitouρgßa se almuρü Þ molusmÝno neρü
Odhgßej prin apü thn ekkßnhsh
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Strþsimo (ρontÜz) mhxanÞj - diadikasßa
Ekkßnhsh mhxanÞj - montÝla me thlexeiρismü
Ekkßnhsh mhxanÞj - montÝla me xeiρokßnhth lagoudÝρa
AllagÞ taxutÞtwn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SbÞsimo thj mhxanÞj
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ektakth ekkßnhsh
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SUNTHRHSH
Fρontßda thj ecwlÝmbiou
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EpilogÞ antallaktikþn gia thn ecwlÝmbiü saj
XρonodiÜgρamma epiqeþρhshj kai suntÞρhshj
Kaqaρismüj sustÞmatoj yýchj
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sýsthma tρofodosßaj
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sýndesmoi sundetikoý moxloý dieuqýnsewj
Anodoj elÝgxou diabrþsewj
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
-
Epiqeþrhsh mpatarßaj
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AntikatÜstash asfaleiþn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AntikatÜstash asfaleiþn
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Shmeßa lßpanshj
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elegxoj ugρoý sthn udρaulikÞ zugostÜqmish
AllagÞ ladioý mhxanÞj
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lßpansh kibwtßou taxutÞtwn - Gia kibþtio taxutÞtwn diamÝtρou 83 xil..
Lßpansh kibwtßou taxutÞtwn - Gia kibþtio taxutÞtwn diamÝtρou 108 xil.. 93
PROETOIMASIA APOQHKEUSHS
oae
INHALTSVERZEICHNIS
Betrieb
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wartung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90-10223Y20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
oab
Bediening
Controlelijst vóór het starten
57
Varen bij temperaturen onder het vriespunt
58
Varen in zout of vervuild water
58
Instructies vóór het starten
59
Inloopprocedure van de motor
59
Starten van de motor - modellen met afstandsbediening
60
Starten van de motor - modellen met stuurknuppel
63
Schakelen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66
Stoppen van de motor
66
Starten bij noodgevallen
67
Onderhoud
Onderhoud van de buitenboordmotor
69
Kiezen van vervangingsonderdelen voor uw buitenboordmotor
69
Inspectie- en onderhoudsschema
72
Doorspoelen van het koelsysteem
74
Verwijderen en aanbrengen van motorkap
75
Onderhoud van de buitenkant
75
Brandstofsysteem
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76
Stuurstangbevestiging
78
Anti-corrosie anode
79
Schroef vervangen - onderwaterhuis met diameter van 83 mm
80
Schroef vervangen - onderwaterhuis met diameter van 108 mm
82
Bougies inspecteren en verwijderen
84
Inspectie van de accu
84
Vervangen van de zekering
85
Inspectie van distributieriem
86
Smeerpunten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87
Controleren van trimbekrachtigingsvloeistof
88
Verversen van motorolie
89
Smeren van het onderwaterhuis - onderwaterhuis met doorsnee
. .
91
van 83 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
Smeren van het onderwaterhuis - onderwaterhuis met doorsnee
94
van 108 mm
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Buitenboordmotor die onder water geraakt is
oaf
Funzionamento
57
58
Elenco dei controlli precedenti all'avvio
58
Funzionamento a temperature da congelamento
59
Funzionamento in acqua salata o inquinata
59
Istruzioni precedenti l'avvio
60
Procedura di rodaggio del motore
63
Avvio del motore - modelli con telecomando
66
Avvio del motore - modelli dotati di maniglia della barra
66
Cambio di marcia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
67
Spegnimento del motore
Avvio di emergenza
Manutenzione
69
69
Cura del fuoribordo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
72
Selezione delle parti di ricambio per il fuoribordo
74
Programma di controllo e di manutenzione
75
Lavaggio del sistema di raffreddamento
75
Rimozione ed installazione della calandra superiore
76
Manutenzione esteriore
78
Sistema di alimentazione
79
Dispositivi di fissaggio dell'asta di collegamento sterzo
80
Anodo di controllo della corrosione
.
82
Sostituzione dell'elica - scatola ingranaggi da 83 mm di diametro
84
Sostituzione dell'elica - scatola ingranaggi da 108 mm di diametro
84
Ispezione e sostituzione delle candele
85
Ispezione della batteria
86
Sostituzione dei fusibili
87
Ispezione della cinghia di distribuzione
88
Punti di lubrificazione
89
Controllo dell'olio del regolatore di assetto
91
Cambio dell'olio motore
93
Lubrificazione del cambio - scatola ingranaggi di 83 mm di diametro
94
Lubrificazione del cambio - scatola ingranaggi di 108 mm di diametro
Fuoribordo sommerso
3
INHOUD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
INDICE
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57
58
58
59
59
60
63
66
66
67
69
. . . . . . . .
69
72
74
75
75
76
78
79
. . . . . . . .
80
. . . . . . .
82
84
84
85
86
87
88
89
91
93
94
57
58
58
59
59
60
63
66
66
67
69
69
72
74
75
75
76
78
79
. . . . . .
80
. . . . .
82
84
84
85
86
87
88
89
. . .
91
. .
93
94

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Deze handleiding is ook geschikt voor:

5060

Inhoudsopgave