Advertenties
Incrustation d'un titre
Suppression d'un titre
(1) Réglez le commutateur POWER sur VTR.
(2) Appuyez sur MENU pour afficher le menu.
(3) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner
, puis appuyez sur la
molette.
(4) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner TITLEERASE, puis appuyez
sur la molette.
L'écran de suppression de titre apparaît.
(5) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner le titre à effacer, puis appuyez
sur la molette.
L'indicateur "ERASE OK ?" apparaît.
(6) Assurez-vous que le titre est bien celui à
effacer, tournez la molette SEL/PUSH
EXEC pour sélectionner ERASE, puis
appuyez sur la molette.
2
MENU
Pour annuler l'effacement
Sélectionnez RETURN à l'étape 6.
Een titel in beeld opnemen
Een titel wissen
(1) Zet de POWER schakelaar op VTR.
(2) Druk op MENU om het menu te laten
verschijnen.
(3) Draai aan de SEL/PUSH EXEC knop om
te selecteren en druk vervolgens op de
knop.
(4) Draai aan de SEL/PUSH EXEC knop om
TITLEERASE te selecteren en druk
vervolgens op de knop.
Het titelwisbeeld verschijnt.
(5) Draai aan de SEL/PUSH EXEC knop om de
titel te selecteren die u wilt wissen en druk
vervolgens op de knop.
De "ERASE OK ?" aanduiding verschijnt.
(6) Controleer of u wel degelijk deze titel wilt
wissen, draai aan de SEL/PUSH EXEC
knop om ERASE te selecteren en druk
vervolgens op de knop.
3,4
CM SET
CM SEARCH
T I TLEERASE
T I TLE DSPL
TAPE T I TLE
ERASE ALL
[ MENU ] : END
5,6
T I TLE ERASE
1 HELLO !
2 CONGRATULAT I ONS !
3 HAPPY NEW YEAR !
4 PRESENT
5 GOOD MORN I NG
6 WEDD I NG
[ MENU ] : END
Wissen annuleren
Selecteer RETURN in stap 6.
CM SET
CM SEARCH
T I TLEERASE
T I TLE DSPL
TAPE T I TLE
ERASE ALL
RETURN
[ MENU ] : END
T I TLE ERASE
4 PRESENT
ERASE OK ?
RETURN
ERASE
[ MENU ] : END
93
Advertenties
