Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

De Laser Link Functie Uitschakelen - Sony DCR-PC100E Gebruiksaanwijzing

Inhoudsopgave

Advertenties

Visionnage de l'enregistrement
sur un téléviseur
(1) Après avoir raccordé le récepteur IR audio/
vidéo sans fil au téléviseur, réglez le
commutateur POWER du récepteur IR
audio/vidéo sans fil sur ON.
(2) Allumez le téléviseur et réglez le sélecteur
TV/VCR du téléviseur sur VCR.
(3) Appuyez sur LASER LINK. Le voyant de la
touche LASER LINK s'allume.
(4) Appuyez sur N du caméscope pour
commencer la lecture.
(5) Dirigez l'émetteur de rayons infrarouges
vers le récepteur IR audio/vidéo sans fil.
Ajustez la position de votre caméscope et
du récepteur IR audio/vidéo sans fil pour
obtenir des images nettes.
Pour annuler la liaison infrarouge
Appuyez sur LASER LINK. Le voyant de la
touche LASER LINK s'éteint.
Remarques
•Lorsque la liaison infrarouge est activée (la
touche LASER LINK est allumée), le
caméscope consomme de l'énergie. Il est
donc préférable de désactiver la fonction (en
appuyant sur LASER LINK) lorsque vous
n'en avez pas besoin.
•Lorsque vous attachez le chapeau de lentille,
celui-ci peut bloquer les rayons infrarouges
(selon la position du caméscope et du
récepteur IR). Dans ce cas, détachez le
chapeau de lentille.
Si vous éteignez le caméscope
La liaison infrarouge sera automatiquement
annulée.
40
Video-weergave op TV
(1) Nadat u uw TV en AV draadloze IR
ontvanger hebt aangesloten, zet u de
POWER schakelaar op de AV draadloze IR
ontvanger op ON.
(2) Zet de TV aan en zet de TV/VCR
keuzeschakelaar op de TV op VCR.
(3) Druk op LASER LINK. Het lampje van
LASER LINK licht op.
(4) Druk op N op de camcorder om de
weergave te starten.
(5) Richt de LASER LINK zender op de AV
draadloze IR ontvanger. Zet camcorder en
AV draadloze IR ontvanger zo dat het
weergavebeeld helder is.

De Laser Link functie uitschakelen

Druk op LASER LINK. Het lampje op de
LASER LINK toets dooft.
Opmerkingen
•Wanneer Laser Link is geactiveerd (de
LASER LINK toets licht op), verbruikt uw
camcorder stroom. Druk op LASER LINK om
de Laser Link functie uit te schakelen
wanneer u die niet nodig hebt.
•Wanneer u de lenskap bevestigt, kunnen de
infrarood stralen worden gehinderd
afhankelijk van de positie van de camcorder
en de IR ontvanger. Verwijder dan de
lenskap.
Wanneer u de stroomvoorziening uitschakelt
Laser Link wordt automatisch uitgeschakeld.

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Inhoudsopgave