Inhoudsopgave
Advertenties
BIODIESELBRANDSTOF
Gebruik van biodiesel in NEW HOLLAND
AGRICULTURE producten
Inleiding op methylestervetzuur (MEVZ) bio-
diesel
MEVZ biodiesel, in het volgende hoofdstuk aangeduid als
biodiesel, is een familie van brandstoffen die zijn afgeleid
van met methylesters behandelde plantaardige oliën.
De twee belangrijkste types biodiesel zijn: koolzaadme-
thylester (RME) en sojamethylester (SME). RME is een
mengsel van koolzaad en zonnebloemmethylester, en dit
is het gewas waarin in Europa de voorkeur wordt gege-
ven. In de Verenigde Staten daarentegen geeft men de
voorkeur aan SME.
Biodieselbrandstof is een hernieuwbare alternatieve
brandstofbron. Het gebruik en de ontwikkeling ervan
worden wereldwijd gestimuleerd, met name in Europa en
de Verenigde Staten.
LET OP: Uw selectieve katalytische reductie (SCR)-sys-
teem is compatibel met maximaal 20 % biodiesel (B20).
Gebruik van biodieselbrandstof die niet aan de in de
hoofdstuk genoemde standaards voldoet, kan ernstige
schade aan de motor, het brandstofsysteem of het na-
behandelingssysteem van uw machine veroorzaken.
Gebruik van niet-goedgekeurde brandstoffen kan de
NEW HOLLAND AGRICULTURE garantiedekking ongel-
dig maken.
Biodieselbrandstof kan zowel puur of in een mengsel
met normale dieselbrandstof in dieselmotoren worden
gebruikt:
B5: duidt op een mengsel van 5 % biodiesel en 95
•
% dieselbrandstoffen.
B7: duidt op een mengsel van 7 % biodiesel en 93
•
% dieselbrandstoffen.
B20: duidt op een mengsel van 20 % biodiesel en
•
80 % dieselbrandstoffen.
B100: duidt op pure biodiesel, of 100 % biodiesel-
•
brandstof. Niet gebruiken.
Biodieselbrandstof heeft verscheidene gunstige
eigenschappen in vergelijking met dieselbrandstof:
Biodieselbrandstof geeft extra smering aan de
•
brandstof, wat onder veel omstandigheden voorde-
len biedt, met name als zwavel en aromaten uit de
brandstof worden verwijderd.
Biodiesel heeft een hoger cetaangetal en brandt
•
schoner.
Biodiesel produceert minder roetdeeltjes en ver-
•
laagt rookemissies.
Biodiesel is volledig biologisch afbreekbaar en is
•
niet-toxisch.
7 - ONDERHOUD
Specificaties diesel- en biodieselbrandstof
Tier 4a specificaties voor dieselbrandstof vallen onder
de volgende bepalingen:
EN 590 - Specificatie van dieselbrandstof. (zwavel
•
maximaal 10 ppm)
Biodieselmengsels vallen onder:
De Europese dieselbrandstofspecificatie EN 590
•
staat sinds 2009 maximaal 7 % biodiesel toe. Eu-
ropese brandstofleveranciers mogen maximaal 7
% biodieselbrandstof (B7) gebruiken voor levering
aan het distributienet.
De specificatie pure biodiesel (B100) wordt gedekt door
de volgende vereisten:
Europa: EN 14214:2009 - Brandstoffen voor auto-
•
mobielen. Methylesters van vetzuren (FAME) voor
dieselmotoren. Vereisten en testmethoden.
DIN V 51606 - Duitse standaard voor biodiesel.
•
Voordat ruwe olie in bruikbare biodieselbrandstof kan
worden omgezet, moet hij transesterificatie (omestering)
ondergaan om de glyceriden te verwijderen. Gedurende
het transesterificatieproces reageert de olie met een
alcohol om de glycerine te scheiden van het vet of de
plantaardige olie. Bij dit proces blijven twee producten
achter: methylester (de chemische naam voor biodiesel)
en glycerine (een bijproduct dat gewoonlijk gebruikt
wordt in zeep of andere producten).
LET OP: Biodieselbrandstoffen die zijn goedgekeurd
voor gebruik in NEW HOLLAND AGRICULTURE ma-
chines moeten transesterificatie hebben ondergaan en
voldoen aan de Europese standaard EN14214 of de
Duitse standaard DIN V 51606.
LET OP: Koudgeperste biodiesel, koudgeperste olie, zui-
vere plantaardige olie (SVO), of meer in het algemeen
ongeraffineerde plantaardige oliën die als motorbrandstof
worden gebruikt, zijn brandstoffen die normaal gesproken
worden gemaakt van koolzaadolie of gewassen met een
vergelijkbaar hoog oliegehalte. Dergelijke brandstoffen
hebben geen transesterificatie ondergaan en voldoen dus
niet aan de EN14214 vereisten. Voor dergelijke brand-
stoftypes bestaat geen erkende kwaliteitsstandaard. Het
gebruik van koudgeperste biodiesel, koudgeperste olie,
zuiver plantaardige olie (SVO), of meer in het algemeen
ongeraffineerde plantaardige oliën die als motorbrandstof
worden gebruikt, zijn NIET GOEDGEKEURD voor ge-
bruik in mengsels voor welk NEW HOLLAND AGRICUL-
TURE product dan ook.
LET OP: Motoren of brandstofinjectiecomponenten op
een NEW HOLLAND AGRICULTURE voertuig die blij-
ken te hebben gewerkt op een willekeurig mengsel van
NIET-GOEDGEKEURDE brandstof (brandstof die niet
voldoet aan de specificatie die beschreven is in de ver-
eiste EN14214) zullen niet langer door NEW HOLLAND
AGRICULTURE garantie gedekte zijn.
7-4
Advertenties
Inhoudsopgave
