Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Dank u
voor de aankoop van een van de beste buitenboordmotoren op de markt. U hebt verstandig in
vaarplezier geïnvesteerd. Uw buitenboordmotor is vervaardigd door Mercury Marine, een wereldleider
op het gebied van scheepstechnologie en fabricage van buitenboordmotoren sinds 1939. We hebben
deze jarenlange ervaring altijd ingezet bij ons streven om de beste kwaliteitsproducten te produceren.
Dit heeft uitgemond in de reputatie van Mercury Marine voor strenge kwaliteitsbeheersing,
uitmuntendheid, lange levensduur, duurzame prestaties en het leveren van de beste ondersteuning na
verkoop.
Lees deze handleiding aandachtig door voordat u de buitenboordmotor gebruikt. Deze handleiding is
samengesteld om u bij te staan bij het bedienen, veilig gebruiken en onderhouden van de
buitenboordmotor.
Wij bij Mercury Marine hebben uw buitenboordmotor met groot genoegen gebouwd en wensen u vele
gelukkige en veilige jaren vaarplezier.
Nogmaals, hartelijk dank voor uw vertrouwen in Mercury Marine.
Emissievoorschriften volgens EPA
Over buitenboordmotoren die in de Verenigde Staten door Mercury Marine worden verkocht, is officieel
aan de Environmental Protection Agency (EPA) in de Verenigde Staten verklaard dat deze voldoen
aan de vereisten voor de beperking van luchtvervuiling door nieuwe buitenboordmotoren. Een
voorwaarde voor deze verklaring is dat bepaalde afstellingen op de fabrieksnormen zijn afgestemd.
Daarom moet de fabrieksprocedure voor onderhoud aan het product nauwkeurig worden opgevolgd en
moet het product, waar mogelijk, tot de oorspronkelijke bedoeling van het ontwerp worden
teruggebracht. Onderhoud, vervanging of reparatie van voorzieningen en systemen voor
emissieregeling horen te worden uitgevoerd door een werkplaats/persoon werkzaam in
scheepsmotorreparaties.
De motoren hebben een Emission Control Information-sticker als permanent bewijs van certificatie
door de EPA.
De uitlaatgassen van dit product bevatten chemische stoffen waarvan door de staat Californië is
vastgesteld dat deze kanker, geboorteafwijkingen of andere schade aan de voortplantingsfuncties
veroorzaken.
Informatie over garantie
Voor het door u aangeschafte product geldt een beperkte garantie van Mercury Marine. De
voorwaarden van de garantie staan vermeld in de paragraaf Informatie over garantie in deze
handleiding. De informatie over de garantie beschrijft wat de garantie wel en niet dekt, hoe lang de
garantie geldt, hoe u garantiedekking verkrijgt, belangrijke afwijzingen en beperkingen en andere
relevante informatie. U wordt verzocht deze belangrijke informatie door te lezen.
De beschrijving en specificaties in deze handleiding waren van kracht tijdens het ter perse gaan van
deze handleiding. Mercury Marine streeft naar constante verbetering en behoudt zich daarom het recht
voor om de productie van bepaalde modellen te staken en om specificaties, ontwerpen, methodes of
procedures zonder voorafgaande kennisgeving en zonder verdere verplichtingen te wijzigen.
Mercury Marine, Fond du Lac, Wisconsin, VS
Litho in de VS.
© 2011, Mercury Marine
Mercury, Mercury Marine, MerCruiser, Mercury MerCruiser, Mercury Racing, Mercury Precision Parts,
Mercury Propellers, Mariner, Quicksilver, #1 On The Water, Alpha, Bravo, Pro Max, OptiMax, Sport-
Jet, K-Planes, MerCathode, RideGuide, SmartCraft, Zero Effort, de Mercury-logo's en het SmartCraft-
logo zijn gedeponeerde handelsmerken van de Brunswick Corporation. Het Mercury Product
Protection-logo is een gedeponeerd servicemerk van de Brunswick Corporation.
nld
WAARSCHUWING
!
i
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Mercury Marine 4 FourStroke
Samenvatting van Inhoud voor Mercury Marine 4 FourStroke
- Pagina 1 Wij bij Mercury Marine hebben uw buitenboordmotor met groot genoegen gebouwd en wensen u vele gelukkige en veilige jaren vaarplezier. Nogmaals, hartelijk dank voor uw vertrouwen in Mercury Marine.
- Pagina 2 Verklaring van Overeenstemming - voor voortstuwingsmotoren op pleziervaartuigen, naar de eisen van Richtlijn 94/25/EC, aangevuld met 2003/44/EC Naam motorfabrikant: Tohatsu Marine Corporation (TMC) Mercury Marine Joint Venture Adres: Shimodaira 4495-9 Plaats: Komagane-City, Nagano Postcode: 399-4101 Land: Japan Naam van erkend vertegenwoordiger: Brunswick Marine in EMEA Inc.
-
Pagina 3: Bijlage 1.B - Uitlaatgasemissie
Beschrijving van motoren en essentiële eisen Motortype Brandstoftype Verbrandingsmotor ☐ Z of hekaandrijving zonder ingebouwde uitlaat ☐ Diesel ☐ Tweetakt ☒ Buitenboordmotor ☒ Benzine ☒ Viertakt Identificatie van motoren waarvoor deze Verklaring van Overeenstemming geldt Uniek motoridentificatienummer: Beginnend Naam motorklasse Nummer EC Module H certificaat serienummer 4 hp, 5 hp, 6 hp... -
Pagina 5: Inhoudsopgave
Vereiste beperkt doorlatende brandstofslang ....................26 EPA‑eisen voor onder druk staande losse brandstoftanks................26 Eis voor brandstofvraagklep (fuel demand valve; FDV)..................26 De onder druk staande draagbare brandstoftank van Mercury Marine............26 Brandstoftank vullen............................27 Aanbevolen motorolie............................28 De motorolie controleren........................... 28... - Pagina 6 FUNCTIES EN BEDIENINGSORGANEN Functies en bedieningsorganen........................30 Buitenboordmotor opklappen..........................31 Gebruik in ondiep water ........................... 32 Bedrijfshoek van de buitenboordmotor instellen ....................33 Beveiligingssysteem voor motorovertoeren...................... 34 BEDIENING Controlelijst vóór het starten..........................35 Varen bij temperaturen onder het vriespunt...................... 35 Varen in zout of vervuild water..........................
- Pagina 7 SERVICEBIJSTAND VOOR DE EIGENAAR Plaatselijke reparatieservice ..........................57 Service onderweg............................. 57 Inlichtingen over onderdelen en accessoires....................57 Servicebijstand..............................57 Mercury Marine‑servicekantoren........................57 ONDERHOUDSLOGBOEK Onderhoudslogboek............................59...
- Pagina 8 viii...
-
Pagina 9: Informatie Over De Garantie
Federal Safety Act dient te worden gemeld. U kunt uw adres te allen tijde veranderen, ook wanneer u een garantieclaim indient, door Mercury Marine op te bellen of een brief of fax met uw naam, oude adres, nieuwe adres en het serienummer van de motor aan de afdeling Garantieregistratie van Mercury Marine te sturen. -
Pagina 10: Overdracht Van Mercury Product Protection-Garantie (Uitbreiding Servicedekking) - Verenigde Staten En Canada
VERENIGDE STATEN EN CANADA Buiten de Verenigde Staten en Canada – neem contact op met uw plaatselijke distributeur. WAT DEKT DEZE GARANTIE: Mercury Marine garandeert dat haar nieuwe producten vrij zijn van materiaal- en fabricagefouten tijdens de hieronder beschreven termijn. - Pagina 11 Geen enkele persoon of rechtspersoon (met inbegrip van de erkende Mercury Marine-dealers) werd door Mercury Marine gemachtigd om enige bevestiging, verklaring of garantie met betrekking tot het product te verstrekken buiten de bepalingen in deze beperkte garantie om; indien deze toch werden verstrekt, zijn ze niet jegens Mercury Marine afdwingbaar.
-
Pagina 12: Europa En De Federatie Van Onafhankelijke Staten
EUROPA EN DE FEDERATIE VAN ONAFHANKELIJKE STATEN Buiten Europa en de Federatie van Onafhankelijke Staten – raadpleeg uw plaatselijke distributeur. WAT DEKT DEZE GARANTIE: Mercury Marine garandeert dat haar nieuwe producten vrij zijn van materiaal- en fabricagefouten tijdens de hieronder beschreven termijn. -
Pagina 13: Hoe Verkrijgt U Garantiedekking
Geen enkele persoon of rechtspersoon, erkende Mercury Marine-dealers evenmin, is door Mercury Marine gemachtigd om enige bevestiging, verklaring of garantie met betrekking tot het product te verstrekken behalve die welke in deze beperkte garantie staan;... -
Pagina 14: Beperkte Garantie Voor Fourstroke Buitenboordmotoren
Regelmatig onderhoud zoals beschreven in de "Handleiding voor gebruik en onderhoud" moet op tijd worden uitgevoerd om garantiedekking te behouden. Mercury Marine behoudt zich het recht voor om garantiedekking afhankelijk te maken van bewijs van correct onderhoud. -
Pagina 15: Beperkte Garantie Van 3 Jaar Tegen Corrosie
WAT DEKT DEZE GARANTIE: Mercury Marine garandeert dat een nieuw Mercury, Mariner, Mercury Racing, Sport Jet, M 2 Jet Drive, Tracker van Mercury Marine Outboard, Mercury MerCruiser binnenboord- of hekaandrijvingsmotor (het "product") niet binnen de hieronder beschreven termijn buiten werking zal raken direct ten gevolge van corrosie. - Pagina 16 Mercury Marine gecertificeerde, gereviseerde onderdelen, of het terugbetalen van de aankoopprijs van het Mercury-product. Mercury behoudt zich het recht voor om producten van tijd tot tijd te verbeteren of te wijzigen, zonder verplicht te zijn om eerder vervaardigde producten te wijzigen.
-
Pagina 17: Afwijzingen En Beperkingen
INFORMATIE OVER DE GARANTIE AFWIJZINGEN EN BEPERKINGEN: IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL WORDEN UITDRUKKELIJK AFGEWEZEN. ZOVERRE DEZE NIET KUNNEN WORDEN AFGEWEZEN, ZIJN IMPLICIETE GARANTIES BEPERKT TOT DE TERMIJN VAN DE EXPLICIETE GARANTIE. BIJKOMENDE SCHADE EN GEVOLGSCHADE ZIJN NIET DOOR DEZE GARANTIE GEDEKT. -
Pagina 18: Beperkte Emissiegarantie Volgens Amerikaanse Epa
Beperkte emissiegarantie volgens Amerikaanse EPA Overeenkomstig de verplichtingen voortvloeiend uit 40 CFR deel 1045, subdeel M, verleent Mercury Marine de koper een emissiegarantie van vijf jaar of 175 motorbedrijfsuren (wat het eerst komt), inhoudend dat de... -
Pagina 19: Beperkte Garantie Emissies Californië
Als de koper het product niet naar zo'n dealer kan brengen, dient hij contact op te nemen met Mercury Marine en Mercury zal dan de inspectie en eventuele reparaties onder de garantie organiseren. De koper betaalt in dat geval voor alle met vervoer verband houdende kosten en/of reistijd. -
Pagina 20: Uitleg Over Uw California Emission Control-Garantieverklaring Van De California Air Resources Board
INFORMATIE OVER DE GARANTIE WAT MERCURY ZAL DOEN: Mercury Marine’s enige verplichting onder deze garantie is beperkt tot het, naar eigen inzicht en op eigen kosten, repareren van een defect onderdeel of vervangen van een dergelijk onderdeel(-delen) door nieuwe of door Mercury Marine gecertificeerde, gereviseerde onderdelen dan wel het terugbetalen van de aankoopprijs van het Mercury-product. -
Pagina 21: Garantie-Verantwoordelijkheden Eigenaar
Als eigenaar van de buitenboordmotor hoort u zich er altijd van bewust te zijn dat Mercury Marine de garantiedekking kan afwijzen als uw buitenboordmotor of een onderdeel een defect heeft opgelopen door misbruik, nalatigheid, verkeerd onderhoud of niet-geautoriseerde wijzigingen. - Pagina 22 INFORMATIE OVER DE GARANTIE Het label met drie sterren wordt aangebracht op motoren die voldoen aan de uitlaatemissienormen van 2008 voor kleine vaartuigen en buitenboordmotoren of de uitlaatemissienormen van 2003/2008 voor scheepsmotoren (binnenboord- en hekaandrijving) van de Air Resources Board. Bij motoren die aan deze normen voldoen, is de uitlaatemissie 65% lager dan bij motoren met het label "één ster - lage emissie".
-
Pagina 23: Algemene Informatie
ALGEMENE INFORMATIE Verplichtingen van de booteigenaar De gebruiker (bestuurder) is verantwoordelijk voor de juiste en veilige bediening van de boot, de veiligheid van de passagiers en van het publiek in het algemeen. Het verdient sterk aanbeveling dat elke gebruiker (bestuurder) deze gehele handleiding leest en begrijpt alvorens de buitenboordmotor te gebruiken. Zorg dat ten minste één andere opvarende instructies m.b.t. -
Pagina 24: Noodstopschakelaar
ALGEMENE INFORMATIE Overbelast en overlaad de boot niet. De meeste boten hebben een verplicht capaciteitsplaatje waarop het maximaal aanvaardbare aandrijfvermogen en de maximaal aanvaardbare belasting is vermeld, zoals vastgesteld door de scheepsbouwer op basis van bepaalde Amerikaanse richtlijnen. Neem in geval van twijfel contact op met uw dealer of met de fabrikant van de boot. -
Pagina 25: Mensen In Het Water Beschermen
ALGEMENE INFORMATIE WAARSCHUWING Mocht de bestuurder uit de boot vallen, dan kan de mogelijkheid van ernstig of dodelijk letsel als gevolg van het over hem heen varen van de boot, aanzienlijk worden verminderd door de motor onmiddellijk te stoppen. Verbind beide einden van het noodstopschakelaarkoord altijd op de juiste wijze - met de noodstopschakelaar en met de bestuurder. -
Pagina 26: Uitlaatemissies
ALGEMENE INFORMATIE Uitlaatemissies WEES ALERT OP KOOLMONOXIDEVERGIFTIGING Koolmonoxide is aanwezig in de uitlaatgassen van alle verbrandingsmotoren. Hieronder vallen de buitenboordmotoren, hekaandrijvingen en binnenboordmotoren waarmee boten worden aangedreven en ook de generatoren die de verschillende scheepsaccessoires van stroom voorzien. Koolmonoxide is een dodelijk gas dat geurloos, kleurloos en smaakloos is. -
Pagina 27: Accessoires Voor Uw Buitenboordmotor Selecteren
Sommige accessoires die niet door Mercury Marine worden geproduceerd of verkocht, zijn er niet op ontworpen om veilig met uw buitenboordmotor of het bedieningssysteem ervan te worden gebruikt. Zorg dat u de installatie-, bedienings- en onderhoudshandleidingen voor alle geselecteerde accessoires bezit en leest. -
Pagina 28: Noteren Van Het Serienummer
ALGEMENE INFORMATIE Let goed op. De bestuurder van de boot is er volgens de wet verantwoordelijk voor om goed uit te kijken en te luisteren. De bestuurder moet onbelemmerd zicht hebben, vooral naar voren. Passagiers, lading of visstoelen mogen het zicht van de bestuurder niet blokkeren wanneer deze sneller dan met stationair toerental vaart. Vaar nooit vlak achter een waterskiër;... - Pagina 29 ALGEMENE INFORMATIE Modellen Motorolie-inhoud 450 ml (15 fl oz) Aanbevolen bougie NGK DCPR6E Elektrodenafstand 0,9 mm (0.035 in.) Smeermiddelinhoud onderwaterhuis 195 ml (6.6 fl oz) Tandwielverhouding 2,15:1 Aanbevolen benzine Zie Brandstof en olie Emissieregelsysteem Modificatie van motor (engine modification; EM) Geluid bij oor bestuurder (ICOMIA 39-94) dBA 82,2 Trilling stuurknuppel (ICOMIA 38-94) m/s²...
-
Pagina 30: Installeren
INSTALLEREN Buitenboordmotor installeren VEREISTE SPIEGELHOOGTE BOOT Meet de hoogte van de spiegel op uw boot. De antiventilatieplaat moet zich op 25–50 mm (1–2 in.) onder de bodem van de boot bevinden. antiventilatieplaat 27004 DE BUITENBOORDMOTOR OP DE SPIEGEL INSTALLEREN Plaats de buitenboordmotor op de hartlijn van de spiegel. 27005 Draai de knevelbouten vast. -
Pagina 31: Vervoer
VERVOER Dragen, opslag en vervoer van de van boot verwijderde buitenboordmotor Modellen met losse brandstoftank - Koppel de brandstofslang los van de tank. Breng de beschermdop op de brandstofaansluiting aan. 45604 brandstofleiding losse brandstoftank beschermdop Sluit de brandstofkraan terwijl de buitenboordmotor nog in het water is. Laat de motor draaien totdat hij stopt. -
Pagina 32: De Boot "Traileren
VERVOER Zorg dat u de buitenboordmotor alleen rechtop met de stuurknuppel naar beneden draagt, vervoert of opbergt. Zo wordt voorkomen dat er olie uit het carter loopt. stand rechtop stand met stuurknuppel omlaag 45595 NB: De buitenboordmotor nooit in deze standen dragen, opslaan of vervoeren. Dit kan leiden tot motorschade als de olie uit het carter loopt. -
Pagina 33: Brandstof En Olie
De onderdelen van het brandstofsysteem van uw Mercury Marine motor zijn bestand tegen benzine met een alcoholgehalte van ten hoogste 10%. Wij weten niet tegen welk alcoholpercentage het brandstofsysteem van uw boot bestand is. -
Pagina 34: Vereiste Beperkt Doorlatende Brandstofslang
46273 De onder druk staande draagbare brandstoftank van Mercury Marine Mercury Marine heeft een nieuwe, onder druk staande draagbare brandstoftank ontwikkeld die aan de bovenstaande EPA-eisen voldoet. Deze brandstoftanks zijn als accessoire verkrijgbaar en worden met bepaalde modellen draagbare buitenboordmotoren meegeleverd. -
Pagina 35: Brandstofdop Verwijderen
BRANDSTOF EN OLIE • De brandstoftank heeft een brandstofvraagklep die voorkomt dat brandstof onder druk in de motor belandt en het brandstofsysteem verzuipt of dat er brandstof wordt gemorst. • Draai de dop van de brandstoftank bij het aanbrengen rechtsom totdat u een klik hoort. Dat geeft aan dat de brandstofdop goed is geïnstalleerd. -
Pagina 36: Losse Brandstoftank In Boot Plaatsen
BRANDSTOF EN OLIE Vul de brandstoftanks niet helemaal. Laat ongeveer 10% van de tank ongevuld. Brandstof zet uit naarmate de temperatuur stijgt en kan lekken als de brandstof onder druk staat en de tank helemaal gevuld is. LOSSE BRANDSTOFTANK IN BOOT PLAATSEN Plaats de brandstoftank zodanig in de boot dat het ventiel onder normale vaaromstandigheden hoger is dan het brandstofpeil. - Pagina 37 BRANDSTOF EN OLIE NB: Als het oliepeil bij het merkteken voor toevoegen staat, voegt u 100 ml (3 oz) olie toe. merkteken "vol" merkteken "bijvullen" 45609 NB: Onder bepaalde omstandigheden is de bedrijfstemperatuur van viertakt buitenboordmotoren niet hoog genoeg voor de verdamping van normale hoeveelheden brandstof en vocht die in het onderwaterhuis achterblijven.
-
Pagina 38: Functies En Bedieningsorganen
FUNCTIES EN BEDIENINGSORGANEN Functies en bedieningsorganen Brandstofkraan voor ingebouwde brandstoftank - Draai de kraan omhoog om hem te sluiten of omlaag om hem te openen. Als een optionele losse brandstoftank wordt gebruikt, draait u de kraan omhoog bij gebruik van de losse brandstoftank. Draai de kraan omlaag bij gebruik van de ingebouwde brandstoftank. •... -
Pagina 39: Buitenboordmotor Opklappen
FUNCTIES EN BEDIENINGSORGANEN Gashendelfrictieknop - Draai de frictieknop om het gas op de gewenste snelheid in te stellen en te houden. Draai de knop rechtsom om de frictie te vergroten of draai de knop linksom om de frictie te verkleinen. frictieknop gasgreep frictie verkleinen (linksom) frictie vergroten (rechtsom) -
Pagina 40: Omlaagklappen Naar De Loopstand
FUNCTIES EN BEDIENINGSORGANEN Pak de greep van de motorkap beet en breng de buitenboordmotor naar de hoogste stand. 54600 De veerbelaste opklapvergrendelhendel wordt automatisch vastgezet en zet de buitenboordmotor vast in de stand helemaal omhoog. OMLAAGKLAPPEN NAAR DE LOOPSTAND Haal de buitenboordmotor omhoog en trek de opklapontgrendelhendel omhoog. Laat de buitenboordmotor voorzichtig zakken. -
Pagina 41: Bedrijfshoek Van De Buitenboordmotor Instellen
FUNCTIES EN BEDIENINGSORGANEN Controleer of de koelwaterinlaat onder water is. 27029 BELANGRIJK: Gebruik een laag motortoerental bij varen in ondiep water en zorg dat de koelwaterinlaat onder water blijft. Om de buitenboordmotor weer terug te zetten in de normale vaarstand, klapt u hem iets op en trekt u de opklapontgrendelhendel omhoog. -
Pagina 42: Beveiligingssysteem Voor Motorovertoeren
FUNCTIES EN BEDIENINGSORGANEN Beveiligingssysteem voor motorovertoeren Het systeem wordt geactiveerd als het motortoerental de maximaal toelaatbare limiet overschrijdt. Hierdoor wordt de motor tegen mechanische schade beschermd. Steeds wanneer het motorovertoerensysteem wordt geactiveerd, vermindert het systeem het motortoerental automatisch tot onder de toelaatbare limiet. Als de motor in overtoeren blijft, laat de buitenboordmotor dan door uw dealer controleren. -
Pagina 43: Bediening
BEDIENING Controlelijst vóór het starten • De gebruiker moet op de hoogte zijn van de veilige navigatie-, vaar- en bedieningsprocedures. • Er is voor elke persoon aan boord een passend reddingsvest dat gemakkelijk toegankelijk is (wettelijk verplicht). • Er is een ringvormige reddingsband of een drijfkussen aan boord voor het geval er iemand overboord slaat. -
Pagina 44: De Motor Starten
BEDIENING De motor starten Lees vóór het starten van de motor de Controlelijst voor het starten, de speciale bedieningsinstructies en de Procedure voor inlopen van de motor in het hoofdstuk Bediening . KENNISGEVING Als er onvoldoende koelwater is, raken de motor, de waterpomp en andere onderdelen oververhit en lopen ze schade op. - Pagina 45 BEDIENING Bevestig het noodstopschakelaarkoord aan de stopschakelaar. Zie Algemene informatie – dodemansschakelaar. dodemanskoord stopschakelaar 45619 Startprocedure bij gebruik van de ingebouwde brandstoftank voor brandstof: a. Open de ontluchting van de brandstofdop op de ingebouwde brandstoftank. b. Zet de brandstofkraan open. 45621 brandstofkraan open brandstoftankontluchting...
- Pagina 46 BEDIENING b. Zet de brandstofkraan dicht. 45605 brandstofkraan dicht brandstofdopontluchting c. Verbind de externe brandstofslang met de buitenboordmotor. d. Plaats de benzinepompbal in de brandstofleiding met de pijl op de zijkant omhoog gericht. Knijp enkele keren in de benzinepompbal totdat deze hard aanvoelt. 45623 brandstofslang pompbal...
- Pagina 47 BEDIENING • Warme motor - Op stand RE-START zetten. RE-START starten van een warme motor START starten van een koude motor 45624 Als de motor koud is, trekt u de choke volledig uit. Druk de choke tot halverwege in tijdens het warmlopen van de motor.
-
Pagina 48: Schakelen
BEDIENING BELANGRIJK: Als er geen water uit de indicatieopening van de waterpomp komt, zet dan de motor af en controleer of de koelwaterinlaat verstopt is. Als er geen verstopping is, kan dit betekenen dat de waterpomp defect is of dat het koelsysteem verstopt is. Dit heeft oververhitting van de motor tot gevolg. Laat de buitenboordmotor door uw dealer nakijken. -
Pagina 49: Starten Bij Storing
BEDIENING Starten bij storing Als het startkoord breekt of de repeteerstarter niet werkt, kunt u het reserve startkoord (bijgeleverd) gebruiken en deze procedure volgen. Schakel de buitenboordmotor in neutraal. 45629 WAARSCHUWING De toerentalbeveiliging in neutraal werkt niet als de motor met het reservestartkoord wordt gestart. Stel het motortoerental in op stationair en zet de versnelling in neutraal om te voorkomen dat de buitenboordmotor geschakeld start. - Pagina 50 BEDIENING Verwijder de drie 10mm-bouten en de repeteerstarter. 10mm-sleutel - met buitenboord‐ motor meegeleverd 45631 WAARSCHUWING Het onbedekt draaiende vliegwiel kan ernstig letsel veroorzaken. Houd uw handen, haar, kleding, gereedschap en andere voorwerpen uit de buurt van de motor wanneer de motor wordt gestart of loopt. Probeer de repeteerstarter of de motorkap niet weer aan te brengen terwijl de motor loopt.
-
Pagina 51: Onderhoud
Emissieverordeningen van de Amerikaanse EPA Van alle nieuwe buitenboordmotoren die Mercury Marine produceert, wordt officieel aan de Environmental Protection Agency (EPA) van de Verenigde Staten verklaard dat deze voldoen aan de vereisten voor de bestrijding van luchtvervuiling die gelden voor nieuwe buitenboordmotoren. Een voorwaarde voor deze verklaring is dat bepaalde afstellingen op de fabrieksnormen zijn afgestemd. -
Pagina 52: Inspectie- En Onderhoudsschema
ONDERHOUD De eigenaar/gebruiker mag de motor niet zodanig wijzigen dat het vermogen verandert of de emissieniveaus de vastgelegde fabrieksspecificaties zullen overschrijden. Inspectie- en onderhoudsschema VOORAFGAAND AAN ELK GEBRUIK • Controleer het motoroliepeil. Zie onder Brandstof en olie - Motorolie controleren en toevoegen. •... -
Pagina 53: Motorkap Verwijderen En Installeren
ONDERHOUD Schroef de slangkoppeling in de plugopening. Sluit een waterslang aan op de slangkoppeling. Draai de kraan een klein beetje open en spoel het koelsysteem 3–5 minuten door. Verwijder de slangkoppeling en installeer de plug en de pakking. 45633 plug en pakking slangkoppeling Motorkap verwijderen en installeren VERWIJDEREN... -
Pagina 54: Onderhoud Van De Buitenkant
ONDERHOUD De anode moet periodiek geïnspecteerd worden, vooral in zout water waarin ze sneller weggevreten worden. Om deze corrosiewering te handhaven, moeten de anodes altijd vervangen worden voordat ze helemaal weggevreten zijn. Verf de anodes nooit en breng er geen beschermlaag op aan omdat daardoor de doelmatigheid van de anodes verminderd wordt. -
Pagina 55: Brandstofleiding Inspecteren
ONDERHOUD BRANDSTOFLEIDING INSPECTEREN Inspecteer de brandstofleiding en pompbal op het oog op scheuren, zwellingen, lekken, hardheid of andere tekenen van slijtage of beschadiging. Als u een van deze toestanden aantreft, moet de brandstofslang of pompbal worden vervangen. Schroef vervangen WAARSCHUWING Een draaiende schroef kan ernstig of dodelijk letsel veroorzaken. -
Pagina 56: Bougie Inspecteren En Vervangen
ONDERHOUD Breng Quicksilver of Mercury Precision Lubricants Anti-Corrosion Grease (anticorrosievet) of 2-4-C met Teflon op de schroefas aan. 27095 Ref.-nr. Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. tube Anti-Corrosion Grease schroefas 92-802867 Q1 (anticorrosievet) 2-4-C met Teflon schroefas 92-802859Q 1 Installeer de voorste drukring, schroef, achterste drukring en schroefmoer op de as. Plaats een blok hout tussen het onderwaterhuis en de schroef en haal de schroefmoer aan. -
Pagina 57: Smeerpunten
ONDERHOUD Verwijder de bougiedop. Draai de rubberen dop enigszins en trek hem eraf. 26899 Verwijder de bougie om hem te inspecteren. Vervang de bougie als de elektrode versleten is of de isolator ruw, gebarsten, gebroken of vervuild is of blaren vertoont. 26946 Stel de vonkbrug af volgens de specificatie. - Pagina 58 ONDERHOUD Ref.-nr. Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. tube Special Lubricant 101 Stuurfrictie-instelling, stuurkolom, (speciaal schroeven spiegelklem, stuurknuppelbus, 92-802865Q02 smeermiddel) arreteervoorziening schakelhendel • Stuurfrictie-instelling - smeer schroefdraden. • Stuurkolom - smeren via de smeernippels. smeernippels stuurkolom stuurfrictie-instelling 45640 • Spiegelklembouten - De schroefdraden smeren. knevelbouten spiegel 45641 NB: Voor het smeren van de stuurknuppelbus en de schakelarreteeras moet het product uit elkaar worden...
- Pagina 59 ONDERHOUD • Arreteervoorziening schakelhendel - smeer de arreteeras. schakelarreteervoorziening 45648 Smeer de opklapspilpunten met lichte olie. opklapspilpunten 45643 Smeer de volgende onderdelen met Quicksilver of Mercury Precision Lubricants Anti-Corrosion Grease (anti-corrosievet) of 2-4-C met Teflon. Ref.-nr. Beschrijving Gebruikt in Onderdeelnr. tube Anti-Corrosion Grease...
-
Pagina 60: Motorolie Verversen
ONDERHOUD • Schroefas - zie Schroef vervangen voor informatie over het verwijderen en installeren van de schroef. Breng op de gehele schroefas smeermiddel aan om te voorkomen dat de schroefnaaf op de as vast komt te zitten. 27095 Motorolie verversen MOTOROLIE-INHOUD De motorolie-inhoud bedraagt ongeveer 450 ml (15 fl oz). -
Pagina 61: Smering Van Het Onderwaterhuis
ONDERHOUD Smering van het onderwaterhuis ONDERWATERHUISSMERING Bij het toevoegen of verversen van onderwaterhuissmeermiddel dient u het smeermiddel op de aanwezigheid van water te onderzoeken. Als er water aanwezig is, kan dit naar beneden zijn gezakt en zal het vóór het smeermiddel worden afgetapt, of kan het met het smeermiddel vermengd zijn waardoor het smeermiddel een melkkleurig uiterlijk krijgt. -
Pagina 62: Onder Water Geraakte Buitenboordmotor
ONDERHOUD Steek de smeermiddelslang in de vulopening en voeg smeermiddel toe tot het smeermiddel bij de ontluchtingsopening verschijnt. ontluchtingsplug smeermiddel bij ontluchtingsgat vul-/aftapplug 27148 BELANGRIJK: Vervang de afdichtringen indien ze beschadigd zijn. Stop met toevoegen van smeermiddel. Installeer de ontluchtingsplug en afdichtring voordat u de smeermiddelslang verwijdert. -
Pagina 63: Opslag
OPSLAG Voorbereiding op opslag Bij de voorbereiding van de buitenboordmotor op opslag is bescherming tegen roest, corrosie en beschadiging door bevriezing van ingesloten water het belangrijkste. De volgende opslagprocedures moeten worden gevolgd om uw buitenboordmotor op seizoensopslag of langdurige opslag (twee maanden of langer) voor te bereiden. KENNISGEVING Als er onvoldoende koelwater is, raken de motor, de waterpomp en andere onderdelen oververhit en lopen ze schade op. -
Pagina 64: Buitenboordmotor Voor Opslag Plaatsen
OPSLAG BUITENBOORDMOTOR VOOR OPSLAG PLAATSEN OPGELET Als de buitenboordmotor op een boot omhoog gekanteld opgeslagen is bij temperaturen onder het vriespunt, kan opgesloten koelwater of regenwater dat eventueel in de uitlaatopening van de schroefuitlaat in het onderwaterhuis terechtkomt, bevriezen en schade aan de buitenboordmotor veroorzaken. Draag, vervoer of berg de buitenboordmotor alleen in deze twee standen op. -
Pagina 65: Servicebijstand Voor De Eigenaar
Als u een vraag of probleem hebt dat niet door het dealerschap kan worden opgelost, vraag het Mercury Marine servicekantoor dan om hulp. Mercury Marine zal samen met u en uw dealerschap alle problemen oplossen. - Pagina 66 Miramar, FL 33025 (954) 744-3535 Japan Telefoon 072-233-8888 Kisaka Co., Ltd. 4-130 Kannabe-cho Sakai-shi Sakai-ku 5900984 Osaka, 072-233-8833 Japan Azië, Singapore Telefoon (65) 65466160 Brunswick Asia Pacific Group T/A Mercury Marine Singapore Pte Ltd 29 Loyang Drive (65) 65467789 Singapore, 508944...
- Pagina 67 ONDERHOUDSLOGBOEK Onderhoudslogboek Noteer hier het onderhoud dat aan uw buitenboordmotor is uitgevoerd. Denk eraan dat u alle werkopdrachten en ontvangstbewijzen bewaart. Datum Uitgevoerd onderhoud Draaiuren...