Expansievat
Subreservoir
Sub-tank
Reserve tank cap
Radiator cap
INSPECTIE EN ONDERHOUD
Koelvloeistofpeil controleren
Front
"MAX" line
"MIN" line
Sub-tank cap
Het expansievat bevindt zich rechts voorin
het motorcompartiment. Controleer nadat
de motor voldoende is afgekoeld of het
koelvloeistofpeil in het expansievat tussen
de streepjes "MAX" en "MIN" staat.
Controleer ook of de koelvloeistof van
de intercooler tot aan de vulnek van
het expansievat komt. Controleer het
koelvloeistofpeil alleen wanneer de
vloeistof koud is.
Motorkap → → Zie pagina
CAUTION
OPGELET
• De expansievatdop gaat via een
tweevoudige bediening open en
dicht. Let er bij het verwijderen
van de dop op dat u de dop en de
vulnek niet beschadigt.
• De drukweerstand van
de radiatordop van het
motorkoelsysteem en de
subreservoirdop van het
intercoolersysteem is verschillend.
Een verkeerde installatie kan leiden
tot oververhitting.
NOTE
OPMERKING
• Het subreservoir fungeert ook als
reservoir voor motorkoelvloeistof.
Controleer tevens of er geen lekkages zijn
ter hoogte van de intercooler, radiator en
radiatorslang. Controleer op vloeistof of op
vlekken die op lekkage duiden op de plaats
waar het voertuig geparkeerd staat. Neem
contact op met uw Isuzu-dealer wanneer u
lekkages vaststelt.
CAUTION
OPGELET
• Bij gebruik van het voertuig met
lekkages kan de motor vastlopen.
6-47
6-11