Pagina 2 GM, CADILLAC, het embleem van geling ......198...
Pagina 3 bedieningsmechanisme, bericht of van Voer oude onderdelen correct af Waarschuwing een specifieke meter of indicator Gebruik geen water onder beschrijft. Waarschuwing geeft een gevaar aan hoge druk dat persoonlijk letsel of de dood tot Getoond wanneer er in de gevolg kan hebben. Motorkoelvloeistoftemperatuur gebruikershandleiding aanvullende instructies of informatie staan.
Pagina 4 Waarschuwing voetganger in zicht Aan/uit Waarschuwing kruisend verkeer achter Gediplomeerde monteur Auto op afstand starten Veiligheidsgordelverklikkers Waarschuwing dode hoek Stop/Start Bandenspanningscontrole Tractieregeling/StabiliTrak/ Elektronische stabiliteitsregeling (ESC) Onder druk Voorliggerlampje...
Pagina 5 Overzicht instrumentenbord...
Pagina 6 1. Luchtroosters 0 202. 11. Rijstrookhulp (Lane Keeping Assist, 22. Claxon 0 97. LKA) 0 278 (indien aanwezig). 2. Lichtschakelaar 0 135. 23. Stuurwiel instellen 0 96 (niet 12. Elektrische aansluitingen 0 100. zichtbaar). Richtingaanwijzerhendel. Zie Richtingaanwijzers 0 138. 13. MODE-schakelaar. Zie Regeling 24.
Pagina 7 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Sleutels, portieren en Buitenspiegels Sleutels en sloten Bolle spiegels ..... . 31 ruiten Elektrisch bediende buiten- Sleutels spiegels .
Pagina 8 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Als de zender nog steeds niet goed U kunt de sleutel verwijderen door de werkt, raadpleeg dan uw dealer of knop aan de onderzijde van de zender een professioneel monteur voor in te drukken en de sleutel eruit te onderhoud.
Pagina 9 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN het passagiersportier openstaat terwijl Druk op om het alarmsysteem te er op wordt gedrukt, dan worden deactiveren. Zie Alarmsysteem 0 27. alle portieren vergrendeld. Als de auto op afstand inklapbare Als u op drukt, kan ook het alarm- spiegels heeft, houdt u één seconde ingedrukt om de spiegels op afstand...
Pagina 10 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN U kunt de Keyless Entry-functie knipperen 30 seconden of totdat zodanig programmeren dat alle opnieuw wordt ingedrukt of de auto portieren worden ontgrendeld bij de wordt gestart. eerste druk op de vergrendel-/ontgren- : Indien aanwezig tweemaal snel delknop op het bestuurdersportier.
Pagina 11 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Centraal vergrendelen/ontgrendelen Sleutelloos ontgrendelen deacti- tweede druk op de toets binnen vijf vanaf passagiersportieren veren: seconden de anti-diefstalvergren- deling. Wanneer de portieren vergrendeld zijn Zet de auto uit en houd de knoppen en de RKE-zender bevindt zich binnen Ontgrendeling vanaf elk portier op de RKE-zender circa drie 1 m (3 ft) van de portierhandgreep,...
Pagina 12 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Om de portieren zodanig in te stellen Waarschuwing afstandsbediening Afstandsbediening voor de auto dat deze bij het uitstappen automa- niet meer in auto programmeren tisch worden vergrendeld, zie Persoon- Als bij inschakeling van de motor een Alleen RKE-zenders die voor deze auto lijke instellingen 0 128.
Pagina 13 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN TEERD, VERVANG BATTERIJ IN 2. Trap met de auto in P (parkeer- Waarschuwing SLEUTEL) of NO REMOTE DETECTED stand) of N (neutraalstand) het (Vervolg) PLACE KEY IN KEY POCKET THEN rempedaal in en druk op ENGINE START YOUR VEHICLE (GEEN START/STOP.
Pagina 14 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Voorzichtig (Vervolg) batterij niet bloot aan omgevingen met extreem lage luchtdrukken of hoge temperaturen. Vervang de batterij als het DIC VERVANG BATTERIJ IN AFSTANDS- BEDIENING aangeeft. 2. Haal de twee helften van de zender 3. Verwijder de oude batterij. Gebruik uit elkaar met behulp van een plat hiervoor geen metalen voorwerp.
Pagina 15 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN START/STOP-knop, begint het De motor starten met behulp van klimaatregelsysteem te werken volgens starten op afstand. de laatst gekozen modus en tempera- 1. Druk kort op op de RKE-zender. tuur. De achterruitverwarming kan bij 2. Houd onmiddellijk minstens vier een start op afstand inschakelen als het buiten koud is.
Pagina 16 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN starten kan een verlengtijd worden Omstandigheden waaronder het Portiersloten aangevraagd. Dit geeft een totaal van starten op afstand niet werkt 30 minuten. Waarschuwing Het starten op afstand kan in de De functie starten op afstand kan volgende gevallen niet worden Niet vergrendelde portieren kunnen slechts één keer worden verlengd.
Pagina 17 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN op de portierkruk om het portier te Druk op op de schakelaar Waarschuwing openen. Zie "Keyless Entry" in Bedie- voor de elektrische portiervergren- (Vervolg) ning van Remote Keyless Entry-systeem delingsschakelaar. Zie Vergrende- (RKE) 0 7. lingen elektrisch bediende portieren dodelijk letsel tot gevolg hebben.
Pagina 18 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN 4. Gebruik de sleutel in de cilinder. 3. Schuif de kap naar voren en duw tegen de voorkant om de kap weer Om de kap te vervangen: te monteren. 1. Trek de portiergreep (1) naar de 4.
Pagina 19 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Vergrendelingen elektrisch Vertraagde vergrendeling U kunt deze functie ook program- meren. Zie Persoonlijke instellingen bediende portieren Met deze functie wordt het vergren- 0 128. delen van de portieren tot vijf Automatische portierver- seconden vertraagd nadat alle portieren zijn gesloten.
Pagina 20 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Beveiliging tegen buiten- Buitensluitbeveiliging geopend portier sluiten Als de buitensluitbeveiliging geopend Als het contact op ON of ACC/ACCES- portier aanstaat en de auto uitstaat, SORY staat en als u met geopend het bestuurdersportier is geopend en bestuurdersportier op de schakelaar om vergrendeling wordt verzocht, dan voor de elektrische portiervergrende-...
Pagina 21 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Wanneer het kinderslot ingeschakeld Voorzichtig Waarschuwing is, kunnen volwassenen en oudere (Vervolg) Controleer voordat u de achterklep kinderen het achterportier niet van opent of er boven en achter de binnenuit openen. Schakel de kinder- en reukloos is. Het kan bewuste- achterklep voldoende ruimte is, om sloten uit om de portieren weer van loosheid en zelfs de dood tot gevolg...
Pagina 22 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Gebruik de komgreep om de achter- De schakelaar voor de elektrische Waarschuwing klep omlaag te brengen en deze te achterklep bevindt zich in het bestuur- (Vervolg) sluiten. Raak het aanraakpaneel niet dersportier. De auto moet in de stand aan als u de achterklep sluit.
Pagina 23 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Druk na het ontgrendelen van alle bewegen. Kijk of er berichten op het indrukken van op de RKE-zender portieren op het touchpad op de Driver Information Center verschijnen start u de handelingen in omgekeerde onderkant van de achterklephendel. en zorg dat de achterklep vóór vertrek volgorde.
Pagina 24 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Functies voor obstakeldetectie 2. Stop de achterklep op de gewenste Bedien de achterklep met de hand met hoogte door op een knop voor de een soepele beweging en een Als de achterklep een obstakel achterklep te drukken. Pas de gematigde snelheid.
Pagina 25 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN U bedient het systeem door met uw Bij het sluiten van de achterklep via voet in een snelle beweging recht deze functie is er een korte vertraging. omhoog links onder de achterbumper De achterlichten gaan knipperen en er te schoppen en weer terug te trekken klinkt een geluidssignaal.
Pagina 26 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN De handsfree achterklepbediening is 1. Handsfree detectiezone van 1 m Lens reinigen uitgeschakeld in de persoonlijke (3 ft) instellingen. Zie Persoonlijke instel- 2. Detectiezone geprojecteerd logo lingen 0 128. van 2 m (6 ft) De elektrische achterklep staat uit. Het geprojecteerde logo laat zien waar De auto staat 72 uur of langer u moet schoppen.
Pagina 27 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Beschikbaarheid van handsfree achterklep en geprojecteerd logo Actie Handsfree achterklep Geprojecteerd logo RKE-zender komt in detectiezone van Werkt Eén minuut Aan geprojecteerd logo RKE-zender blijft minstens 10 minuten Werkt Uit totdat u een knop van de in detectiezone van geprojecteerd logo RKE-zender indrukt of een portier opent of sluit...
Pagina 28 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Autodiefstalbeveiliging Blijft branden : De auto is beveiligd Het autoalarmsysteem wordt niet tijdens de vertraging om het systeem geactiveerd als de portieren met de Deze auto heeft antidiefstalfuncties, al in te schakelen. sleutel worden vergrendeld. is het hierdoor niet onmogelijk de Snel knipperen : Auto is niet bevei- Als u het bestuurdersportier opent auto te stelen.
Pagina 29 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Alarmsysteem deactiveren Als het alarmsysteem geactiveerd is, verschaffen. Laat geen passagiers of verschijnt er een bericht op het DIC. dieren in de auto achter wanneer de Om het alarmsysteem te deactiveren inbraaksensor is ingeschakeld. of het alarm uit te schakelen als het is Hellingsensor en inbraaksensor Doe het volgende alvorens het afgegaan:...
Pagina 30 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Een melding dat u het stuur moet Stuurslot Blokkeersysteem diefstal- verdraaien en de auto opnieuw moet beveiliging Het eventuele stuurslot is een diefstal- starten, geeft aan dat het stuurslot- beveiligingsmiddel. Deze component mechanisme vastzit, dat het stuur- Waarschuwing vergrendelt de stuurkolom als u de slot de stuurkolom niet kon...
Pagina 31 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN RKE-zender intact lijkt, probeer dan Druk eenmaal op op de zender om een andere zender. Of u kunt proberen de antidiefstal-vergrendeling uit te de zender in de voorste bekerhouder schakelen en het bestuurdersportier te in de middenconsole te plaatsen. Zie ontgrendelen.
Pagina 32 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Laat de sleutel of de zender waarmee Elektrisch bediende buiten- het antidiefstalsysteem in- of uitge- spiegels schakeld moet worden, nooit achter in de auto. Verander of verwijder het systeem niet. Het systeem werkt eventueel niet goed, waardoor de garantie kan vervallen.
Pagina 33 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Ze onopzettelijk handmatig zijn in/ Spiegels met geheugenfunctie schade te voorkomen in bijvoorbeeld uitgeklapt. een autowasstraat. Duw de spiegel De auto heeft mogelijk spiegels met naar buiten in de originele stand. De spiegel niet in de uitgeklapte geheugenfunctie.
Pagina 34 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN De auto uit de achteruitversnelling Verwarmde spiegels Automatische dimfunctie (R) wordt gezet of circa 30 seconden achteruitkijkspiegel : Druk hierop om de spiegels te in de achteruitverstelling (R) blijft verwarmen. staan. Een eventuele automatisch gedimde achteruitkijkspiegel beperkt hinderlijke De auto staat wordt uitgezet.
Pagina 35 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Trek aan de lip om het display in te De instelmogelijkheden zijn: schakelen. Duw tegen de lip om het uit te schakelen. Na uitschakelen dimt de spiegel automatisch. Stel de spiegel zo af dat u goed zicht op het gebied achter de auto hebt, wanneer het display uitstaat.
Pagina 36 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Er vuil, sneeuw of ander gruis op de Problemen oplossen Waarschuwing lens van de camera zit. Reinig de lens met een zachte, vochtige doek De spiegel van de camera achter of met de eventuele sproeier van de (RCM) beperkt zicht heeft.
Pagina 37 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Ruiten De aerodynamica van de auto is ontworpen om het brandstofverbruik te verbeteren. Dat kan resulteren in Waarschuwing een pulserend geluid wanneer een van Laat nooit een kind, een hulpeloze de ruiten achter geopend is en de ruiten voor gesloten zijn.
Pagina 38 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Ruitbediening uitschakelen Ruiten snel openen/sluiten Automatisch omkeersysteem negeren Alle ruiten kunnen zonder vasthouden van de ruitschakelaar worden Waarschuwing geopend. U opent de ruit versneld door de schakelaar helemaal in te Als de negeerfunctie van het drukken en snel los te laten. automatische omkeersysteem actief is, keert de ruit niet automatisch Trek mits aanwezig de ruitschakelaar...
Pagina 39 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Elektrisch bediende ruiten Zonnekleppen soires (RAP) actief is. Zie Contact- standen 0 221 en programmeren Ingeschakelde accessoirevoeding (RAP) Als de accu losgekoppeld of leeg is 0 225. geweest, kan het nodig zijn opnieuw te programmeren. Als de ruit niet versneld omhoog kan komen, moet u het versneld sluiten van de ruit programmeren:...
Pagina 40 SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN indrukken en loslaten om versneld te houden tijdens het openen. Het sluiten. (1) indrukken en loslaten zonnescherm opent nu zolang u om de beweging op elk moment te ingedrukt houdt. (2) weer stoppen. indrukken en loslaten om terug te gaan naar de versnelde bediening.
Pagina 41 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Stoelen en veilig- Onderdelen van het veiligheidsgor- Kinderzitjes vastzetten: (Met de delsysteem vervangen na een veiligheidsgordel op de heidssystemen ongeval ......60 achterbank) .
Pagina 42 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Hoofdsteunen Stel de hoofdsteun zo af dat de boven- De hoofdsteun op de buitenste kant van de hoofdsteun even hoog is voorstoelen kunnen niet worden als de bovenkant van het hoofd van de verwijderd. Voorstoelen inzittende. Deze positie vermindert de Achterbank kans op nekletsel bij een ongeval.
Pagina 43 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Om de hoofdsteun lager te zetten, Afstelmechanisme voor stoel- drukt u op de knop boven op de hoogte rugleuning en duwt u de hoofdsteun omlaag. Probeer de hoofdsteun te bewegen nadat u de knop hebt losge- laten, om er zeker van te zijn dat de hoofdsteun goed vastklikt.
Pagina 44 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Zet de voorkant van de zitting hoger Waarschuwing of lager door de voorkant van de knop omhoog of omlaag te De elektrisch bediende stoelen bewegen. werken ook als het contact uit is. Zet de hele stoel hoger of lager door Kinderen zouden de elektrisch de achterkant van de knop omhoog bediende stoelen kunnen verstellen...
Pagina 45 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Zijsteun verstellen, indien aanwezig: Verstelbare rugleuningen Waarschuwing Achterovergeleund zitten onder het rijden kan gevaarlijk zijn. De veilig- heidsgordels bieden bij gebruik in een dergelijke houding onvoldoende bescherming. De schouderband ligt niet plat tegen het lichaam. Maar zich juist voor u bevindt.
Pagina 46 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN 2. Kijk of de rugleuning is vergrendeld Stoelen met geheugen door deze heen en weer te bewegen. Elektrisch verstelbare rugleu- ningen Rugleuning handbediend naar achteren verstellen: Eventuele stoelen met geheugen 1. Trek de hendel omhoog. bieden twee verschillende bestuurders 2.
Pagina 47 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Stel alvorens op te slaan alle mogelijke welkomstbericht op het DIC verschijnt. Naar bestuurdersnummer zoeken geheugenposities naar wens in. Zet de Draag de gekoppelde RKE-zender bij u U zoekt als volgt naar het bestuurders- auto aan, daarna SET in drukken en tijdens het instappen.
Pagina 48 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN 3. Druk op SET en laat los: er klinkt Geheugenposities handmatig Stoel-instapgeheugen een geluidssignaal. oproepen Het voertuig identificeert het 4. Druk onmiddellijk op de geheugen- RKE-zendernummer (1 8) van de 1, 2 of ingedrukt houden om knop 1 of 2 overeenkomend met actuele bestuurder.
Pagina 49 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Om de beweging vanuit het stoel-in- zetten, zie "Persoonlijke instellingen" oproepen stoppen. Verwijder het stapgeheugen te stoppen, zet u de eerder in dit hoofdstuk en Persoonlijke obstakel en probeer de geheugen- auto uit of drukt u op één van de instellingen 0 128.
Pagina 50 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Druk eenmaal op de knop voor de Het actieve stoelverwarmings- of hoogste stand. Met elke druk op de -ventilatieniveau (hoog, medium, laag knop wordt de stoelverwarming of of uit) wordt aangegeven door de -koeling één stand lager gezet en ten knoppen voor de handmatige stoelver- slotte uitgeschakeld.
Pagina 51 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Stoelverwarming en -ventilatie bij lingen. Zie Motor op afstand starten 3. Druk naar voren (5) of naar starten op afstand 0 14 en achteren (3) om de intensiteit te Persoonlijke instellingen 0 128. veranderen. Mits aanwezig, schakelt de stoelver- 4.
Pagina 52 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Er verschijnt een waarschuwing als u Rugleuningen handmatig het voertuig uitschakelt. Het systeem neerklappen detecteert niet direct voorwerpen op de achterbank, maar het herkent in Voorzichtig bepaalde gevallen dat een achterpor- Wanneer u de achterbank neerklapt tier wordt geopend en gesloten en terwijl de veiligheidsgordels nog geeft dat aan dat er nog iets op de vastzitten, kunnen de bank of...
Pagina 53 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Rugleuningen omhoog klappen Rugleuning omhoog klappen: 1. Druk de rugleuning naar achteren Waarschuwing totdat deze in de stand rechtop vergrendelt. Zijn de rugleuningen niet vergren- Bij de buitenste leuningen wordt er deld, dan kunnen deze bij een een lip nabij de rugleuninghendel noodstop of ongeval naar voren ingetrokken zodra de leuning is...
Pagina 54 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Als de verwarming van de achterbank Waarom veiligheidsgordels Waarschuwing in de hoogste stand staan, is het werken (Vervolg) mogelijk dat de verwarming na ca. 30 minuten automatisch lager wordt Het is uiterst gevaarlijk om binnen gezet. of buiten in de laadruimte mee te rijden.
Pagina 55 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN gedragen, opvangen. Daarom is het Bovendien is het dragen van veilig- dragen van veiligheidsgordels zo heidsgordels in bijna alle regio's bij nuttig. wet verplicht. Vragen en antwoorden over Correct dragen van veilig- veiligheidsgordels heidsgordels Q: Zit ik na een ongeval gevangen Volg deze regels voor ieders veiligheid.
Pagina 56 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN De schoudergordel moet over uw schouder en dwars over uw borst lopen. Deze lichaamsdelen kunnen de krachten van de gordel het beste opvangen. De schoudergordel blokkeert bij een noodstop of ongeval. Waarschuwing U kunt ernstig, of zelfs dodelijk gewond raken als u uw veiligheids- gordel niet op de juiste manier draagt.
Pagina 57 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Driepuntsgordel De driepuntsgordel kan blokkeren wanneer u de gordel erg snel Alle zitplaatsen in de auto hebben uittrekt. In dat geval laat u de driepuntsgordels. gordel een stukje teruglopen, zodat deze vrijkomt. Trek de gordel De onderstaande instructies geven aan daarna langzamer over uw lichaam.
Pagina 58 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN 4. Heeft de schoudergordel een Kijk dat er geen veiligheidsgordel in de hoogteverstelling, stel dan de voor weg zit voordat u een portier sluit. u juiste hoogte in. Zie "Hoogtever- Komt een veiligheidsgordel tussen een stelling schoudergordel", verderop portier, dan kunnen zowel de veilig- in dit hoofdstuk, voor de gebruiks- heidsgordel als de auto beschadigd...
Pagina 59 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN voldaan, kunnen de veiligheidsgordels de zittingverhoger zijn ontgroeid. hierdoor bij een middelzware tot zware Wanneer de schoudergordel goed is (half)frontale of achteropbotsing gemonteerd, houdt de comfortgeleider worden aangespannen. Dankzij de de schoudergordel weg van de hals en veiligheidsgordelspanners kunnen de het hoofd.
Pagina 60 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Controle veiligheids- Houd de veiligheidsgordels schoon en droog. Zie Verzorging veiligheidsgordels systeem 0 59. Controleer met gezette tussenpozen de Verzorging veiligheids- veiligheidsgordelverklikkers, de veilig- gordels heidsgordels, de slotplaten, de oprol- mechanismes, de hoogteverstellingen Houd de gordels schoon en droog. schoudergordel (mits aanwezig) en de veiligheidsgordelankers om na te gaan Veiligheidsgordels moeten goed...
Pagina 61 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Na een licht ongeval hoeven de veilig- Airbagsysteem Waarschuwing heidsgordels eventueel niet te worden (Vervolg) De auto heeft de volgende airbags: vervangen. Maar veiligheidsgordels die tijdens enig ongeval zijn gebruikt, Een frontairbag voor de bestuurder voldoende bescherming bieden. kunnen overbelast of beschadigd zijn.
Pagina 62 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Bij knieairbags staat het woord Waarschuwing Waarschuwing AIRBAG op het onderste deel van het (Vervolg) instrumentenpaneel. Airbags worden met grote kracht in een fractie van een seconde zijn ontworpen om samen met de Bij de zijairbags in de stoelen staat het ontstoken.
Pagina 63 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Waar zitten de airbags? Waarschuwing Kinderen die tegen of heel dicht bij een airbag zitten die afgaat, kunnen zwaar of dodelijk letsel oplopen. Zet kinderen altijd goed vast in de auto. Zie Oudere kinderen 0 70 of Baby's en jonge kinderen 0 71 om te lezen hoe dat moet.
Pagina 64 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Waarschuwing (Vervolg) waarin de airbag wordt opgeblazen. Leg niets tussen de inzittende en de airbag; bevestig of leg niets op de stuurwielnaaf of op of nabij de bekleding van andere airbags. Gebruik geen stoelaccessoires die in de weg zitten wanneer de zijairbag in de stoel wordt opgeblazen.
Pagina 65 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN dienen om te voorspellen of de airbags Frontairbags dienen niet af te gaan, van de impact. Bovendien moeten bij een ongeval nog tijdig kunnen wanneer de auto over de kop slaat, bij deze gordijnairbags activeren wanneer worden opgeblazen om de inzittenden aanrijdingen van achteren en uiteenlo- de auto omslaat of bij een zware op hun plaats te houden.
Pagina 66 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Hoe beschermt een Bij veel soorten aanrijdingen helpen de bestuurder door de voorruit kan de airbags echter niet, voornamelijk kijken, noch dat hij de auto bestuurt airbag? doordat de inzittenden niet naar deze of dat de auto kan worden verlaten. airbags toe bewegen.
Pagina 67 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN airbags zijn afgegaan. Dit is het geval Bij veel ongevallen die zwaar genoeg Aan-/Uitschakelaar airbag na een gebeurtenis waarbij een vooraf zijn om de airbags te laten afgaan, Als u op het dashboard de schakelaar bepaalde drempelwaarde wordt breekt de voorruit door de vervorming.
Pagina 68 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Baby. Een baby (kind jonger dan 1 Medische redenen. Voor een passa- Waarschuwing jaar) moet in de voorstoel worden gier is sprake van een medische (Vervolg) vervoerd indien: reden indien volgens zijn of haar arts: het voertuig geen achterbank heeft; op deze zitplaats behoort tot een de passagiersairbag extra gevaar categorie zoals vermeld in deze...
Pagina 69 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Het lampje voor airbag UIT gaat op meerdere punten in de auto. Uw branden en blijft branden, zodat u dealer weet en in het werkplaatsboek weet dat de airbag van de buitenste staat hoe aan de auto en het airbag- voorpassagier is uitgeschakeld.
Pagina 70 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Gebruik van accessoires in Uw dealer heeft informatie over de Voorzichtig positie van de airbagmodules en auto's met airbags Is een airbagbekleding beschadigd, sensoren, sensor- en diagnosemodule geopend of gebroken, dan werkt de en de airbagbedrading, alsmede de Wanneer u accessoires aanbrengt airbag eventueel niet goed.
Pagina 71 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Kinderzitjes Waarschuwing Gevaar (Vervolg) Oudere kinderen Ongevallencijfers laten zien dat kinderen veiliger op de achter- de airbagsystemen na een botsing bank zitten en als ze de gordel weer goed werken door ze te laten op de juiste manier dragen. inspecteren en noodzakelijke vervangingen zo snel mogelijk te Kinderen die geen gordel dragen,...
Pagina 72 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Waarschuwing Waarschuwing Gevaar (Vervolg) Houd een baby of kind nooit vast Deze afbeelding toont een kind in terwijl u in een auto rijdt. De baby een stoel met een incorrect wordt getrokken. De gordel deblok- of het kind wordt bij een ongeval keert als de schoudergordel gedragen driepuntsgordel.
Pagina 73 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN en ook of het kinderveiligheidssys- Waarschuwing teem bij de auto waarin deze wordt gebruikt past. Kinderen die tegen of heel dicht bij een airbag zitten die afgaat, kunnen Voor elk type kinderveiligheidssysteem zwaar of dodelijk letsel oplopen. zijn er veel verschillende modellen Plaats een achterwaarts gericht leverbaar.
Pagina 74 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN De heupbeenderen van een jong kind Waarschuwing Gevaar zijn zo klein dat de normale veilig- heidsgordel van de auto eventueel niet De heupbeenderen van een jong Bij gebruik van een achterwaarts laag op de heupen blijft zitten, zoals kind zijn nog zo klein dat de veilig- gericht kinderzitje op de passagiers- zou moeten.
Pagina 75 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Classificatie van kinderzitjes Groep Gewichtsklasse Gevaar Kinderzitjes zijn ter informatie (Vervolg) 15 tot 25 kg (34 Groep II verkrijgbaar met een classificatie naar tot 55 lb) Na een ongeval moet u het lichaamsgewicht. Volg zorgvuldig de kinderzitje vervangen, omdat het 22 tot 36 kg (49 inbouw- en gebruiksinstructies van de Groep III...
Pagina 76 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Maak dat het kinderzitje: De wettelijke voorschriften hebben voorrang op de instructies in deze Is ingebouwd volgens de instructies handleiding. van de fabrikant van het kinderzitje. Een keurmerk heeft ten teken dat Gevaar het aan de lokale veiligheidseisen voldoet.
Pagina 77 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN ES: NUNCA utilice un sistema de Gevaar retención infantil orientado hacia atrás en un asiento protegido por un NOOIT een naar achteren gericht AIRBAG FRONTAL ACTIVO. Peligro de kinderzitje gebruiken op een stoel MUERTE o LESIONES GRAVES para die door een ACTIEVE AIRBAG el NIÑO.
Pagina 78 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN CS: NIKDY nepou ívejte d tský PT: NUNCA use um sistema de zádr ný systém instalovaný proti retenção para crianças voltado para sm ru jízdy na sedadle, které je trás num banco protegido com um chrán no p ed sedadlem AKTIVNÍM AIRBAG ACTIVO na frente do mesmo, AIRBAGEM.
Pagina 79 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN SR: NIKADA ne koristiti bezbednosni SK: NIKDY nepou ívajte detskú MT: QATT tu a tra in g at-tfal li sistem za decu u kome su deca seda ku oto enú vzad na sedadle j ares lejn in-na a ta' wara fuq sit okrenuta unazad na sedi tu sa chránenom AKTÍVNYM AIRBAGOM, protett b'AIRBAG ATTIV quddiemu;...
Pagina 80 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Afhankelijk van de gekozen plaats en afmetingen van het kinderzitje is het mogelijk dat de veiligheidsgordels of ISOFIX-verankeringen niet meer bereikbaar zijn voor andere passagiers of kinderveiligheidssystemen ernaast. U moet de zitplaatsen ernaast niet gebruiken als het kinderzitje de veilig- heidsgordel onbereikbaar maakt of de doorvoer ervan belemmert.
Pagina 81 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Geschiktheid van kinderzitjes Zitplaats Stoelnummer Zitplaats geschikt N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. voor universeel met gordel (Ja/Nee) Zitplaats geschikt N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. voor i-Size (Ja/Nee) Zitplaats geschikt N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. N.v.t. voor dwarsbevesti- ging (L1/L2) Grootst geschikt N.v.t.
Pagina 82 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Geschiktheid van kinderzitjes (Vervolg) Legenda en voetnoten N.v.t.: Deze functie/zitplaats bestaat niet in deze auto Nee: Geen kinderzitje toegestaan op deze zitplaats Ja: Kinderzitje toegestaan op deze zitplaats : Geen achterwaarts gerichte kinderzitjes toegestaan op deze zitplaats. Als u een voorwaarts gericht kinderzitje met een driepuntsgordel zekert, moet u de stoel zover mogelijk achteruit schuiven, de stoel omhoog zetten of de rugleuning zo nodig rechtop zetten, zodat u het kinderzitje stevig kunt vastzetten.
Pagina 83 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN ISOFIX-kinderzitjes Kinderzitje zekeren aan ISOFIX- Stoelnummer Positie in auto ankerpunten Bestuurder 1. Plaats het kinderzitje vóór op de stoel waarop het gemonteerd moet Middenvoor worden. Buitenste 2. Vergrendel de ISOFIX-bevestigingen voorpassagier aan de ISOFIX-ankerpunten volgens Tweede zitrij de instructies die bij het kinderzitje links horen.
Pagina 84 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Top Tether-ankerpunten in Instructies om een kinderzitje aan het Top Tether-ankerpunt te de auto zekeren: Schrijft de fabrikant van het kinder- zitje voor dat u de Top Tether veran- kert, zeker de Top Tether dan aan het Top Tether-ankerpunt, indien aanwezig, en trek deze aan.
Pagina 85 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Hoofdsteun verwijderen en 4. Wanneer het kinderzitje wordt verwijderd, plaats de hoofdsteun terugplaatsen dan terug voordat de zitplaats weer De buitenste hoofdsteunen achterin wordt gebruikt. kunnen worden verwijderd als ze in de weg zitten voor de correcte installatie Waarschuwing van het kinderzitje.
Pagina 86 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN 1. Plaats de hoofdsteunpoten in de met behulp van een veiligheidsgordel gaten bovenop de rugleuning. De in de auto moet worden bevestigd, inkepingen op de poten moeten raadpleeg dan ISOFIX-kinderzitjes 0 82 richting de bestuurderszijde van de voor de locaties van de verankeringen auto zijn gericht.
Pagina 87 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN 6. Zorg dat het kinderzitje stevig Plaats een achterwaarts gericht Waarschuwing vastzit voordat u er een kind in zet. kinderzitje nooit voorin. Een kind dat (Vervolg) Raadpleeg de instructies van de tegen de rijrichting in zit, loopt dan fabrikant van het kinderzitje.
Pagina 88 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Als het kinderzitje gebruik maakt van branden en aanblijven als u de auto Waarschuwing een bovenste bevestigingsband (Top start. Zie Airbag in/uitgeschakeld, Tether): zie ISOFIX-kinderzitjes 0 82 lampje 0 110. Wanneer de airbagcontrolelamp voor de locaties van de verankeringen oplicht en blijft branden, zit er iets 2.
Pagina 89 STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Positioneer de ontgrendelknop van Als u de airbag met de schakelaar hebt het gordelslot zodanig weg van het uitgeschakeld, moet u de frontairbag kinderzitje, dat u de veiligheids- voor de buitenste zitplaats voorin weer gordel zo nodig snel kunt inschakelen als u het kinderzitje uit losmaken.
Pagina 90 OPBERGRUIMTE Opbergruimte Opbergvakken Opbergruimte vooraan Opbergvakken Waarschuwing Opbergvakken ..... . 89 Plaats geen zware of scherpe Handschoenenkastje ....89 voorwerpen in de bergvakken.
Pagina 91 OPBERGRUIMTE Opbergruimte zonnebrillen Opbergruimte achteraan Verwijder de laadvloerhaak uit de houder en hang de haak aan het Indien aanwezig, zit er een zonnebril- Er is opbergruimte in de vloer van de afdichtrubber erboven. houder op de dakconsole. Druk op de bagageruimte.
Pagina 92 OPBERGRUIMTE Opbergruimte midden- console 2. Duw de andere kant van de Om de laadvloerhaak in de houder te laadvloerhaak stevig op zijn plaats. steken: Druk op de knop om bij het opbergvak vóór het deksel van de armsteun te komen. Er zit een 12V-stopcontact aan de binnenkant.
Pagina 93 OPBERGRUIMTE Paraplu, opbergruimte Extra opbergmogelijk- heden Afdekking laadruimte Waarschuwing Een niet-vastgezette bagageafdek- hoes kan mensen raken bij plotse- ling stoppen of keren of bij een aanrijding. Berg de bagageafdekhoes veilig op of verwijder hem uit Er zit een draadloze smartphone-lader de auto.
Pagina 94 OPBERGRUIMTE Verankeringsogen Dakdragersysteem Dakdrager Waarschuwing Als er iets op het dak van de auto wordt vervoerd dat langer of breder is dan het dak, zoals platen, multi- plex of een matras, kan dit tijdens het rijden door de wind gegrepen worden.
Pagina 95 OPBERGRUIMTE Controleer om schade aan of verlies Voorzichtig van lading tijdens het rijden te Het vervoeren van lading op de voorkomen of de dwarsstangen en de dakdrager die meer weegt dan 100 lading goed vastzitten. Door het kg (220 lbs) of overhangt aan de zij- vervoeren van lading op de dakstang komt het zwaartepunt van de auto of achterkant van de auto, kan de...
Pagina 96 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Instrumenten en Airbag in/uitgeschakeld, Lamp regeling bestuurders- lampje ......110 modus ......118 knoppen Lampje oplaadsysteem .
Pagina 97 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Functies Elektrisch in hoogte en diepte Verwarmd stuurwiel verstelbaar stuurwiel Stuurwiel instellen Handmatig verstelbaar stuurwiel : Indien aanwezig indrukken om in Druk op de knop om het elektrisch of uit te schakelen. Een lampje nabij kantelbare en telescopische stuurwiel de toets duidt aan wanneer de functie omhoog en omlaag of naar voren en aanstaat.
Pagina 98 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN het buiten koud is. Het lampje Wis-/wasinstallatie verwarmd stuurwiel licht mogelijk voorruit niet op. Indien uitgerust met automatische stoelverwarming, schakelt het automa- tisch verwarmde stuurwiel in wanneer de automatische stoelverwarming wordt geactiveerd. Het lampje van het verwarmde stuurwiel volgt de status AUTO : Gebruik deze instelling voor van de stuurwielverwarming.
Pagina 99 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN stand OFF wordt gezet, zullen de : Trek de ruitenwisserhendel Waarschuwing wissers opnieuw starten en naar de naar u toe om sproeiervloeistof op de (Vervolg) onderkant van de voorruit bewegen. voorruit te sproeien en de wissers in te schakelen.
Pagina 100 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Wanneer de versnellingsbak in stand INT : Zet de achterruitenwisser aan N (Neutraal) staat en de auto erg met een interval tussen de wisbewe- langzaam rijdt, zullen de wissers met gingen. Rainsense automatisch stoppen aan ON : Achterruitenwisser inschakelen. de onderkant van de voorruit.
Pagina 101 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN De regeling van de wissers wordt weer Sproeier camera achter Het kompassysteem kan gedurende hervat wanneer de versnellingsbak een bepaald aantal kilometer of een niet meer in stand N (Neutraal) staat bepaalde stuurhoek blijven werken, of als de auto sneller is gaan rijden. voordat een signaal van de GPS-satel- lieten nodig is.
Pagina 102 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Voorzichtig Waarschuwing Als er zware apparatuur aan een De Powermat kan een pacemaker of 12V-aansluiting hangt, is er kans op andere medische apparaten schade waarvoor geen garantie beïnvloeden. Gebruikt u iets derge- geldt. De 12V-aansluitingen zijn lijks is het raadzaam om eerst uitsluitend geschikt voor stekkers medisch advies in te winnen van accessoires, zoals oplaad-...
Pagina 103 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN dat de draadloze lader werkt of de Waarschuwing laadsnelheid laten dalen. Raadpleeg uw dealer voor meer informatie. Verwijder alle voorwerpen van de oplaadmat voordat u uw compati- 3. Een groene naast de bele smartphone oplaadt. verschijnt op het infotainmentdis- Voorwerpen zoals munten, sleutels, play.
Pagina 104 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Erkenningen van software Freescale-WCT library GARANTIE, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE Bepaalde draadloze oplaadmodulepro- Copyright (c) 2012-2014 Freescale IMPLICIETE GARANTIES VAN ducten van LG Electronics, Inc. Semiconductor, Inc.. Alle rechten VERKOOPBAARHEID EN GESCHIKT- ("LGE") bevatten de hieronder voorbehouden.
Pagina 105 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Waarschuwingslampjes, Instrumentengroep meters en verklikker- lichtjes Waarschuwingslampjes en meters kunnen nog voordat er een kostbare reparatie of vervanging aan te pas komt melden dat er een probleem is. Handel navenant om mogelijk letsel te voorkomen. Sommige waarschuwingslampjes gaan bij het starten van de motor kortstondig branden om aan te geven dat ze werken.
Pagina 106 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Groepsmenu Er is een interactief displayveld in het midden van de instrumentengroep. Gebruik de rechter stuurwielknop om Luxe uitvoering benzine getoond, diesel vergelijkbaar de verschillende items en displays te openen en erdoor te scrollen. 1. Toerenteller 0 107 4.
Pagina 107 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Audio telefoongeluid onderdrukken of Eenheden : Kies Engelse of metrische overschakelen op het gebruik van de eenheden door het kartelwiel in te Navigation (navigatie) handset. drukken terwijl de gewenste optie Telefoon gemarkeerd is. Opties Opties Opties infopagina : Druk op het Gebruik het kartelwiel om door de Audio kartelwiel om de items te kiezen die in...
Pagina 108 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN overschreden, wordt er een waarschu- Toerenteller Brandstofmeter wing weergegeven met daarnaast een De toerenteller geeft het motortoe- geluidssignaal. rental in omwentelingen per minuut Software-informatie : Toont infor- (omw/min) aan. matie over de opensource-software. Wanneer het contact is ingeschakeld Snelheidsmeter bij auto's met Stop/Start-systeem, geeft de toerenteller de status van de...
Pagina 109 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Hieronder worden vier zaken toege- Motorkoelvloeistofthermo- Veiligheidsgordelver- licht waarover soms vragen worden meter klikkers gesteld. Geen van deze zaken duidt op een probleem met de brandstofmeter: Waarschuwingslampje veilig- In het tankstation stopt de brand- heidsgordel bestuurder stofpomp voordat de meter op vol De instrumentengroep bevat een staat.
Pagina 110 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Als de veiligheidsgordel van de Als de veiligheidsgordel van de bestuurder vastgegespt is, hoort u voorpassagier vastgegespt is, hoort u geen geluid en zal er geen lampje geen geluid en zal er geen lampje branden. branden. Het verklikkerlicht en geluidssignaal Verklikkerlicht veiligheidsgordel van de veiligheidsgordel voor de voorpassagier...
Pagina 111 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Het verklikkerlicht en geluidssignaal Airbag in/uitgeschakeld, van de veiligheidsgordel voor de lampje achterpassagier kunnen worden ingeschakeld wanneer er een voorwerp Wanneer de auto beschikt over een op de stoel wordt geplaatst, zoals een schakelaar Airbag deactiveren, heeft aktetas, handtas, boodschappentas, het in de dakconsole ook een statusin- laptop of een ander elektronisch...
Pagina 112 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN eraan te herinneren dat de airbag is Waarschuwing Waarschuwing uitgeschakeld. Dit lampje zal uitgaan (Vervolg) (Vervolg) wanneer de airbag is ingeschakeld. Zie Aan-/Uitschakelaar airbag 0 66 voor ding zal de airbag niet afgaan om Laat de auto meteen repareren om meer informatie, zoals belangrijke de desbetreffende persoon te letsel bij u of anderen te...
Pagina 113 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Lampje oplaadsysteem Multifunctionele controle- lampje in de gaten houdt en meteen een werkplaats bezoekt wanneer het lamp (Storingsindicatie- lampje gaat branden, kunt u mogelijk lampje motor) schade voorkomen. Dit lampje is onderdeel van de boord- Voorzichtig diagnose van de emissieregeling van Als u terwijl dit lampje brandt lang de auto.
Pagina 114 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN De diagnose van cruciale emissiere- Emissietests Voorzichtig gelingssystemen is niet volledig. In (Vervolg) Als er een emissietest/keuring van de dat geval is de auto niet klaar voor auto vereist is, moet de gebruikte inspectie en u moet dan mogelijk ook van invloed op de vraag of de testuitrusting waarschijnlijk worden meerdere dagen met de auto rijden...
Pagina 115 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN eventueel beperkt en de vereiste Verlaat de rijbaan en stop voorzichtig Lampje elektrische pedaalkracht voor het rempedaal kan als het lampje onderweg oplicht. Het handrem toenemen. Laat het remsysteem van is mogelijk dat het moeilijker is om de auto zo snel mogelijk repareren.
Pagina 116 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Service controlelampje Waarschuwingslampje Als de ABS- en remwaarschuwings- lamp beide branden, dan werkt het elektrische parkeerrem antiblokkeersysteem (ABS) ABS niet en zit er een storing in de normale remmen. Raadpleeg de dealer. Zie Waarschuwingslampje remsysteem 0 113. Schakellampje hoge prestaties Bij sommige auto's moet bij het...
Pagina 117 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN AWD, lampje Nadat u de auto start, dooft deze lamp Voorliggerlampje en zal de lamp uitblijven als u de LKA niet hebt ingeschakeld of als deze niet beschikbaar is. Indien aanwezig is deze lamp wit als de LKA aanstaat, maar nog niet gebruiksgereed is.
Pagina 118 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Lampje Traction Off Als de TCS uit is, wordt het wieltoe- Zie Tractieregeling/Elektronische stabili- rental wanneer nodig beperkt om teitsregeling (ESC) 0 242. (tractie uit) schade aan de aandrijflijn te Lampje Traction Control voorkomen. Pas de rijstijl aan. (TCS)/StabiliTrak Zie Tractieregeling/Elektronische stabili- teitsregeling (ESC) 0 242.
Pagina 119 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Als de lamp oplicht en knippert, zijn Voorzichtig het TCS- en/of StabiliTrak/ESC-sys- (Vervolg) teem in werking. Wanneer u doorrijdt terwijl dit Zie Tractieregeling/Elektronische stabili- lampje brandt, kan er motorschade teitsregeling (ESC) 0 242. optreden die niet door de autoga- Waarschuwingslampje rantie wordt gedekt.
Pagina 120 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Bij dieselmotor geeft het lampje voor Lampje brandt ononderbroken Lampje motoroliedruk de voorverwarming aan dat de motor Dit geeft aan dat de spanning in een naar behoren werkt evenals het Voorzichtig of meer van de banden aanzienlijk te tijdstip dat de motor kan worden laag is.
Pagina 121 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Als het lampje gaat en blijft branden, AdBlue-waarschu- Het veiligheidslampje moet kort duidt dat erop dat de olie niet goed oplichten wanneer de motor wordt wingslamp door de motor stroomt. Het oliepeil gestart. Als het niet brandt, moet u de kan te laag zijn en ook andere auto door de dealer laten nakijken.
Pagina 122 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN IntelliBeam lamp Waarschuwing lichten aan Lampje adaptieve cruisecontrol Dit lampje gaat branden wanneer het Deze lamp gaat branden als adaptieve Deze lamp licht op als de buitenver- IntelliBeam-systeem (indien aanwezig) cruise control (indien aanwezig) actief lichting wordt gebruikt, behalve als wordt ingeschakeld.
Pagina 123 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Informatieschermen Informatieschermen DIC : Druk op het kartelwiel om een menu te openen of een menuoptie te Onderstaand een lijst met alle Driver Information selecteren. Indrukken en vasthouden mogelijke informatieschermen op het om waarden te resetten op bepaalde Center (DIC) DIC.
Pagina 124 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN geregistreerd sinds deze menu-optie SPOEDIG) op het display. De olie moet Levensduur luchtfilter : Toont de het laatst gereset werd. Dit cijfer geeft zo spoedig mogelijk worden ververst. geschatte resterende levensduur van alleen een indicatie van het actuele Zie Motorolie 0 313.
Pagina 125 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN snel mogelijk vloeistof bij. Als richtlijn Druk op het kartelwiel terwijl u dit Olietemperatuur : Toont de motoro- voor de bijvulhoeveelheid, zie AdBlue scherm ziet om de timer te resetten. lietemperatuur in graden Celsius (°C) 0 230. of graden Fahrenheit (°F).
Pagina 126 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Navigation (navigatie) numerieke waarden kunnen in Engelse Waarschuwing of metrieke eenheden worden weerge- Prestaties (Vervolg) geven. Functies bestuurdersondersteuning kunt zien. Houd het HUD-scherm U kunt de taalkeuze via de radio Boordberichten gedimd en laag in uw gezichtsveld wijzigen en de maateenheden kunnen Bepaalde boordinformatie of geplaatst.
Pagina 127 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Rotatie head-updisplay (HUD) Snelheidsview : Geeft de digitale : Indrukken of optillen om het (optie) snelheid in Engelse of metrische HUD-beeld te centreren. Het eenheden aan, maar ook de snelheids- HUD-beeld kan alleen verticaal Via deze optie kunt u de hoek van het limiet, en indicatoren als Voorligger, worden versteld, niet horizontaal.
Pagina 128 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Het HUD op de juiste hoogte is Alle HUD-beelden geven mogelijk ingesteld. korte tijd audio-informatie weer als u de stuurwielknoppen gebruikt om de Er geen zonnebrillen met gepolari- audio-instellingen op de instrumen- seerde glazen worden gedragen. tengroep aan te passen. De voorruit en HUD-lens schoon zijn.
Pagina 129 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Alle berichten moeten serieus worden Berichten motorvermogen Rijsnelheidsberichten genomen: het wissen van het bericht MOTORVERMOGEN IS BEPERKT SPEED LIMITED TO XXX KM/H verhelpt het probleem niet. (MPH) (SNELHEID BEPERKT TOT Raadpleeg uw dealer als een bericht Dit bericht verschijnt wanneer het XXX KM/H (MPH)) SERVICE (laat nakijken) verschijnt.
Pagina 130 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN 2. Raak Voertuig aan om een lijst met Automatische ventilatorsnelheid Raak OFF of ON aan. beschikbare opties te bekijken. Deze instelling regelt de luchtstroom Automatische achterruitver- 3. Aanraken om de gewenste functie- als de aanjager van de klimaatregeling warming instelling te selecteren.
Pagina 131 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Symbolen parkeerhulp camera Selecteer Uit, Waarschuwen of dode hoek nadert terwijl u van rijst- achter Waarschuwen en remmen. rook wisselt. Zie Waarschuwing voor rijstrookwisseling (LCA) 0 276. Rear Cross Traffic Alert Voetgangerdetectie achterzijde Als Lane Change Alert is uitgescha- Type waarschuwing Deze instelling bepaalt of waarschu- keld, werkt ook de Side Blind Zone...
Pagina 132 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Comfort en gebruiksgemak de auto uit de R-stand (achteruit) Selecteer UIT of AAN. haalt of uitschakelt. Zie Kantelende Hands Free Liftgate Control Na aanraken kan het volgende worden spiegels tijdens achteruit 0 33. (Handsfree achterklepbediening) weergegeven: Raak Uit, AAN Bestuurder en passa- Volume geluidssignaal U kunt de achterklep bedienen door...
Pagina 133 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Portiervergrendeling Vertraagde portiervergrendeling Raak Uit of Knipper met verlich- ting aan. Deze instelling vertraagt de portierver- Na aanraken kan het volgende worden grendeling. Terugkoppeling van vergrendelen weergegeven: op afstand Anti-buitensluitfunctie bij Raak OFF of ON aan. open deur Deze instelling regelt hoe het voertuig Ver-/Ont-grendelen en starten reageert als u het met de handzender...
Pagina 134 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Autom. stoelverwarming starten op Passief deurslot Stoelgeheugen bij inschakeling afstand contact Deze instelling regelt of het voertuig Deze instelling schakelt automatisch automatisch vergrendelt of vergrendelt Deze functie roept automatisch de de stoelverwarming in als u de startaf- en een signaal geeft nadat alle eerder opgeslagen standen op onder standsbediening bij koud weer...
Pagina 135 INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Blokkeermodus inschakelen: 1. Voer een viercijferige code in op het toetsenblok. 2. Raak Enter aan om naar het beves- tigingsscherm te gaan. 3. Voer nogmaals de viercijferige code in. Raak Vergrendelen of Ontgrendelen aan om het systeem te vergrendelen of te ontgrendelen.
Pagina 136 VERLICHTING Verlichting Rijverlichting : Schakelt koplampen in samen met de parkeerlichten en de instru- Lichtschakelaar mentenverlichting. Rijverlichting Lichtschakelaar ....135 IntelliBeam-systeem Herinnering buitenverlich- Indien voorzien schakelt dit systeem ting uit .
Pagina 137 VERLICHTING Het is buiten dermate licht dat De verlichting van andere Druk voor inschakelen van het Intelli- ontsteking van het groot licht niet voertuigen kan niet worden waarge- Beam-systeem op de knop op het nodig is. nomen door dikke wolken uitlaat- uiteinde van de richtingaanwijzer- gassen, rook, smog, hevige sneeuw, hendel wanneer de lichtschakelaar in...
Pagina 138 VERLICHTING Wisselaar grootlicht/ Het specifieke automatische dagrij- licht gaat branden wanneer aan de dimlicht koplampen onderstaande voorwaarden wordt voldaan: : Schakel het groot licht in door de Het contact staat aan. richtingaanwijzerhendel van u af te drukken en los te laten. Druk De knop voor de rijverlichting staat nogmaals op de hendel, of trek deze op AUTO.
Pagina 139 VERLICHTING instrumentenbord op de hoogste stand Alarmknipperlichten Richtingaanwijzers staat. Zie Regelbare instrumentenver- lichting 0 139. Wanneer het buiten licht genoeg is, gaan de koplampen automatisch uit of wordt overgeschakeld op DRL. De automatische koplampen gaan uit, wanneer de knop voor de rijverlichting in de stand wordt gezet of als het contact uitstaat.
Pagina 140 VERLICHTING Als het pijltje bij het nemen van een Interieurverlichting : Zet de mistachterlichten aan of bocht of het veranderen van rijstrook uit door de ring op de hendel naar snel knippert of niet oplicht, is er Regelbare instrumenten- te draaien en los te laten. De schake- wellicht een richtingaanwijzerlamp laar keert terug naar de uitgangsstand.
Pagina 141 VERLICHTING knop voor de instrumentenverlichting De bedieningsorganen voor de opent, de ontgrendeling op de geeft u de laagste stand aan waarop plafondverlichting bevinden zich in de afstandsbediening indrukt of het het display automatisch wordt dakconsole. contact uitzet. afgesteld. Druk op de volgende knoppen om ze Om deze te laten werken, moet het te bedienen: contact zijn ingeschakeld, dan wel in...
Pagina 142 VERLICHTING verlichting aan, waarna alle lampen Ontlaadbeveiliging accu binnen 20 seconden dimmen of doven De accubeschermingsfunctie is als u de portieren sluit. ontwikkeld om de accu van de auto te U kunt de instapverlichtingsfunctie beschermen. van de buitenverlichting veranderen. Als sommige lampen in de auto aan Zie "Voertuig vinden met lichtsignaal"...
Pagina 143 INFOTAINMENTSYSTEEM Infotainmentsysteem Problemen met routebege- Inleiding leiding ......169 Lees de volgende pagina's om bekend Als het systeem onderhoud Inleiding behoeft .
Pagina 144 INFOTAINMENTSYSTEEM Vóór het rijden: Overzicht keren naar Android Auto of Apple CarPlay. Zie Apple Maak kennis met de bediening, de Infotainmentsysteem CarPlay en Android Auto knoppen op de middenconsole, de 0 182. stuurwielknoppen en het infotain- Het infotainmentsysteem wordt mentdisplay. bediend door middel van het infotain- Infotainment-knoppen op Stel het audiosysteem in door...
Pagina 145 INFOTAINMENTSYSTEEM snel de vorige sterkste zender houden om snel de volgende (Telefoon) of (Beginpagina) of station te zoeken. Zie sterkste zender of station te Bij auto's met navigatie drukt AM-FM-radio 0 148. zoeken. u op om naar het telefoon- USB/Bluetooth: Indrukken om USB/Bluetooth: Indrukken om menu te gaan.
Pagina 146 INFOTAINMENTSYSTEEM 3. Til uw vinger op om het pictogram hierop om naar het volgende of vorige op de gewenste positie te zetten. nummer te gaan als naar een media- bron wordt geluisterd. 4. Om een toepassing naar een andere pagina te verplaatsen, sleept u het : Indrukken om tussen de pictogram naar de rand van het interactieve schermen in de instru-...
Pagina 147 INFOTAINMENTSYSTEEM Telefoon menu verwijderen. U kunt u later Camera altijd weer aanmelden bij het verwij- Raak het pictogram Telefoon aan om Raak mits aanwezig het pictogram derde profiel. de hoofdpagina Telefoon op te roepen. Camera aan om naar de cameratoe- Zie Bluetooth (Telefoon koppelen en passing te gaan.
Pagina 148 INFOTAINMENTSYSTEEM Handbewegingen infotainment- Aanraken en vasthouden verplaatsen, moet het worden vastge- houden en over het display naar de systeem nieuwe locatie worden versleept. Dit Maak de volgende bewegingen met uw kan naar boven, naar beneden, naar vingers om het infotainmentsysteem rechts en naar links.
Pagina 149 INFOTAINMENTSYSTEEM Vegen Inzoomen wordt gebruik bij een kaart, vuil, dat krassen op het oppervlak kan bepaalde afbeeldingen of een webpa- maken, met een zachte borstel. Vervol- gina. Plaats uw duim en een vinger bij gens voorzichtig schoon wrijven met elkaar op het display en beweeg ze uit de microvezeldoek.
Pagina 150 INFOTAINMENTSYSTEEM om een lijst met beschikbare bronnen Achterin: past de audio aan voor Door zenders bladeren te zien. Beschikbare bronnen zijn optimaal geluid voor de achter- Raak de optie Browse aan om een lijst bijvoorbeeld AM, FM, MyMedia, USB, passagiers. met alle beschikbare zenders te zien.
Pagina 151 INFOTAINMENTSYSTEEM direct op. Als u een nieuwe zender FM Categories (categorieën) Het aantal weergegeven favorieten invoert, wordt de zenderinformatie wordt standaard automatisch aange- Vanuit FM-zenders Categorieën aan de rechterkant weergegeven. Deze past. Dit kan echter handmatig bovenaan het menu Browse aanraken informatie wordt telkens bijgewerkt bij worden gewijzigd in Instellingen in aan om naar de categorieënlijst te...
Pagina 152 INFOTAINMENTSYSTEEM Als de informatie wordt uitgezonden reren. Atmosferische storingen kunnen Multiband-antenne door een RDS-zender, dan ziet u de ook optreden als bliksem en elektrici- De dakantenne dient voor het GPS zendernaam of roepletters op het teitsleidingen de radio-ontvangst (Global Positioning System). Houd audioscherm.
Pagina 153 INFOTAINMENTSYSTEEM De auto heeft eventueel twee Audio-extensies die door USB worden Op USB aangesloten mp3-spelers en USB-poorten in de voorste middencon- ondersteund, zijn o.a.: USB-apparaten sole. Deze poorten zijn voor data en De aan USB aangesloten mp3-spelers voor het opladen. Er kunnen ook twee en USB-apparaten moeten voldoen USB-poorten met alleen een aan de USB MSC-specificatie (Mass...
Pagina 154 INFOTAINMENTSYSTEEM Aanraken en vasthouden om snel Raak de omhoog- en omlaag-pijlen Nummers: achteruit te gaan. Loslaten voor aan om de lijst op en neer te 1. Aanraken om een lijst met alle normale weergavesnelheid. laten gaan. nummers op de USB te bekijken. Weergave verstreken tijd.
Pagina 155 Podcasts : Raak deze optie aan om de Voor ondersteunde apparaten, zie vragen. podcasts op het aangesloten Apple my.cadillac.com/learn. Albums : Raak naast een album apparaat te bekijken en een lijst met Favoriete media opslaan en aan om het album als favoriet op te podcastafleveringen te zien.
Pagina 156 INFOTAINMENTSYSTEEM Als u tijdens de geluidsonderdrukking 2. Na de koppeling raakt u Audio aan Genres : Raak naast een genre van audiobron verandert, wordt het op de beginpagina, raak daarna aan om het genre als favoriet op te afspelen hervat en stopt de geluidson- Bluetooth aan op de lijst met slaan.
Pagina 157 INFOTAINMENTSYSTEEM Er is een browse-functie als deze moet u de Regels en Voorwaarden in Map en Navigation Settings en vervol- wordt ondersteund door het Bluetooth de Privacyverklaring bevestigen. Als u gens Predictive Navigation (voorspel- apparaat. Deze media content is geen bent aangemeld met een profiel, dan lende navigatie) aan.
Pagina 158 INFOTAINMENTSYSTEEM Verkeersproblemen (beschikbaar bij werkadres in te stellen, raakt u Raak om een lijst af te sluiten in de connected navigatie) aan, kies Settings, daarna Map en rechterbovenhoek aan. U keert dan Instellingen Navigation Settings, vervolgens Desti- terug naar de hoofdkaartweergave. nation Card Preferences (voorkeuren Bestemming bewerken (als er een Stel vóór het instellen van een...
Pagina 159 INFOTAINMENTSYSTEEM Volume van gesproken navigatie- kelijk van het zoompercentage alle Snelste is de route met de kortste instructies tijdens een oproep. mogelijke 3D gebouwcontouren op de reistijd. Beschikbare opties zijn: kaart weer. Milieuvriendelijk is de route met Volledige instructie (standaard- het zuinigste brandstofverbruik.
Pagina 160 INFOTAINMENTSYSTEEM Route automatisch verleggen naar Geschiedenis bewerken SD-kaartfouten betere route Het systeem verlegt Raak Manage History (geschiedenis De SD-kaart werkt alleen in één de route automatisch als het bewerken) aan om naar de geschiede- unieke auto. De SD-kaart moet voor systeem verderop een verkeerspro- nisopties te gaan: de authenticatietest slagen om voor...
Pagina 161 INFOTAINMENTSYSTEEM Raak Continue aan om door te gaan van een gebruikersprofiel kunt u het Slimme Points of Interest (POI's) zijn na de initialisatiefout. Bij de andere pictogram voor de huidige locatie nuttige plaatsen om te parkeren en te meldingen raakt u OK aan om terug te specifiek aanpassen.
Pagina 162 INFOTAINMENTSYSTEEM Zoek naar de bestemming met Bestemming Een viapunt bewerken behulp van Onebox, Zoeken via Bij het toevoegen van viapunten Routebeschrijving ontvangen van spraak of de Snelle categorie-picto- tijdens actieve begeleiding staat het verschillende bronnen grammen. systeem het verwijderen van een stop Kies zoekresultaten Onderweg, Nabij Bestemmingen kunnen voor de route- of het veranderen van de volgorde...
Pagina 163 INFOTAINMENTSYSTEEM Als er maar één adres in de lijst In-/uitzoomen Geluid onderdrukken met bestemmingen staat, deacti- Het display voor in-/uitzoomen Tijdens de actieve begeleiding kan het veert het systeem de functies verschijnt op het kaartscherm. Enkele geluid van de gesproken navigatieaan- voor verplaatsen en verwijderen.
Pagina 164 INFOTAINMENTSYSTEEM 2D rijrichting: 2D kaart met de auto centreren of de verkeersbalk nogmaals bochtenindicator. Een gesproken omhoog wijzend. In deze modus aan om terug te gaan naar het vorige aanwijzing kondigt de snel opeenvol- wijst het pictogram voor de huidige scherm, 2D of 3D.
Pagina 165 INFOTAINMENTSYSTEEM modus verschijnen. In de bewerkings- het display. Het pictogram verschijnt wing. Raak de waarschuwing aan om modus kunt u een ongewenst route- alleen op een snelweg met gedefini- naar het hoofdnavigatiescherm te segment uit de route verwijderen door eerde afslagen. gaan of raak aan om de waarschu- naast het segment aan te raken.
Pagina 166 INFOTAINMENTSYSTEEM Incidentmeldingen Als het systeem heeft bepaald dat de Favorieten opslaan bestemming is bereikt, omdat het U kunt favorieten vanuit een aantal aankomstscherm verschijnt of omdat van de systeemtoepassingen de bestemming is gepasseerd, toevoegen. Raak het favorietenpicto- verschijnt de optie Rit hervatten niet. gram aan om content als favoriet op te slaan.
Pagina 167 INFOTAINMENTSYSTEEM Pictogram Positie opnieuw Slimme POI-pictogrammen op kaart Slimme parkeerpictogrammen centreren Bij het bereiken van een dichtbevolkte Raak het pijltje Positie opnieuw bestemming waarbij het systeem centreren in het midden van het bepaalt dat de parkeermogelijkheden kaartscherm aan om de kaart terug te beperkt zijn, probeert het systeem zetten naar de huidige locatie.
Pagina 168 INFOTAINMENTSYSTEEM voor snelle categorie-pictogrammen, wingsbericht dat de passagier naar Spraak in-/uitvoer het pictogram Recente, het pictogram een bestemming mag zoeken alsof de U kunt de navigatie-, audio-, telefoon- Favorieten en een toetsenblok. auto is gestopt. en weertoepassingen handsfree Automatisch aanvullen bedienen met behulp van stemherken- Instellingen ning.
Pagina 169 INFOTAINMENTSYSTEEM Aanraakscherm kalibreren : Waarschuwing laag brand- Soms kunnen storingen, veroorzaakt Aanraken om het kalibratiescherm van door satellietproblemen, de wegconfi- stofpeil het infotainmentdisplay weer te geven. guratie, de toestand van de auto en/of Als het lage brandstofpeil van de auto andere omstandigheden, ervoor zorgen wordt bereikt, geeft het systeem een dat de bepaling van de exacte autopo-...
Pagina 170 INFOTAINMENTSYSTEEM Het gps-signaal wordt niet Routebegeleiding is soms niet Auto plaatsen ontvangen. beschikbaar als u automatische De positie van de auto op de kaart routeherberekening gebruikt voor de Als op de auto een dakdrager is wordt soms om een of meer van de eerstvolgende rechter of linker gemonteerd.
Pagina 171 INFOTAINMENTSYSTEEM De route naar de bestemming wordt Updates van kaartge- Stemherkenning soms niet weergegeven als er gevens nieuwe wegen zijn, als wegen recent U kunt de navigatie-, audio- en mobie- zijn gewijzigd of als bepaalde wegen le-apparaattoepassingen handsfree De kaartgegevens in de auto zijn de niet in de kaartgegevens zijn bedienen via de eventuele stemher- meest recente ten tijde van de...
Pagina 172 INFOTAINMENTSYSTEEM Doorgaans kunnen de commando's U kunt een vraag van het stemher- sies en schakelt automatisch over voor het uitvoeren van de taken op kenningssysteem tijdens het op de korte aanwijzing nadat er met verschillende manieren worden afspelen onderbreken door behulp van het systeem enige gegeven.
Pagina 173 INFOTAINMENTSYSTEEM stopt zodra het systeem de taak Handige tips voor gesproken op zoek naar een Nuttige plaats of voltooit, of wanneer de sessie wordt (POI)" of "Zoek naar contact- opdrachten beëindigd. persoon". De stemherkenning begrijpt ofwel Het systeem zal dan om meer infor- Een voorbeeld van een dergelijke commando's die in een normale matie vragen.
Pagina 174 INFOTAINMENTSYSTEEM schermen voorbeelden van dergelijke het scherm bladeren of vegen om Help korte commando's. Als u het andere onderdelen van de lijst weer te Zeg "Help" in een willekeurig stemher- commando "Telefoon" of "Phone geven. kenningsscherm om de toelichting Commands (Telefooncommando's)" Bij handmatig scrollen of bladeren in voor dat scherm te beluisteren.
Pagina 175 INFOTAINMENTSYSTEEM Stem af op <FM-frequentie> FM : Speel song <naam nummer> : Speel audioboek : Start een dialoog Stem af op de radiozender met de Hiermee wordt een specifieke song om een specifiek audioboek in te frequentie die in het commando wordt afgespeeld, mits beschikbaar.
Pagina 176 INFOTAINMENTSYSTEEM hoeveelheid. Het systeem kan de nummer vragen. Als antwoord geeft u Wanneer stemherkenning de eerste opties van de stemherkenning dan de naam van het af te spelen keer wordt gestart nadat tijdens een beperken door de selectie van nummer. initialisatieproces van een apparaat is bestanden niet op het hoogste niveau gebleken dat een van deze grenzen is...
Pagina 177 INFOTAINMENTSYSTEEM Nuttige plaats : Start een dialoog Stemherkenning voor de Switch Phone (Wissel telefoon) : om de bestemming van een POI-cate- Selecteer een andere verbonden telefoon gorie of bekende merknaam in te mobiele telefoon voor uitgaande Bellen <naam contact> : Plaats een voeren.
Pagina 178 Bluetooth- Audiosysteem dubbele ingaven of zelden gebruikte systeem. Zie my.cadillac.com voor gegevens. Programmeer zo mogelijk Tijdens gebruik van het Bluetooth-sys- meer informatie over compatibele sneltoetsen of andere verkorte teem van het mobiele apparaat komt mobiele apparaten.
Pagina 179 INFOTAINMENTSYSTEEM drukken. Het aangepaste volumeni- tabblad Telefoons op het rechts- telefoon" verderop in dit hoofdstuk veau blijft in het geheugen opgeslagen boven en dan aanraken van om verbinding te maken met een voor latere telefoongesprekken. Het Telefoon toevoegen. andere gekoppelde mobiele telefoon. volume kan niet worden verlaagd tot Een smartphone met muziekfunctie Koppelen van een telefoon...
Pagina 180 INFOTAINMENTSYSTEEM kunnen koppelen, moet u de toestaan) aan. De telefoonlijst is 4. Raak het pictogram Informatie ontvangen code op de mobiele wellicht niet beschikbaar als deze rechts van de mobiele telefoon aan telefoon en het infotainmentdisplay niet wordt geaccepteerd. om het instellingenmenu van de invoeren.
Pagina 181 INFOTAINMENTSYSTEEM kan ontvangen. De contacten van een aan om het Informatiedisplay van 1. Raak het pictogram Telefoon op de secundaire telefoon zijn niet beschik- de mobiele telefoon of het mobiele beginpagina of het telefoonpicto- baar en handsfree uitgaande oproepen apparaat weer te geven. gram in het snelkoppelingenvak zijn niet mogelijk met deze mobiele nabij de onderkant van het...
Pagina 182 INFOTAINMENTSYSTEEM Bellen met behulp van contact- Raak de naam die moet worden Naar contacten zoeken met gebeld aan. personen en recente oproepen behulp van het toetsenblok 4. Tik het nummer van de gewenste Met behulp van de contactgegevens in Ga als volgt te werk om te zoeken naar contactpersoon die moet worden uw eigen mobiele telefoon kunt u contacten met behulp van het toets-...
Pagina 183 INFOTAINMENTSYSTEEM Raak Beantwoorden op het infotain- Omschakelen tussen gesprekken 3. Als het tweede gesprek actief is, mentscherm aan. (alleen bij wisselgesprekken) raakt u het pictogram Merge (samenvoegen) aan om het Een oproep weigeren Om tussen de oproepen te wisselen, drieweggesprek te beginnen. raakt u op de beginpagina Telefoon Er zijn twee manieren om een oproep aan om "Call View"...
Pagina 184 INFOTAINMENTSYSTEEM gina van het infotainmentdisplay De pictogrammen Android Auto en USB-datapoort. Voor de beste veranderen van grijs in andere Apple CarPlay op de beginpagina prestaties raden we sterk aan kleuren. lichten afhankelijk van de smartphone dat u de originele USB-kabel van op.
Pagina 185 INFOTAINMENTSYSTEEM niet, raak dan het pictogram Android tarief. Ga voor ondersteuning bij Instellingen Auto of Apple CarPlay op de beginpa- Android Auto naar https://support.- Bepaalde instellingen kunnen worden gina aan om het systeem te starten. google.com/androidauto. Ga voor ondersteuning bij Apple CarPlay naar beheerd op de Owner Center-sites Draadloze projectie van telefoon wanneer er een account is en kunnen...
Pagina 186 INFOTAINMENTSYSTEEM Tijd instellen: Raak deze optie aan 2. Raak de gewenste categorie aan om Telefoons om de tijd met behulp van de een lijst met beschikbare opties Raak deze optie aan om te verbinden knoppen op het infotainmentdisplay weer te geven. met een ander(e) mobiele telefoon of handmatig in te stellen.
Pagina 187 INFOTAINMENTSYSTEEM Typen: Deze instelling vermeldt alle Touchscreen kalibreren: raak deze Volume jingle instellen: Met deze door Android als gevaarlijk optie aan om het infotainments- instelling regelt u het volume van beschouwde huidige toestemmingen cherm te kalibreren en volg de jingles bij het opstarten en uitscha- van het infotainmentsysteem, maar aanwijzingen.
Pagina 188 INFOTAINMENTSYSTEEM tisch op uw spreekwijze te laten herkend. Achtergrondgeluiden Toepassingen uitvoeren afstemmen. Raak Informatief, Kort kunnen soms onderbrekingen Raak deze optie aan voor een volledige of Automatisch aan. veroorzaken. Tik UIT of AAN aan. lijst met toepassingen die momenteel Snelheid audio terugkoppeling: Raak Favorieten op het Infotainmentsysteem worden Langzaam, Medium of Snel om de...
Pagina 189 INFOTAINMENTSYSTEEM Apps Raak deze optie aan en het volgende U verplaatst een favoriet door deze kan verschijnen: aan te raken, ingedrukt te houden Het menu kan de volgende onderdelen en dan omhoog of omlaag slepend Geluidsinstellingen: Raak deze optie bevatten: te verplaatsen.
Pagina 190 INFOTAINMENTSYSTEEM Raak Ja of Nee aan. interieur laag is. U kunt de automa- Raak de knoppen op het infotain- tische stoelverwarming uitschakelen mentdisplay aan voor het in- en Klimaat met behulp van de stoelverwar- uitschakelen. Raak deze optie aan en het volgende mingsknoppen op de midden- Navigatie kan verschijnen:...
Pagina 191 INFOTAINMENTSYSTEEM Alle voertuigcontacten verwijderen: Telefoon Er verschijnt een pop-up unverified Raak deze optie aan om alle in de user account (gebruikersaccount niet Raak deze optie aan en het volgende auto opgeslagen contacten te geverifieerd) totdat de accountinfor- kan verschijnen: verwijderen. matie online is geverifieerd.
Pagina 192 INFOTAINMENTSYSTEEM Voertuigaccount naleving ervan met veiligheidsstan- Bose daarden en voorschriften. Houd er Aanraken om informatie over de Bose AudioPilot en Bose Centerpoint rekening mee dat het gebruik van dit voertuigaccount te bekijken en het surround zijn gedeponeerde handels- accessoire met een iPod of iPhone van accountwachtwoord te wijzigen.
Pagina 193 INFOTAINMENTSYSTEEM ongeautoriseerde kopie wordt gedetec- RMVB teerd, verschijnt er een bericht of "Blu-ray Disc, Blu-ray, Blu-ray 3D, wordt het kopiëren onderbroken. BD-Live, BONUSVIEW, BDXL, AVCREC en de logo's zijn handelsmerken van Meer informatie over Cinavia-techno- de Blu-ray Disc Association." logie is beschikbaar bij het Cinavia Online Consumer Information Center AVCHD op http://www.cinavia.com.
Pagina 194 INFOTAINMENTSYSTEEM copyright en is onderworpen aan de van deze Licentieovereenkomst voor derde omstandigheden en de aard van volgende regels (deze "Licentieover- Eindgebruikers. Sets met meerdere het verzamelen van uitgebreide eenkomst voor Eindgebruikers") en schijven mag u uitsluitend als geografische gegevens, waarbij dit voorwaarden, waarmee u als ene partij complete set, zoals ontvangen, alles tot incorrecte resultaten kan...
Pagina 195 INFOTAINMENTSYSTEEM WIJZEN UITDRUKKELIJK ALLE HANDELING, ONGEACHT DE AARD niet toegestaan, waardoor het boven- ANDERE GARANTIES VAN DE HAND, VAN DE OORZAAK VAN DE CLAIM, staande eventueel niet op u van IM- OF EXPLICIET, INCLUSIEF MAAR EIS OF HANDELING DIE NAAR toepassing is.
Pagina 196 INFOTAINMENTSYSTEEM Contracts for the International Sale of Indien de ambtenaar die het contract Goods, die uitdrukkelijk is uitgesloten. afsluit, de overheidsorganisatie of U komt overeen u te onderwerpen aan enige overheidsfunctionaris weigert de de rechtspraak van de staat Illinois in hierin opgenomen legenda te geval van enige of alle geschillen, gebruiken, dan moet de ambtenaar die...
Pagina 197 INFOTAINMENTSYSTEEM kunt u één reservekopie van de GEVERS DE SOFTWARE OP "AS Software maken als onderdeel van de IS"-BASIS EN ZIJ WIJZEN HIERBIJ Delen van deze software vallen onder software van het Product. QSSC en zijn ALLE ANDERE GARANTIES EN het auteursrecht van ©...
Pagina 198 INFOTAINMENTSYSTEEM ONDER HET CONTRACT OF ANDERS- Voor meer informatie over de EINDGEBRUIKERSVOORWAARDEN ZINS, JEGENS U AANSPRAKELIJK Software, inclusief alle licentievoor- De bedrijfslogo's die door dit product ZIJN VOOR SCHADE, MET INBEGRIP waarden voor open source-software worden getoond om de vestigings- VAN DIRECTE, INDIRECTE, BIJZON- (en beschikbare broncode), evenals het plaatsen aan te geven zijn het...
Pagina 199 BEDIENINGSORGANEN VOOR KLIMAATREGELING Bedieningsorganen Klimaatregelsystemen voor klimaatregeling Dubbele automatisch geregelde airconditioning Met de klimaatregelingsknoppen op de middenconsole en op het klimaatrege- Klimaatregelsystemen lingsdisplay worden de verwarming, koeling en ventilatie bediend. Dubbele automatisch geregelde airconditioning ....198 Luchtroosters Luchtroosters .
Pagina 200 BEDIENINGSORGANEN VOOR KLIMAATREGELING Klimaatregelingsdisplay U regelt de instellingen voor de Automatische regeling aanjager, de luchtverdelingsmodus, de Het systeem regelt automatisch de airco, de temperatuur aan de bestuur- ventilatorsnelheid, luchtverdeling, ders- en passagierszijde en Sync door airconditioning en recirculatie om de op de beginpagina Infotainment auto tot de gewenste temperatuur te CLIMATE aan te raken of door de...
Pagina 201 BEDIENINGSORGANEN VOOR KLIMAATREGELING Het lampje van de recirculatie licht : De temperatuur kan apart voor : Hiermee worden de ruiten niet op tijdens de automatische de bestuurder en de passagier worden condens- of vochtvrij gemaakt. De regeling. Zie onder Handmatige geregeld.
Pagina 202 BEDIENINGSORGANEN VOOR KLIMAATREGELING airco zo nodig weer automatisch Ionisator : Als de auto is uitgerust peratuur van 7 °C (44 °F) of lager. De werkt. Wanneer het controlelampje met een luchtverfrisser, verfrist deze automatische achterruitverwarming brandt, is de airco automatisch de lucht in de auto door deze te schakelt automatisch uit.
Pagina 203 BEDIENINGSORGANEN VOOR KLIMAATREGELING ingeschakeld bij een start op afstand. Als deze sensor is afgedekt, kan het Tips voor een goede werking Zie Motor op afstand starten 0 14, automatische klimaatregelsysteem Maak de inlaatopeningen onder de Verwarmde en geventileerde voorstoelen niet goed werken. voorruit vrij van ijs, sneeuw of 0 48 en bladeren die de luchtstroom naar de...
Pagina 204 BEDIENINGSORGANEN VOOR KLIMAATREGELING Onderhoud Vang bij een servicebeurt alle koude- middelen op met passende apparatuur. Het is schadelijk voor het milieu om Luchtfilter inzittendencom- koudemiddel aan de buitenlucht te partiment laten ontsnappen. Dit kan tevens onveilige situaties opleveren bij inade- Het filter zorgt dat minder stof, pollen ming of verbranding en er bestaat en andere irriterende stoffen in de...
Pagina 205 RIJDEN EN BEDIENEN Rijden en bedienen Parkeren op brandbare onder- Rijregelsystemen grond ......227 Tractieregeling/Elektronische Active Fuel Management .
Pagina 206 RIJDEN EN BEDIENEN Rijstrookhulp (Lane Keeping Aanhanger trekken Informatie over het Assist, LKA) ..... 278 Algemene sleepinformatie ..293 rijden Rij-eigenschappen en tips voor Brandstof...
Pagina 207 RIJDEN EN BEDIENEN Rijd niet sneller dan de aangegeven Bel niet in veeleisende rijsituaties. Vermijd te emotionele gespreken maximumsnelheid of rijd langzamer Gebruik een handsfreekit om te met een eventuele passagier of per wanneer de omstandigheden bellen. telefoon tijdens het rijden. daarom vragen.
Pagina 208 RIJDEN EN BEDIENEN Anticipeer op wat zij zouden Nuttige remtips om te Stuurinrichting kunnen doen en wees hierop onthouden, zijn: Elektrische stuurbekrachtiging voorbereid. Houd voldoende afstand tussen Houd voldoende afstand tussen uzelf en uw voorligger. Voorzichtig uzelf en uw voorligger. Voorkom onnodig hard afremmen.
Pagina 209 RIJDEN EN BEDIENEN Dankzij het antiblokkeersysteem Als het stuurwiel tot in de eindstand (ABS) kunt u sturen terwijl u remt. wordt gedraaid en enige tijd in deze stand wordt vastgehouden, wordt de Reageren bij van de weg stuurbekrachtiging mogelijk begrensd. raken Wanneer het systeem afkoelt, dient de stuurbekrachtiging weer normaal te...
Pagina 210 RIJDEN EN BEDIENEN Haal uw voet van het gaspedaal en 3. Draai aan het stuurwiel, zodat u Off-road rijden stuur in de richting waarin u wilt rechtuit over de weg rijdt. Auto's met vierwielaandrijving (AWD) dat de auto rijdt. De auto kan nu Verlies van controle kunnen voor het terreinrijden worden weer recht op de weg komen.
Pagina 211 RIJDEN EN BEDIENEN Alvorens te gaan tereinrijden Voorzichtig Waarschuwing Laat alle benodigde onderhouds- (Vervolg) Als u langere tijd zonder voorbum- werkzaamheden uitvoeren. perspoilerlip rijdt, kan dit de lucht- ernstig of dodelijk gewond raken Vul de brandstoftanks af, vul vloei- stroming naar de motor verstoren. als het voertuig kantelt.
Pagina 212 RIJDEN EN BEDIENEN Waarschuwing Waarschuwing Waarschuwing Veel heuvels zijn gewoon te steil Op hoge snelheid naar de top van Door bij het heuvelaf te rijden hard om op te rijden. Bij heuvelopwaarts een heuvel rijden, kan een ongeval te remmen, kunnen de remmen rijden kan de automotor afslaan.
Pagina 213 RIJDEN EN BEDIENEN Probeer nooit de auto te keren. Maak geen bochten waarbij de auto recht getrokken en wordt Als de heuvel steil genoeg is om dwars komt te staan ten opzichte voorkomen dat het naar de zijkant de motor te laten af slaan, is hij van de helling.
Pagina 214 RIJDEN EN BEDIENEN reren en het remmen beïnvloed. Rijd door water zullen de remmen nat Waarschuwing met een lagere snelheid en voorkom worden, zodat de remweg langer kan (Vervolg) scherpe bochten en abrupte worden. Zie Op een natte weg rijden manoeuvres.
Pagina 215 RIJDEN EN BEDIENEN Activeer de stand All-Wheel Drive stop- en accelereergedrag van de auto. Aquaplaning (AWD). Zie Regeling bestuurders- Rijd onder dergelijke omstandigheden Aquaplaning is gevaarlijk. Er kan een modus 0 244. altijd langzamer. Vermijd grote plassen laagje water onder de banden en diep of stromend water.
Pagina 216 RIJDEN EN BEDIENEN Let in het bijzonder op speciale Het antiblokkeersysteem (ABS) Waarschuwing bewegwijzering (zoals vallende verbetert de rijstabiliteit weliswaar (Vervolg) rotsen, bochtige wegen, lange tijdens hard remmen, maar de afdalingen, wel of geen inhaalver- remmen moeten sneller worden helling naar een lagere versnelling boden).
Pagina 217 RIJDEN EN BEDIENEN Problemen in sneeuwstorm en kunt seinen met de koplampen. Waarschuwing Maar geef niet te veel gas om brand- Stop de auto op een veilige plaats en (Vervolg) stof te besparen. geef alarmsignalen voor hulp. Blijf bij Open aan de luwe zijde van de de auto, tenzij hulp nabij is.
Pagina 218 RIJDEN EN BEDIENEN Selecteer de stand All-Wheel Drive Maximum laadver- Waarschuwing (AWD). Zie Regeling bestuurdersmodus mogen auto (Vervolg) 0 244 en Aandrijving op alle wielen 0 239. Het is erg belangrijk dat u weet ongeval betrokken raken. hoeveel gewicht de auto kan Overbelading kan tevens een Auto heen en weer bewegen om dragen.
Pagina 219 RIJDEN EN BEDIENEN bevestigd. Het Tire and Loading voor de voor- en achteras. Zie laad- en bagagecapaciteit Information label (informatielabel "Certificerings-/bandenlabel" 650 lbs (1400 750 (5 x 150) = voor banden en laadvermogen) verderop in dit hoofdstuk. 650 lbs). toont het aantal zitplaatsen voor Bepaal het gecombineerde "Stappen voor het bepalen van het inzittenden (1) en het maximaal...
Pagina 220 RIJDEN EN BEDIENEN Voorbeeld 1 Voorbeeld 2 Voorbeeld 3 Laadvermogen van de auto Laadvermogen van de auto Laadvermogen van de auto voor Voorbeeld 1 = 453 kg voor Voorbeeld 2 = 453 kg voor Voorbeeld 3 = 453 kg (1000 lbs). (1000 lbs).
Pagina 221 RIJDEN EN BEDIENEN passagiers en bagage mag nooit het Maximaal toelaatbaar totaal- Waarschuwing groter zijn dan het voertuigge- gewicht van het voertuig (GVWR) Bij een noodstop, uitwijkma- wicht. genoemd. Het GVWR (MTG) noeuvre of aanrijding kunnen omvat het gewicht van de auto, Certificerings-/bandenlabel personen worden geraakt en alle inzittenden, de brandstof en...
Pagina 222 RIJDEN EN BEDIENEN Contactstanden Voorzichtig Waarschuwing (Vervolg) (Vervolg) Vermijd krachtig remmen gedur- Klap de stoelen alleen omlaag ende de eerste 300 km (200 mi). als dit nodig is voor de De nieuwe remvoeringen zijn dan bagage; klap ze anders nog niet ingelopen. Als krachtig omhoog.
Pagina 223 RIJDEN EN BEDIENEN Motor uitschakelen (geen controle- 4. Trek de handrem aan. Zie Elektri- Waarschuwing lampje) : Druk, wanneer de auto tot sche handrem 0 240. Druk op stilstand is gekomen, eenmaal op ENGINE START/STOP om de auto Als tijdens het rijden de auto wordt ENGINE START/STOP om de motor af uit te schakelen.
Pagina 224 RIJDEN EN BEDIENEN ON/RUN/START (aan/rij/start) gereden. De motor kan niet starten in Voorzichtig (groen controlelampje) : Deze stand de modus die bestemd is voor onder- (Vervolg) is voor rijden en starten. Als het houd. Druk opnieuw op ENGINE contact uitstaat en het rempedaal START/STOP om de auto uit te ontstane schade wordt niet gedekt ingedrukt is, moet u één keer op de...
Pagina 225 RIJDEN EN BEDIENEN 2. Als de motor na 15 seconden Als de motor niet aanslaat Controleer dat de correcte motorolie is starten niet aanslaat, wacht dan gebruikt en dat de olie bij de juiste Als u de tank hebt leeggereden, zie een minuut tot de startmotor intervallen is ververst.
Pagina 226 RIJDEN EN BEDIENEN Eventueel geen Auto Stops maar wél Auto Stop-deactiveerschakelaar Waarschuwing Auto Starts - dit zijn de oorzaken: Het automatische Stop/Start-sys- Klimaatinstellingen vereisen dat de teem kan de motor uitschakelen motor loopt om het interieur te kunnen koelen of verwarmen. terwijl de auto nog aanstaat.
Pagina 227 RIJDEN EN BEDIENEN het bestuurdersportier opent. Deze Auto verlaten met draaiende Als u de auto moet verlaten terwijl de functies werken ook als het contact in motor nog draait, zorg dan dat de auto motor de stand RUN of ACC/ACCESSORY in P (parkeren) staat en dat de staat: handrem is aangetrokken voordat u de...
Pagina 228 RIJDEN EN BEDIENEN 6. Na het loslaten van de keuzehendel Active Fuel Management Uitgebreid parkeren keert deze terug in de midden- De motor van deze auto kan een U kunt de auto het beste niet met stand. Active Fuel Management hebben, draaiende motor parkeren.
Pagina 229 RIJDEN EN BEDIENEN Motoruitlaat Laat u de auto met een draaiende Waarschuwing motor achter, volg dan de juiste proce- (Vervolg) dure om te voorkomen dat het zich in Waarschuwing beweging zet. Zie Schakelen naar stand Er zitten gaten of openingen in De uitlaatgassen bevatten koolmo- Park 0 226 en de carrosserie van de auto als...
Pagina 230 RIJDEN EN BEDIENEN zoals het brandstofverbruik, de Om dit probleem te verhelpen, blijft u Voorzichtig bedrijfsuren en het kilometrage. De veilig met een constante snelheid zo Laat de auto niet langdurig statio- zelfreiniging vindt ongeveer eenmaal dicht mogelijk tegen de geldende nair draaien, want het DPF-systeem per tankvulling plaats.
Pagina 231 RIJDEN EN BEDIENEN Als de auto veel stationair draait en AdBlue dient bij dieselmotoren om de Voorzichtig erg korte ritten rijdt, terwijl de schadelijke uitstoot onder de wette- Gebruik alleen AdBlue die door GM DPF-waarschuwing verschijnt en het lijke limieten te houden. Het vloeistof- is goedgekeurd of vloeistoffen met roetfilter niet wordt gereinigd zoals peil in de AdBlue-tank moet...
Pagina 232 RIJDEN EN BEDIENEN De AdBlue-tank vullen De blauwe AdBlue-dop zit achter de tankklep/AdBlue-klep. Als de auto een tankdop heeft, verwijder de tankdop en de AdBlue-dop dan niet gelijktijdig. Tank dieselbrandstof en AdBlue afzon- derlijk van elkaar. Draai de AdBlue-dop linksom om hem te verwijderen. Bij koud weer kan AdBlue bevriezen in de AdBlue-vulpijpopening.
Pagina 233 RIJDEN EN BEDIENEN lege tank giet, vul de AdBlue-tank dan Duw de tankklep/AdBlue-klep weer Als de vloeistof bijna op is, steeds helemaal en start de auto dicht. verschijnen deze meldingen elke keer opnieuw. dat u de auto start. AdBlue-peil te laag Als u bij vorst AdBlue tankt, dan kan Als u de waarschuwingen voor een te Naarmate het AdBlue-peil daalt, krijgt...
Pagina 234 RIJDEN EN BEDIENEN DIC-melding aanhoudt, ga dan naar Automatische versnel- De keuzehendel begint altijd vanuit de uw dealer, want anders kunnen er nog middenstand, aangegeven door een lingsbak meer DIC-meldingen verschijnen. omhoog/omlaag-pijl op het schakelpa- troon. Na het loslaten van de keuze- Waarschuwing verhoogde emissie- hendel keert deze terug in de waarden...
Pagina 235 RIJDEN EN BEDIENEN Waarschuwing (Vervolg) Verlaat daarom de auto niet als de motor draait. Wanneer men de motor heeft laten draaien, kan de auto plotseling rollen. Voor u en anderen bestaat dan gevaar voor persoonlijk letsel. Om ervoor te zorgen dat de auto, ook op een tamelijk vlakke ondergrond, niet kan gaan rijden, moet u altijd de P : In deze stand worden de aandrijf-...
Pagina 236 RIJDEN EN BEDIENEN De auto schakelt niet naar P Wanneer de auto vanuit R (achteruit) Bij lage rijsnelheden kan de stand R (parkeren) wanneer de rijsnelheid te naar D (Drive) of M (handmatig) of (Achteruit) worden gebruikt om de hoog is. Breng de auto tot stilstand en vanuit D (drive) naar R (achteruit) auto heen en weer te laten schom- schakel naar P (parkeren).
Pagina 237 RIJDEN EN BEDIENEN N zal rood oplichten. 2. Trap het rempedaal in. Voorzichtig 2. Na het loslaten van de keuzehendel 3. Schakel naar N (neutraal). De versnellingsbak kan beschadigd keert deze terug in de midden- 4. Schakel de motor uit en haal uw raken als u uit P (Park) of N stand.
Pagina 238 RIJDEN EN BEDIENEN 7. Stap uit en sluit het portier. De 4. Schakel naar N (neutraal) en laat D : Deze stand wordt gebruikt voor auto is nu klaar om gewassen te vervolgens het rempedaal normale rijomstandigheden. Trap als u worden.
Pagina 239 RIJDEN EN BEDIENEN Als de versnellingsbak bij gladde Handgeschakelde modus Auto's met drukschakelknoppen wegomstandigheden wordt terugge- hebben knoppen aan de achterkant Drukschakelknoppen schakeld, kan dit tot gevolg hebben van het stuurwiel, waarmee de dat het voertuig slipt. Zie Slippen automatische versnellingsbak Voorzichtig onder Verlies van controle 0 209.
Pagina 240 RIJDEN EN BEDIENEN Permanente drukschakelmodus drukschakelmodus activeren om de alleen automatisch naar de volgende verlaten: versnellingsbak met de hand te lagere versnelling als het motortoe- schakelen. rental te laag is. 1. Om M (handgeschakelde modus) te verlaten en terug te gaan naar D 2.
Pagina 241 RIJDEN EN BEDIENEN knipperen terwijl het systeem wordt uitzet. Op dat moment kunt u een vertraagt of stopt. Laat altijd genoeg uitgeschakeld en er licht een geluid horen. Als u het rempedaal ruimte om te kunnen stoppen, zelfs 2WD-lamp op zodra het AWD-systeem indrukt tijdens de tests of als de met ABS.
Pagina 242 RIJDEN EN BEDIENEN De elektrische parkeerrem (EPB) kan parkeerrem continu knippert, is de controleren, dan wel op commando altijd worden aangetrokken, ook als de EPB slechts gedeeltelijk aangezet of van andere veiligheidsfuncties die de auto uitstaat. Bij onvoldoende accuca- vertoont de EPB een probleem. Er EPB gebruiken.
Pagina 243 RIJDEN EN BEDIENEN niet hard genoeg intrapt om het ABS daal naar het gaspedaal verplaatst. De Voorzichtig op de normale manier te laten remmen worden gelost zodra u het Bij het rijden met aangetrokken ingrijpen. Zachte geluiden, een pulse- gaspedaal indrukt. Als u het gaspedaal handrem kan het remsysteem rend rempedaal en/of pedaalbewe- niet binnen enkele minuten intrapt,...
Pagina 244 RIJDEN EN BEDIENEN Gaan branden en aan blijven TCS treedt in werking na constatering Beide systemen gaan automatisch aan wanneer één van deze systemen niet dat een van de aangedreven wielen als de auto wordt gestart en wegrijdt. werkt. begint te slippen of tractie verliest. Bij Deze systemen zijn mogelijk voel- of een vierwielaangedreven auto (AWD) hoorbaar zodra deze ingrijpen of...
Pagina 245 RIJDEN EN BEDIENEN Systemen aan- en uitzetten Om TCS weer aan te zetten, drukt u Regeling bestuurders- en laat u deze weer los. Het modus lampje Traction Off (tractie uit) Dankzij de Driver Mode Control de instrumentengroep gaat uit en op (DMC) kan de bestuurder de algehele het DIC kan een bericht verschijnen.
Pagina 246 RIJDEN EN BEDIENEN U activeert elke modus door de knop De prestatiealgoritme bij optillen van gronden afgeregeld. Hierdoor kan het MODE in de middenconsole in te de voet (PAL) is ingeschakeld in de acceleratievermogen op droog asfalt drukken. sportmodus. Met PAL kan de trans- afnemen.
Pagina 247 RIJDEN EN BEDIENEN voet op het gaspedaal moet houden. snelheidsmeter te verhogen, drukt u Cruisecontrol werkt niet met het kartelwiel tot de tweede klik snelheden lager dan 40 km/h omhoog. (25 mph). SET- : Draai het kartelwieltje kort Als de tractieregeling (TCS) of Stabili- omlaag om de snelheid in te stellen en Trak/elektronische stabiliteitsregeling de cruisecontrol in te schakelen.
Pagina 248 RIJDEN EN BEDIENEN 2. Versnel tot de gewenste snelheid. Snelheid verhogen terwijl u cruise- Snelheid verlagen terwijl u cruise- control gebruikt control gebruikt 3. Beweeg het kartelwiel omlaag naar SET . De gewenste snelheid Als het cruisecontrol-systeem al Als het cruisecontrol-systeem al verschijnt kort op de instrumenten- geactiveerd is: geactiveerd is:...
Pagina 249 RIJDEN EN BEDIENEN worden weergegeven. Zie Instrumen- moet u bijremmen of naar een lagere overschrijden, trapt u het gaspedaal tengroep 0 104. De gebruikte versnelling terugschakelen om uw in. De snelheidsbegrenzer kan de stapwaarde hangt af van de gehan- snelheid laag te houden. Als het snelheid niet regelen tijdens teerde eenheden.
Pagina 250 RIJDEN EN BEDIENEN +RES : Indrukken om ingestelde Snelheidsbegrenzer hervatten snelheid te hervatten, de ingestelde Als de eerder actieve snelheidsbe- snelheid te verhogen (handmatig) of grenzer werd onderbroken met de om de afwijking te vergroten (intel- knop , kunt u de snelheidsbegrenzer ligent).
Pagina 251 RIJDEN EN BEDIENEN Druk op SET om de snelheid met Ingestelde snelheid verhogen (intel- Bij detectie van een voertuig op uw 1 km/h (1 mph) te verlagen. ligent) traject kan ACC voor het aanhouden van de geselecteerde volgafstand Houd SET ingedrukt om de snelheid Als de snelheidsbegrenzer actief is, accelereren of iets afremmen.
Pagina 252 RIJDEN EN BEDIENEN Waarschuwing Waarschuwing ACC kan de auto maar iets ACC kan geen kinderen, voetgan- afremmen en heeft wellicht onvol- gers, dieren of andere obstakels doende tijd voor het zodanig detecteren en er evenmin voor afremmen van de auto dat een remmen.
Pagina 253 RIJDEN EN BEDIENEN als ACC al geactiveerd is. Om de Waarschuwing snelheid met 1 km/h (1 mph) te (Vervolg) verlagen drukt u SET tot aan de eerste stand. Om de snelheid te cruisecontrol staat alvorens het verlagen tot de volgende 5 km/h systeem te gebruiken.
Pagina 254 RIJDEN EN BEDIENEN U stelt ACC als volgt in tijdens het Houd bij het selecteren van de instel- rijdende voorligger is gedetecteerd. Zie rijden: snelheid rekening met maximumsnel- Een auto naderen en volgen elders in heden, snelheden van het omringende dit hoofdstuk.
Pagina 255 RIJDEN EN BEDIENEN Om de snelheid in kleine stapjes te Om de snelheid in grotere stappen Wanneer wordt vastgesteld dat er verhogen drukt u RES+ tot aan de te verlagen drukt u SET tot aan de geen voorligger is of dat de voorligger eerste aanslag omhoog.
Pagina 256 RIJDEN EN BEDIENEN voor de waarschuwingstijd van de signalen van voren of beide zijden van Druk op het stuurwiel op om de functie Frontaanrijdingswaarschuwing. de Safety Alert Seat trillen vijfmaal. volgafstand aan te passen. Bij elke Zie Afstandsregeling (FCA) 0 270. Zie Aanrijdings-/Detectiesystemen druk op de afstandsknop wordt de onder Persoonlijke instellingen 0 128.
Pagina 257 RIJDEN EN BEDIENEN te volgen, maar is niet hoger dan de ACC schakelt automatisch uit Waarschuwing ingestelde snelheid. Zo nodig remt het In de volgende gevallen schakelt ACC (Vervolg) systeem de auto iets af. Bij een actief mogelijk automatisch uit en moet u remsysteem gaan de remlichten versnellen of te remmen om de zelf het rempedaal bedienen om af te...
Pagina 258 RIJDEN EN BEDIENEN Melding voor herinschakelen ACC gaat branden. Zie Elektrische handrem ACC negeren 0 240. Trap het gaspedaal in om de ACC houdt een volgafstand tot een Als u het gaspedaal bij actieve ACC EPB los te zetten. gedetecteerde voorligger aan en remt gebruikt, wordt het ACC-lampje op de uw auto tot stilstand af achter Er verschijnt mogelijk een bericht op...
Pagina 259 RIJDEN EN BEDIENEN ACC kan soms naar blijkt onnodig Waarschuwing waarschuwen en/of afremmen. Het (Vervolg) kan bij het aansnijden of uitkomen van een bocht reageren op voertuigen een botsing veroorzaken. Gebruik op andere rijstroken, borden, vangrails ACC niet op een op- of afrit. Wees en andere stilstaande objecten.
Pagina 260 RIJDEN EN BEDIENEN ACC niet op heuvels en bij het Snelheidsgeheugen wissen tijdens het voor- en achteruitrijden en trekken van een aanhanger parkeren onvermijdelijk is. Neem dit De ingestelde snelheid wordt uit het gebruiken hoofdstuk helemaal door voordat u cruisecontrol-geheugen gewist, deze systemen gebruikt.
Pagina 261 RIJDEN EN BEDIENEN Reinigen Waarschuwing Waarschuwing Afhankelijk van de aanwezige opties (Vervolg) (Vervolg) moet u deze delen van de auto op alle rijsnelheden te werken; Blijf tijdens het rijden altijd oplet- schoonhouden, zodat de assistentie- tend en zorg dat u altijd tijdig kunt systemen optimaal presteren.
Pagina 262 RIJDEN EN BEDIENEN Ondersteuningssystemen bij parkeren of achteruit- rijden Indien aanwezig, wordt de bestuurder bij het parkeren en het vermijden van obstakels ondersteund met de achter- uitrijcamera (RVC), parkeerhulp achter (RPA), parkeerhulp voor (FPA), Surround Vision, automatische achter- uit-remfunctie (RAB), waarschuwing bij achteruitrijden, Rear Cross Traffic Alert (RCTA) en automatische Voor- en achterbumper en het...
Pagina 263 RIJDEN EN BEDIENEN Op de camerabeelden kunnen obsta- P-stand (Park) of gaat u rijden met Waarschuwing kels verder af of dichterbij lijken dan een snelheid van circa 12 km/h (Vervolg) ze in werkelijkheid zijn. Het weerge- (8 mph). geven gebied is beperkt en obstakels altijd achterom en om u heen die zich dicht bij een bumperhoek of Waarschuwing...
Pagina 264 RIJDEN EN BEDIENEN 2. Niet getoond gebied Raak de camerabeeldknoppen Voor/achter overzicht : Toont een onderaan het infotainmentdisplay aan. beeld van de auto vanaf de voor- of achterkant. Raak "overzicht" aan op Voor/achter standaardbeeld : Toont het infotainmentdisplay als een een beeld van het gebied voor of camerabeeld actief is.
Pagina 265 RIJDEN EN BEDIENEN het infotainmentdisplay. Totaal boven- Het display voor de parkeerhulp op de Waarschuwing aanzicht kunt u in- of uitschakelen instrumentengroep kan voorzien zijn door de bijbehorende knop meermaals van balken die de afstand tot het De parkeerhulp detecteert geen in te drukken.
Pagina 266 RIJDEN EN BEDIENEN Waarschuwing bij achteruitrijden en gevolgen van een botsing bij achteruit- Waarschuwing automatisch remmen bij rijden te helpen vermijden of te achteruit (RAB) verminderen. Het waarschuwingssysteem voor achteruitrijden werkt alleen bij Auto's met adaptieve cruisecontrol Waarschuwing snelheden van meer dan 8 km/u (ACC) beschikken over het waarschu- (5 mph).
Pagina 267 RIJDEN EN BEDIENEN Waarschuwing kruisend verkeer tegelijkertijd in of uit te schakelen. Waarschuwing achter (RCTA) Het lampje naast de knop gaat (Vervolg) branden wanneer de systemen Bij een auto met RCTA verschijnt op aanstaan en dooft wanneer de voorafgaand en tijdens het achteruit het RVC-scherm een rode gevarendrie- systemen zijn uitgeschakeld.
Pagina 268 RIJDEN EN BEDIENEN De rijsnelheid moet lager zijn dan Waarschuwing 30 km/h (18 mph). Het systeem kan niet: APA detecteert mogelijk geen obsta- kels op de parkeerplek, zachte of Bepalen of u daar wel mag parkeren. smalle obstakels, obstakels hoog Precies in lijn met het naastgelegen boven de grond zoals diepladers, voertuig parkeren als de plek in een...
Pagina 269 RIJDEN EN BEDIENEN Een voortgangspijl geeft de status van De rem houdt de auto stil totdat de de parkeermanoeuvre weer. Afhanke- handrem of rem wordt bediend of het lijk van de ruimte van het vak zijn voertuig in P (parkeren) wordt gezet. wellicht extra manoeuvres nodig.
Pagina 270 RIJDEN EN BEDIENEN Als een voetganger wordt gedetecteerd Waarschuwing Waarschuwing binnen het bereik van het systeem (Vervolg) (Vervolg) direct achter de auto, dan knippert dit symbool geel op het infotainmentdis- De voetganger zich niet direct remmen. Zie Defensief rijden 0 206. play en hoort u gelijktijdig twee achter de auto bevindt, geheel Houd de RVC, achterlichten en...
Pagina 271 RIJDEN EN BEDIENEN (FPB) mogelijk een botsing voorkomen FCA geeft alleen waarschuwingen, Waarschuwing of de schade beperken wanneer u wanneer het een voorligger registreert. vooruit rijdt. Wanneer een voertuig wordt gedetec- FCA is een waarschuwingssysteem. teerd, zal de indicator voor een Het grijpt niet in op de remmen.
Pagina 272 RIJDEN EN BEDIENEN Wanneer u een gedetecteerde Timing voor waarschuwing Waarschuwing voorligger te snel nadert, gaat het selecteren (Vervolg) FCA-display op de voorruit knipperen. Ook worden snel achter elkaar acht als de koplampen of de voorruit niet hoge geluidssignalen vanaf de schoon zijn of in goede staat voorkant of vijf trillingspulsen aan verkeren.
Pagina 273 RIJDEN EN BEDIENEN rijsnelheid. Hoe hoger de rijsnelheid, Systeem reinigen als een voertuig wordt gedetecteerd. hoe eerder er wordt gewaarschuwd. Als een voertuig wordt gedetecteerd, is Als het FCA-systeem niet naar Houd rekening met het verkeer en de de voorligger-controlelamp van de behoren functioneert, kunt u het weersomstandigheden wanneer u de Forward Collision Alert (FCA) aan.
Pagina 274 RIJDEN EN BEDIENEN Waarschuwing Waarschuwing Waarschuwing (Vervolg) AEB kan de auto plotseling automa- IBA kan de auto soms onnodig Alle voertuigen detecteren, in het tisch remmen in situaties waar dit krachtig afremmen. U kunt de bijzonder voertuigen met een onverwacht of ongewenst is. Het verkeersstroom belemmeren.
Pagina 275 RIJDEN EN BEDIENEN oplichten wanneer het een nabije Waarschuwing Waarschuwing voetganger voor de auto detecteert. Bij het te snel anderen van een gedetec- Bij gebruik van AEB of IBA met een FPB geeft geen waarschuwing en teerde voetganger laat FPB een rood aanhanger achter de auto kunt u de remt de auto niet automatisch af, knipperende waarschuwing op de...
Pagina 276 RIJDEN EN BEDIENEN U kunt FPB in de Persoonlijke instel- Voetgangerswaarschuwing voor tot een geringe snelheidsvermindering. lingen op Uit, Waarschuwen of Blijf het rempedaal bedienen indien Waarschuwen en remmen zetten. Zie dit nodig is. Bij een voetgangerswaar- Aanrijdings-/Detectiesystemen onder schuwing voor kan de cruisecontrol Persoonlijke instellingen 0 128.
Pagina 277 RIJDEN EN BEDIENEN rende display u om niet van rijbaan te Waarschuwing Waarschuwing wisselen. Aangezien dit systeem (Vervolg) onderdeel vormt van het waarschu- FPB kan waarschuwen of de auto wingssysteem voor rijstrookwisseling plotseling automatisch afremmen in de voorzijde) de macht over het (LCA), dient u het hele onderdeel LCA situaties waar dit onverwacht of stuur verliezen en een aanrijding...
Pagina 278 RIJDEN EN BEDIENEN LCA-detectiegebieden Hoe werkt het systeem Waarschuwing Het LCA-symbool licht op in de LCA waarschuwt de bestuurder niet buitenspiegels, wanneer het systeem voor auto's buiten de detectiezones in de aangrenzende rijstrook een en evenmin voor voetgangers, rijdend voertuig detecteert dat zich in fietsers en dieren.
Pagina 279 RIJDEN EN BEDIENEN hoek(en) van de aangrenzende rijst- staat of met een aanhanger rijdt. De LCA werkt mogelijk niet wanneer de rook wordt gedetecteerd, of als het dit LCA-detectiegebieden die van de LCA-sensoren in de linker- of rechter- gebied snel nadert. Als u de richting- zijkant van de auto naar achteren toe hoeken van de achterbumper bedekt aanwijzer activeert aan dezelfde kant...
Pagina 280 RIJDEN EN BEDIENEN (112 mph). Het kan assisteren door Waarschuwing Waarschuwing het stuurwiel zacht te verdraaien als (Vervolg) (Vervolg) de auto een herkende rijstrookmarke- ring nadert. Het kan ook een rijstrookmarkering nadert aan de De LKA- en LDW-systemen kunnen waarschuwing voor de Lane Departure zijde die is gedetecteerd.
Pagina 281 RIJDEN EN BEDIENEN op wegen met een slechte wegmar- Hoe werkt het systeem knipperen als de auto een herkende kering wordt gereden, zoals rijstrookmarkering overschrijdt. Er LKA gebruikt een camerasensor op de tweebaanswegen. klinken dan bovendien mogelijk drie voorruit, vlak voor de binnenspiegel, pieptonen of de bestuurdersstoel trilt Als het LKA-systeem niet goed om rijstrookmarkeringen te detec-...
Pagina 282 RIJDEN EN BEDIENEN het systeem; de auto heeft geen onder- houd nodig. Zet het LKA-systeem uit als dergelijke omstandigheden aanhouden. Brandstof Om de auto in goede staat te houden, Topkwaliteit brandstof dient u de aanbevolen brandstof te (Benzine) gebruiken. Gebruik loodvrije benzine met een aangegeven octaangetal van GM adviseert een reinigende benzine 95 RON of hoger met een maximaal...
Pagina 283 RIJDEN EN BEDIENEN Verboden brandstoffen Brandstoftoevoegingen Voorzichtig (Benzine) (Benzine) (Vervolg) gebruikt, zijn de verbruikscijfers De reinigende TOP TIER-benzine Voorzichtig en prestaties minder goed en kan wordt ten zeerste aanbevolen voor uw Maak geen gebruik van onder- de levensduur van de katalysator auto.
Pagina 284 RIJDEN EN BEDIENEN Brandstof voor dieselmo- Voorzichtig Voorzichtig toren (Vervolg) Het gebruik van een brandstof die Aftermarket dieseladditieven die niet aan de vereiste technische alcohol bevatten, organo-metalli- normen voldoet kan tot vermogens- sche additieven of water-emulga- verlies leiden, de slijtage doen toren.
Pagina 285 RIJDEN EN BEDIENEN FUEL FILTER (brandstoffilter brandstofverwarmingssysteem om het Voorzichtig vervangen) op het Driver Information stollen en de vlokvorming van conven- (Vervolg) Center (DIC) ziet. tionele diesel en biodiesel te voorkomen, maar dat lukt niet in alle steld. Gebruik geen ruwe plantaar- Winterdiesel gevallen.
Pagina 286 RIJDEN EN BEDIENEN Biodiesel biedt als hernieuwbare tanken en meerdere kilometers Onjuiste brandstofsamenstellingen brandstof enkele milieuvoordelen. (mijlen) te gaan rijden voordat ze in voor lage temperaturen kunnen Maar biodiesel heeft unieke eigen- de opslag gaan. veroorzaken dat de brandstoffilters schappen en moet anders dan normale verstopt raken.
Pagina 287 RIJDEN EN BEDIENEN Aanbevolen Voorzichtig Waarschuwing Probleem actie (Vervolg) Diesel met water erin is nog steeds Melding Tap het brand- Als de brandstoftank afgetapt moet ontvlambaar. Voor u en anderen verschijnt en stoffilter worden om het water te verwij- bestaat dan gevaar voor brand- houdt aan.
Pagina 288 RIJDEN EN BEDIENEN Aanbevolen Voorzichtig Probleem actie Als u met deze melding doorrijdt, Melding Er zit een grote kan er schade aan de brandstofin- verschijnt en hoeveelheid spuiting en de motor ontstaan. Als houdt aan water in de de melding direct na het tanken onmiddellijk na brandstoftank.
Pagina 289 RIJDEN EN BEDIENEN 6. Voer de met water verontreinigde Om de brandstofleidingen te Zonder brandstof komen te brandstof op de juiste manier af. ontluchten: staan (Diesel) 7. Start de motor en laat hem enkele 1. Terwijl de motor uitstaat: houd de minuten lopen.
Pagina 290 RIJDEN EN BEDIENEN Brandstoffilter vervangen 8. Start de motor en laat hem vijf minuten stationair lopen. Contro- (Diesel) leer het brandstoffilter en de aftap- plug op lekkages. Waarschuwing De tank vullen (Diesel) Dieselbrandstof is ontvlambaar. Er kan brand ontstaan als het wordt Een pijltje op de brandstofmeter toont ontstoken en mensen kunnen aan welke kant van de auto de...
Pagina 291 RIJDEN EN BEDIENEN De tankklep wordt samen met de Waarschuwing Waarschuwing portieren ontgrendeld. Zie Bediening (Vervolg) van Remote Keyless Entry-systeem Overmatig vullen van de brandstof (RKE) 0 7. Verlaat de tankzuil niet tijdens (meer dan drie klikken van een het tanken. standaardvulpistool) kan aanleiding geven tot: Gebruik geen elektronische...
Pagina 292 RIJDEN EN BEDIENEN Voorzichtig Waarschuwing Waarschuwing (Vervolg) (Vervolg) Verwijder het tankpistool niet als er een garage. Laat de benzine uit de brand uitbreekt terwijl u tankt. Sluit Verlaat de tankzuil niet tijdens tank en het brandstofsysteem het tanken. de brandstofstroom af door de verwijderen.
Pagina 293 RIJDEN EN BEDIENEN Tanken met een jerrycan Waarschuwing Als de tank leeg is en u moet (Vervolg) bijtanken met een jerrycan: Problemen met de rijeigen- schappen van de auto, waaronder motorafslag en schade aan het brandstofsysteem. Morsen van brandstof. Brandstof kan onder bepaalde omstandigheden ontvlammen.
Pagina 294 RIJDEN EN BEDIENEN 3. Verwijder de trechteradapter, reinig Voor het slepen van een kapotte auto, Waarschuwing deze en berg de trechteradapter zie Auto slepen 0 371. Zie Slepen/ (Vervolg) weer op de daarvoor bestemde Trekken van recreatievoertuigen 0 372 plaats op. voor het slepen van de auto achter Laat het tankpistool in contact een ander voertuig, zoals een camper.
Pagina 295 RIJDEN EN BEDIENEN Houd rekening met de volgende zaken eventueel zelf terug via de Waarschuwing wanneer u een aanhanger trekt: handschakelmodus, zie Handgescha- (Vervolg) kelde modus 0 238. Stel u op de hoogte van de plaatse- lijk geldende wet- en regelgeving dealer naar advies en informatie Indien aanwezig moet u de volgende voor het trekken van aanhangers en...
Pagina 296 RIJDEN EN BEDIENEN aanhanger rijdt. Wees voorzichtig als Het rijden met een aanhanger vereist Trekken met een stabilisator- u van rijstrook wisselt terwijl u een ervaring. De combinatie van trekauto systeem aanhanger trekt. en aanhanger is langer en reageert Tijdens het trekken kan het stabilisa- langzamer dan de auto alleen.
Pagina 297 RIJDEN EN BEDIENEN rook kunt terugkeren. Haal in op andere objecten raakt. Zet uw ondergrond, met de transmissie in de vlakke wegen. Haal zo mogelijk niet in richtingaanwijzer steeds ruim van parkeerstand (P). Wanneer de op hellingen. tevoren aan. Stuur en rem niet abrupt. waarschuwingslamp voor oververhit- ting gaat branden, raadpleegt u Motor Achteruitrijden...
Pagina 298 RIJDEN EN BEDIENEN 4. Trap het rempedaal opnieuw in. Controleer regelmatig dat alle bouten remmen, duurzaamheid en brandstof- Trek vervolgens de parkeerrem aan en moeren van de trekhaak goed verbruik. Goed en veilig rijden met een en schakel in de stand P (Park). vastzitten.
Pagina 299 RIJDEN EN BEDIENEN Bij het trekken van een aanhanger Bruto totaalgewicht Waarschuwing moeten het treingewicht, de lading voertuig (GVWR) (Vervolg) van de auto, het trekgewicht en lading Voor informatie over het maximale van de aanhanger alle onder de digd worden en de vereiste repara- laadvermogen van de auto, zie gewichtslimieten vallen, waaronder: ties worden niet gedekt door de...
Pagina 300 RIJDEN EN BEDIENEN Maximaal gewicht van Maximum Auto de aanhanger GCWR* disselgewicht 2.0L L4 benzinemotor (LSY) met standaard 1 800 kg (3968 lb) 4175 kg (9204 lb) 72 kg (159 lb) koelsysteem 2.0L L4 benzinemotor (LSY) met versterkt 2000 kg (4409 lb) 4375 kg (9645 lb) 80 kg (176 lb) koelsysteem...
Pagina 301 RIJDEN EN BEDIENEN Ladingverdeling aanhanger Het ladingverdelingspercentage wordt Slepen, uitrusting zo berekend: gewicht (1) gedeeld door U moet een correcte ladingverdeling Trekhaken gewicht (2) maal 100. toepassen om de stabiliteit van de Na het beladen van de aanhanger Als de auto een trekhaak heeft, dan is aanhanger te waarborgen.
Pagina 302 RIJDEN EN BEDIENEN 3. Trek de afdekking omlaag om de Gebruik steeds de juiste trekuitrusting Monteer nooit gehuurde trekhaken of bovenste bevestigingen los te voor uw auto. Zijwind, grote passe- andere trekhaken met bumpermon- maken. rende vrachtwagens en slechte wegen tage.
Pagina 303 RIJDEN EN BEDIENEN 2. Duw de kogel naar voren en hij losschiet van de trekhaak. Zorg dat omhoog totdat hij wordt de kettingen voldoende slap hangen, vergrendeld. opdat de combinatie kan draaien. Laat de veiligheidskettingen nooit over de De zoemer stopt zodra de kogel is grond slepen.
Pagina 304 RIJDEN EN BEDIENEN Aanhangerkabelboom pijltjes op de instrumentengroep oplichten zelfs als de aanhanger niet Basistrekhaakbedrading goed is aangesloten of de lampen De kabelboom voor de aanhanger ervan zijn doorgebrand. bevindt zich aan de achterzijde van de Aanhanger, stabilisatiere- auto en is bevestigd aan het chassis van de auto.
Pagina 305 RIJDEN EN BEDIENEN spanning van de aanhangerbanden Aanpassingen en Waarschuwing kan de aanhanger een klapband aanvullingen (Vervolg) krijgen. laten. Stop vervolgens om de Aanhangerbanden verouderen na Toegevoegde elektrische aanhanger en auto te controleren verloop van tijd. Op de wang van de accessoires en eventuele problemen te aanhangerband ziet u de week en het...
Pagina 306 RIJDEN EN BEDIENEN Voorzichtig Bepaalde elektrische apparaten kunnen schade aan de auto of storingen in de onderdelen veroor- zaken, wat niet gedekt wordt door de voertuiggarantie. Neem altijd contact op met de dealer voordat u elektrische apparaten installeert. Aanvullende uitrusting kan de 12V-accu van de auto uitputten, zelfs als de auto niet wordt gebruikt.
Pagina 307 VERZORGING VAN DE AUTO Verzorging van Controle handrem en P-mecha- Bandenspanning ....341 nisme (Park) ....328 Bandenspanning bij hoge de auto Wisserblad vervangen .
Pagina 308 VERZORGING VAN DE AUTO Starthulp gebruiken Algemene informatie Schade aan voertuigonderdelen die het gevolg is van gebruik van niet door Starthulp gebruiken ....369 Bezoek uw dealer voor service en GM goedgekeurde onderdelen of wijzi- Auto slepen onderdelen.
Pagina 309 VERZORGING VAN DE AUTO Registreer alle ontvangen onderdelen Waarschuwing Waarschuwing en stel een lijst op met de kilometer- (Vervolg) stand en de datum van alle uitge- Componenten onder de motorkap voerde servicewerkzaamheden. kunnen warm worden door de Houd altijd de procedures in het draaiende motor.
Pagina 310 VERZORGING VAN DE AUTO Sluiten van de motorkap: 1. Voordat u de motorkap sluit, moet u er zeker van zijn alle doppen goed te hebben aangebracht en al het gereedschap te hebben verwijderd. 2. Trek de motorkap zo ver omlaag dat de gasveren de kap niet meer omhoog houden.
Pagina 311 VERZORGING VAN DE AUTO Overzicht motorruimte 2.0L L4 turbomotor (LSY)
Pagina 312 VERZORGING VAN DE AUTO 1. Motorluchtfilter 0 317. 2. Vuldop motorolie. Zie Motorolie 0 313. 3. Motoroliepeilstaaf. Zie Motorolie 0 313. 4. Motorkoelventilator (niet zicht- baar). Zie Koelsysteem 0 319. 5. Remvloeistofreservoir. Zie Remvloei- stof 0 325. 6. Accu 0 326. 7.
Pagina 313 VERZORGING VAN DE AUTO 2.0L 4-cilinder Turbodiesel (LSQ)
Pagina 314 VERZORGING VAN DE AUTO 1. Motorluchtfilter 0 317. beschermen door onderstaande Waarschuwing eenvoudige, maar belangrijke stappen 2. Vuldop motorolie. Zie Motorolie op te volgen: De handgreep van de motoroliepeil- 0 313. Gebruik motorolie die voldoet aan stok kan zo heet zijn dat u zich 3.
Pagina 315 VERZORGING VAN DE AUTO eruit, veeg hem af met schoon Als het oliepeil onder het gearceerde Zie Overzicht motorruimte 0 310 voor keukenpapier of een doek en steek vlak aan het uiteinde van de peilstok de locatie van de vuldop voor de hem helemaal terug.
Pagina 316 VERZORGING VAN DE AUTO Specificatie Bij het kiezen van een olie met de juiste viscositeitsgraad adviseren wij Gebruik motoroliën die aan de dexosD een olie te selecteren die aan de speci- specificatie voldoen. Motorolie die is ficatie voldoet. Zie "Specificaties", goedgekeurd door GM als zijnde eerder in dit hoofdstuk.
Pagina 317 VERZORGING VAN DE AUTO wingen van de fabrikant over het olielevensduursysteem juist te laten heden). Wanneer de tekst VERVANG gebruik en de afvoer van oliepro- functioneren, moet het systeem elke MOTOROLIE BINNENKORT verschijnt, ducten. keer worden gereset nadat de olie moet u de motorolie en het filter ververst is.
Pagina 318 VERZORGING VAN DE AUTO Automatische versnel- de vervanging. Het moment om het 2. Ga naar Air Filter Life (luchtfilterle- motorluchtfilter te vervangen, hangt vensduur) op het DIC. Zie Driver lingsbak van de rij- en omgevingsomstandig- Information Center (DIC) 0 122. heden.
Pagina 319 VERZORGING VAN DE AUTO Motorluchtfilter inspecteren/ 4. Controleer of vervang het motor- luchtfilter. vervangen 5. Voer de stappen 1 3 in omgekeerde Start de motor niet en laat deze volgorde uit om de afdekking op de evenmin draaien met het luchtfilter- filterbehuizing terug te plaatsen.
Pagina 320 VERZORGING VAN DE AUTO Koelsysteem de correcte inhoudsniveaus. Zie Waarschuwing Aanbevolen vloeistoffen en smeermid- (Vervolg) Het koelsysteem zorgt ervoor dat de delen 0 399. juiste bedrijfstemperatuur van de daarom uw handen, kleding en Hieronder wordt het koelsysteem motor blijft gehandhaafd. gereedschap uit de buurt van de toegelicht en wordt uitgelegd hoe de elektrische ventilatoren onder de...
Pagina 321 VERZORGING VAN DE AUTO Gebruik een 50/50-mengsel van Voer koelvloeistof nooit af met het Controleer of er koelvloeistof zichtbaar schoon drinkwater en DEX-COOL-koel- gewone afval en laat het nooit in de is in het koelvloeistofreservoir. Indien vloeistof. Dit mengsel: bodem, in het riool of in het opper- de koelvloeistof in het koelvloeistofre- vlaktewater wegstromen.
Pagina 322 VERZORGING VAN DE AUTO De drukdop van het koelvloeistofreser- Waarschuwing voir zodra het koelsysteem, met inbegrip van de drukdop op het Stoom en kokend hete vloeistoffen koelvloeistofreservoir en de bovenste uit een heet koelsysteem staan radiateurslang, is afgekoeld. onder druk. Door te draaien aan de drukdop, zelfs een klein stukje, kunnen deze met hoge snelheid eruit komen en kunt u brand-...
Pagina 323 VERZORGING VAN DE AUTO 5. Houd tegelijkertijd het gas- en 9. Laat de motor 2 minuten stationair Voorzichtig rempedaal twee seconden lopen voordat u hem uitzet en laat Als de drukdop niet goed is vastge- ingedrukt en laat ze los. hem afkoelen.
Pagina 324 VERZORGING VAN DE AUTO Als u besluit om de motorkap wel te Indien de waarschuwing voor overver- Waarschuwing openen, moet u ervoor zorgen dat de hitting verschijnt, zonder dat stoom (Vervolg) auto op een vlakke ondergrond staat wordt waargenomen: geparkeerd. Controleer vervolgens of eruit komen en kunt u brand- 1.
Pagina 325 VERZORGING VAN DE AUTO Als geen stoom wordt waargenomen, Open de dop met het sproeiersymbool. Voorzichtig laat u de motor gedurende drie Voeg sproeiervloeistof toe totdat het (Vervolg) minuten stationair draaien. Indien de reservoir vol is. Zie Overzicht motor- Volg bij gebruik van geconcen- waarschuwing aanwezig blijft, moet u ruimte 0 310 voor de locatie van het treerde sproeiervloeistof de...
Pagina 326 VERZORGING VAN DE AUTO controleer of de remblokken niet zijn Remvloeistof Waarschuwing versleten en de wielmoeren in de juiste volgorde zijn vastgedraaid met Dit waarschuwingssignaal voor het voorgeschreven aanhaalmoment. remslijtage houdt in dat de remmen Zie Hoeveelheden en specificaties 0 405. op korte termijn niet meer naar behoren zullen werken.
Pagina 327 VERZORGING VAN DE AUTO Een vloeistoflek in de remhydrau- Waarschuwing Waarschuwing liek. Laat de remhydrauliek (Vervolg) repareren. Bij lekkage werken de Gebruik van een verkeerd type remmen niet goed. remvloeistof of verontreinigde digd raken. U mag pas remvloeistof remvloeistof schade aan het remsys- Reinig altijd eerst de dop van het bijvullen als de werkzaamheden aan teem tot gevolg hebben.
Pagina 328 VERZORGING VAN DE AUTO accu nodig is. Zie Overzicht motor- Waarschuwing ruimte 0 310 voor de locatie van de accu. De accu's bevatten zuur dat brand- wonden kan veroorzaken en gas dat Stop/Start-systeem kan exploderen. Bij onvoorzichtig- De auto heeft een Stop/Start-systeem heid kunt u ernstige verwondingen voor het uitschakelen van de motor oplopen.
Pagina 329 VERZORGING VAN DE AUTO Langdurige opslag: Verwijder de Parkeer op een redelijk steile heuvel Voorzichtig zwarte minkabel (-) van de accu of met de neus van de auto omlaag. Als de wisserarm de voorruit raakt gebruik een druppellader voor de accu. Houd uw voet op de gewone rem en terwijl er geen wisserblad is gemon- trek de handrem aan.
Pagina 330 VERZORGING VAN DE AUTO 2. Haal omhoog bij het lipje in het 2. Druk op ENGINE START/STOP om adviseren wij een voorruit van GM. De midden van het wisserblad, bij de de auto uit zetten. nieuwe voorruit moet volgens de GM bevestiging van de wisserarm.
Pagina 331 VERZORGING VAN DE AUTO Waarschuwing Als de gasveerbenen voor open houden van de motorkap, kofferklep en/of de achterklep niet goed werken, kunt u of kunnen anderen ernstig letsel oplopen. Laat de auto onmiddellijk door uw dealer onder- houden. Inspecteer de gasveerbenen op gezette tijden visueel op sporen van slijtage, scheuren of andere schade.
Pagina 332 VERZORGING VAN DE AUTO Gloeilamp vervangen Achteruitrijlichten 2. U bereikt de lamp via de opening in de bodemplaat. Voor het juiste type reservelampen of 3. Ontkoppel de stekker van de de lampvervangingsprocedure die niet lamphouder. in dit gedeelte vermeld staan, neemt u contact op met uw dealer.
Pagina 333 VERZORGING VAN DE AUTO Elektrisch systeem sterkte worden gebruikt. Kies de Indien de overbelasting niet door zekering van een voertuigfunctie die sneeuw of ijs wordt veroorzaakt, maar niet noodzakelijk is en vervang de door een elektrisch probleem, moet u Overbelasting elektrisch zekering zo snel mogelijk.
Pagina 334 VERZORGING VAN DE AUTO Zekeringenhouder motor- Voorzichtig Waarschuwing ruimte Elektrische onderdelen van de auto Het is gevaarlijk om zekeringen te kunnen beschadigen als hier vloei- De zekeringkast motorruimte bevindt monteren of te gebruiken die niet stof op wordt gemorst. Houd zich in de motorruimte, aan de aan de oorspronkelijke GM specifi- bestuurderszijde van de auto.
Pagina 335 VERZORGING VAN DE AUTO Zekeringen Functie Remlicht/richtingaan- wijzer aanhanger links Geheugenstoelmodule Waarschuwingsfunc- tie voetgangersvei- ligheid Semi-actief dempings- systeem DC DC Accu 1/2 Achterruitverwarming Verwarmde spiegel Passive Entry Passive Start Ruitenwisser voor Elektrisch verstelbare passagiersstoel Module elektrische achterklepbediening Zekeringen Functie Zekeringen Functie Elektrisch verstelbare Elektronische...
Pagina 336 VERZORGING VAN DE AUTO Zekeringen Functie Zekeringen Functie Zekeringen Functie Achterruitwisser Stuurslot Aanhangerinterface- module 1 Aanhangerinterface- module 2 Stuurwielverwarming Transmissieregelmo- Stoelventilatie/ dule/Contact verwarmde voorstoel Instrumentenpaneel- Motorregelmodule/ Aircoregeling blok/contact Contact Achterruitwisser Regelmodule achter- Aanhanger aandrijving 2 contactslot Aanjager voor Parkeerlicht Storingsindicatielamp verwarming/ aanhanger start/stop aanhange-...
Pagina 337 VERZORGING VAN DE AUTO Zekeringenkast instrumen- Zekeringen Functie Relais Functie tenpaneel Bobine Aandrijflijn Aan Achterruitverwarming motor Aansturing Shunt voorruitwisser Draaien/tornen Diesel brandstofver- Snelheid warming 1 voorruitwisser Luchtschuif Selectieve katalytische Startmotor reductiemodule Aandrijflijn Remlicht/richtingaan- Parkeerlicht wijzer aanhanger De zekeringenkast van het instrumen- aanhanger rechts tenpaneel zit aan de bestuurderskant,...
Pagina 338 VERZORGING VAN DE AUTO Om het deksel weer aan te brengen, steekt u de onderste lippen in de sleuven, draai het deksel op zijn plaats en klik de clips weer vast. De auto beschikt mogelijk niet over Zekeringen Functie alle getoonde zekeringen, relais en Stoelverwarming accu 1 functies.
Pagina 339 VERZORGING VAN DE AUTO Zekeringen Functie Zekeringen Functie Zekeringen Functie 12V-stopcontact console (stroomonder- breker) Carrosserieregelmodule 12V-stopcontact console Dakconsole Transmissieregelmodu- le (Stop/Start) Stuurbedienings- Relais Functie knoppen Versterker Aan-functie accessoire- Verwarming ventilatie/ voeding Beeldverwerkings- airconditioning module Anti-diefstal Centrale Elektrisch bediende gatewaymodule stuurkolom Verwarming schakelaar Carrosserieregelmodule Lader...
Pagina 340 VERZORGING VAN DE AUTO rantie en de servicepunten. Infor- Waarschuwing Waarschuwing meer voor aanvullende informatie (Vervolg) (Vervolg) bij de bandenfabrikant. Banden die niet op de juiste bandenspanning moet worden wijze zijn gerepareerd, gecontroleerd bij koude Waarschuwing kunnen een aanrijding tot banden.
Pagina 341 VERZORGING VAN DE AUTO Vierseizoenenbanden bedekt. Overweeg om winterbanden te een lagere snelheidsindex zijn monteren, indien u verwacht vaak op gekozen, mag u de maximale Deze auto kan met vierseizoenen- beijzelde of besneeuwde wegen te snelheidscapaciteit van de banden banden worden geleverd. Deze banden rijden.
Pagina 342 VERZORGING VAN DE AUTO vermeld. De aanbevolen banden- Voorzichtig Waarschuwing spanning is de minimaal vereiste (Vervolg) Zowel een te lage als te hoge bandenspanning die nodig is bij de oppervlakte van het profiel bandenspanning is onwenselijk. maximale belading van de auto. kunnen ontstaan.
Pagina 343 VERZORGING VAN DE AUTO Werkwijze voor controle metalen stift in het midden van Waarschuwing het ventiel om lucht te laten Gebruik een nauwkeurige (Vervolg) ontsnappen. handmeter om de bandenspanning een aanrijding met dodelijke afloop te controleren. De juiste banden- Controleer nogmaals de banden- voor u en anderen tot gevolg spanning kan niet worden vastge- spanning met de meter.
Pagina 344 VERZORGING VAN DE AUTO Bandenspanningen voor hoge snelheden Bandenmaat Koude bandenspanning kPa (psi) 235/55R18 260 kPa (38 psi) 245/45R20 260 kPa (38 psi) Breng de banden terug op de aanbe- Het bandenspanningscontrolesysteem De auto heeft als extra veiligheids- volen koude bandenspanning wanneer maakt gebruik van radio- en sensor- voorziening een bandenspanningscon- niet meer met hoge snelheden wordt...
Pagina 345 VERZORGING VAN DE AUTO Houd er rekening mee dat het TPMS TPMS-storingsindicator nadat een of geen vervanging is voor het voorge- meerdere banden of wielen van de schreven bandenonderhoud. De auto zijn vervangen. Zo weet u of de bestuurder blijft verantwoordelijk voor TPMS goed werkt met de nieuwe handhaving van de bandenspanning, banden of wielen.
Pagina 346 VERZORGING VAN DE AUTO details over bediening van het DIC en TPMS-storingslampje en -bericht Voorzichtig de displays, zie Driver Information Indien een of meerdere TPMS-sen- Er bestaan verschillende afdicht- Center (DIC) 0 122. soren ontbreken of buiten werking middelen voor banden. Een Het waarschuwingslampje voor lage zijn, zal het TPMS niet goed functio- niet-goedgekeurd bandenafdicht-...
Pagina 347 VERZORGING VAN DE AUTO Het afstemmingsproces van de gelijk zijn aan die van de TPMS Wanneer de aanbevolen banden- TPMS-sensor is niet uitgevoerd of kunnen de TPMS-sensoren gestoord spanning is bereikt, klinkt de niet succesvol voltooid na het worden. claxon eenmaal en stopt het rouleren van de wielen.
Pagina 348 VERZORGING VAN DE AUTO De accu van de TPMS-sensor is aanbevolen bandenspanning is bereikt, bestuurderszijde achter. Raadpleeg uw bijna leeg. wordt eenmaal een claxonsignaal dealer voor service of voor het gegeven. aanschaffen van een programmeertool. Als Tire Fill Alert niet werkt vanwege interferentie van TPMS, moet u de Als het richtingaanwijzerlicht niet Het kost twee minuten om de eerste...
Pagina 349 VERZORGING VAN DE AUTO Het profiel of de zijkant is De claxon klinkt twee keer om aan bericht BANDENSPANNING te geven dat de ontvanger zich in WORDT UITGELEZEN in het gebarsten, vertoont sneetjes of de opnieuw leren-modus bevindt DIC-scherm dooft. is dermate diep ingescheurd dat en het bericht BANDENSPANNING 11.
Pagina 350 VERZORGING VAN DE AUTO beschadigingen. Gaat de abnor- dit volgens de aanbevolen banden- Waarschuwing male slijtage na het rouleren door, spanning op het informatielabel (Vervolg) laat dan de wieluitlijning contro- voor banden en laadvermogen. Zie wiel vervangt, verwijdert u leren. Zie Wanneer het tijd is voor Bandenspanning 0 341 en eventuele roest of vuil van nieuwe banden 0 350 en...
Pagina 351 VERZORGING VAN DE AUTO De slijtage-indicatoren vormen één van 2020 wordt door de 4-cijferige Waarschuwing manier om aan te geven wanneer de DOT-code bijvoorbeeld aangegeven als (Vervolg) banden moeten worden vervangen. De 0320. Week 01 is de eerste volle week slijtage-indicatoren verschijnen als er van elk jaar (zondag tot zaterdag).
Pagina 352 VERZORGING VAN DE AUTO geplaatst, zijn ontwikkeld om te GM adviseert versleten banden als Waarschuwing voldoen aan het classificatiesys- een complete set van vier te (Vervolg) teem van General Motors voor de vervangen. Een uniforme profiel- uw dealer of erkend bandenon- diepte bij alle banden is bevorder- specificaties van bandenprestaties derhoudsbedrijf mogen banden...
Pagina 353 VERZORGING VAN DE AUTO de snelheidsindex en de (radiale) Waarschuwing Waarschuwing constructie van de band overeen- Bij diagonaalbanden kunnen de Als er bij velgen met verschillende komen met die van de originele velgranden van de wielen maten, is gekozen voor banden die banden.
Pagina 354 VERZORGING VAN DE AUTO of als de auto aanzienlijk naar een Elke nieuwe velg moet dezelfde belas- Voorzichtig kant trekt. Iets naar links of rechts tingcapaciteit, diameter, breedte en De verkeerde velg kan ook trekken, afhankelijk van de opbolling offset hebben en op dezelfde manier problemen veroorzaken met de van het wegdek en/of andere wegdek- worden gemonteerd als de velg die...
Pagina 355 VERZORGING VAN DE AUTO Sneeuwkettingen Voorzichtig Waarschuwing (Vervolg) (Vervolg) Waarschuwing bevestigd. Rij langzaam en volg de verwijderen als het de auto raakt. Als de auto de bandenmaat instructies op van de fabrikant van Laat de wielen niet spinnen. Indien 245/45R20 heeft, mag u geen de sneeuwkettingen.
Pagina 356 VERZORGING VAN DE AUTO Wanneer een voorband defect raakt, Wanneer een band lek raakt, voorkomt Waarschuwing zorgt de lekke band dat de auto naar u verdere schade aan band en wiel (Vervolg) die zijde zal trekken. Neem uw voet door langzaam naar een vlakke onder- van het gaspedaal en grijp het stuur- grond te rijden, op veilige afstand van een band op te pompen waarmee...
Pagina 357 VERZORGING VAN DE AUTO Waarschuwing Waarschuwing (Vervolg) (Vervolg) 4. Er mogen geen passagiers U kunt er bewusteloos door raken achterblijven in de auto. en zelfs overlijden. Laat de motor nooit draaien in een afgesloten 5. Plaats, indien aanwezig, ruimte waar geen verse lucht wordt wielblokken aan weerszijden geventileerd.
Pagina 358 VERZORGING VAN DE AUTO ernstig beschadigd en kan de banden- 7. Knop voor verlaging banden- Waarschuwing reparatieset met compressor niet spanning worden gebruikt. 8. Manometer Wanneer de bandenreparatieset met compressor of andere uitrusting in Lees alle instructies voor de bandenre- de passagiersruimte wordt paratieset met compressor en volg opgeborgen, kan er letsel ontstaan.
Pagina 359 VERZORGING VAN DE AUTO Er is alleen genoeg afdichtmiddel voor 1. Haal de bus met bandafdichtmiddel één band. Vervang de bus met bandaf- (4) met compressor uit de opberg- dichtmiddel na gebruik. ruimte. Zie Set met bandendicht- middel en compressor opbergen De bandenreparatieset met 0 362.
Pagina 360 VERZORGING VAN DE AUTO Voorkom dat de voedingskabel in Schakel de compressor uit voor een het portier of de ruit bekneld raakt. juiste meetwaarde. De compressor kan worden in-/uitgeschakeld 9. Start de motor. Bij gebruik van de totdat de juiste spanning bereikt is. luchtcompressor moet de motor draaien.
Pagina 361 VERZORGING VAN DE AUTO Wees voorzichtig bij het gebruik Als de bandenspanning meer dan van de bandenreparatieset met 68 kPa (10 psi) onder de aanbe- compressor, omdat deze na gebruik volen bandenspanning is gedaald, warm kan zijn. stop dan de auto. De band is dan te ernstig beschadigd en kan niet met 13.
Pagina 362 VERZORGING VAN DE AUTO Bandenreparatieset met 2. Verwijder de slang die alleen bestemd is voor lucht (10) en de compressor zonder afdicht- voedingskabel (9) uit de onderkant middel gebruiken voor van de compressor. oppompen band (geen lek) 3. Plaats de compressor in de buurt De set omvat: van de lekke band op de grond.
Pagina 363 VERZORGING VAN DE AUTO Voorkom dat de voedingskabel in 14. Berg de slang voor alleen lucht (10) Voorzichtig het portier of de ruit bekneld raakt. en de voedingskabel (9) weer op de Als de aanbevolen spanning na oorspronkelijke locatie op. 7.
Pagina 364 VERZORGING VAN DE AUTO Band verwisselen Het reservewiel en de gereed- schappen verwijderen 4. Draai de borgmoer linksom om de Steek de haak (2) in de opening tas met bandenreparatieset met van de achterklep (1) om de vloer compressor te verwijderen. open te houden.
Pagina 365 VERZORGING VAN DE AUTO 4. Draai de borgmoer linksom en Verwijder de gehele naafdop als het 4. Plaats de hefkop van de krik op het verwijder het reservewiel. wiel een vlakke naafdop heeft. krikpunt het dichtst bij de Steek de platte kant van de lekke band.
Pagina 366 VERZORGING VAN DE AUTO Voorzichtig Waarschuwing Waarschuwing (Vervolg) Het is gevaarlijk om onder een auto Een auto omhoogbrengen en dat deze juist onder het frame te kruipen wanneer deze is eronder kruipen om onderhoud of wordt geplaatst en vermijd contact opgekrikt.
Pagina 367 VERZORGING VAN DE AUTO 7. Zet de auto omhoog door de Waarschuwing krikhendel rechtsom te draaien. Breng de auto ver genoeg van de Door roest of vuil op een wiel, grond omhoog zodat er ruimte is of op de onderdelen waaraan om het wiel vrij te houden van de het bevestigd is, kunnen de grond.
Pagina 368 VERZORGING VAN DE AUTO 13. Laat de auto zakken door de Bij het monteren van de wieldoppen Voorzichtig krikslinger linksom te draaien. op een band met normale afmetingen (Vervolg) moet u alle vijf plastic doppen met de de juiste volgorde en met de juiste hand aandraaien en ze een extra Waarschuwing kwartslag vastdraaien met de...
Pagina 369 VERZORGING VAN DE AUTO Zo bergt u een lekke band/reservewiel 8. Bevestig de riem. leer de bandenspanning regelmatig. en het gereedschap op: De spanning behoort 420 kPa (60 psi) 9. Zet de bagageafdekking terug, te zijn. 1. Open de achterklep. Zie Hefdeur indien aanwezig.
Pagina 370 VERZORGING VAN DE AUTO Starthulp gebruiken Voorzichtig Voorzichtig Als het compacte reservewiel is Door deze stappen te veronacht- Voor meer informatie over de gemonteerd, ga dan niet met de zamen kan er dure schade ontstaan auto-accu raadpleegt u Accu 0 326. auto door een automatische aan uw auto die niet wordt gedekt Wanneer de accu uitgeput is, kunt u...
Pagina 371 VERZORGING VAN DE AUTO De externe pluspool (1) en het externe 3. Trek de handrem stevig aan en zet Waarschuwing negatieve massapunt (2) voor start- de versnellingsbak in P (parkeren). (Vervolg) hulp van de ontladen accu bevinden Zie Schakelen naar stand Park zich aan de bestuurderszijde van 0 226.
Pagina 372 VERZORGING VAN DE AUTO 10. Probeer de auto met de uitgeputte Auto slepen Waarschuwing accu te starten. Wanneer het na een aantal pogingen niet lukt, moet Ventilatoren of andere bewegende Voorzichtig de auto waarschijnlijk gerepareerd motoronderdelen kunnen ernstig Het onjuist slepen van een auto worden.
Pagina 373 VERZORGING VAN DE AUTO dissel wordt de auto met alle vier Voorzichtig wielen op de grond gesleept. Bij een (Vervolg) dolly wordt de auto met twee wielen een oprijwagen te trekken vanaf een op de grond en twee wielen op een zogenoemde dolly gesleept.
Pagina 374 VERZORGING VAN DE AUTO moet u ervoor zorgen dat de auto Slepen met een dolly Voorzichtig voorbereid is om te worden Als de auto met vier wielen op de gesleept/getrokken. grond wordt gesleept, kunnen de Voorzichtig onderdelen van de aandrijflijn beschadigd raken.
Pagina 375 VERZORGING VAN DE AUTO 5. Als de gele controlelamp knippert, 4. Volg de instructies van de dollyfa- De auto vanaf de achterzijde zet u de EPB binnen 5 seconden brikant bij de voorbereiding van de slepen los. Druk daarna kort op de auto en de dolly op het afladen.
Pagina 376 VERZORGING VAN DE AUTO Volg de vermelde instructies als de Voorzichtig Voorzichtig auto in een automatische wasinstal- Als u de auto aan de achterzijde Gebruik geen reinigingsmiddelen op latie wordt gereinigd. De vooruit- en sleept, kan de auto beschadigd petroleumbasis of zure of schurende achteruitwisser, indien aanwezig, raken.
Pagina 377 VERZORGING VAN DE AUTO Verzorging van de laklaag Breng geen was of polijstmiddelen aan Voorzichtig op niet-gecoate kunststof, vinyl, (Vervolg) Het aanbrengen van een aftermarket rubber, stickers, houtimitatie of sealer/wax voor de blanke lak wordt De zo eventueel ontstane schade matlak, aangezien dit tot beschadi- niet aanbevolen.
Pagina 378 VERZORGING VAN DE AUTO Gebruik geen reinigers die niet Oplosmiddelen, alcohol, brandstof of Hoogglanzende metalen lijsten van bestemd zijn voor auto's. andere aantasting veroorzakende het exterieur beschermen reinigingsmiddelen. Breng na de wasbeurt een niet-schu- Voorzichtig rende was op de auto aan om de IJsschrapers of andere harde glans van de lijsten te beschermen voorwerpen.
Pagina 379 VERZORGING VAN DE AUTO Luchtinlaten Reinig rubberen wisserbladen met een Banden pluisvrije doek of een papieren doek, Verwijder rommel uit het luchtinlaat- Gebruik een harde borstel met doordrenkt met sproeiervloeistof of rooster tussen de motorkap en de bandenreinigingsmiddel om de banden een mild reinigingsmiddel.
Pagina 380 VERZORGING VAN DE AUTO Controleer visueel de rubber hoezen Voorzichtig Voorzichtig van de kruiskoppelingen en de (Vervolg) Verchroomde velgen en chromen asafdichtingen op lekkage. wieldoppen kunnen beschadigd kunnen beschadigen en de reparatie Smering carrosserieonderdelen raken wanneer de auto niet wordt ervan wordt dan niet gedekt door gewassen nadat er op wegen is de autogarantie.
Pagina 381 VERZORGING VAN DE AUTO stof verkort de levensduur van de Lakputjes door chemicaliën reinigingsmiddelen direct op de tussenbos en/of assen en moet worden schoonmaakdoek aan. Spuit geen Vuildeeltjes in de lucht kunnen op het ververst. reinigingsmiddelen op de schakelaars lakoppervlak terechtkomen en de lak of bedieningsorganen.
Pagina 382 VERZORGING VAN DE AUTO Dep vloeistoffen voorzichtig op met Gebruik geen oplossingen die agres- Als de voorruit gedurende de eerste een papieren handdoek. Ga door sieve of bijtende zeepproducten drie tot zes maanden na ingebruik- met deppen totdat geen vuil meer bevatten.
Pagina 383 VERZORGING VAN DE AUTO 5. Als het vuil niet volledig is verwij- glasreinigers of oplosmiddelen. Was de Voorzichtig derd, gebruik dan een zacht microvezeldoek regelmatig met de Permanente schade kan ontstaan zeepsopje. Spoel vervolgens uitslui- hand in een zacht sopje. Gebruik geen als leren oppervlakken (met name tend met schoon water.
Pagina 384 VERZORGING VAN DE AUTO De originele af fabriek vloermatten Voorzichtig Waarschuwing zijn ontworpen voor uw auto. Het gebruik van luchtverfrissers kan Wanneer de vloermatten moeten Bleek of kleur de veiligheidsgordel- permanente schade aan kunst- worden vervangen, is het raadzaam banden niet. Hierdoor kunnen de om goedgekeurde vloermatten aan stoffen en gelakte oppervlakken banden ernstig verzwakt raken.
Pagina 385 VERZORGING VAN DE AUTO Vloermatten verwijderen en 3. Zorg dat de vloermat goed vastzit. Controleer of de vloermat de terugplaatsen pedalen niet in de weg zit. De vloermat aan de bestuurders- en Rubberen vloermatten reinigen passagierszijde wordt door twee knoopvormige bevestigingen op zijn (All-Weather matten en vloerbe- plaats gehouden.
Pagina 386 SERVICE EN ONDERHOUD Service en Algemene informatie aangewezen plek voor routinematig onderhoud, zoals olie verversen, onderhoud Uw auto is een belangrijke investering. banden rouleren en andere onder- Dit hoofdstuk beschrijft het vereiste houdsitems zoals banden, remmen, onderhoud voor de auto. Volg dit accu's en ruitenwisserbladen.
Pagina 387 SERVICE EN ONDERHOUD wordt aanbevolen om uw dealer deze Het Aanvullend onderhoud - Intensief Waarschuwing beurten iedere 15.000 km uit te laten geldt voor auto's die: (Vervolg) voeren. Een goed onderhoud helpt om Voornamelijk worden gebruikt in de auto in goed werkende staat te druk stadsverkeer en bij warm weer.
Pagina 388 SERVICE EN ONDERHOUD één jaar, wat het eerst van toepassing Droogmiddel airconditioning levensduurindicatie van het filter. is. Wanneer de tekst VERVANG Zie Levensduurindicatie motorlucht- (elke zeven jaar vervangen) MOTOROLIE BINNENKORT verschijnt, filter 0 317. De airconditioning heeft elke zeven moet u de motorolie en het filter Controleer het koelvloeistofniveau jaar een onderhoudsbeurt nodig.
Pagina 389 SERVICE EN ONDERHOUD Kijk of de aandrijfassen en cardanas Controle gaspedaal op schade en of zware slijtage vertonen, let op deze bij het intrappen niet teveel olielekkages en/of beschadigingen, weerstand biedt of blijft hangen. waaronder: deuken of scheuren in Vervangen indien nodig. leidingen, speling op homokineten Inspecteer de gasveer op sporen van en kruiskoppelingen, gescheurde of...
Pagina 390 SERVICE EN ONDERHOUD Onderhoudsschema Aanvullend onderhoud - Normaal Rouleer de banden, indien aanbevolen voor de auto, en voer het vereiste onderhoud uit. Controleer het motoroliepeil en de oliekwaliteit (percentage). Vervang de motorolie en het filter, indien nodig. Controleer het levensduurpercentage van het motor- luchtfilter en toestand.
Pagina 391 SERVICE EN ONDERHOUD Voetnoten - Onderhoudsschema (4) Richt de straal niet rechtstreeks op Aanvullend onderhoud - Normaal de verdeelbak en/of de afdichtingen van de voor-/achteras. Water onder (1) U moet het motorluchtfilter hoge druk kan langs de afdichtingen vervangen als de melding LUCHT- dringen en de olie in de tussenbak FILTER VAN DE MOTOR BINNEN- vervuilen.
Pagina 392 SERVICE EN ONDERHOUD Onderhoudsschema Aanvullend onderhoud - Intensief Rouleer de banden, indien aanbevolen voor de auto, en voer het vereiste onderhoud uit. Controleer het motoroliepeil en de oliekwaliteit (percentage). Vervang de motorolie en het filter, indien nodig. Controleer het levensduurpercentage van het motor- luchtfilter en toestand.
Pagina 393 SERVICE EN ONDERHOUD Voetnoten - Onderhoudsschema (4) Richt de straal niet rechtstreeks op Onderhoudsschema Aanvullend onderhoud - Intensief de verdeelbak en/of de afdichtingen (Diesel) van de voor-/achteras. Water onder (1) U moet het motorluchtfilter hoge druk kan langs de afdichtingen Controles en service door de vervangen als de melding LUCHT- dringen en de olie in de tussenbak...
Pagina 394 SERVICE EN ONDERHOUD opgeleide servicemedewerkers bij uw Droogmiddel airconditioning levensduurindicatie van het filter. dealer zullen deze werkzaamheden Zie Levensduurindicatie motorlucht- (elke zeven jaar vervangen) uitvoeren en het systeem resetten. filter 0 317. De airconditioning heeft elke zeven Daarnaast is het belangrijk om de olie Controleer het koelvloeistofniveau jaar een onderhoudsbeurt nodig.
Pagina 395 SERVICE EN ONDERHOUD Kijk of de aandrijfassen en cardanas Controle gaspedaal op schade en of zware slijtage vertonen, let op deze bij het intrappen niet teveel olielekkages en/of beschadigingen, weerstand biedt of blijft hangen. waaronder: deuken of scheuren in Vervangen indien nodig. leidingen, speling op homokineten Inspecteer de gasveer op sporen van en kruiskoppelingen, gescheurde of...
Pagina 396 SERVICE EN ONDERHOUD Onderhoudsschema Aanvullend onderhoud - Normaal Rouleer de banden, indien aanbevolen voor de auto, en voer het vereiste onderhoud uit. Controleer het motoroliepeil en de oliekwaliteit (percentage). Vervang de motorolie en het filter, indien nodig. Controleer het levensduurpercentage van het motor- luchtfilter en toestand.
Pagina 397 SERVICE EN ONDERHOUD Voetnoten - Onderhoudsschema (4) Controleer visueel of alle brand- (11) Vervang het droogmiddel van de Aanvullend onderhoud - Normaal stof- en ventilatieleidingen/-slangen airconditioning elk 7 jaar. goed zijn aangesloten, niet bekneld (1) Of iedere vier jaar, wat zich het zitten en in goede staat verkeren.
Pagina 398 SERVICE EN ONDERHOUD Onderhoudsschema Aanvullend onderhoud - Intensief Rouleer de banden, indien aanbevolen voor de auto, en voer het vereiste onderhoud uit. Controleer het motoroliepeil en de oliekwaliteit (percentage). Vervang de motorolie en het filter, indien nodig. Controleer het levensduurpercentage van het motor- luchtfilter en toestand.
Pagina 399 SERVICE EN ONDERHOUD Voetnoten - Onderhoudsschema (4) Controleer visueel of alle brand- (11) Vervang het droogmiddel van de Aanvullend onderhoud - Intensief stof- en ventilatieleidingen/-slangen airconditioning elk 7 jaar. goed zijn aangesloten, niet bekneld (1) Of iedere vier jaar, wat zich het zitten en in goede staat verkeren.
Pagina 400 SERVICE EN ONDERHOUD Aanbevolen vloeistoffen, smeermiddelen en onderdelen Aanbevolen vloeistoffen en smeermiddelen De vloeistoffen en smeermiddelen waarvan hieronder de naam of specificatie wordt vermeld, inclusief de niet-vermelde vloei- stoffen en smeermiddelen, zijn verkrijgbaar bij uw dealer. Gebruik Vloeistof/smeermiddel Automatische versnellingsbak DEXRON-VI automatische transmissieolie.
Pagina 401 SERVICE EN ONDERHOUD Gebruik Vloeistof/smeermiddel Achteras/vooras Raadpleeg uw dealer. Tussenbak (vierwielaandrijving) Olie in tussenbak. Raadpleeg uw dealer. Sproeiervloeistof Sproeiervloeistof voor gebruik in auto's die zich leent voor de heersende temperaturen in de regio. Reserveonderdelen onderhoud Reserveonderdelen die hieronder met naam, onderdeelnummer of specificatie staan aangegeven, zijn verkrijgbaar via uw dealer.
Pagina 402 SERVICE EN ONDERHOUD ACDelco-onderdeel- Onderdeel GM-onderdeelnummer nummer 55515474 PF2268G I2.0L L4 dieselmotor (LSQ) patroon 55405105 PF66 I2.0L L4 benzinemotor (LSY) Luchtfilter inzittendencompartiment 13508023 CF185 Bougies 55504354 41 103 IP Ruitenwisserbladen 84580856 IBestuurderszijde 60 cm (23,62 inch) 84580859 IPassagierszijde 50 cm (19,68 inch) 84215609 IAchter - 30 cm (11,81 inch)
Pagina 403 SERVICE EN ONDERHOUD Onderhoudsdocumenten Onderhoudsadministratie Noteer na het uitvoeren van de periodieke onderhoudswerkzaamheden in onderstaande vakken de datum, de kilometerteller- stand, de naam van degene die het onderhoud heeft uitgevoerd en welke werkzaamheden werden uitgevoerd. Bewaar alle onderhoudsbonnetjes. Onderhoud Datum Kilometerstand Onderhoudsstempel Uitgevoerde werkzaamheden...
Pagina 404 SERVICE EN ONDERHOUD Onderhoud Datum Kilometerstand Onderhoudsstempel Uitgevoerde werkzaamheden uitgevoerd door...
Pagina 405 TECHNISCHE GEGEVENS Technische Voertuigidentificatie Motoridentificatie Het achtste teken van het VIN is de gegevens Voertuigidentificatie- motorcode. Deze code identificeert de nummer (VIN) motor van de auto, de specificaties en Voertuigidentificatie de reserveonderdelen. Zie Motorspeci- Voertuigidentificatienummer ficaties onder Hoeveelheden en specifi- (VIN) .
Pagina 406 TECHNISCHE GEGEVENS Voertuigdata Hoeveelheden en specificaties Hoeveelheden Toepassing Metrisch Engels Koelmiddel airco Voor het bij te vullen type aircokoelmiddel en de te hanteren hoeveelheid kijkt u op het koelmiddellabel onder de motorkap. Raadpleeg uw dealer voor meer informatie. Motorkoelsysteem* 9,2 L 9,7 qt I2.0L L4 dieselmotor (LSQ) 9,4 L...
Pagina 407 TECHNISCHE GEGEVENS Hoeveelheden Toepassing Metrisch Engels Brandstoftank diesel 59,4 L 15,7 gal IVOORWIEL 60,9 L 16,1 gal IAWD AdBlue-tank 18,4 L 4,9 gal Koppel wielmoer 140 lb ft Alle hoeveelheden zijn approximatief. Vul bij tot het approximatieve niveau, zoals aanbevolen in deze handleiding. Controleer het vloeistofpeil na het bijvullen nogmaals.
Pagina 408 TECHNISCHE GEGEVENS Motorgegevens Motor Koppel Cilinderinhoud Compressieverhouding 2.0L 4-cilinder 128 kW (174 pk) @ (281 lb ft) @ 2,0 l 15 +/- 5:1 Turbodiesel (LSQ) 3500 tpm 1500-2750 tpm 2.0L L4 turbo 169 kW (230 pk) @ (258 lb ft) @ 2,0 l 10,0:1 benzinemotor (LSY)
Pagina 409 INFORMATIE VOOR DE KLANT Informatie voor de Informatie voor de klant dige tekst van de EU-conformiteitsver- klaring op het volgende internetadres: klant www.cadillaceurope.com. Radiosignaalidentificatie Importeur (RFID) Informatie voor de klant GM Mobility Europe GmbH RFID-technologie wordt in sommige Radiosignaalidentificatie auto's gebruikt voor functies als Bethmannstraße 50-54 (RFID) .
Pagina 410 INFORMATIE VOOR DE KLANT Bedrijfsfrequentie: 24,15 24,242 GHz Bandenspanningscontrolesysteem Maximaal zendvermogen: 20 dBm of Schrader Electronics Ltd. 100 mW 11 Technology Park Aanrijdingsbeperking achter Belfast Road Delphi Electronics & Safety Systems Antrim Bt41 1QS 2151 East Lincoln Road Noord-Ierland Kokomo, Indiana 46902 Verenigd Koninkrijk Bedrijfsfrequentie: 433,92 MHz Bedrijfsfrequentie: 76 77 GHz...
Pagina 411 INFORMATIE VOOR DE KLANT Wielkrik...
Pagina 412 INFORMATIE VOOR DE KLANT Conformiteitsverklaring GMNA, VS Registratie van Conform Machinerichtlijn 2006/42/EG eCall-module voertuigdata en privacy Hierbij verklaren wij dat het product: LG Electronics Event Data Recorders (EDR) European Shared Service Center B.V. Productbeschrijving: Schaar-/schroef- Krijgsman 1 Gegevensopslagmodules in de auto. draadkrik auto 1186 DM Veel elektronische componenten in uw...
Pagina 413 INFORMATIE VOOR DE KLANT Voertuigreacties in bepaalde rijom- Wanneer u de auto gebruikt, kunnen beschermd zijn. GM handhaaft de standigheden (bijv. activering van situaties optreden waarin deze techni- toepasselijke beveiligingsstandaarden, een airbag, activering van de stabili- sche gegevens, gekoppeld aan andere werkmethoden, richtlijnen en teitsregeling).
Pagina 414 INFORMATIE VOOR DE KLANT Infotainmentsysteem Als de auto is voorzien van een navigatiesysteem als onderdeel van het infotainmentsysteem, kunnen bij gebruik van dit systeem bestem- mingen, adressen, telefoonnummers en andere ritgegevens worden opgeslagen. Zie hoofdstuk over het infotainmentsysteem voor informatie over opgeslagen gegevens en voor instructies voor wissen.
Pagina 415 ECALL eCall eCall-overzicht nemen. Druk binnen twee seconden om de handmatige Call af te Deze auto heeft een op 112 gebaseerd breken. eCall-overzicht eCall-systeem, dat u gratis kunt Eventuele problemen met het systeem eCall-overzicht ....414 gebruiken.
Pagina 416 ECALL Laatste drie voertuiglocaties en de De systeemactiviteit wordt bijge- rijrichting houden in een logbestand voor de duur van de noodoproep of maximaal Automatische activatie van logbe- 13 uur nadat de oproep is gedaan. stand voor het systeem en zijn tijdstempel De eigenaar van de data, of voertuig- bezitter, heeft het toegangsrecht tot...
Pagina 417 INDEX Index Achteruitkijkcamera (RVC) ..261 Active Fuel Management ... 227 Aanbevolen Adaptieve cruise control ... 250 Brandstof .
Pagina 418 INDEX Airbagsysteem (Vervolg) Antidiefstal Automatisch(e) (Vervolg) Waardoor blaast de airbag Vergrendelingssysteem ... . 29 Dimmende spiegels ....33 zich op? .
Pagina 419 INDEX Automatische versnellingsbak - Banden (Vervolg) Bericht Headlamps Suggested 4T80-E (Vervolg) Bij een lekke band ....354 ingeschakeld bij daglicht - verlich- Lopend in parkeerstand ..228 Compact reservewiel .
Pagina 420 INDEX Berichten sproeiervloeistof ..324 Brandstof (Vervolg) Controle over Filter vervangen ....289 Besparing accu rijverlichting ..141 Tractieregeling en elektroni- Leeggereden tank .
Pagina 421 INDEX Datacollectie Diefstalalarm (Vervolg) Elektrisch systeem (Vervolg) Veiligheidsgordelverklikkers ..108 Zekeringenkast instrumen- Infotainmentsysteem ... . . 413 Vierwielaandrijving ....116 tenpaneel .
Pagina 422 INDEX Gloeilamp vervangen (Vervolg) Interieurverlichting ....140 Koolmonoxide Koplampen ......331 ISOFIX-kinderzitjes .
Pagina 423 INDEX Leeggereden tank ....288 Meters (Vervolg) Olie (Vervolg) Toerenteller ..... . . 107 Spanningslampje .
Pagina 424 INDEX Opbergen (Vervolg) Bagageafdekking ....92 Parkeer Radio-ontvangst ....151 Dakdragersysteem .
Pagina 425 INDEX Reservewiel Ruiten ....... . 36 Sloten (Vervolg) Elektrisch ......36 Automatische deur .
Pagina 426 INDEX Stoelen Systeem laten nakijken ... . . 170 Uitstapverlichting ....141 Systemen Achter .
Pagina 427 INDEX Vergrendelingssystemen, Vloeistof (Vervolg) Waarschuwingslampjes, meters Sproeier ......324 antidiefstal ......29 en controlelampjes .
Pagina 428 INDEX Zekeringen Zekeringen en stroomkrin- gonderbrekers ....332 Zekeringenkast in motor- ruimte ......333 Zekeringenkast instrumen- tenpaneel .

Cadillac XT4 2020 Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Cadillac XT4 2020

Samenvatting van Inhoud voor Cadillac XT4 2020