Sony DCR-PC100E Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Sony DCR-PC100E. We hebben 1 Sony DCR-PC100E handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing

Sony DCR-PC100E Gebruiksaanwijzing (200 pagina's)

Merk: Sony | Categorie: Camcorders | Formaat: 3.65 MB

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave
4
Guide de Démarrage Rapide
6
Raccordement du Cordon D'alimentation
6
Snelle Startgids
8
Aansluiten Van Het Netsnoer
8
Maken Van Een Video-Opname
9
Préparatifs
10
Utilisation de Ce Manuel
10
Voorbereidingen
10
Omtrent Deze Gebruiksaanwijzing
10
Opmerking Betreffende
10
Opmerking Betreffende Tvkleursystemen
10
Auteursrechten
11
Voorzorgsmaatregelen
11
Vérification des Accessoires Fournis
13
Meegeleverde Toebehoren Controleren
13
Étape 1 Préparation de la Source D'alimentation
14
Mise en Place de la Batterie Rechargeable
14
Stap 1 Voorbereiden Van de Stroomvoorziening
14
Aanbrengen Van Het Batterijpak
14
Recharge de la Batterie Rechargeable
15
Opladen Van Het Batterijpak
15
Raccordement à une Prise Murale
18
Aansluiting Op Netstroom
18
Étape 2 Mise en Place D'une Cassette
19
Stap 2 Inleggen Van Een Videocassette
19
Enregistrement - Opérations de Base
20
Prise de Vues
20
Opnemen - Basisbediening
20
Video-Opnamen Maken
20
Het LCD Scherm Instellen
22
Utilisation du Zoom
25
Aanduidingen Tijdens Het Opnemen
27
Prise de Vues de Sujets à Contre-Jour (BACK LIGHT)
28
Opnemen Bij Tegenlicht (BACK LIGHT)
28
Prise de Vues Dans L'obscurité (Nightshot)
29
Opnemen in Het Donker (Nightshot)
29
Prise de Vues Avec Déclencheur Automatique
31
Opnemen Met de Zelfontspanner (Self-Timer)
31
End Search
32
Lecture - Opérations de Base
33
Lecture D'une Cassette
33
Afspelen - Basisfuncties
33
Afspelen Van Een Videocassette
33
Schermaanduidingen Wel of Niet Laten Zien
34
Visionnage de L'enregistrement Sur un Téléviseur
38
Videoweergave Op TV
38
De Laser Link Functie Uitschakelen
40
Opérations D'enregistrement Avancées
41
Enregistrement de Photos
41
Uitgebreide Opnamefuncties
41
Foto-Opnamefunctie
41
Foto-Opname Met Automatische Zelfontspanner
43
Réglage Manuel de la Balance des Blancs
45
Handmatig Instellen Van de Witbalans
45
Utilisation du Mode Grand Écran
47
Breedbeeld-Opnamefunctie
47
Utilisation du Fondu
48
Faderfunctie
48
Utilisation D'effets Spéciaux - Effets D'image
50
Speciale Effecten - Beeldeffect
50
Utilisation D'effets Spéciaux - Effets Numériques
52
Speciale Effecten - Digitaaleffect
52
Utilisation de la Fonction PROGRAM AE
55
Gebruik Van de PROGRAM AE Functie
55
Réglage Manuel de L'exposition
58
Handmatig Instellen Van de Belichting
58
Mise au Point Manuelle
59
Handmatig Scherpstellen
59
Opérations de Lecture Avancées
61
Lecture D'une Cassette Avec Effets D'image
61
Uitgebreide Weergavefuncties
61
Videoweergave Met Beeldeffecten
61
Lecture D'une Cassette Avec Effets Numériques
62
Videoweergave Met Digitaaleffecten
62
Localisation Rapide D'une Scène Par la Mémorisation du Point Zéro
63
Snel Opzoeken Van Een Scène Met Nulpunt-Terugkeer
63
Recherche des Limites D'une Cassette Enregistrée D'après le Titre - Recherche de Titre
64
Een Opname Zoeken Op Titel - Titel-Zoekfunctie
64
Recherche D'un Enregistrement Par Date - Recherche de Date
65
Een Opname Zoeken Op Datum - Datum-Zoekfunctie
65
De Datum Zoeken Met Behulp Van Het Cassettegeheugen
65
Zoeken Op Datum Zonder Cassettegeheugen
66
Recherche D'une Photo - Recherche de Photo/Balayage des Photos
67
Zoeken Op Foto
67
Foto-Zoekfunctie/Foto-Scanfunctie
67
Zoeken Op Foto Met Behulp Van Het Cassettegeheugen
67
Zoeken Op Foto Zonder Cassettegeheugen
68
Foto's Scannen
69
Montage
70
Copie D'une Cassette
70
Monteren
70
Een Videocassette Kopiëren
70
Lorsque la Copie Est Terminée
72
Na Het Kopiëren Van Een Videocassette
72
Montage Partiel Sur une Cassette DV - Montage Synchronisé DV
73
Bepaalde Opnamen Op Een DV Cassette Monteren - DV Synchroonmontage
73
Enregistrement de Programmes TV ou VIDéo
77
Video- of TV-Programma's Opnemen
77
Na Het Kopiëren Van Een Cassette
78
Gebruik Van de Afstandsbediening
78
Insertion D'une Scène D'un Magnétoscope - Montage Par Insertion
81
Een Scène Van Een Videorecorder Invoegen - Invoegmontage
81
Copie Audio
84
Geluid Kopiëren
84
Geluid Toevoegen Aan Een Voorbespeelde Cassette
86
Contrôle du Nouveau Son Enregistré
87
Incrustation D'un Titre
89
Een Titel in Beeld Opnemen
89
Een Titel Wissen
93
Création de Titres Personnalisés
94
Zelf Titels Maken
94
Titrage D'une Cassette
96
Een Videocassette Van Een Naam Voorzien
96
Personnalisation du Caméscope
98
Changement des Réglages de Menu
98
Uw Camcorder Naar Eigen Inzicht Aanpassen
98
Wijzigen Van de Oorspronkelijke Menu
98
Instellingen
98
Réglage de la Date et de L'heure
113
Instellen Van Datum en Tijd
113
Fonctionnement du "Memory Stick
115
Utilisation D'un "Memory Stick" - Introduction
115
Memory Stick" Functies
115
Gebruik Van Een "Memory Stick" - Inleiding
115
Keuze Van de Beeldkwaliteit
119
Sélection de la Taille D'image
121
Keuze Van de Beeldgrootte
121
Enregistrement D'images Fixes Sur un "Memory Stick" - Enregistrement de Photos en Mémoire
124
Opnemen Van Stilstaande Beelden Op "Memory Sticks" - Memory Foto-Opname
124
Doorlopend Opnemen Van Een Reeks Stilstaande Beelden
125
Memory Foto-Opname Met de Zelfontspanner
128
Incrustation D'une Image Fixe D'un "Memory Stick" Dans une Image Animée - MEMORY MIX
129
Een Stilstaand Beeld in Een "Memory Stick" over Een Bewegend Beeld Opnemen - MEMORY MIX
129
Enregistrement D'une Image D'une Minicassette DV comme Image Fixe
132
Een Beeld Van Een Mini DV Cassette Opnemen als Stilstaand Beeld
132
Copie D'images Fixes D'une Minicassette DV - Sauvegarde de Photos
136
Stilstaande Beelden Opnemen Van Een Mini DV Cassette - Foto-Opslagfunctie
136
Visualisation D'une Image Fixe - Lecture de Photos en Mémoire
138
Bekijken Van Een Stilstaand Beeld - Foto-Weergavefunctie
138
Schermaanduidingen Tijdens Weergave Van Stilstaande Beelden
139
Weergeven Van 6 Opgenomen Beelden Tegelijk (Indexscherm)
140
Opgenomen Beelden Bekijken Met Een Personal Computer
141
Copie de L'image D'un "Memory Stick" Sur des Minicassettes DV
142
Beelden Opgenomen Op "Memory Sticks" Kopiëren Naar Mini DV Cassettes
142
Lecture D'images en Continu - SLIDE SHOW
144
Beelden Continu Afspelen - SLIDE SHOW
144
Prévention D'un Effacement Accidentel - Protection D'une Image
146
Beveiligen Tegen Per Ongeluk Wissen - Wispreventie
146
Suppression D'images
148
Suppression D'images Sélectionnées
148
Beelden Wissen
148
Bepaalde Beelden Wissen
148
Alle Beelden Wissen
149
Inscription D'une Marque D'impression - PRINT MARK
152
Af te Drukken Beelden Markeren - PRINT MARK
152
Informations Complémentaires
154
Cassettes Utilisables
154
Sélection du Type de Cassette
154
Aanvullende Informatie
154
Geschikte Cassettes
154
Keuze Van Cassettetypes
154
Opmerkingen Bij de Mini DV Cassette
156
Guide de Dépannage
157
Mode de Lecture
158
Affichage D'autodiagnostic
163
Indicateurs et Messages D'avertissement
164
Verhelpen Van Storingen
166
Tijdens Opnemen
166
Tijdens Afspelen
167
Tijdens Opnemen en Afspelen
168
Zelfdiagnose-Aanduidingen
172
Waarschuwingsaanduidingen en Mededelingen
173
Mededelingen
174
Utilisation du Caméscope à L'étranger
175
Gebruik Van Uw Camcorder in Het Buitenland
175
Entretien et Précautions
176
Onderhoud en Voorzorgsmaatregelen
176
Condensvocht
176
Onderhoud
177
Précautions
178
Spécifications
181
Adaptateur Secteur
181
Technische Gegevens
182
Référence Rapide
183
Nomenclature
183
Compleet Overzicht
183
Plaats en Functie Van de Bedieningsorganen
183
Bedieningsorganen
184
Afstandsbediening
191
Préparation de la Télécommande
192
Klaarmaken Van de Afstandsbediening
192
Bedieningsaanduidingen
193
Aperçu Rapide des Fonctions
195
Nuttige Functies in Één Oogopslag
196
Index
197
Index
198

Advertenties

Geralateerde Producten

Sony Handycam DCR-PC53E
Sony Handycam DCR-PC55E
Sony DCR-PC101E
Sony DCR-PJ5E
Sony Handycam DCR-PC4E
Sony Handycam DCR-PC5E
Sony DCR-PC8E
Sony Handycam DCR-SR100E
Sony DCR-SR100
Sony Handycam Digital8 DCR-TRV141E

Sony Categorieën

Digitale camera's

Mobiele telefoons

Camcorders

CD spelers

Laptops

Meer Sony Handleidingen