Inhoudsopgave
Advertenties
Réglage manuel de la balance
des blancs
En mode de réglage automatique de la
balance des blancs
Orientez le caméscope vers un sujet blanc
pendant 10 secondes après avoir mis le
commutateur POWER sur CAMERA pour
obtenir un meilleur réglage lorsque :
•Vous enlevez la pile pour la remplacer.
•Vous allez de l'intérieur à l'extérieur, ou
inversement.
En mode de la balance des blancs HOLD
Réglez le mode de balance des blancs sur
AUTO et remettez-le sur HOLD après
quelques secondes lorsque :
•Vous changez le mode PROGRAM AE.
•Vous allez de l'intérieur à l'extérieur, ou
inversement.
46
Handmatig instellen van de
witbalans
In de automatische witbalansstand
Richt uw camcorder ongeveer 10 seconden op
een wit onderwerp nadat u de POWER
schakelaar op CAMERA hebt gezet om een
betere instelling te verkrijgen wanneer:
•u de batterij loskoppelt om ze te verwisselen;
•u de camcorder van binnen naar buiten
brengt of vice versa.
In de vergrendelde witbalansstand
Zet de witbalans op AUTO en na enkele
seconden weer op HOLD wanneer:
•u de PROGRAM AE stand wijzigt;
•u de camcorder van binnen naar buiten
brengt of vice versa.
Advertenties
Inhoudsopgave
