Gebruik het register achter in de tend beperkt tot, GM, het logo van handleiding om snel informatie over GM, CADILLAC, het embleem van de auto op te zoeken. Dit is een alfabe- CADILLAC en ESCALADE zijn handels- tische lijst van wat er de handleiding...
Pagina 4
: Getoond wanneer er meer infor- : Wisselaar groot licht/dimlicht matie op een andere pagina staat koplampen "zie pagina". : Vergrendeling kinderveiligheids- systemen Symbooloverzicht van de auto : Multifunctionele controlelamp Hier ziet u nog een aantal symbolen die mogelijk op uw auto aanwezig zijn, Een cirkel met een schuine streep : Oliedruk samen met hun betekenis.
KORT EN BONDIG Basisinformatie : Tweemaal indrukken om de achterklep te openen of te sluiten. Eenmaal indrukken om de beweging Rij-informatie bij aanvang van de achterklep te stoppen. Dit hoofdstuk geeft u een kort : Tweemaal indrukken om de overzicht van enkele van de achterklepruit te openen.
KORT EN BONDIG Druk op de handmatige vergren- Elektrische portiervergrendeling 2. Houd minimaal vier seconden delknop op het bestuurdersportier ingedrukt, of houd de toets om alle portieren te vergrendelen. ingedrukt totdat de richtingaan- Druk op de handmatige vergren- wijzers knipperen. delknop op een passagiersportier Start na het instappen de auto op de om alleen dat portier te vergren-...
KORT EN BONDIG knop op de handgreep binnen vijf onderkant van de achterklepgreep en Sluit de achterklep door op seconden nogmaals wordt ingedrukt, til op. Zie Centraal vergrendelingssys- onderaan naast de grendelpal te ontgrendelen de passagiersportieren teem (RKE), werking 0 30. drukken.
KORT EN BONDIG Druk op de ruitschakelaar om de ruit 2. Omhoog Basis-stoelverstelling te openen of trek eraan om deze te 3. Achteruit sluiten. 4. Omlaag 5. Vooruit De ruiten kunnen tijdelijk worden uitgeschakeld als ze een korte tijd Draai aan de multifunctionele herhaaldelijk worden gebruikt.
KORT EN BONDIG Verstelling lenden- en zijsteun Druk op Omhoog (2) of Omlaag (4) Schoudersteun boven om de lendensteun naar boven of De schoudersteun boven, indien Uplevel-stoelverstelling naar onderen te verstellen. aanwezig, verstellen: Indien aanwezig, moet het contact zijn Zie Lendensteun afstellen 0 64. ingeschakeld om alle Uplevel-stoe- De zijsteun, indien aanwezig, lfuncties te kunnen gebruiken.
KORT EN BONDIG Rugleuningen verstellen Massage 4. Druk op de knop Massage On/Off (2) (massage aan/uit) om de massage te activeren met het laatste type massage en intensi- teitsinstellingen of om massage uit te schakelen. Zie Massage 0 70. Geheugenfuncties Basis, getoond, uplevel soortgelijk Bestuurdersstoel afgebeeld, passa- giersstoel vergelijkbaar...
KORT EN BONDIG ook posities voor andere functies Na het inschakelen van de easy Verwarmde en gekoelde opslaan, zoals voor elektrische verstel- exit-opties in het menu Persoonlijke voorstoelen ling van buitenspiegels, een stuurwiel instellingen vraagt de functie bij het en verstelbare pedalen, mits aanwezig. uitstappen automatisch de eerder Geheugenposities worden gekoppeld opgeslagen uitstapstand op.
KORT EN BONDIG Veiligheidsgordels Passagiersdetectiesysteem Druk op om de koeling van de bestuurders- of passagiersstoel in te schakelen. Zie Verwarmde en gekoelde voorstoelen 0 71. Hoofdsteun afstellen Rijd niet weg voordat de hoofdsteunen van alle inzittenden goed zijn gemon- Het passagiersdetectiesysteem teerd en afgesteld.
KORT EN BONDIG Spiegel afstellen Buitenspiegels Elektrisch inklapbare spiegels Elektrisch bediende buitenspiegels Binnenspiegel Verstelling Pas de binnenspiegel aan voor een goed zicht op het gebied achter de auto. Zelfdimmende binnenspiegel De spiegel dimt automatisch om de schittering van de koplampen van achteropkomend verkeer te vermin- deren.
KORT EN BONDIG Stuurwiel afstellen Interieurverlichting Plafondverlichting Druk op de bovenkant van de schake- laar om de pedalen naar u toe te verplaatsen. Druk op de onderkant van Elektrisch kantelbaar en telescopisch de schakelaar om de pedalen van u af afstellen: Eventueel zit er plafondverlichting in te verplaatsen.
KORT EN BONDIG Leeslampen : Schakelt de automatische koplampen en het dagrijlicht (DRL) uit. Als de knop van de koplampen weer op uit wordt gezet, gaan de automatische koplampen en het DRL weer aan. AUTO : Schakelt de buitenverlichting automatisch in of uit, afhankelijk van de lichtomstandigheden buiten.
KORT EN BONDIG Ruitenwisser/sproeier Bedieningselementen Schakel Rainsense in door op AUTO op de hendel te drukken en klimaatregeling draai aan de ring FRONT op de De knoppen en het aanraakscherm wisserhendel om de gevoeligheid aan voor de klimaatregeling worden te passen. gebruikt om de verwarming, koeling Draai de ring omhoog naar een en ventilatie aan te passen.
KORT EN BONDIG 5. Recirculatie 7. Achterin (aanraakscherm versnellingen. Bijvoorbeeld als de klimaatregeling achterin) vijfde (5e) versnelling wordt 6. Achterruitverwarming geselecteerd, zijn de 1e (eerste) 8. Knoppen voor luchttoevoer 7. Ontwasemen tot de 5e (vijfde) versnellingen Zie Dubbel automatische klimaatregel- beschikbaar.
KORT EN BONDIG Automatische verdeelbak voorkomen alleen de achterwielen dat Voertuigkenmerken de auto na het parkeren wegglijdt. Gebruik bij het parkeren op een steile Infotainmentsysteem helling 4 om alle vier wielen Raadpleeg de handleiding van het ingeschakeld te houden. Infotainmentsysteem voor informatie (Vierwielaandrijving Hoog) : over de radio, audiospelers, telefoon, Gebruik deze instelling wanneer u...
KORT EN BONDIG Cruisecontrole SET : Druk de knop kort in om de rijsnelheid in te stellen en cruisecon- trol te activeren. Als de cruise control al actief is, gebruik deze dan om de rijsnelheid te verlagen. : Indrukken om cruise control uit te zetten zonder de ingestelde snelheid uit het geheugen te wissen.
KORT EN BONDIG Afstandsregeling (FCA) Zie Automatisch vooruit remmen (FAB) Waarschuwing voor rijst- 0 267. rookwisseling (LCA) FCA dient, indien aanwezig, om eventueel letsel als gevolg van Rijstrookhulp (Lane Als de auto over het LCA-systeem kop-staartbotsingen te helpen (Lane Change Alert, waarschuwing Keeping Assist, LKA) voorkomen of beperken.
KORT EN BONDIG Rondomzicht gezet, ter ondersteuning bij het vermijden wanneer de versnellingsbak parkeren en het achteruitrijden met in de achteruitversnelling (R) staat. Indien aanwezig worden de zones lage snelheid. Het systeem werkt bij snelheden tot 8 rond de auto op het infotainmentdis- km/h (5 mph).
KORT EN BONDIG Een in de middenconsole Indien aanwezig zitten deze knoppen Als de auto een elektrisch bediend in de dakconsole voor. zonnedak heeft, werkt dit alleen als Een aan de achterkant van de het contact aan is of in ACC/ACCES- middenconsole Dit systeem kan maximaal drie SORY staat, of wanneer de perma-...
KORT EN BONDIG TILT-schakelaar (kantelschakelaar) Prestaties en onderhoud Druk op en laat opnieuw los om beide systemen aan te zetten. Ventileren : Druk vanuit de gesloten stand op (2) om het zonnedak in StabiliTrak gaat vanaf een snelheid de ventilatiestand te zetten. Druk op van 56 km/h (35 mph) werken.
KORT EN BONDIG laadvermogen. Zie Belastingslimieten Brandstof van de oliekwaliteit mag alleen na een auto 0 216. De waarschuwingslamp olieverversing op 100% worden blijft branden tot de bandenspanning gereset. is gecorrigeerd. Controlesysteem oliekwaliteit Het waarschuwingslampje voor lage resetten bandenspanning kan bij koud weer Het controlesysteem van de oliekwali- gaan branden als het voertuig wordt teit moet worden gereset nadat de olie...
Pagina 29
KORT EN BONDIG Respecteer de maximumsnelheden of rijd langzamer wanneer de omstandigheden dat vereisen. Zorg dat de banden goed op spanning zijn. Combineer meerdere ritten tot één langere rit. Vervang de banden door exemplaren met hetzelfde TPC-specificatienummer. Dit staat op de bandwang, dicht bij de maat.
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Controleer de locatie. Andere auto s of voorwerpen kunnen het signaal tegenhouden. Controleer de batterij van de zender. Zie Batterij vervangen verderop in dit hoofdstuk. Als de zender nog steeds niet goed werkt, raadpleeg dan uw dealer of een professioneel monteur voor onderhoud.
Pagina 32
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN sportier ontgrendeld, als dat is : Druk een keer hierop om alleen ingesteld in Persoonlijke instellingen. het bestuurdersportier te ontgren- Zie Personalisering voertuig 0 169. Als delen. Drukt u binnen drie seconden het passagiersportier openstaat terwijl nogmaals op , dan worden alle er op...
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Werking van het Keyless vergrendel-/ontgrendeltoets op de Bij indrukken van wordt ook de bestuurdersportierkruk, tenzij de Access-systeem tankvulklep ontgrendeld, mits vergrendel-/ontgrendeltoets werd aanwezig. Door het Keyless Access-systeem hebt gebruikt om de portier gedurende de u toegang tot de portieren en achter- : Twee keer indrukken om de laatste vijf seconden te vergrendelen.
Pagina 34
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Bij indrukken van de vergrendel-/ Bij indrukken van de vergrendel-/ voorwaarde dat de auto uitgeschakeld ontgrendelknop zullen alle portieren ontgrendelknop zullen alle portieren is en minimaal één RKE-zender uit het vergrendelen als er sprake is van het vergrendelen als er sprake is van het interieur is gehaald of alle zenders.
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN portier openstaat of totdat u drie de auto wordt gereden. Om dit in of De achterklepruit zonder sleutel belsignalen hebt gehoord. De passieve uit te schakelen, zie Personalisering openen vergrendeling zonder sleutel blijft dan voertuig 0 169. Druk aan de buitenkant op de knop uitgeschakeld, totdat u aan de...
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN zenders geprogrammeerd worden. Ga Batterij vervangen naar uw dealer om zenders voor de auto te laten programmeren. Waarschuwing De auto starten met een Voer oude batterijen volgens de afstandsbediening met bijna betreffende milieuwetgeving af om lege batterij het milieu en uw gezondheid te Als de batterij van de zender bijna leeg beschermen.
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN 2. Haal de twee helften van de 5. Lijn de voor- en achterkant van zender uit elkaar met behulp van de behuizing op elkaar uit en klik een plat gereedschap dat u aan vervolgens de zender vast. de onderkant in het midden Voertuig starten op plaatst.
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN De emissieregeling is defect en de Bij het starten van de auto gaan Starten op afstand annuleren storingsindicatielamp brandt. de parkeerlichten branden. De U kunt het starten op afstand op portieren zijn vergrendeld en de Bij het op afstand starten schakelt de meerdere manieren annuleren: klimaatregeling kan worden motor uit als:...
Pagina 39
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Portieren vanuit het interieur vergren- Keyless Entry Waarschuwing delen of ontgrendelen: (Vervolg) Druk op op een schakelaar inzittenden een veiligheids- voor de elektrische portiervergren- gordel dragen en moeten de deling. portieren worden vergrendeld zodra er met de auto wordt Druk de handbediende vergrendel- gereden.
Pagina 40
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Toegang tot slotcilinder bestuur- Om de sleufkap te vervangen: dersportier (toegang via 1. Plaats de onderste rand van de sleufkap) (bij een lege batterij) kap onder de onderrand van het metalen stuk (6). De nokken (7) vallen in het metalen stuk (6) bij de posities (5).
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Vergrendelingen elektrisch Vertraagde vergrendeling U kunt deze functie ook program- meren. Zie Personalisering voertuig bediende portieren Met deze functie wordt het vergren- 0 169. delen van de portieren tot vijf Druk op op de RKE-zender seconden vertraagd nadat alle Automatische portierver- (Remote Keyless Entry).
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Beveiliging tegen buiten- vergrendelen. U kunt de buitensluitbe- Portieren veiliging aan- of uitzetten. Zie Persona- sluiten lisering voertuig 0 169. Hefdeur Als bij uitgeschakelde motor wordt Veiligheidssloten verzocht om te vergrendelen terwijl er Waarschuwing een portier ontgrendeld is, controleert De auto heeft kindersloten in de de auto of zich RKE-zenders in het achterportieren om te voorkomen dat...
Pagina 43
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Bediening elektrische laadklep Waarschuwing (Vervolg) Waarschuwing en zet de ventilator op de hoogste stand. Zie Klimaatre- Uzelf of anderen kunnen gewond gelsystemen in de Index. raken als ze door de elektrische laadklep worden gegrepen. Zorg Als de auto is uitgerust met ervoor dat zich niemand bij de een elektrische achterklep, achterklep bevindt als deze open- of...
Pagina 44
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Om de achterklep te openen of te Voorzichtig sluiten selecteert u MAX of modus 3/4 en vervolgens: Bij handmatig open of dicht Druk op de RKE-zender twee keer forceren van de achterklep tijdens snel op totdat de achterklep een elektrisch bediende cyclus kan beweegt.
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Detectie vallende achterklep bewegen. Na verwijdering van het Instellen van de modus 3/4 obstakel kan de elektrische achterklep Als de elektrisch bediende achterklep Veranderen van de stand waarin de weer gebruikt worden. Als de achter- na een elektrisch bediende openings- achterklep stopt bij het openen: klep meerdere obstakels waarneemt cyclus sluit, geeft dit aan dat het...
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Handbediening Bij een poging tot openen van de achterklepruit terwijl de achterruiten- Selecteer OFF (uit) om de achterklep wisser werkt, opent deze met met de hand te bedienen. vertraging. Gebruik de trekkom om de achterklep Voorzichtig omlaag te brengen en deze te sluiten.
Pagina 47
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN De contactloze bediening werkt niet Beweeg uw voet met een voorwaartse terwijl de achterklep beweegt. Gebruik trapbeweging onder het midden van voor het stoppen van een bewegende de achterbumper en beweeg hem weer achterklep een van de achterklepscha- naar achteren om de achterklep te kelaars.
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN niet op de trap reageert op een Schakel de treeplanken uit voordat u De opties zijn: andere manier of start de auto. De de auto opkrikt of iets eronder legt. UIT : Hiermee schakelt u de elektri- functie werkt dan weer.
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Autodiefstalbeveiliging Blijft branden : De auto is beveiligd 30 seconden genegeerd en tijdens de vertraging om het systeem activeert het alarmsysteem in te schakelen. onmiddellijk. Autobeveiliging Snel knipperen : Auto is niet bevei- Het autoalarmsysteem wordt niet Deze auto heeft antidiefstalfuncties, al ligd.
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Alarmsysteem deactiveren Als het alarm geactiveerd is, verschijnt Doe het volgende alvorens het er een bericht op het DIC. anti-diefstalsysteem en de inbraak- Om het alarmsysteem te deactiveren sensor in te schakelen: of het alarm uit te schakelen als het is Hellingsensor en inbraaksensor Let erop dat alle portieren en afgegaan:...
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN U wordt geadviseerd de hellings- en De dubbele vergrendeling wordt Werking startonderbreker inbraaksensoren te deactiveren, als u ingeschakeld als u binnen vijf Deze auto is uitgerust met een passief huisdieren in de auto achterlaat of als seconden twee keer op drukt op de anti-diefstalsysteem.
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN zenders. Mocht de zender ooit bescha- Als de motor niet aanslaat met de Buitenspiegels digd raken, dan kunt u de auto andere zender of wanneer de zender wellicht niet starten. in de/het houder/inzetstuk van de Bolle spiegels middenconsole is geplaatst, laat dan Als de motor niet start en het alarm- de auto nakijken.
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Elektrisch bediende buiten- 4. Druk op (1) of (2) om de spiegel- Inklapbare spiegels selectie ongedaan te maken. Het spiegels Inklappen met elektrische controlelampje gaat uit. bediening Automatisch dimmende buiten- spiegel Indien aanwezig, past de buitenspiegel aan de bestuurderszijde zich automa- tisch aan de schittering van achterop- komende koplampen aan.
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN De elektrische inklapbare spiegels De spiegel(s) gaat of gaan terug naar Houd op de RKE-zender gedurende resetten de oude stand wanneer: ongeveer één seconde ingedrukt om ze uit te klappen. Zie Centraal vergrende- Reset de elektrisch inklapbare De auto uit de achteruitversnelling lingssysteem (RKE), werking 0 30.
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Binnenspiegels Stel de binnenspiegel in voor een goed zicht op het gebied achter uw auto. Spuit geen glasreiniger rechtstreeks op de spiegel. Gebruik een zachte, licht vochtige doek. Automatisch ontspiege- lende achteruitkijkspiegel De binnenspiegel dimt automatisch om de hinder door het licht van Trek de nok naar achteren om het Druk voor het afstellen van de helder-...
Pagina 56
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN De RCM werkt mogelijk niet goed of geeft geen helder beeld als: Het systeem wordt verblind door de zon of koplampen. Hierdoor kunnen voorwerpen onzichtbaar worden. Er vuil, sneeuw of ander gruis op de lens van de camera zit. Reinig de lens met een zachte vochtige doek.
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Kinderspiegel Ruiten De aerodynamica van de auto is ontworpen om het brandstofverbruik te verbeteren. Dat kan resulteren in Waarschuwing een pulserend geluid wanneer een van de ruiten achter geopend is en de Laat nooit een kind, een hulpeloze ruiten voor gesloten zijn.
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Ruitbediening uitschakelen Ruiten snel openen/sluiten Met behulp van deze functie blokkeert Alle ruiten kunnen zonder vasthouden u de werking van de achterportierruit- van de ruitschakelaar worden schakelaars. geopend. U opent de ruit versneld door de schakelaar helemaal in te drukken en snel los te laten.
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Automatisch omkeersysteem versneld omhoog kan komen, moet u Trek de zonneklep omlaag om de het versneld sluiten van de ruit schittering te blokkeren. Maak de negeren programmeren: zonneklep los van de centrale bevesti- ging om hem naar de zijruit te draaien Waarschuwing 1.
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Schuifschakelaar Wanneer het zonnedak geopend is, komt er automatisch een windscherm Snel openen/snel sluiten : Voor snel omhoog. Het windscherm wordt Zonnedak openen van het zonnedak ingetrokken wanneer het zonnedak geheel indrukken en loslaten. Druk wordt gesloten. nogmaals op de schakelaar om de Het zonnedak heeft ook een zonne- beweging te stoppen.
Pagina 61
SLEUTELS, PORTIEREN EN RUITEN Vuil en vuildeeltjes kunnen zich ophopen op de afdichting of de gelei- ding van het zonnedak. Hierdoor kan er een probleem met de bediening van het zonnedak of overmatig geluid ontstaan. Hierdoor kan het wateraf- voersysteem ook verstopt raken. Open het zonnedak zo nu en dan om eventuele obstakels of loszittend vuil te verwijderen.
Pagina 62
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Stoelen en veilig- Gebruik van veiligheidsgordels Kinderzitjes ..... . . 106 tijdens de zwangerschap ..88 Waar wordt het kinderzitje heidssystemen Veiligheidssysteemcontrole .
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Hoofdsteunen Voorstoelen De voorstoelen van de auto hebben verstelbare hoofdsteunen op de buitenste zitplaatsen. Waarschuwing Wanneer de hoofdsteunen niet goed zijn gemonteerd en afgesteld, hebben de inzittenden bij een Stel de hoofdsteun zo af dat de boven- De hoogte van de hoofdsteun kan ongeval meer kans op nek-/ kant van de hoofdsteun even hoog is...
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Stoelen op tweede zitrij Als u de hoofdsteun lager wilt zetten, Voorstoelen drukt u op de knop boven op de De zitplaatsen op de tweede zitrij van rugleuning en duwt u de hoofdsteun Elektrisch verstelbare stoel de auto hebben hoofdsteunen voor de omlaag.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Uplevel-stoelbediening Druk op Achterwaarts (3) om de Zet de voorkant van de zitting geselecteerde functie achterwaarts hoger of lager door de voorkant te verstellen. van de knop omhoog of omlaag te bewegen. Druk op Omlaag (4) om de geselec- teerde functie omlaag te verstellen.
Pagina 66
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Lendensteun verstellen: Zijsteun verstellen, indien aanwezig: Houd de knop voorwaarts of achterwaarts ingedrukt om de lendensteun boven en onder tegelijkertijd hoger resp. lager te zetten. Houd de knop omhoog ingedrukt om de lendensteun boven hoger en de lendensteun onder lager te zetten.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Schoudersteun boven Verstelbare rugleuningen Waarschuwing Schoudersteun boven, indien aanwezig: Achterovergeleund zitten onder het rijden kan gevaarlijk zijn. De veilig- heidsgordels bieden bij gebruik in een dergelijke houding onvoldoende bescherming. De schouderband ligt niet plat tegen het lichaam. Maar zich juist voor u bevindt.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Eventuele stoelen met geheugen vergrendelingssysteem (RKE), werking bieden twee verschillende bestuurders 0 30. Alleen de RKE-zenders 1 en 2 de mogelijkheid om elk hun eigen zijn te gebruiken voor automatische unieke stoelpositie op te slaan en op geheugeninstelling.
Pagina 69
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN (Aan) of Off (Uit). Zie "Automati- Schakel het contact uit en trek welkomstbericht op DIC en houd sche geheugeninstelling" verderop de sleutel of de RKE-zender uit de knop ingedrukt totdat twee in dit hoofdstuk. de auto. geluidssignalen klinken. Selecteer om te beginnen met een 2.
Pagina 70
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Geheugenposities handmatig ACC/ACCESSORY draait. De automati- Elektrische stuurwielverstelling, oproepen sche geheugeninstelling werkt niet indien aanwezig met RKE-zenders 3 8. Verstelbare pedalen, mits aanwezig Houd 1, 2, of ingedrukt om de Om de automatische geheugeninstel- eerder opgeslagen geheugenposities op Als de opgeslagen geheugenpositie ling aan of uit te zetten, zie "Persoon- te vragen.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Bij inschakeling worden de posities die Obstakels Massage zijn opgeslagen voor automatisch Als de bestuurdersstoel en/of het opgeroepen in een van de volgende elektrisch verstelbar stuurwiel na het gevallen: oproepen van de geheugenpositie door iets wordt geblokkeerd, stopt het U zet de auto van het contact en oproepen mogelijk.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN 4. Druk naar voren of naar achteren ingeschakeld, brandt het symbool met om te intensiteit te wijzigen. een rode kleur. Wanneer de stoelkoe- ling wordt ingeschakeld, brandt het 5. Druk op de knop massage Aan/ symbool met een blauwe kleur. Uit (2) om de massage op het laatste type massage te activeren Druk eenmaal op de knop voor de...
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN van de temperatuur in het interieur Automatische stoelverwarming Achterbank blijven de stoelen werken. Als er geen en -koeling automatische stoelverwarming of Achterbanken Wanneer het contact aan is, gaat de -koeling is of als deze niet ingescha- automatische stoelverwarming of keld is, werken de stoelen bij het Herinnering achterbank -koeling automatisch werken in de...
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN te sluiten. Er kan ook een waarschu- branden een verlichten een drie bij de wing verschijnen als de achterbank hoogste stand en een één bij de leeg is, bijv. als een kind via het laagste stand. achterportier is ingestapt en het Als de stoelverwarming gedurende voertuig heeft verlaten zonder dat u lange tijd op de hoogste stand actief...
Pagina 75
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Verstelbare rugleuningen Rugleuning weer rechtop zetten: Handmatige neerklap- en kantel- voorziening Rugleuning verstellen: Waarschuwing Waarschuwing Zijn de rugleuningen niet vergren- deld, dan kunnen deze bij een Laat de zitplaatsen van de tweede noodstop of ongeval naar voren zitrij onderweg niet gekanteld komen.
Pagina 76
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN De stoel neerklappen en kantelen Om de stoel neer te klappen en te kantelen: 1. Zorg ervoor dat zich niets onder, voor of op de stoel bevindt. De rugleuning klapt naar voren 3. Trek de hendel nogmaals om een vlakke laadvloer te omhoog om de stoel aan de vormen.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN 2. Trek aan de band onder achter Automatische neerklap- en Waarschuwing op de zitplaatsen van de tweede kantelfunctie (Vervolg) zitrij om de rugleuning te ontgrendelen. De rugleuning de stoel terugzet in de zitstand voor Waarschuwing klapt naar voren. de passagier.
Pagina 78
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN De zitplaatsen van de tweede zitrij Voorzichtig neerklappen en kantelen vanaf de bagageruimte Wanneer u de achterbank neerklapt terwijl de veiligheidsgordels nog vastzitten, kunnen de bank of gordels beschadigd raken. Maak altijd eerst de veiligheidsgordels los en berg deze in de normale positie op voordat u de achterbank neerklapt.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN 2. Druk op de schakelaar (1) op de Zittingen derde rij Waarschuwing zijbekleding van de bagageruimte (Vervolg) Rugleuning neerklappen om de rugleuning van de tweede zitrij neer te klappen. altijd of de rugleuningen zijn Voorzichtig vergrendeld door deze heen en weer Met de linkerschakelaar klapt u te bewegen.
Pagina 80
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN 3. Laat de hoofdsteunen geheel zakken. Zie Hoofdsteunen 0 62. Zet de zitplaatsen van de tweede zitrij rechtop. Zie Tweede rij stoelen 0 73. 5. Berg de minigesp op in de 1. Schakelaar voor elektrisch houder in de hemelbekleding. neerklappen en inzakken stoelen op de tweede zitrij 6.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Gebruik de schakelaars (1) om de Rugleuning van de derde zitrij terug- 3. Steek de minigesp van de zitplaatsen van de tweede zitrij vanaf zetten in de rechtopstand: middelste veiligheidsgordel weer de bagageruimte neer te klappen of in de minisluiting.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Veiligheidsgordels Waarom veiligheidsgordels Waarschuwing werken (Vervolg) In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u veiligheidsgordels goed gebruikt en niemand in de auto meerijden op wat u vooral niet moet doen. een plaats waar geen stoelen en veiligheidsgordels aanwezig zijn. Waarschuwing Draag altijd een veiligheidsgordel en controleer of ook alle passagier(s)
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN gedragen, opvangen. Daarom is het Bovendien is het dragen van veilig- dragen van veiligheidsgordels zo heidsgordels in bijna alle regio's bij nuttig. wet verplicht. Vragen en antwoorden over Correct dragen van veilig- veiligheidsgordels heidsgordels Q: Zit ik na een ongeval gevangen Deze paragraaf geldt alleen voor wanneer ik een veiligheidsgordel mensen met een volwassen lichaams-...
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN De schoudergordel moet over uw Heup-schoudergordel schouder en dwars over uw borst Alle zitplaatsen in de auto hebben lopen. Deze lichaamsdelen kunnen driepuntsgordels. de krachten van de gordel het beste opvangen. De schouder- Als u een achterzitplaats met een gordel blokkeert bij een noodstop ontkoppelbare veiligheidsgordel of ongeval.
Pagina 85
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Het activeren van de blokkeer- gordel" in dit hoofdstuk voor functie voor het kinderzitje op de gebruiksvoorschriften en belang- buitenste zitplaats kan van rijke veiligheidsinformatie. invloed zijn op het passagiersde- tectiesysteem. Zie Passagiersde- tectiesysteem 0 96. 3. Duw de gesp zo ver in het gordel- slot dat deze vastklikt.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN band te ontgrendelen en laat de gordel weer los. Neem contact op met de dealer, als de gordelband daarna nog steeds vastzit in de oprolautomaat. Kijk dat er geen veiligheidsgordel in de weg zit voordat u een portier sluit. Komt een veiligheidsgordel tussen een portier, dan kunnen zowel de veilig- heidsgordel als de auto beschadigd...
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Automatisch aanhaalsysteem Veiligheidsgordelspanners Ga bij het in- of uitstappen of in de stoel nooit op de buitenste veiligheids- van de veiligheidsgordel De auto heeft veiligheidsgordelspan- gordel zitten. Als u op de veiligheids- ners op de buitenste zitplaatsen De auto is mogelijk uitgerust met gordel zit, kunnen het weefsel en het voorin.
Pagina 88
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN gemonteerd, houdt de comfortgeleider 3. De gordel mag niet gedraaid de schoudergordel weg van de hals en zitten en moet plat liggen. Het het hoofd. elastische koord moet zich achter de riem bevinden met de kunst- Buitenste zitplaatsen tweede stof geleider aan de voorzijde.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN U verwijdert de comfortgeleider door Veiligheidssysteemcon- de randen van de gordel naar elkaar trole toe te duwen, zodat u de gordel uit de geleider kunt halen. Schuif de geleider Controleer met gezette tussenpozen de op de opbergklem. veiligheidsgordelverklikkers, de veilig- heidsgordels, de slotplaten, de oprol- Zitplaatsen derde zitrij...
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Verzorging veiligheids- gruis in het systeem zit. Laat voor een kunnen overbelast of beschadigd zijn. goede werking van het systeem Laat uw dealer de veiligheidsgordels gordels eventueel onderdelen vervangen. controleren of vervangen. Houd de gordels schoon en droog. Vervangingen en reparaties kunnen Onderdelen van het veilig- zelfs noodzakelijk zijn wanneer het...
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Airbagsysteem Bij de frontairbag van de bestuurder Waarschuwing staat het woord AIRBAG midden op De auto heeft de volgende airbags: het stuurwiel en bij de passagier op de U kunt bij een ongeval zwaar of buitenste zitplaats voorin op het Een frontairbag voor de bestuurder dodelijk letsel oplopen wanneer u instrumentenpaneel.
Pagina 92
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Waarschuwing Waarschuwing (Vervolg) Omdat airbags zich met grote Inzittenden in auto's met een kracht en in een oogwenk opblazen, frontairbag midden mogen niet op kan iedereen die zich in de directe of tegen de middelste armsteun omgeving ervan bevindt levensge- voor of middenconsole leunen of Er zit een lampje Airbag gereed met vaarlijk letsel oplopen.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Waar zijn de airbags? De frontairbag midden zit aan de binnenkant van de rugleuning van de bestuurder. De frontairbag van de buitenste voorpassagier bevindt zich in het instrumentenpaneel aan de passa- De frontairbag van de bestuurder gierszijde. Bestuurderskant afgebeeld, passa- bevindt zich midden op het stuurwiel.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN drempel van het airbagsysteem Waarschuwing overschrijdt. De drempelwaarden (Vervolg) dienen om te voorspellen of de airbags bij een ongeval nog tijdig kunnen letsel als gevolg. Laat de ruimte vrij worden opgeblazen om de inzittenden waarin de airbag wordt opgeblazen. op hun plaats te houden.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN voorwerp stilstond of bewoog, of het dat de auto zijwaarts gaat omrollen. Bij een aanrijding kan niemand zeggen stijf of vervormbaar is en of het smal De frontairbag midden is niet of een airbag had moeten worden of breed is.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Airbags zijn een aanvulling op de Wat ziet u nadat een Waarschuwing bescherming die veiligheidsgordels airbag is opgeblazen? bieden door de kracht van de impact Bij het opblazen van de airbag kan gelijkmatig over het lichaam van de Frontairbags en sidebags in de stoelen er stof in de lucht hangen.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN bepaalde drempelwaarde wordt Bij veel ongevallen die zwaar genoeg werkt een airbagsysteem eventueel overschreden. Nadat u het contact zijn om de airbags te laten afgaan, niet goed meer. Laat de reparatie hebt uit- en aangezet, werkt het breekt de voorruit door de vervorming.
Pagina 98
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN bepaalde omstandigheden uit. Het Waarschuwing Waarschuwing passagiersdetectiesysteem heeft geen (Vervolg) invloed op andere airbags. Een kind in een naar achteren kinderzitje op de buitenste voorpas- Het passagiersdetectiesysteem werkt gericht kinderzitje kan zwaar of sagiersstoel vastzet, moet u de stoel met sensoren die in de voorstoel en dodelijk letsel oplopen als de airbag zo ver mogelijk naar achteren...
Pagina 99
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Wanneer het passagiersdetectiesys- veiligheidsgordel op de juiste wijze 3. Verwijder eventuele voorwerpen teem de frontairbag voor de buitenste dragen, ongeacht of deze inzittende van de stoel, zoals dekens, zitplaats voorin heeft uitgeschakeld, wel of geen airbag heeft. kussens, stoelhoezen, verwar- blijft het UIT-lampje branden om u mings- of massagekussens.
Pagina 100
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Zet vervolgens de rugleuning iets Wanneer het UIT-lampje brandt 2. Verwijder eventuele voorwerpen schuiner en verstel zo mogelijk van de stoel, zoals dekens, bij een inzittende met de zitting, zodat de rugleuning kussens, stoelhoezen, verwar- volwassen lichaamsgrootte van de auto het kinderzitje niet mings- of massagekussens.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Een dikke laag extra materiaal, zoals Onderhoud aan met Waarschuwing een deken of kussen, maar ook acces- airbags uitgeruste auto soires zoals stoelhoezen, verwarmings- Als de frontairbag voor de buitenste en massagekussen kunnen de goede Airbags beïnvloeden de manier waarop zitplaats voor in is uitgeschakeld werking van het passagiersdetectiesys- aan een auto moet worden gewerkt.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Uitrusting toevoegen aan Daarnaast heeft de auto een passa- hebben op de werking van het airbag- giersdetectiesysteem voor de buitenste systeem, of indien u vragen over het met airbags uitge- voorpassagier, waarvan de sensoren in airbagsysteem hebt indien de auto om ruste auto de passagiersstoel zitten.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Onderdelen airbagsysteem Gaat een airbag af, dan moeten delen Kinderzitjes van het airbagsysteem worden vervangen na een vervangen. Laat de reparatie aan uw Oudere kinderen aanrijding dealer over. Wanneer de airbagcontrolelamp na Waarschuwing het starten blijft branden of onder het rijden oplicht, werkt het airbagsysteem De airbagsystemen in de auto eventueel niet goed.
Pagina 104
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN In de gebruiksaanwijzing van de fabri- Blijft de veiligheidsgordel Volgens ongevalsstatistieken is het kant vindt u de gewichts- en lengtebe- gedurende de rit goed op zijn veiliger als kinderen goed vastgezet op perkingen voor de zittingverhoger. plaats zitten? Zo ja, ga verder. Zo de achterbank in een kinderzitje Gebruik een zittingverhoger met nee, blijf de zittingverhoger...
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN veiligheidssystemen gebruiken, Waarschuwing ongeacht de lengte van de rit, zijn (Vervolg) leeftijd en lichaamsgrootte. precies op uw buik. Dit kan zwaar Waarschuwing of dodelijk letsel veroorzaken. De schoudergordel moet over uw Kinderen kunnen ernstig letsel schouder en dwars over uw borst oplopen of worden gewurgd als de lopen.
Pagina 106
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Waarschuwing Waarschuwing Houd een baby of kind nooit vast Kinderen die tegen of heel dicht bij terwijl u in een auto rijdt. De baby een airbag zitten die afgaat, kunnen of het kind wordt bij een ongeval zwaar of dodelijk letsel oplopen.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN U bepaalt het juiste kinderveiligheids- Kinderzitjes Waarschuwing systeem aan de hand van de lengte, (Vervolg) het gewicht en de leeftijd van uw kind en ook of het kinderveiligheidssys- totdat ze de maximale lengte en het teem bij de auto waarin deze wordt maximale gewicht van het gebruikte gebruikt past.
Pagina 108
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Kinderzitjes in de auto zekeren Waarschuwing Een kind kan bij een ongeval zwaar of dodelijk letsel oplopen wanneer het kinderzitje in de auto niet goed is gezekerd. Zet het kinderzitje goed vast met de veiligheidsgordel van de auto of het ISOFIX-systeem.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN handleiding wanneer u een kinderzitje Waar wordt het kinderzitje Gevaar vastzet. De gebruiksaanwijzing van het geplaatst (Vervolg) kinderzitje is belangrijk. Hebt u deze niet, vraag dan een nieuw exemplaar Volgens de ongevalstatistieken is het vormt het activeren van de airbags op bij de fabrikant.
Pagina 110
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN GONFLABLE ACTIF placé devant lui, NL: Gebruik NOOIT een achterwaarts FI: ÄLÄ KOSKAAN sijoita taaksepäin sous peine d'infliger des BLESSURES gericht kinderzitje op een stoel met suunnattua lasten turvaistuinta istui- GRAVES, voire MORTELLES à een ACTIEVE AIRBAG ervoor, om melle, jonka edessä...
Pagina 111
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN PODUSZKA POWIETRZNA. Niezasto- ZRA NIM JASTUKOM ispred njega, to RO: Nu utiliza i NICIODAT un scaun sowanie si do tego zalecenia mo e bi moglo dovesti do SMRTI ili pentru copil îndreptat spre partea din by przyczyn MIERCI lub POWA - OZBILJNJIH OZLJEDA za DIJETE.
Pagina 112
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN kaitstud iste, sest see võib põhjustada U moet de zitplaatsen ernaast niet LAPSE SURMA või TÕSISE gebruiken als het kinderzitje de veilig- VIGASTUSE. heidsgordel onbereikbaar maakt of de doorvoer ervan belemmert. MT: QATT tu a tra in g at-tfal li j ares lejn in-na a ta' wara fuq sit Ga waar een kinderveiligheidssysteem protett b'AIRBAG ATTIV quddiemu;...
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Geschiktheid voor installatie ISOFIX-kinderveiligheidssystemen (auto's met korte wielbasis) Gebruik de onderstaande tabel om te bepalen welke stoelen in aanmerking komen voor ISOFIX-kinderveiligheidssystemen in auto's met een bank op de tweede zitrij. ISOFIX-plaatsen voertuig Bank op tweede zitrij Bank op derde Gewichtsca- Groottekl-...
Pagina 114
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN ISOFIX-plaatsen voertuig Bank op tweede zitrij Bank op derde Gewichtsca- Groottekl- Bevestigi- zitrij Voorpassagi- tegorie asse Buitenste Zitplaats in Buitenste Alle zitplaats links het midden zitplaats zitplaatsen rechts IUF: Geschikt voor naar voren gerichte 'universele' ISOFIX-kinderzitjes die voor gebruik in deze gewichtscategorie zijn goedgekeurd.
Pagina 115
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Geschiktheid voor installatie ISOFIX-kinderveiligheidssystemen (auto's met korte wielbasis) Gebruik de onderstaande tabel om te bepalen welke stoelen in aanmerking komen voor ISOFIX-kinderveiligheidssystemen in auto's met kuipstoelen op de tweede zitrij. ISOFIX-plaatsen voertuig Kuipstoelen op tweede zitrij Bank op derde Gewichtsca- Grootteklasse Bevestiging...
Pagina 116
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN ISOFIX-plaatsen voertuig Kuipstoelen op tweede zitrij Bank op derde Gewichtsca- Grootteklasse Bevestiging zitrij tegorie Voorpassagier Buitenste Buitenste Alle zitplaatsen zitplaats links zitplaats rechts IUF: Geschikt voor naar voren gerichte 'universele' ISOFIX-kinderzitjes die voor gebruik in deze gewichtscategorie zijn goedgekeurd.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Geschiktheid voor installatie ISOFIX-kinderveiligheidssystemen (auto's met lange wielbasis) Gebruik de onderstaande tabel om te bepalen welke stoelen in aanmerking komen voor ISOFIX-kinderveiligheidssystemen in auto's met een bank op de tweede zitrij. ISOFIX-plaatsen voertuig Bank op tweede zitrij Bank op derde Gewichtsca- Groottekl-...
Pagina 118
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN ISOFIX-plaatsen voertuig Bank op tweede zitrij Bank op derde Gewichtsca- Groottekl- Bevestigi- zitrij Voorpassagi- tegorie asse Buitenste Zitplaats in Buitenste Alle zitplaats links het midden zitplaats zitplaatsen rechts IUF: Geschikt voor naar voren gerichte 'universele' ISOFIX-kinderzitjes die voor gebruik in deze gewichtscategorie zijn goedgekeurd.
Pagina 119
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Geschiktheid voor installatie ISOFIX-kinderveiligheidssystemen (auto's met lange wielbasis) Gebruik de onderstaande tabel om te bepalen welke stoelen in aanmerking komen voor ISOFIX-kinderveiligheidssystemen in auto's met kuipstoelen op de tweede zitrij. ISOFIX-plaatsen voertuig Kuipstoelen op tweede zitrij Bank op derde Gewichtsca- Grootteklasse Bevestiging...
Pagina 120
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN ISOFIX-plaatsen voertuig Kuipstoelen op tweede zitrij Bank op derde Gewichtsca- Grootteklasse Bevestiging zitrij tegorie Voorpassagier Buitenste Buitenste Alle zitplaatsen zitplaats links zitplaats rechts IUF: Geschikt voor naar voren gerichte 'universele' ISOFIX-kinderzitjes die voor gebruik in deze gewichtscategorie zijn goedgekeurd.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Geschiktheid voor installatie kinderveiligheidssystemen (auto's met korte wielbasis) Gebruik de onderstaande tabel om te bepalen welke stoelen in aanmerking komen voor het dragen van kinderveiligheidssys- temen in auto's met een bank op de tweede zitrij. Zitplaats Bank op tweede zitrij Bank op derde zitrij Gewichtsca- Voorpassagi-...
Pagina 122
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Geschiktheid voor installatie kinderveiligheidssystemen (auto's met korte wielbasis) Gebruik de onderstaande tabel om te bepalen welke stoelen in aanmerking komen voor het dragen van kinderveiligheidssys- temen in auto's met kuipstoelen op de tweede zitrij. Zitplaats Kuipstoelen op tweede zitrij Bank op derde zitrij Gewichtscate- gorie...
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Geschiktheid voor installatie kinderveiligheidssystemen (auto's met lange wielbasis) Gebruik de onderstaande tabel om te bepalen welke stoelen in aanmerking komen voor het dragen van kinderveiligheidssys- temen in auto's met een bank op de tweede zitrij. Zitplaats Bank op tweede zitrij Bank op derde zitrij Gewichtsca- Voorpassagi-...
Pagina 124
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Geschiktheid voor installatie kinderveiligheidssystemen (auto's met lange wielbasis) Gebruik de onderstaande tabel om te bepalen welke stoelen in aanmerking komen voor het dragen van kinderveiligheidssys- temen in auto's met kuipstoelen op de tweede zitrij. Zitplaats Kuipstoelen op tweede zitrij Bank op derde zitrij Gewichtscate- gorie...
Pagina 125
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Zitplaats Kuipstoelen op tweede zitrij Bank op derde zitrij Gewichtscate- gorie Buitenste Buitenste Buitenste Zitplaats in Buitenste Voorpassagier zitplaats links zitplaats zitplaats links het midden zitplaats rechts rechts U: Geschikt voor "Universele" kinderzitjes die voor gebruik in deze gewichtscategorie zijn goedgekeurd. X: Zitplaats niet geschikt voor kinderen in deze gewichtscategorie.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN ISOFIX-kinderzitjes Top Tether-bevestigingsogen Tweede zitrij - Kuipstoel Bevestig voor de auto goedgekeurde Stoel op tweede zitrij - Kuipstoel Tweede zitrij - 60/40 ISOFIX-kinderveiligheidssystemen aan De top tether-verankeringen bevinden de ISOFIX-bevestigingsbeugels. zich onderaan de zitting van elke ISOFIX-montagebeugels hebben de zitplaats op de tweede zitrij.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Top Tether-bevestigingsogen zijn 0 125 voor de locaties van de veranke- ringen voor de bovenste bevesti- voorzien van het symbool voor een gingsband. kinderzitje. Zet het kinderzitje niet zonder Montageposities voor ISOFIX-kinder- bovenste bevestigingsband met veran- veiligheidssystemen van de universele kering vast wanneer de wet categorie staan vermeld in de tabel voorschrijft dat de bovenste bevesti-...
Pagina 128
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN 2. Pak de gesp vast laat de heup- en 3. Duw de gesp zo ver in het gordel- 4. Ga voor het vastzetten en schoudergordel van de veilig- slot dat deze vastklikt. blokkeren van het kinderveilig- heidsgordel door of rond het zitje heidssysteem met de veiligheids- Als de gesp niet geheel in het lopen.
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN 6. Zorg dat het kinderzitje stevig sagier onder bepaalde omstandig- Gevaar vastzit voordat u er een kind in heden moet uitschakelen. Zie (Vervolg) zet. Kijk of het kinderzitje goed Passagiersdetectiesysteem 0 96 en vastzit door het alle kanten op te Waarschuwingslampje status airbag vormt het activeren van de airbags duwen en te trekken.
Pagina 130
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN Zet het kinderzitje niet zonder wanneer u de auto start. Zie bovenste bevestigingsband met veran- Waarschuwingslampje status kering vast wanneer de wet airbag passagierszijde 0 152. voorschrijft dat de bovenste bevesti- 2. Zet het kinderzitje op de stoel. gingsband moet zijn vastgezet of 3.
Pagina 131
STOELEN EN VEILIGHEIDSSYSTEMEN 7. Zorg dat het kinderzitje stevig vastzit voordat u er een kind in zet. Kijk of het kinderzitje goed vastzit door het alle kanten op te duwen en te trekken. Is de airbag uitgeschakeld, dan zal de UIT-indicatie op de statusindicatie van de passagiersairbag oplichten en blijven branden wanneer u de auto...
OPBERGRUIMTE Opbergruimte Opbergvakken Druk op de onderkant van het paneel van de klimaatregeling totdat de klep automatisch open gaat. De opberg- Waarschuwing ruimte bevat wellicht een USB-poort. Opbergvakken Zie de handleiding van het Infotain- Opbergvakken ....131 Plaats geen zware of scherpe mentsysteem.
OPBERGRUIMTE Druk op de knop om het te openen. Opbergruimte zonnebrillen Opbergruimte achter Sluit het handschoenenkastje met de hand. Bekerhouders Indien aanwezig, zit er een zonnebril- Er is opbergruimte in de vloer van de houder op de dakconsole. Druk op de bagageruimte.
OPBERGRUIMTE Opbergvak middenconsole Extra opbergmogelijk- heden Bevestigingsbanden bagage Indien aanwezig, druk hierop om het koelvak in het opbergvak middencon- sole in te schakelen. Trek de aan de hendel en til deze op om erin te komen. Binnenin bevinden In het koelvak kunt u koude vloei- zich AUX-aansluitingen, een extra stoffen koel houden, maar het is niet elektrische aansluiting, een opbergvak...
OPBERGRUIMTE Bagagenet Dakdragersysteem worden aangeschaft als accessoire. Raadpleeg uw dealer voor meer infor- Gebruik het bagagenet achteraan om matie. Dakdrager kleine ladingen zo ver mogelijk naar voor op te bergen. Gebruik het net niet Voorzichtig om zware lading mee te vervoeren. Waarschuwing Het vervoeren van lading op de Als er iets op het dak van de auto...
Pagina 136
OPBERGRUIMTE stoppen met de auto om te contro- leren of de lading goed op zijn plek blijft zitten. Laad de auto niet zwaarder dan de toelaatbare maximumbelasting. Voor meer informatie over capaciteit en belasting van de auto, zie Belastingsli- mieten auto 0 216. Boven de achterruit zit een derde remlicht.
Pagina 137
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Instrumenten en Veiligheidsgordelverklikkers ..151 Bandenspanning, lampje ..160 Lampje airbag ingeschakeld ..152 Motoroliedruk, lampje ... 160 knoppen Waarschuwingslampje status Waarschuwingslampje Laag...
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Universeel afstandsbedienings- Functies Stuurwielschakelaars systeem, werking ....181 Het infotainmentsysteem kan met de Stuurwiel afstellen stuurbedieningsknoppen worden bediend. Zie "Stuurbedienings- knoppen" in de Infotainmenthand- leiding.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Claxon OFF (uit) : Voorruitenwissers uitscha- wordt gezet, zullen de wissers opnieuw kelen. starten en naar de onderkant van de Druk op op het stuurwiel om de voorruit bewegen. : Voor één enkele wisslag draait u claxon te laten klinken. en laat u los.
Pagina 140
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN ligheid voor neerslag. Na het uitscha- Wanneer de versnellingsbak in stand kelen werken de wissers als wissers N (Neutraal) staat en de auto erg met tijdsinterval en kunnen ze worden langzaam rijdt, zullen de wissers met aangepast aan meer of minder Rainsense automatisch stoppen aan frequent wissen.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN even doorgaan, afhankelijk van hoe ON (aan) : Achterruitenwisser inscha- camera achteruitkijkspiegel te lang de ruitensproeier was geactiveerd. kelen. sproeien. Zie Spiegel camera achter Zie Sproeiervloeistof 0 306 voor infor- 0 54. matie over het vullen van het sproeier- Bescherming van wisserarm achter vloeistofreservoir voor de voorruit.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Deze functie kan worden in- of uitge- 2. Raak Tijd instellen en daarna + Ga als volgt te werk om automatisch schakeld. Zie Personalisering voertuig of - aan om de uren of minuten instellen in te stellen: 0 169.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN De klokweergave instellen: Een in de bagageruimte aan de minuten na het afzetten van het passagierskant contact wordt geopend. Zie RAP 1. Raak op de beginpagina INSTEL- 0 224. LINGEN en dan Tijd en Breng de afdekking omhoog om erbij datum aan.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Sommige accessoirestekkers zijn Op deze elektrische aansluiting kunt u van apparatuur met een vermogen van mogelijk niet compatibel met de elektrische apparaten aansluiten met 150 W of minder en als er geen elektrische aansluiting voor acces- een maximaal vermogen van 150 W. systeemstoring is.
Pagina 145
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN apparaat. Raadpleeg uw dealer voor Waarschuwing informatie over compatibiliteit van uw telefoon of ander apparaat. Verwijder alle voorwerpen van het laadoppervlak voordat u uw mobiele Waarschuwing apparaat laadt. Voorwerpen, zoals muntstukken, sleutels, ringen, De Powermat kan een pacemaker of paperclips of cards die zich tussen andere medische apparaten de telefoon en het laadoppervlak...
Pagina 146
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN het mobiele apparaat van deze opensource@lge.com. Dit aanbod is auteursrecht of de name van de mat verwijderen, het 180 graden geldig gedurende drie (3) jaar vanaf de bijdragers ervan te ondersteunen draaien en drie seconden datum waarop u dit product hebt of reclame ervoor te maken.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN ANDERSZINS) DIE VOORTVLOEIT Asbakken Waarschuwingslampjes, UIT ONGEACHT WELK GEBRUIK VAN meters en verklikker- Indien aanwezig, bevindt de asbak DEZE SOFTWARE, ZELFS INDIEN zich in de bekerhouder in de midden- GEWEZEN OP DE MOGELIJKHEID lichtjes console. VAN DERGELIJKE SCHADE. Waarschuwings- en Sigarettenaansteker Voorzichtig...
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Configureerbare instrumenten- 3. Blader naar beneden om een displayweergave te selecteren. groep Druk vervolgens op SEL om het De weergave van het display op de te selecteren. instrumentengroep kan worden 4. Elke indeling in het menu wordt gewijzigd.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Audio van de interactieve displayzones play) gemarkeerd staat om de Adjust op de instrumentengroep Mode (aanpasmodus) te openen. Druk Druk, terwijl de Audio-pagina wordt te gaan. om de hoek van het getoond, op SEL om het Audio-menu HUD-display aan te passen.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Displayweergave : Druk op SEL De dagteller is te bereiken en te Een pijltje bij de brandstofmeter geeft wanneer Display Layout (displayweer- resetten via het Driver Information de kant van de auto aan waar de gave) is geselecteerd om de configu- Center (DIC).
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Het duurt enkele seconden voordat spoedig mogelijk om de auto tot Als de veiligheidsgordel van de de meter zich heeft gestabiliseerd stilstand te brengen en de motor af te bestuurder vastgegespt is, hoort u nadat het contact is aangezet, en zetten.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Als de veiligheidsgordel van de passa- Waarschuwingslampje gier vastgegespt is, hoort u geen status airbag passagiers- geluid en zal er geen lampje branden. zijde Het verklikkerlampje en geluidssignaal De auto beschikt over een passagiers- van de veiligheidsgordel voor de detectiesysteem.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Als het aan-symbool op de statusindi- Controlelampje oplaad- Als er een korte afstand moet worden cator passagiersairbag brandt, gereden terwijl het lampje brandt, systeem betekent dit dat de frontairbag voor de schakel dan alle accessoires uit buitenste passagier voorin bedrijfs- (bijvoorbeeld radio en aircondi- klaar is.
Pagina 155
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Het systeem kan storingen vaak al seconden alvorens de motor te Voorzichtig detecteren voordat deze tot merkbare herstarten. Herhaal de voorgaande (Vervolg) symptomen leiden. Wanneer u het stappen, als het lampje nog steeds lampje in de gaten houdt en meteen knippert en bezoek uw dealer zo snel van banden met een specificatie een werkplaats bezoekt wanneer het...
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN verdwijnen zodra de motor op elektrische apparatuur 0 291. Waarschuwingslampje temperatuur is gekomen. Schakel Raadpleeg zo nodig de dealer voor remsysteem in dat geval over op een ander assistentie. brandstofmerk. Het lampje dooft Het remsysteem van de auto bestaat De auto komt wellicht niet door de pas na ten minste een volle tank uit twee hydraulische circuits.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN handrem is ingeschakeld. Het lampje Onderhoud elektrische Waarschuwing blijft branden als de handrem niet parkeerrem, lampje (Vervolg) helemaal is losgezet. Als het blijft branden nadat de handrem volledig is lampje na het verlaten van de losgezet, dan is er een probleem met rijbaan en het voorzichtig stoppen de handrem van de auto.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN ABS-systeem, waarschu- Als het ABS-lampje en het waarschu- Lampje modus trekken/ wingslampje voor het remsysteem wingslampje slepen branden, werken de antiblokkeer- remmen van de auto niet en is er een probleem met de normale remmen. Raadpleeg de dealer. Zie Waarschuwingslampje remsysteem 0 155.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Lampje rijstrookhulp (Lane Voorliggerlampje niet het geval is. Als het systeem normaal werkt, gaat het controle- Keeping Assist, LKA) lampje daarna uit. Het lampje Traction Off (tractie uit) gaat branden wanneer de Traction Control (TCS - tractieregeling) is uitge- schakeld door het indrukken en loslaten van de knop TCS/StabiliTrak.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Bij het starten van de motor licht het Als het lampje niet brandt, moet u de Dit lampje gaat kort branden wanneer lampje korte tijd op. Laat uw auto auto door de dealer laten nakijken. Als u de auto start. door de dealer onderhouden als dat het systeem normaal werkt, gaat het Laat uw auto door de dealer onder-...
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Bandenspanning, lampje Lampje knippert eerst en brandt daarna ononderbroken Als het lampje ongeveer een minuut knippert en dan blijft branden, kan er probleem zijn met het TPMS. Als het probleem niet wordt opgelost, gaat het Dit lampje moet kort oplichten lampje branden bij iedere startcyclus wanneer de motor wordt gestart.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Dit lampje zit bij de brandstofmeter Als het lampje blijft branden en de Dit lampje gaat branden wanneer het en licht kort op, wanneer het contact motor niet start, kan er een probleem IntelliBeam-systeem (indien aanwezig) wordt ingeschakeld om aan te geven zijn met het diefstalalarmsysteem.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Het controlelampje Cruisecontrol licht LAMPJE NIET GOED Informatieschermen wit op wanneer de cruisecontrol aan GESLOTEN PORTIER en gereed is en wordt groen wanneer Bestuurdersinformatiecen- de cruisecontrol ingesteld en actief is. trum (DIC) Zie Cruisecontrole 0 246. Het DIC verschijnt op de instrumen- Lampje adaptieve cruisecontrol tengroep.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN selectie van een item verschijnt wanneer de rijomstandigheden veran- : Druk erop om op de instru- er een vinkje naast het desbetref- deren. Average Fuel Economy (gemid- mentengroep van interactieve display- fende item. deld brandstofverbruik) kan samen zone te wisselen.
Pagina 165
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Gemiddelde snelheid : Geeft de Distance to Destination (afstand tot Accuspanning : Geeft de actuele gemiddelde snelheid van de auto aan bestemming) : Geeft de afstand aan accuspanning aan. in kilometer per uur (km/h) of mijl per tot aan de bestemming bij gebruik van Oil Life (Resterende levensduur uur (mph).
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Oliedruk : Hier ziet u de motorolie- Head-Up Display (HUD) Voorzichtig druk in kPa (kilopascal) of psi (pounds (Vervolg) per square inch). Waarschuwing kan uw auto beschadigd raken. Bedrijfsuren motor : Toont het totale Gebruik het HUD daarom niet als aantal uren dat de motor heeft Als het HUD-beeld te licht is of te hulp bij het parkeren.
Pagina 167
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Low fuel (laag brandstofpeil) : Druk omlaag of til op om het HUD-beeld te centreren. Het Bepaalde boordinformatie of HUD-beeld kan alleen verticaal waarschuwingen op het HUD-display worden versteld, niet horizontaal. zijn te wissen met de stuurbedienings- knoppen.
Pagina 168
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Rotatie head-updisplay (HUD) instellingen te annuleren kunt u ook (optie) kiezen voor CANCEL (annuleren). De auto moet in stand P (parkeren) staan. Deze functie maakt het mogelijk om Zie Dashboard 0 147. de hoek van het HUD-beeld aan te passen.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Navigatieview : Hier ziet u de infor- Reinig de HUD-lens met een zachte Boordberichten matie in de snelheidsview samen met doek waar glasreiniger op is gespoten. gedetailleerde navigatie-informatie. De De lens voorzichtig schoonvegen en Auto, berichten kompasrichting verschijnt wanneer de drogen.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Autodiefstalbeveiliging minder beschikbaar is, kunt u gewoon Persoonlijke instellingen verder rijden. Eventueel is het Remsysteem vermogen bij volgende ritten beperkt. Personalisering voertuig Ride Control Als dit bericht verschijnt, kunt u met de auto rijden. De maximale accele- Gebruik de bedieningsorganen van het Bestuurdersondersteuningssys- ratie en de snelheid kunnen dan wel...
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Menu s voor persoonlijke instel- Nadere informatie voor elk menu Blokkeermodus inschakelen: lingen volgt: 1. Voer een viercijferige code in op De onderstaande lijst met menu-opties het toetsenblok. Tijd en datum is mogelijk beschikbaar: 2. Kies Enter om het bevestigings- Stel handmatig de tijd en datum in.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Favorieten beheren Maximaal inschakelvolume Afstand vergr., ontgr., starten Hiermee kunt u de favorieten Met deze functie stelt u het maximale Klimaat- en luchtkwaliteit bewerken. Zie "Favorieten beheren" bij inschakelvolume in. Als de auto wordt Autom. ventilatorsnelheid "Instellingen" onder "Radio" in de gestart en het volume boven dit infotainmenthandleiding.
Pagina 173
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN interieur. Zie "Autom. verwarmde Alarmtype Verkeerswaarsch. achteruitr. stoelen" hieronder in Verwarmde en Met deze functie kunt u aanrijdings- Hiermee kunt u de functie in- of gekoelde voorstoelen 0 71. waarschuwingen in de vorm van uitschakelen. Zie Ondersteuningssys- geluidssignalen of stoeltrillingen temen bij parkeren of achteruitrijden Selecteer Uit of Aan.
Pagina 174
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Waarschuwing rijstrookwissel Automat. oproepen geheugen Sensorgestuurde achterklep Hiermee kunt u de functie in- of Deze functie hervat automatisch de U kunt de achterklep bedienen door uitschakelen. Zie Waarschuwing voor eerder opgeslagen standen onder een trappende beweging onder de rijstrookwisseling (LCA) 0 269.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Autom. ruitenw. in achteruit Selecteer Uit, 30 seconden, 60 (Parkeren) wordt geschakeld. De seconden of 120 seconden. portieren worden automatisch Na het inschakelen werkt de achterrui- ontgrendeld wanneer stand P tenwisser bij het inschakelen van R Deurvergrendeling (parkeren) wordt geselecteerd.
Pagina 176
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Waarsch. afst.bed. nog in auto Stoelverkoeling op afstand Selecteer Alle deuren of Alleen bestuurdersportier. Indien voorzien wordt de stoelventi- Lichtsign. ontgr. op afstand latie met deze functie ingeschakeld, Passieve vergrendeling Indien actief, zal de buitenverlichting wanneer de auto op warme dagen via knipperen wanneer de auto wordt U kunt deze functie in- of uitscha- de handzender wordt gestart.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Voicemailnummers Apple CarPlay Android Auto Met deze functie kunt u Android Na selectie kan het volgende worden Apparaat verbinden apparaten via een USB-poort op het weergegeven: Selecteren om verbinding te maken Infotainmentsysteem aansluiten. Apple CarPlay met een nieuw apparaat. Raadpleeg Selecteer Uit of Aan.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Lengte waarschuwing Naderingssensor Hulpsymbolen achteruitpark. Met deze functie kan de lengte van de Hiermee kunt u de functie in- of Selecteren om Uit of Aan te zetten. Zie gesproken aanwijzing worden uitschakelen. Ondersteuningssystemen bij parkeren of afgesteld. achteruitrijden 0 259.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Softwareinformatie Universeel handzender- Dit systeem kan werken als vervan- ging van maximaal drie handzenders Selecteren om de actuele software-in- systeem voor het activeren van apparaten als formatie voor het infotainmentsys- garagedeuropeners, beveiligingssys- teem weer te geven. Universeel afstandsbedie- temen en thuisautomatisering.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN opener te parkeren. Zorg dat er zich Ga als volgt te werk om maximaal drie 3. Houd de knop op het zojuist niets en niemand bij de garagedeur apparaten te programmeren: geprogrammeerde universele bevindt. handzendersysteem gedurende 1. Houd het uiteinde van de vijf seconden ingedrukt en kijk of Controleer of er een nieuwe batterij in handzender in het zicht van het...
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN en de garagedeur niet 6. Houd in de auto de knop van het Bij sommige poortoperators moeten beweegt door met de zojuist geprogrammeerde univer- zendersignalen na enkele seconden programmeerstappen 4-6. sele handzendersysteem van verzenden pauzeren of ophouden. gedurende twee seconden Wellicht is dit voor het universele ingedrukt en laat deze los.
INSTRUMENTEN EN KNOPPEN Universeel afstandsbedie- Een specifieke knop op het universele handzendersysteem ningssysteem, werking opnieuw programmeren Universeel handzendersysteem Ga als volgt te werk om een van de gebruiken systeemknoppen opnieuw te program- meren: Houd de betreffende knop van het universele handzendersysteem 1.
Pagina 184
VERLICHTING Het groot licht blijft (automatisch) : Schakelt de parkeerlichten en Dit lampje op de instrumenten- branden, totdat een van de onder- alle overige verlichting in, behalve de groep gaat branden wanneer het Intel- staande situaties zich voordoet: koplampen. liBeam-systeem actief is. Het systeem detecteert de : Schakelt koplampen in samen IntelliBeam activeren...
VERLICHTING Het groot licht wordt mogelijk niet De auto rijdt op bochtige of Koplampschakelaar groot- automatisch uitgeschakeld, als het heuvelachtige wegen. licht/dimlicht systeem om een of meer van de Als een van de bovenstaande omstan- volgende redenen de verlichting van Druk de richtingaanwijzerhendel naar digheden geldt, kan het nodig zijn om andere voertuigen niet kan detecteren:...
VERLICHTING Schakel deze in door de richtingaan- Wanneer het DRL-systeem aan is, wijzer naar u toe te trekken en weer brandt alleen het DRL. De achter- los te laten. lichten, de contourlichten, de instru- mentenpaneelverlichting en de andere Als de koplampen in de automatische lampen gaan niet branden.
VERLICHTING Het automatische koplampsysteem Inschakeling verlichting met Waarschuwingsknipper- werkt alleen minder goed als de licht- ruitenwissers lichten sensor een verandering in het licht Als de ruitenwissers overdag worden opmerkt die langer duurt dan de ingeschakeld terwijl de motor draait vertraging. en de knop voor de rijverlichting op Bij het starten van de auto in een AUTO staat, worden de koplampen,...
VERLICHTING Richtingaanwijzers Bij het loslaten keert de hendel weer Mistlampen in de uitgangsstand terug. Als de pijlen bij het nemen van een bocht of het veranderen van rijstrook snel knipperen of niet branden, is er wellicht een richtingaanwijzerlamp doorgebrand. Vervang eventueel doorgebrande gloei- lampen.
VERLICHTING De richtingaanwijzers werken of Interieurverlichting Plafondverlichting het stuurwiel staat in een gekali- breerde hoek. Instrumentenpaneelver- De rijsnelheid is lager dan de lichting, regeling gekalibreerde snelheid. Indien aanwezig zit er plafondverlich- Deze functie regelt de helderheid van ting in de dakconsole en de hemelbe- de instrumentenpaneelverlichting en kleding.
VERLICHTING Leeslampen Extra verlichting Instapverlichting In het donker of op slecht verlichte plaatsen lichten sommige lampen van de rijverlichting en de interieurverlich- ting kort op wanneer u op de RKE-zender indrukt. Bij het openen Druk op naast elke leeslamp van een portier gaat de interieurver- om deze in of uit te schakelen.
VERLICHTING van het contact het bestuurdersportier De spanningsmeter of de spannings- het stationair motortoerental voor opent en de richtingaanwijzerhendel weergave op het Driver Information meer vermogen verhogen. Het kan de even naar u toe beweegt en weer Center (DIC), indien aanwezig, kunnen energievraag van sommige accessoires loslaat.
Pagina 192
VERLICHTING van 10 minuten opnieuw te starten, draait u de lichtschakelaar naar de -stand en dan terug naar de - of -stand. Om te verlichting gedurende meer dan 10 minuten te laten branden, moet het contact aan of op ACC/ACCES- SORY (accessoires) staan.
Pagina 193
INFOTAINMENTSYSTEEM Infotainmentsysteem Inleiding Infotainment Inleiding Raadpleeg de handleiding van het Infotainment ..... 192 Infotainmentsysteem voor informatie over de radio, audiospelers, telefoon, het navigatiesysteem, entertainment achterbank (RSE) en spraakherken- ning.
BEDIENINGSORGANEN VOOR KLIMAATREGELING Bedieningsorganen Klimaatregelsystemen 4. Verwarming en koeling stoelen bestuurder en passagier voor klimaatregeling Dubbel automatische 5. Recirculatie klimaatregelsysteem 6. Achterruitverwarming Klimaatregelsystemen 7. Ontwaseming Met de klimaatregelingsknoppen op de Dubbel automatische klimaatre- middenconsole en op het klimaatrege- 8. AUTO (automatische regeling) gelsysteem .
Pagina 195
BEDIENINGSORGANEN VOOR KLIMAATREGELING 6. Keuze klimaatregeling (knop Statusweergave klimaatregeling Wanneer het controlelampje brandt of bedieningspaneel) als er AUTO op het aanraakscherm staat aangegeven, werkt het systeem 7. Achter (aanraakscherm klimaat- volautomatisch. Als de luchtverdeling regeling achterin) of ventilatorsnelheid handmatig wordt 8.
Pagina 196
BEDIENINGSORGANEN VOOR KLIMAATREGELING U kunt Engelse maateenheden op de bestuurdersinstellingen. Draai aan de ventilator met de hand bedienen. Druk instrumentengroep in metrieke temperatuurknop voor de bestuurders- op AUTO om terug te keren naar eenheden wijzigen. Zie "Cluster zijde om de gesynchroniseerde tempe- automatische regeling.
Pagina 197
BEDIENINGSORGANEN VOOR KLIMAATREGELING luchtstroom handmatig worden A/C-modus : Raak AC Mode op het Het controlelampje in de knop gaat ingesteld. Druk op AUTO om terug te klimaatregelingsdisplay aan om de branden, wanneer de recirculatie actief keren naar automatische regeling. automatische airconditioning in of uit is.
BEDIENINGSORGANEN VOOR KLIMAATREGELING luchtkwaliteit" bij Personalisering De buitenspiegelverwarming gaat bij Druk op om de koeling van voertuig 0 169 voor het uit- en inscha- inschakeling van de achterruitontwa- de bestuurders- en de passagiersstoel kelen van de automatische ontwa- seming aan om de buitenspiegels in te schakelen.
Pagina 199
BEDIENINGSORGANEN VOOR KLIMAATREGELING Sensor Klimaatregelsysteem (Aan/Uit) achter 6. Regeling luchtverdeling Indien aanwezig, bevindt de klimaatre- geling achterin zich aan de achterkant van de middenconsole. De instellingen kunnen worden gewijzigd met de klimaatregelingsknoppen en het klimaatregelingsdisplay achterin. De zoninstraling wordt gemeten door Klimaatdisplay achter de zonnesensor die bovenop het instrumentenpaneel bij de voorruit zit.
Pagina 200
BEDIENINGSORGANEN VOOR KLIMAATREGELING 7. Voorin (aanraakscherm klimaat- temperatuur die voor de bestuurder is modus- of ventilatorknoppen met de regeling voorin) ingesteld. De SYNC-knop brandt dan. hand bedient, werkt de automatisch Druk tweemaal op de temperatuur- bediening niet meer. 8. Vergrendeling knoppen achterin knop, de knop MODE of AUTO om de Handmatige bediening 9.
BEDIENINGSORGANEN VOOR KLIMAATREGELING Luchtroosters Tips voor een goede werking : Druk op om de zitting en de rugleuning van de linker Maak de inlaatopeningen onder de of rechter zitplaats te verwarmen. Zie Ventilatieopeningen voorruit vrij van ijs, sneeuw of Achterstoelen met stoelverwarming bladeren die de luchtstroom naar Op het midden en aan de zijkanten 0 73.
Pagina 202
BEDIENINGSORGANEN VOOR KLIMAATREGELING Onderhoud 1. Draai vóór het openen van het handschoenenkastje de twee onderste schroeven eruit (buiten Luchtfilter passagiers- zicht). ruimte Het filter zorgt dat minder stof, pollen en andere irriterende stoffen in de buitenlucht naar binnen worden aangezogen. Het filter moet worden vervangen tijdens het periodiek onderhoud.
BEDIENINGSORGANEN VOOR KLIMAATREGELING Onderhoud ming of verbranding en er bestaat gevaar voor bevriezingsletsel of andere Deze auto maakt gebruik van het gezondheidsproblemen. nieuwe, milieuvriendelijke koude- middel R1234yf. Dit koudemiddel levert een veel kleinere bijdrage aan het broeikaseffect dan het koude- middel, R-134a dat doorgaans in de automobielbranche wordt toegepast.
Pagina 204
RIJDEN EN BEDIENEN Rijden en bedienen Parkeren boven brandende Cruisecontrol objecten ......226 Cruisecontrole ....246 Active Fuel Management .
RIJDEN EN BEDIENEN Aanhanger trekken Informatie over het Raak, voordat u wegrijdt, vertrouwd met de functies van de Algemene informatie over rijden auto zoals het instellen van favor- slepen ......277 iete radiozenders, aanpassen van Rij-eigenschappen en tips voor Afgeleid rijden...
RIJDEN EN BEDIENEN Houd voldoende afstand tussen Houd het tempo van het andere Waarschuwing uzelf en uw voorligger. verkeer aan. Houd uw aandacht bij het rijden. Als de motor tijdens het rijden ooit Wanneer u uw blik te lang afslaat, rem dan normaal en niet achtereen of te vaak van de weg Beheersing over de auto pompend.
RIJDEN EN BEDIENEN Als u de stuurbekrachtiging lang Sturen in noodgevallen 1. Laat het gaspedaal los en als er gebruikt terwijl het voertuig stilstaat, geen ander verkeer aankomt, In sommige situaties kan kan de ondersteuning worden stuur de auto dan zo dat deze ontwijken effectiever zijn dan verminderd.
RIJDEN EN BEDIENEN Bestuurders die defensief rijden verlagen door een lagere versnel- Waarschuwing vermijden slipsituaties door op de ling in te schakelen. Door plotse- bestaande omstandigheden te letten linge veranderingen kunnen de Wanneer u in terrein rijdt, kunt u en hun rijgedrag hierop af te wielen gaan slippen.
RIJDEN EN BEDIENEN Zorg dat u op de hoogte bent van Milieukwesties Waarschuwing de lokale wetgeving inzake terrein- (Vervolg) Rijd over bestaande paden, wegen ritten. en door gebieden die voor recrea- giers kunnen door vliegende Als extra bodemspeling vereist is, kan tief terreinritten zijn opengesteld voorwerpen worden geraakt.
Pagina 210
RIJDEN EN BEDIENEN Waarschuwing Waarschuwing Waarschuwing (Vervolg) (Vervolg) Op hoge snelheid naar de top van de auto kantelen. U kunt hierbij neutraalstand (N) zet, kan uw auto een heuvel rijden, kan ongelukken (dodelijk) letsel oplopen. Ga niet gaan rollen, zelfs als de versnel- veroorzaken.
Pagina 211
RIJDEN EN BEDIENEN Probeer nooit de auto te 3.2. Blijf buiten het traject dat Waarschuwing keren. Als de heuvel steil de auto neemt wanneer genoeg is om de motor te deze van de heuvel zou Door bij het heuvelaf te rijden hard laten af slaan, is hij ook steil rollen.
Pagina 212
RIJDEN EN BEDIENEN wielen in een spoor of geul Rijden in modder, zand, sneeuw Waarschuwing terechtkomt, kan het voertuig nog of ijs verder overhellen. Rijden over bevroren meren, vijvers Gebruik een lage versnelling als u door Als u toch dwars over een helling modder rijdt - - hoe dieper de modder, of rivieren kan gevaarlijk zijn.
RIJDEN EN BEDIENEN Laat de remvoeringen reinigen en Voorzichtig Waarschuwing controleren, nadat u door modder of zand hebt gereden. Door deze Rijd niet door zo diep stilstaand Natte remmen kunnen ongelukken materialen kunnen de remmen water dat de wielnaven, assen of de veroorzaken.
RIJDEN EN BEDIENEN Aquaplaning Neem goede banden met een Waarschuwing goede profieldiepte. Zie Banden Aquaplaning is gevaarlijk. Er kan een (Vervolg) 0 329. laagje water onder de banden remwerking neemt dan mogelijk af Schakel de cruisecontrol uit. ontstaan, wat betekent dat de auto of de remmen vallen zelfs uit.
RIJDEN EN BEDIENEN Wees alert boven aan een helling; Schakel de tractieregeling in. Zie Schakel de alarmknipperlichten in. er kan iets gebeurd zijn op uw Tractieregeling/Elektronische stabili- Bind een rode doek aan een rijstrook (zoals een stilstaande teitsregeling (ESC) 0 242. buitenspiegel.
RIJDEN EN BEDIENEN Als de auto vast is komen Voor informatie over het gebruik van Waarschuwing sneeuwkettingen, zie Sneeuwkettingen te zitten (Vervolg) 0 344. Laat de wielen langzaam en Stel de klimaatregeling zo in De auto heen en weer bewegen voorzichtig ronddraaien om de auto dat de lucht in de auto circu- om los te raken...
RIJDEN EN BEDIENEN Belastingslimieten auto Informatielabel voor banden en Waarschuwing laadvermogen (Vervolg) Het is erg belangrijk dat u weet hoeveel gewicht de auto kan over de auto verliezen en bij een dragen. Dit gewicht wordt het ongeval betrokken raken. maximum laadvermogen genoemd Overbelading kan tevens een en omvat het gewicht van alle langere remweg betekenen,...
Pagina 218
RIJDEN EN BEDIENEN Op het Informatielabel voor kg of XXX lbs nooit halve niet hoger zijn dan de banden en laadvermogen treft u overschrijden" op het plaatje laad- en bagagecapaciteit die bovendien de originele banden- van uw auto. in stap 4 werd berekend. maat (3) en de aanbevolen Bepaal het gecombineerde Als uw auto een aanhanger...
Pagina 219
RIJDEN EN BEDIENEN Voorbeeld 1 Voorbeeld 2 Voorbeeld 3 1. Maximaal laadvermogen van 1. Laadvermogen van de auto 1. Maximaal laadvermogen van de auto voor Voorbeeld 1 = voor Voorbeeld 2 = 453 kg de auto voor Voorbeeld 3 = 453 kg (1.000 lbs) (1.000 lbs) 453 kg (1.000 lbs)
Pagina 220
RIJDEN EN BEDIENEN en bagage mag nooit groter zijn wicht van de auto (GVWR) Het gebruik van zwaarder uitge- dan het laadvermogen van genoemd. Het GVWR (MTG) voerde wielophangingsonderdelen de auto. omvat het gewicht van de auto, voor extra duurzaamheid hoeft alle inzittenden, de brandstof en niet tot hogere toelaatbare belas- Certificerings-/bandenlabel...
RIJDEN EN BEDIENEN Starten en bediening Waarschuwing Voorzichtig (Vervolg) Inrijden nieuwe auto Het voertuig kan beschadigd raken Laat geen kinderzitjes in als het te zwaar wordt belast. De het voertuig, als deze niet reparatiekosten hiervoor worden Voorzichtig zijn vastgezet. niet gedekt door de voertuigga- rantie.
RIJDEN EN BEDIENEN Standen contactslot Voorzichtig (Vervolg) voeringen, kunnen ze sneller slijten en moeten ze voortijdig worden vervangen. Volg deze richtlijn steeds op nadat de remvoeringen zijn vervangen. Trek nog geen aanhanger tijdens de inrijdperiode. Zie Aanhanger slepen 0 281 voor het trekvermogen van het voertuig met een aanhanger Druk op de bovenkant van de schake-...
Pagina 223
RIJDEN EN BEDIENEN Om uit de stand P (Parkeren) te Schakel de motor niet uit als de auto 2. Schakel de auto naar stand N schakelen, moet de auto aan zijn of in nog in beweging is. De bekrachtiging (Neutraal). Dit kan worden ACC/ACCESSORY (acc/accessoire) van het remsysteem en de stuurinrich- gedaan terwijl de auto in...
RIJDEN EN BEDIENEN ON/RUN/START (aan/rij/start) Motor starten Waarschuwing (groen controlelampje) : Deze stand (Vervolg) Beweeg de schakelhendel naar de is voor rijden en starten. Met het stand P (parkeren) of N (neutraal). In contact uit en het rempedaal ingetrapt Schakel de auto tijdens het rijden een andere stand zal de motor niet schakelt u het contact in door één alleen uit als sprake is van een...
RIJDEN EN BEDIENEN Startprocedure motortoerental niet direct Voorzichtig oplopen als de motor net is 1. Bij een auto met Keyless Entry- (Vervolg) gestart. Ga rustig om met de systeem moet de RKE-zender in motor en de versnellingsbak leiden tot oververhitting, motor- de auto aanwezig zijn.
RIJDEN EN BEDIENEN Schakelen naar parkeer- 1. Houd het rempedaal ingetrapt en Waarschuwing trek vervolgens de handrem aan. stand (Vervolg) Zie Parkeerrem 0 239. Wanneer u over vierwielaandrijving 2. Beweeg de schakelhendel naar Waarschuwing beschikt en de verdeelbak staat in stand P (Park) door de schakel- de stand N (neutraal), dan kan de hendel naar u toe te trekken en...
RIJDEN EN BEDIENEN vervolgens of u de schakelhendel uit P wordt weggenomen van de parkeerpal 2. Beweeg de schakelhendel naar de (Park) kunt schakelen zonder deze in de versnellingsbak. U kunt dan de gewenste stand. eerst naar u toe te trekken. Als dit schakelhendel uit de stand P Als u nog steeds niet uit P (Park) kunt mogelijk is, betekent dit dat de...
RIJDEN EN BEDIENEN Active Fuel Management Zie Schakelen naar parkeerstand 0 225 Motoruitlaat en motoruitlaat 0 227. Met dit systeem kan de motor op alle Als u met draaiende motor parkeert Waarschuwing of op de helft van de cilinders werken, met de afstandsbediening buiten de afhankelijk van de rijomstandigheden.
RIJDEN EN BEDIENEN Motor laten draaien Automatische versnel- Waarschuwing wanneer auto is gepar- (Vervolg) lingsbak keerd Het uitlaatsysteem van de Automatische transmissie auto is gewijzigd, beschadigd Het is beter om de motor niet te laten of verkeerd gerepareerd. draaien als de auto is geparkeerd. Indien aanwezig zit er op de instru- Er zitten gaten of openingen mentengroep een elektronische...
Pagina 230
RIJDEN EN BEDIENEN schakelen, vooral als de auto zwaar is Om het voertuig heen en weer te laten Waarschuwing belast. Zie "Koppelvergrendeling" schommelen, teneinde los te raken uit onder Schakelen naar parkeerstand sneeuw, ijs of zand, zonder hierbij de Als u over een vierwielaandrijving 0 225.
Pagina 231
RIJDEN EN BEDIENEN D : Deze stand wordt gebruikt voor worden aangehouden, schakelt de Voorzichtig normale rijomstandigheden. Trap als u versnellingsbak niet op en blijft de om in te halen meer vermogen nodig huidige versnelling gehandhaafd. In De versnellingsbak kan beschadigd hebt het gaspedaal in.
RIJDEN EN BEDIENEN lijker merkbaar bij een koude versnel- lingskeuzemodus. Deze helpt bij het Mechanische modus lingsbak. Dit verschil bij het schakelen handhaven van de gewenste rijsnel- Bereikselectie-stand is normaal. heid wanneer u op neerwaartse hellingen rijdt door met behulp van de L : In deze stand kunt u versnellingen motor en versnelling de auto te die geschikt zijn voor de huidige...
Pagina 233
RIJDEN EN BEDIENEN Bij het schakelen van D (Drive) naar L Bij het schakelen van D (Drive) naar L (handgeschakelde modus) verschijnt (handgeschakelde modus) schakelt het er een getal naast de L, dat de huidige systeem mogelijk terug. De versnelling versnelling aangeeft.
RIJDEN EN BEDIENEN Versnelling vóór Voorzichtig het schakelen van (Vervolg) D (Drive) naar L te houden, kan de versnellingsbak (handgeschakelde beschadigd raken. De reparatie- modus) kosten hiervoor worden niet gedekt Versnelling na het door de voertuiggarantie. Laat als schakelen van D de auto vastgelopen is de banden (Drive) naar L niet doorslaan.
RIJDEN EN BEDIENEN De trek/sleepmodus past het schakel- modus" en Mechanische modus 0 231. Aandrijfsystemen patroon van de versnellingsbak Trek/sleepmodus vloeiend remmen zodanig aan dat deze minder schakelt. helpt bij het handhaven van de Vierwielaandrijving Hierdoor worden bij het afdalen van gewenste rijsnelheid wanneer u op steile heuvels of berghellingen,het neerwaartse hellingen rijdt door met...
Pagina 236
RIJDEN EN BEDIENEN Als het indicatormerkje op de schake- Bij inschakelen van 4 worden de Waarschuwing laar niet overeenkomt met het lampje, tractieregeling en StabiliTrak uitge- is waarschijnlijk de schakelaar bij schakeld. Zie Tractieregeling/Elektroni- Bij vierwielaandrijving kan de auto uitgeschakeld contact verplaatst. sche stabiliteitsregeling (ESC) 0 242.
Pagina 237
RIJDEN EN BEDIENEN en wordt het vermogen van de auto rijden in diep zand, diepe modder of Schakelen: afhankelijk van de omstandigheden een dikke laag sneeuw en bij het steil 1. Het contact moet aanstaan en de automatisch overgebracht op de voor- heuvelop of heuvelaf rijden.
Pagina 238
RIJDEN EN BEDIENEN 4. Schakel de versnellingsbak naar 4 . Draai de knop naar 4 om de Voorzichtig de stand N (Neutraal). indicator weer te geven. Probeer bij minder dan 5 km/h (3 mph) en met de Wanneer u een versnelling schakelt 5.
RIJDEN EN BEDIENEN 10. Schakel het contact uit. Remsysteem obstakel te vermijden, detecteert een computer dat de wielen vertragen. Als N (Neutral) uitschakelen een van wielen bijna niet meer draait, ABS-systeem Om uit N (neutraal) te schakelen: bedient de computer de remmen op elk wiel afzonderlijk.
RIJDEN EN BEDIENEN motor van de ABS-pomp en voelt de Als het contact aan staat, gaat het Elektrische parkeerrem pulserende werking van het rempe- waarschuwingslampje van het remsys- daal. Dit is normaal. teem branden. Zie Waarschuwings- lampje remsysteem 0 155. Remmen in noodgevallen Met ABS kunt u tegelijkertijd sturen Voorzichtig...
Pagina 241
RIJDEN EN BEDIENEN Controleer voordat u uitstapt het De EPB is losgezet wanneer het lampje het lampje blijft branden. Als het uit is. lampje om er zeker van te zijn dat lampje blijft branden, moet u uw de handrem is aangetrokken. dealer raadplegen.
RIJDEN EN BEDIENEN rijden. Trek bij een aangetrokken EPB Starthulp op helling (HSA) met een beladen voertuig of wanneer niet te snel op, zodat de remvoering met een aangekoppelde aanhanger Deze auto is uitgerust met een langer meegaat. wordt gereden. hellingrem (HSA), die van pas komt Als u het rempedaal loslaat en vervol- wanneer de auto op een helling stopt.
RIJDEN EN BEDIENEN Rijregelsystemen van de auto om de bestuurder te Wanneer de verdeelbak (indien helpen de auto op het gewenste pad te aanwezig) op Vierwielaandrijving laag houden. Slingerregeling van een staat, wordt het stabiliteitssysteem Tractieregeling/Elektroni- aanhanger (TSC) is eveneens automa- automatisch uitgeschakeld, brandt het sche stabiliteitsrege- tisch ingeschakeld als de auto wordt...
RIJDEN EN BEDIENEN groep gaan en blijven branden en laat gaat dan aan en blijft aan om erop Voorzichtig u deze weer los. Het bijbehorende te wijzen dat het systeem niet functio- bericht verschijnt mogelijk op het DIC. neert en de bestuurder niet onder- Rem niet herhaaldelijk of versnel steunt bij de besturing van de auto.
Pagina 245
RIJDEN EN BEDIENEN weers- of terreinomstandigheden hulp aan. Kies een nieuwe instelling Onderweg schakelt de auto normaal te bieden. Dit systeem wijzigt tegelij- wanneer de rijomstandigheden veran- op. De versnelling wordt aangepast kertijd de software-instellingen van deren. om vlotter optrekken mogelijk te diverse subsystemen.
RIJDEN EN BEDIENEN Wanneer een zware aanhanger of Magnetische niveaure- een grote of zware lading in geling fileverkeer wordt getrokken De Magnetic Ride Control bewaakt de Wanneer een zware aanhanger of wielophanging. een grote of zware lading op drukke parkeerterreinen worden Op basis van wegomstandigheden, getrokken waar een verbeterde stuurwielhoek en de rijsnelheid past...
RIJDEN EN BEDIENEN Vergrendelende achteras automatisch afgesteld. Het systeem Cruisecontrol kan tot 10 minuten uitwerken (lagere Auto's met een blokkerende achteras rijhoogte) nadat het contact werd Cruisecontrole kunnen meer tractie geven op sneeuw, uitgeschakeld. Het is mogelijk dat u de modder ijs of grind.
Pagina 248
RIJDEN EN BEDIENEN Als de tractieregeling/elektronische SET- : Druk de knop kort in om de stabiliteitsregeling (ESC) begint met rijsnelheid in te stellen en cruisecon- het beperken van de mate van wielslip trol te activeren. Gebruik deze knop terwijl u cruise control gebruikt, wordt om de rijsnelheid te verlagen als de cruise control automatisch uitgezet.
Pagina 249
RIJDEN EN BEDIENEN op het Driver Information Center Om de rijsnelheid in kleine stapjes De snelheid kan op de snelheidsmeter (DIC) en het head-updisplay (indien te verhogen drukt u kort op +RES . in Engelse of metrieke eenheden aanwezig) het bericht dat de snelheid Bij elke druk op de knop rijdt de worden weergegeven.
RIJDEN EN BEDIENEN Bij het afdalen van een heuvel hebben Bij detectie van een voertuig op uw Druk op auto's met een 6-traps automatische traject kan ACC voor het aanhouden Schakel de versnellingsbak naar de versnellingsbak cruise vloeiend van de geselecteerde volgafstand stand N (Neutraal).
Pagina 251
RIJDEN EN BEDIENEN Waarschuwing Waarschuwing (Vervolg) (Vervolg) voorligger mogelijk niet. Houd vertragen of stoppen of op uw rijst- de gehele voorkant van de rook komen. Zie ook "Bestuurder auto schoon. waarschuwen" in dit hoofdstuk. Onderweg is uw volledige aandacht Bij een beperkt zicht zoals bij vereist en moet u gereed zijn voor mist, regen of sneeuwval.
Pagina 252
RIJDEN EN BEDIENEN : Indrukken om ACC uit te Waarschuwing schakelen zonder de ingestelde snelheid te wissen. Controleer altijd het cruisecontrol- : Indrukken om een volgende lampje op de instrumentengroep tijdsruimte (of afstand) van de ACC te om na te gaan in welke modus de selecteren voor Far, Medium of Near cruisecontrol staat alvorens het ACC-lampje...
Pagina 253
RIJDEN EN BEDIENEN ACC wordt niet ingesteld bij een Het ACC-lampje brandt op de instru- Op de instrumentengroep verschijnen snelheid van minder dan 25 km/h (15 mentengroep en het head-updisplay een groen ACC-lampje en de mph), hoewel het systeem bij lagere (HUD).
Pagina 254
RIJDEN EN BEDIENEN Druk +RES omhoog en houd deze Als ACC de auto staande houdt en druk op de knop rijdt de auto vast totdat de gewenste snelheid er een directe voorligger wordt ongeveer 5 km/h (5 mph) op het display verschijnt en gedetecteerd, dan kunt u met het langzamer.
Pagina 255
RIJDEN EN BEDIENEN rijdt, hoe meer afstand uw auto tot In dat geval knippert het waarschu- ACC vertraagt de auto automatisch en een waargenomen voorligger wingssymbool voor een aanrijding op past de rijsnelheid aan op het volgen aanhoudt. Houd rekening met het het HUD op de voorruit.
Pagina 256
RIJDEN EN BEDIENEN bericht op het DIC verschijnen om Zie "Soort waarschuwing" en "Vertrek- Waarschuwing aan te geven dat de ACC tijdelijk melding" in "Bots-/detectiesystemen" (Vervolg) niet beschikbaar is. onder Personalisering voertuig 0 169. plotseling op uw rijbaan komt. Uw Het symbool voor de ingeschakelde Druk als de voorligger afstand neemt auto stopt wellicht niet en kan een...
Pagina 257
RIJDEN EN BEDIENEN Waarschuwing Waarschuwing Waarschuwing (Vervolg) Als uw voet op het gaspedaal rust, In bochten kan ACC op een voertuig houden. De auto kan dan bewegen. activeert ACC niet automatisch de op een andere rijstrook reageren of Wees wanneer ACC de auto tegen- remmen.
Pagina 258
RIJDEN EN BEDIENEN de auto tot de ingestelde snelheid Wisselen van rijbaan door andere Gebruik ACC niet bij ritten op steile accelereren. Wanneer dit gebeurt, voertuigen heuvels of tijdens het trekken van een verschijnt het voorliggerlampje niet. aanhanger. Bij ritten op steile heuvels detecteert ACC een voertuig op dezelfde rijbaan niet.
RIJDEN EN BEDIENEN voorkant van de auto kunnen door Bestuurdersondersteu- Waarschuwing sneeuw, ijs, vuil of modder worden ningssystemen (Vervolg) bedekt. Reinig deze gebieden goed, zodat ACC goed werkt. dit lichamelijk of dodelijk letsel of Systemen voor bestuur- schade aan de auto tot gevolg Als ACC niet werkt, werkt mogelijk de dersondersteuning hebben.
RIJDEN EN BEDIENEN Bij een auto met een Safety Alert Seat de auto. Het vorige scherm verschijnt Waarschuwing (bestuurdersstoel met haptisch na een korte vertraging bij het (Vervolg) signaal) gaat de bestuurdersstoel uitschakelen van R (achteruit). Om mogelijk trillen in plaats van het eerder terug te gaan naar het vorige te werken als de detectie- geluidssignaal.
Pagina 261
RIJDEN EN BEDIENEN Surround Vision Indien aanwezig geeft het Surround Vision een beeld van het gebied rond de auto, samen met het beeld van de voor- of achteruitrijcamera op het infotainmentdisplay. De vooruitrijca- mera zit in de grille of bij het voorste embleem, de zijcamera's zitten in de onderkant van de buitenspiegels en de 1.
Pagina 262
RIJDEN EN BEDIENEN Frontcamera De detectieafstanden zijn mogelijk Waarschuwing kleiner bij warm of vochtig weer. Geblokkeerde sensoren zullen geen De camera('s) kan (kunnen) geen objecten detecteren of kunnen kinderen, voetgangers, fietsers, onjuiste meldingen geven. Zorg dat de kruisend verkeer, dieren of sensoren vrij zijn van modder, vuil, voorwerpen waarnemen die zich sneeuw, ijs en slijk.
Pagina 263
RIJDEN EN BEDIENEN aan de voor- of achterkant of trillen RCTA achter aan de auto bij het bij een stoel met veiligheidswaarschu- trekken van een aanhanger niet langer wing beide stoelzijden vijf keer. De worden. pieptonen van de parkeerhulp voor Systeem in- of uitschakelen (FPA) hebben een hogere toonhoogte dan die van de parkeerhulp...
Pagina 264
RIJDEN EN BEDIENEN te schakelen. In de stand Aan met binnen 1,5 m (5 ft) van de auto ligt. Waarschuwing trekstang kan de parkeerhulp ook met De rijsnelheid moet minder zijn dan een trekhaak goed werken. 30 km/h (18 mph). APA werkt niet in De remmen worden niet door APA 4 of 4 .
Pagina 265
RIJDEN EN BEDIENEN noeuvre weer. Afhankelijk van de ingedrukt houden of, indien ruimte van het vak zijn wellicht extra aanwezig, de parkeermodus wijzigen manoeuvres nodig. Er worden dan op het infotainmentdisplay. aanvullende instructies gegeven. Wanneer u schakelt, moet u het automatisch insturen laten voltooien voordat u de parkeermanoeuvre voortzet.
RIJDEN EN BEDIENEN Wanneer het systeem niet goed lijkt daarnaast een visueel signaal in de Waarschuwing te werken vorm van een geel lampje, wanneer u (Vervolg) te dicht op een voorligger rijdt. Het APA-systeem vereist wellicht dat objecten. Wees erop voorbereid om even langs een stoeprand wordt FCA detecteert voertuigen op een actie te ondernemen en te remmen.
RIJDEN EN BEDIENEN gers of andere obstakels het zicht op Aanrijdingswaarschuwing Waarschuwing voor bumperkleven voorliggers gedeeltelijk ontnemen. FCA kan een voorligger pas detecteren, wanneer het voertuig in zijn geheel binnen de rijstrookmarkeringen rijdt. Waarschuwing FCA kan alleen een waarschuwing Het voorliggerlampje brandt oranje, Wanneer u een gedetecteerde wanneer u een voorligger veel te dicht geven om een aanrijding te helpen...
RIJDEN EN BEDIENEN De waarschuwing voor een aanrijding ook automatisch de ingestelde volgaf- Ook bij sneeuw, zware regenval of kan op het stuurwiel worden bediend. stand (Far, ver; Medium, gemiddeld; of opspattend water kan het systeem Near, dichtbij) van de ACC aangepast. minder goed werken.
RIJDEN EN BEDIENEN (ACC), meer dan 4 km/h (2 mph). Het Waarschuwing Waarschuwing systeem kan voertuigen tot op 60 m (Vervolg) (Vervolg) (197 ft) detecteren. Een voorligger detecteren die kan reageren op een voorligger die gedeeltelijk schuilgaat achter Waarschuwing van rijbaan wisselt, vangrails, voetgangers of andere borden en andere niet-bewegende FAB is een noodfunctie ter voorbe-...
RIJDEN EN BEDIENEN Er kan een bericht verschijnen dat het onderdeel vormt van het waarschu- Waarschuwing systeem niet beschikbaar is als: wingssysteem voor rijstrookwisseling (LCA), dient u het hele onderdeel LCA De voorkant van de auto of de IBA kan de auto soms onnodig te lezen voordat u deze functie voorruit niet schoon is.
Pagina 271
RIJDEN EN BEDIENEN 1. SBZA-detectiegebied schouder en gebruik de richtingaan- Waarschuwing wijzer voordat u van rijstrook 2. LCA-detectiegebied (Vervolg) verandert. De LCA-sensor bestrijkt aan beide fietsers en dieren. Er wordt niet zijden van de auto een gebied met een onder alle rijomstandigheden een breedte van ongeveer één rijbaan, waarschuwing geven bij het ofwel 3,5 m (11 ft).
RIJDEN EN BEDIENEN door de bestuurder is uitgeschakeld, van de zijkanten uitsteekt. Dergelijke systeem niet beschikbaar is, nadat u zullen de LCA-spiegeldisplays niet bevestigde voorwerpen kunnen ook de beide zijkanten van de auto rond de oplichten. detectie van voertuigen belemmeren. achterste hoeken hebt gereinigd.
RIJDEN EN BEDIENEN Rijstrookhulp (Lane Waarschuwing Waarschuwing Keeping Assist, LKA) (Vervolg) Het LKA-systeem bestuurt de auto Indien de auto over LKA (Lane rijstroken detecteren op niet continu. Het houdt de auto Keeping Assist, rijstrookhulp) beschikt, kronkelende of heuvelachtige mogelijk niet op de rijstrook of geeft helpt deze te voorkomen dat de rijst- wegen.
Pagina 274
RIJDEN EN BEDIENEN gedetecteerde rijstrookmarkering het omgevingslicht plotseling Waarschuwing nadert zonder dat de richtingaanwijzer verandert, zoals bij het rijden door aan die zijde is ingeschakeld. Het kan tunnels; Wanneer u LKA gebruikt terwijl u ook een LDW-waarschuwing geven op wegen met een wegberm; een aanhanger trekt of op gladde door geel te laten knipperen als een wegen rijdt, kunt u de controle over...
RIJDEN EN BEDIENEN De waarschuwingen van het LKA- en Brandstof Voorzichtig LDW-systeem kunnen het gevolg zijn (Vervolg) Om de auto in goede staat te houden, van teerstrepen in het asfalt, dient u de aanbevolen brandstof te schaduwen, scheuren in het wegdek, Brandstoffen met een gebruiken.
RIJDEN EN BEDIENEN Brandstofadditieven Waarschuwing Waarschuwing (Vervolg) (Vervolg) Benzine moet reinigingsadditieven bevatten die voorkomen dat er Om letsels van uzelf en wanneer de tank bijna vol is bezinksel wordt gevormd in de motor anderen te vermijden, moet u en gebeurt vaker bij warm en het brandstofsysteem.
Pagina 277
RIJDEN EN BEDIENEN RKE-zender om te ontgrendelen. Druk wegneemt. Verwijder brandstof op 2. Breng de trechter aan in het midden op de achterrand van de klep gelakte oppervlakken zo snel mogelijk. doploze tanksysteem en om de tankklep te openen. Zie Onderhoud buitenzijde 0 365. vergrendel deze.
RIJDEN EN BEDIENEN Een jerrycan vullen met Aanhanger trekken Waarschuwing brandstof (Vervolg) Algemene informatie over Vul de jerrycan nooit voor slepen Waarschuwing meer dan 95% zodat de brandstof kan uitzetten. Alleen trekhaken gebruiken die voor Wanneer u in de auto een jerrycan uw auto zijn ontworpen.
Pagina 279
RIJDEN EN BEDIENEN De aanhanger moet zijn uitgerust Gebruik de adaptieve cruisecontrol Waarschuwing met remmen die zijn afgestemd op niet tijdens slepen. (Vervolg) het beoogd gebruik. Een beladen Zet de parkeerhulp uit wanneer u aanhanger met een gewicht van Open de luchtuitlaten op of met een aanhanger rijdt.
Pagina 280
RIJDEN EN BEDIENEN Voordat u begint, controleert u alle Passeren Voorzichtig trekhaakonderdelen en bevestigingen, Bij het trekken van een aanhanger (Vervolg) veiligheidskettingen, elektrische heeft u een langere inhaalweg nodig. stekkers, lampen, banden en spiegels. auto beschadigd worden. De combinatie trekt niet zo snel op en Raak vertrouwd met het stuur- en Voorkomen scherpe bochten terwijl is langer, zodat u veel verder voorbij...
Pagina 281
RIJDEN EN BEDIENEN niet wordt teruggeschakeld, raken de Wanneer de waarschuwingslamp voor 2. Laat iemand blokken onder de remmen wellicht oververhit en werken oververhitting gaat branden, wielen van de aanhanger ze minder goed. raadpleegt u Oververhitting van de plaatsen. motor. 0 304. Auto's kunnen in stand D (Drive) 3.
RIJDEN EN BEDIENEN Onderhoud bij het trekken van Waarschuwing Voorzichtig een aanhanger De bestuurder kan de controle over Het verkeerd trekken van een De auto heeft vaker onderhoud nodig wanneer een aanhanger wordt het stuur verliezen tijdens het aanhanger kan de auto beschadigen getrokken.
Pagina 283
RIJDEN EN BEDIENEN aanhanger. Vele hiervan zijn belangrijk Voor voertuigen die kunnen trekken mensen die in de auto meerijden, voor uw veiligheid en die van uw wordt het toelaatbaar aanhangerge- alsmede het gewicht van de aanhange- passagiers. Lees dit hoofdstuk wicht (TWR) berekend op een voertuig rdissel.
Pagina 284
RIJDEN EN BEDIENEN Modelreeks Trekhaaktype Maximum disselgewicht Korte wielbasis Vervoerd gewicht 122 kg (269 lb) 7 inzittenden, 20" wielen, vaste treeplanken Korte wielbasis Vervoerd gewicht 100 kg (220 lb) 7 inzittenden, 22" wielen, elektrisch bediende treeplanken Korte wielbasis 8 inzittenden Lange wielbasis Vervoerd gewicht 118 kg (260 lb)
RIJDEN EN BEDIENEN singen worden uitgevoerd door een Gewicht van de aanhangercom- wellicht een trekhaak met gewichts- aantal items in de aanhanger te verdeling die gebruikmaakt van de binatie verplaatsen. veerbalken om het disselgewicht van Het is belangrijk dat de combinatie de aanhanger te verdelen over de twee Kies bij gebruik van een vrachtdrager van trekauto en aanhanger geen...
Pagina 286
RIJDEN EN BEDIENEN 1. Trek de klep van het bekledings- 3. Maak de band los. 1. Opbergzak paneel open. 2. Pen 4. Neem de opbergzak (1) eruit. 3. Vulstuk Voor toegang tot de klep van het 5. Haal de pen (2) en de trekhaak 4.
RIJDEN EN BEDIENEN Trekhaak demonteren en opbergen Waarschuwing Een loszittende trekhaak kan bij een botsing of een plotselinge manoeuvre door de auto worden geslingerd. Er is dan kans op letsel. Berg de trekhaak als deze niet wordt gebruikt altijd goed op in de opbergzak in het opbergvak voor de 6.
RIJDEN EN BEDIENEN 11. Breng de klep van het bekle- dingspaneel weer aan. Veiligheidskettingen Bevestig altijd kettingen tussen de auto en de aanhanger. Bevestig de veiligheidskettingen kruislings onder de dissel van de aanhanger om te voorkomen dat de dissel in aanraking komt met de weg wanneer hij losschiet van de trekhaak.
RIJDEN EN BEDIENEN remsysteem dat op alle assen werkt. Trek/sleepmodus De trek/sleep-stand is een voorziening Aanbevolen wordt om een aanhange- die helpt bij het trekken van een zware rrem te gebruiken die beantwoordt aanhanger of een grote of zware aan de norm CAN3-D313 van de lading.
RIJDEN EN BEDIENEN Het gebruik van de trek/sleep-stand wielen van de auto afzonderlijk Waarschuwing veroorzaakt geen schade aan de auto geremd om overmatige slingering van (Vervolg) wanneer deze licht beladen is of de aanhanger te beperken. wanneer geen aanhanger achter de Daarbij valt te denken aan Bij actieve TSC gaat het waarschu- auto hangt.
Pagina 291
RIJDEN EN BEDIENEN voor op de bedrading tussen de Waarschuwing Waarschuwing aanhanger en de auto. Deze apparaten (Vervolg) storen mogelijk de aanhangerrem of Met elektronische apparaten andere systemen van de auto, 32-40 km/h (20-25 mph) en uitzwenkregeling aanhanger werkt waaronder geïntegreerde anti-uit- trek de aanhangerremhef- de aanhangerrem mogelijk minder zwenksystemen, mits aanwezig.
Pagina 292
RIJDEN EN BEDIENEN Aanpassingen en Voorzichtig aanvullingen Bepaalde elektrische apparaten kunnen schade aan de auto of Niet-originele elektrische storingen in de onderdelen veroor- apparatuur zaken, wat niet gedekt wordt door de voertuiggarantie. Neem altijd Waarschuwing contact op met de dealer voordat u elektrische apparaten installeert.
Pagina 293
VERZORGING VAN DE AUTO Verzorging van Automatische versnellingsbak, Wielen en banden schakelvergrendeling, werking Banden ......329 de auto controleren .
VERZORGING VAN DE AUTO Kampeerwagens trekken ..360 Algemene informatie Schade aan voertuigonderdelen die het gevolg is van gebruik van niet door Verzorging van het uiterlijk Bezoek uw dealer voor service en GM goedgekeurde onderdelen of wijzi- Onderhoud buitenzijde .
VERZORGING VAN DE AUTO Voertuigcontroles Registreer alle ontvangen onderdelen en stel een lijst op met de kilometer- stand en de datum van alle uitge- Zelf onderhoud uitvoeren voerde servicewerkzaamheden. Waarschuwing Voorzichtig Het uitvoeren van werkzaamheden Zelfs kleine verontreinigingen aan de auto zonder de juiste kennis, kunnen schade aan de voertuigsys- servicehandleiding, gereedschappen temen veroorzaken.
VERZORGING VAN DE AUTO 1. Pluspool (+). Zie Starten met 12. Zekeringenhouder motorruimte Motorolie controleren hulpaccu 0 357. 0 318. Controleer het oliepeil regelmatig, elke 2. Accu 0 309. 650 km (400 mijl), in het bijzonder Motorolie voor een lange rit. Het oog vormt de 3.
Pagina 298
VERZORGING VAN DE AUTO Een controle voordat u de koude minuten uit is, vult u 1 liter (1 qt) Voeg voldoende olie toe om het peil motor start, geeft een hogere voorgeschreven olie bij en herhaalt u ergens binnen het voorgeschreven nauwkeurigheid.
VERZORGING VAN DE AUTO Het doorspoelen van het motoroliesys- Motorolie, levensduur- Voorzichtig teem wordt afgeraden. Dit kan schade systeem aan de motor veroorzaken die niet Als u niet de aanbevolen of een door de autogarantie wordt gedekt. Wanneer motorolie verversen? gelijkwaardige motorolie gebruikt, Afvoeren van afgewerkte olie leidt dit wellicht tot motorschade...
VERZORGING VAN DE AUTO een olieverversing pas na meer dan Automatische versnel- Voorzichtig een jaar noodzakelijk is. Het oliefilter lingsbak (Vervolg) moet minstens eens per jaar worden vervangen en de olie ververst en dan Wanneer vloeistof van automa- autogarantie. Gebruik altijd de moet ook het systeem worden gereset.
VERZORGING VAN DE AUTO Werkwijze voor controle motor- Voor controle of vervanging van het 4. Draai de vier schroeven (1) boven motorluchtfilter: op het deksel van het huis los en luchtfilter til het deksel op. Motorluchtfilter vervangen Start de motor niet en laat deze 5.
VERZORGING VAN DE AUTO 2. Drukdop van koelvloeistofbuf- Waarschuwing Voorzichtig fertank (Vervolg) 3. Motorkoelventilator Wanneer het luchtfilter verwijderd kunnen vatten en kunt u brand- is, kan vuil gemakkelijk in de motor wonden oplopen. Verhelp eventuele Waarschuwing komen, waardoor deze beschadigd lekkages voordat u gaat rijden.
VERZORGING VAN DE AUTO Te gebruiken middelen Tast aluminium onderdelen Koelvloeistof controleren niet aan Het koelvloeistofexpansievat zit in de Waarschuwing Zorgt voor handhaving van de motorruimte, aan de passagierszijde juiste motortemperatuur van de auto. Zie Overzicht motorruimte Schoon water of andere vloeistoffen, 0 295.
Pagina 304
VERZORGING VAN DE AUTO Waarschuwing Waarschuwing (Vervolg) Stoom en kokend hete vloeistoffen stof bevat ethyleenglycol wat kan uit een heet koelsysteem staan ontbranden als de motoronderdelen onder druk. Door te draaien aan de voldoende heet zijn. drukdop, zelfs een klein stukje, kunnen deze met hoge snelheid eruit komen en kunt u brand- wonden oplopen.
VERZORGING VAN DE AUTO Als geen koelvloeistof in het expan- 3. Vul het koelvloeistofexpansiere- Voorzichtig sievat zichtbaar is, moet u koelvloei- servoir met het voorgeschreven stof bijvullen: mengsel bij tot aan het Als de drukdop niet goed is vastge- merkteken full cold draaid, kan er koelvloeistof (geheel koud).
Pagina 306
VERZORGING VAN DE AUTO De instrumentengroep van de auto Als stoom uit de motorruimte Bij een waarschuwing van een overver- bevat een koelvloeistofthermometer. hitte motor zonder zichtbare of vrijkomt Zie Meter motorkoelvloeistoftemperatuur hoorbare stoom is het probleem 0 151. wellicht niet heel ernstig. Soms kan de Waarschuwing motor iets te warm worden als Ook zijn er berichten ENGINE...
VERZORGING VAN DE AUTO 3. Verlaat de weg indien de veilig- verdwijnt de motor uit en laat Na het uitschakelen van de motor heid dit toelaat, schakel naar P iedereen uitstappen totdat de auto kunnen de elektrische motorkoelventi- (Park) of N (Neutraal) en laat de afgekoeld is.
VERZORGING VAN DE AUTO als de remblokken zijn versleten en Voorzichtig moeten worden vervangen. Dit geluid (Vervolg) kan opkomen en verdwijnen of kan tijdens het rijden voortdurend klinken, Voeg geen water toe aan tenzij het rempedaal stevig wordt kant-en-klare sproeiervloei- ingetrapt.
VERZORGING VAN DE AUTO Onder sommige rij- of weersomstan- Onderdelen remsysteem Remvloeistof controleren digheden kan een piepend remgeluid vervangen Met de auto in P (Parkeren) op een optreden wanneer de rem de eerste vlakke ondergrond moet het remvloei- Vervang onderdelen van het remsys- keer wordt ingetrapt of licht wordt stofpeil tussen de merkjes voor teem altijd door nieuwe en goedge-...
VERZORGING VAN DE AUTO geplaatst. Pas nadat de werkzaam- Wat toe te voegen? Accu heden aan de hydrauliek zijn voltooid, Gebruik uitsluitend door GM goedge- De originele voertuigaccu is onder- mag u zo nodig remvloeistof bijvullen keurde DOT 3-remvloeistof uit een houdsvrij.
VERZORGING VAN DE AUTO Werkwijze voor controle smeer- Waarschuwing Waarschuwing middel (Vervolg) (Vervolg) Voor een nauwkeurige aflezing moet Rook niet in de buurt van een kend en schadelijk voor de voort- de auto op een vlakke ondergrond voertuigaccu. plantingsorganen kunnen zijn. Was worden geplaatst.
VERZORGING VAN DE AUTO Te gebruiken middelen Te gebruiken middelen Raadpleeg Aanbevolen vloeistoffen en Raadpleeg Aanbevolen vloeistoffen en smeermiddelen 0 380 om te bepalen smeermiddelen 0 380 om te bepalen welk smeermiddel moet worden welk smeermiddel moet worden gebruikt. gebruikt. Vooras Achteras Wanneer smeermiddel controleren...
VERZORGING VAN DE AUTO is gereden. Dit komt omdat de vloei- Startschakelaar contro- stof die door de asbuizen is verplaatst, leren nog niet naar het carter is terugge- stroomd. Bij een voertuig waar vijf Waarschuwing minuten geleden nog mee is gereden, zal de aflezing van het vloeistofpeil Als u deze controle uitvoert, kan de daarom lager uitvallen dan bij een...
VERZORGING VAN DE AUTO Automatische versnel- stand P (Park) beweegt, moet u lingsbak in de stand N (Neutraal) voor service contact opnemen en haal langzaam uw voet van het lingsbak, schakelvergren- met uw dealer. rempedaal. Doe dit totdat de auto deling, werking controleren alleen door de handrem worden Parkeerrem en P (parkeer-...
VERZORGING VAN DE AUTO door de garantie van de auto gedekt. Zorg dat de ruitenwisser- bladarm de voorruit niet raakt. 5. Voer stap 1 3 in omgekeerde volgorde uit om het wisserblad te vervangen. Achterruitwisserblad vervangen Om het achterruitenwisserblad te 2.
VERZORGING VAN DE AUTO Voorruit vervangen Gasveerbe(e)n(en) Voorzichtig De auto is mogelijk uitgerust met een HUD-systeem Breng geen tape aan op en hang of meerdere gasveerbenen als hulp bij De voorruit is onderdeel van het geen voorwerpen aan gasveerbenen. het openen en geheel open houden HUD-systeem.
VERZORGING VAN DE AUTO Koplampen afstellen Gloeilamp vervangen Voor het juiste type reservelampen of Koplamp afstellen de lampvervangingsprocedure die niet in dit gedeelte vermeld staan, neemt u De koplamp is vooraf afgesteld en contact op met uw dealer. hoeft niet te worden bijgesteld. Als de auto beschadigd is bij een LED-verlichting aanrijding, kan de afstelling van de...
VERZORGING VAN DE AUTO Kentekenplaatverlichting 1. Lampfitting Elektrisch systeem 2. Gloeilamp 3. Lampeenheid Elektrisch systeem Eén van deze gloeilampen vervangen: overbelast 1. Druk de lamp compleet (3) naar De auto beschikt over zekeringen die het midden van de auto. bescherming bieden tegen overbelas- 2.
VERZORGING VAN DE AUTO de koplampbedrading onmiddellijk tegen kortsluiting. Het risico op Zekeringen met dezelfde sterkte nakijken indien de lampen aan en uit schade, veroorzaakt door elektrische kunnen tijdelijk worden geleend van gaan of uit blijven. problemen, wordt hiermee sterk een andere zekeringlocatie als er een gereduceerd.
Pagina 320
VERZORGING VAN DE AUTO Voorzichtig Elektrische onderdelen van de auto kunnen beschadigen als hier vloei- stof op wordt gemorst. Houd daarom altijd de deksels van elektrisch onderdelen afgesloten. Er ligt een zekeringtrekker in de zekeringenkast van het instrumenten- paneel links.
Pagina 323
VERZORGING VAN DE AUTO Zekeringen Functie Zekeringen Functie Zekeringen Functie Automatische niveauregeling/ Rijden/Starten Aanhangeraccu Euro-aanhanger/RC Secundaire Modificator 4 brandstofpomp Achteruitrijlichten RC modificator 3 MAF-/IAT-/ en 4 Vochtigheids-/ TIAP-sensor VBAT modificator 3 en 4 Verstuiver A - oneven Verstuiver B - even Motorregelmodule/ Lambdasonde B Contact...
VERZORGING VAN DE AUTO Zekeringenhouder instru- Zekeringen Functie Zekeringen Functie mentenpaneel (Rechts) Motorregelmodule Motorregelmodule/ Brandstofop- transmissieregel- voerpomp module HID-koplamp rechts Hulpinterieurver- HID-koplamp links warming Koelventilator rechts Startmotor Relais Functie Brandstofpomp Luchtschuif Modificator 2 Modificator 3 Modificator politie De toegangsdeur van de zekeringen- Modificator 4 kast voor het instrumentenpaneel Parkeerlicht...
Pagina 325
VERZORGING VAN DE AUTO Zekeringen Functie 12 V-aansluiting 4 Dashboardkastje Stuurbedienings- knoppen Carrosserieregelmodule De auto beschikt mogelijk niet over Zekeringen Functie Carrosserieregelmodule alle getoonde zekeringen, relais en functies.
VERZORGING VAN DE AUTO Zekeringen Functie Zekeringen Functie Zekeringen Functie Entertainmentsysteem Speciale uitrustings- achterpassagiers optie Zonnedak Carrosserieregelmodule DC naar AC-omvormer Relais Functie Aan-functie accessoire- voeding Infotainment/Airbag Zekeringenhouder instru- mentenpaneel (Links) -/ruitschakelaar/ regensensor rechtsvoor Ruitmotor portier rechts Obstakeldetectie/USB Aanjager voor Radio Carrosserieregelmodule Carrosserieregelmodule Versterker...
Pagina 327
VERZORGING VAN DE AUTO De toegangsdeur van de zekeringen- kast voor het instrumentenpaneel links bevindt zich aan de bestuurders- zijde bij de rand van het instrumen- tenpaneel. Trek het deksel los om bij de zekerin- genkast te komen. De auto beschikt mogelijk niet over Zekeringen Functie alle getoonde zekeringen, relais en...
Pagina 328
VERZORGING VAN DE AUTO Zekeringen Functie Zekeringen Functie Zekeringen Functie Discrete logica Batterij passieve toegang/passieve contactsensor 12 V-aansluiting 1 start/HVAC Beeldverwerkings- 12 V-aansluiting via module Antidiefstalsysteem permanente accessoire- voeding Spiegelmodule voorruit 12 V-aansluiting Carrosserieregelmodule via accu Universele garagedeur- Voorste bescherming SEO/automatische opener/Binnenspiegel (indien aanwezig)
VERZORGING VAN DE AUTO Zekeringen Functie Relais Functie Euro-aanhanger (indien aanwezig) Portieren links Zekeringenhouder achter- Elektrisch verstelbare compartiment bestuurdersstoel Stoelverwarming, -koeling of -ventilatie rechts (indien aanwezig) Stoelverwarming, -koeling of -ventilatie links (indien aanwezig) 12 V-aansluiting 2 De zekeringenkast in de bagageruimte bevindt zich achter het toegangspa- neel aan de linkerzijde van de ruimte.
VERZORGING VAN DE AUTO Wielen en banden Zekeringen Functie Relais Functie Achterruitverwarming Banden Verwarmde zitplaats Achterklep Elk nieuw GM-voertuig beschikt tweede zitrij rechts Achterklepruit over hoogwaardige banden, afkom- Spiegelverwarming Mistachterlicht stig van een vooraanstaande Achterklep bandenfabrikant. Raadpleeg het Verwarmde spiegel Ruitbreuk garantieboekje voor informatie met betrekking tot de bandenga-...
VERZORGING VAN DE AUTO Waarschuwing Waarschuwing Waarschuwing (Vervolg) (Vervolg) (Vervolg) ongeval veroorzaken. Zie ervoor dat banden op de dealer of erkende banden- Belastingslimieten auto aanbevolen spanning specialist worden uitge- 0 216. blijven. voerd. Banden met een te lage Versleten of oude banden Laat de wielen op een bandenspanning zijn even kunnen een aanrijding tot...
VERZORGING VAN DE AUTO over een TPC-specificatiecode dat op Met winterbanden kan de grip op Laagprofielbanden de wang is aangebracht. Originele droge wegen minder zijn, kunnen de De auto heeft laagprofielbanden vierseizoenenbanden zijn te herkennen banden meer lawaai maken en kan de die zijn geclassificeerd als tourin- aan de laatste twee tekens van deze levensduur van het loopvlak korter...
VERZORGING VAN DE AUTO Bandenspanning Wanneer controleren? Voorzichtig (Vervolg) Controleer de banden minimaal Voor een optimale werking eenmaal per maand. moeten de banden op de juiste Stug rijgedrag. spanning zijn gebracht. Vergeet het reservewiel niet, als Onnodige schade vanwege uw voertuig hiermee is uitgerust. slecht wegdek.
VERZORGING VAN DE AUTO op het informatielabel voor Bandenspanning voor Zet bij snelheden van 160 km/h (100 mph) of hoger de bandenspanning banden en laadvermogen, is rijden met hoge snelheid voor koude banden 20 kPa (3 psi) verdere actie niet nodig. Voeg bij hoger dan de aanbevolen bandenspan- een lage bandenspanning lucht Waarschuwing...
VERZORGING VAN DE AUTO bewaken de luchtdruk in de banden spanning kan oververhitting van de Bij een brandende storingsindicator is van de auto en versturen de drukmeet- band en een lekke band tot gevolg het systeem mogelijk niet in staat om waarden naar een ontvanger die zich hebben.
VERZORGING VAN DE AUTO uitzondering van het reservewiel met ning en het DIC-waarschuwingsbericht Het TPMS waarschuwt u bij een lage reserveband. De TPMS-sensoren zullen bij elke contactcyclus opkomen, bandenspanning, maar het vormt geen bewaken de luchtdruk in de banden totdat de banden weer op de juiste vervanging van het normale bande- en ze versturen de waarden van de spanning zijn gebracht.
Pagina 337
VERZORGING VAN DE AUTO neren. Als het systeem een storing het afstemmingsproces voor de Als het TPMS niet juist functioneert, detecteert, zal het waarschuwings- sensor is geslaagd. Zie "Afstem- kan het geen lage bandenspanning lampje voor lage bandenspanning mingsproces TPMS-sensor" detecteren of melden.
Pagina 338
VERZORGING VAN DE AUTO richtingaanwijzerlicht met Het TPMS zal Tire Fill Alert in de Afstemmingsproces knipperen en zal het korte tijd volgende gevallen niet op de juiste TPMS-sensor ononderbroken branden. wijze activeren: Elke TPMS-sensor heeft een unieke Herhaal deze stappen voor alle banden Er is sprake van interferentie van identificatiecode.
VERZORGING VAN DE AUTO Duurt het langer, dan wordt het De claxon klinkt twee keer om afgestemd op de band bestuur- afstemproces gestopt en moet het aan te geven dat de ontvanger derszijde achter en het opnieuw worden gestart. zich in de opnieuw leren-modus TPMS-sensorafstemmingsproces bevindt en het bericht niet langer actief is.
VERZORGING VAN DE AUTO Er is dan een koord of weefsel Banden worden gerouleerd om zichtbaar in het rubber van ervoor te zorgen dat de banden gelijkmatig slijten. De eerste keer de band. rouleren is de belangrijkste. Het profiel of de zijkant is Wanneer u een abnormale slijtage gebarsten, vertoont sneetjes of vaststelt, rouleer de banden dan...
VERZORGING VAN DE AUTO Controleer of alle wielmoeren voorkomen. Vermijd vet op het het bandenprofiel over is. Bepaalde vrachtautobanden hebben wellicht correct zijn vastgedraaid. Zie platte wielbevestigingsoppervlak geen slijtage-indicatoren. Zie Banden Aanhaalmoment wielmoeren of op de wielmoeren of -bouten. controleren 0 338 en Banden verwis- onder Capaciteit en specificaties selen 0 339 voor aanvullende infor- Wanneer nieuwe banden...
VERZORGING VAN DE AUTO Voertuigopslag teem van General Motors voor de GM adviseert versleten banden als specificaties van bandenprestaties een complete set van vier te Banden verouderen wanneer ze (TPC-specificaties). Wanneer de vervangen. Een uniforme profiel- gemonteerd onder een auto worden banden moeten worden vervangen, diepte bij alle banden is bevorder- opgeslagen.
Pagina 343
VERZORGING VAN DE AUTO Waarschuwing Waarschuwing Waarschuwing (Vervolg) Als banden met verschillende Bij diagonaalbanden kunnen de van een band kan levensgevaar- maten of van verschillende velgranden van de wielen lijk letsel veroorzaken. Alleen merken of typen worden gecom- scheuren gaan vertonen als er uw dealer of erkend bandenon- bineerd, kan de auto onbestuur- veel kilometers mee gereden is.
VERZORGING VAN DE AUTO bandenmaat, het draagvermogen, banden, kunnen de voertuigprestaties Zie Nieuwe banden aanschaffen 0 341 nadelig worden beïnvloed, met en Accessoires en aanpassingen 0 293. de snelheidsindex en de (radiale) inbegrip van de remwerking, weglig- constructie van de band overeen- Wielen uitlijnen en banden ging, rijeigenschappen, stabiliteit en komen met die van de originele...
VERZORGING VAN DE AUTO Wiel vervangen Gebruikte velgen als vervanging Waarschuwing Vervang wielen die verbogen, gebar- Waarschuwing Het gebruik van de verkeerde sten of ernstig verroest of gecorro- vervangende velgen, wielbouten of deerd zijn. Wanneer wielmoeren los Het is gevaarlijk om wielen door blijven raken, moeten het wiel, de wielmoeren kan gevaarlijk zijn.
VERZORGING VAN DE AUTO Monteer deze op de achterwielen, zo Wanneer een band veroorzaken. Kom voorzichtig tot strak mogelijk, waarbij de uiteinden stilstand, op veilige afstand van de leegloopt stevig vastgezet zijn. weg, indien mogelijk. Klapbanden onder het rijden zijn uiterst zeldzaam, zeker als de banden Voorzichtig Waarschuwing...
Pagina 347
VERZORGING VAN DE AUTO Waarschuwing Waarschuwing Waarschuwing (Vervolg) (Vervolg) Het verwisselen van een band kan 6. Plaats, indien aanwezig, tuur en -training. Wanneer de auto gevaarlijk zijn. De auto kan van de wielblokken aan weerszijden voorzien is van een krik, is deze krik glijden en omrollen of vallen, van het wiel schuin tegenover uitsluitend bedoeld voor het verwis-...
VERZORGING VAN DE AUTO Band verwisselen 3. Vleugelmoer bevestiging van 3. Draai de vleugelmoer van de de gereedschapstas bevestiging van de gereed- Zie vóór het verwisselen van een lekke schapstas (3) linksom eruit. Indien aanwezig zit de bout band "Handenvrij werken" onder voor het sleepoog in een zak Trek de gereedschapstas naar de Hefdeur 0 41.
Pagina 349
VERZORGING VAN DE AUTO Gebruik het volgende gereedschap: Ga te werk volgens de volgende 1. Open de toegangsklep van de afbeeldingen en instructies om bij het liftas (3) op de bumper om bij reservewiel te komen: het slot van het reservewiel (6) te komen.
Pagina 350
VERZORGING VAN DE AUTO 4. Steek het open uiteinde van het 6. Gebruik de haak van de verlengstuk (7) door het gat in de wielsleutel om liftkabel dichterbij achterbumper (8) (openingsgat te trekken, zodat u het reserve- liftas). wiel kunt bereiken. Zorg ervoor dat het liftuiteinde van het verlengstuk (7) verbonden is met de liftas.
VERZORGING VAN DE AUTO De lekke band verwijderen en het reservewiel monteren 1. Voer een veiligheidscontrole uit voordat u verder gaat. Zie Wanneer een band leegloopt 0 345 voor meer informatie. Krikpunten (algemeen overzicht) 4. Plaats de krik onder de auto zoals afgebeeld.
Pagina 352
VERZORGING VAN DE AUTO krikhendel slechts met één Waarschuwing krikhendelverlengstuk. Bevestig de wielsleutel aan het krikhen- Het is gevaarlijk om onder een auto delverlengstuk. Bevestig de te kruipen wanneer deze is krikhendel aan de krik. Plaats de opgekrikt. Wanneer de auto van de krik op het frame achter de lekke krik glijdt, kunt u ernstig of fataal band waar de framedelen elkaar...
Pagina 353
VERZORGING VAN DE AUTO 7. Verwijder eventuele roest of vuil Waarschuwing van de wielbouten, de bevesti- gingsoppervlakken en het reser- Gebruik nooit olie of vet op bouten vewiel. of moeren, omdat de moeren hierdoor los kunnen raken. De wiel Waarschuwing van de auto kan eraf vallen, wat een botsing kan veroorzaken.
VERZORGING VAN DE AUTO de sleuf in de velg. De dop past maar Waarschuwing op één manier. Plaats de velgdop op (Vervolg) het wiel en druk deze vast tot hij op zijn plek vastklikt. van de aftermarketfabrikant bij gebruik van vergrendelbare Een lekke band, reserveband of wielmoeren (accessoire).
Pagina 355
VERZORGING VAN DE AUTO 2. Kantel het wiel naar de auto toe. Voorzichtig Maak de band/wiel-borging los (Vervolg) van de geleidepen. Trek de pen door het midden van het wiel. Berg het wiel altijd op met de Kantel de borging omlaag door ventielsteel omlaag gericht en laat de middelste wielopening.
Pagina 356
VERZORGING VAN DE AUTO Het opbergen van de gereedschappen: 1. Berg de gereedschappen (wielsleutel, krikhendel en krikhendelverlengstukken) op in de gereedschapstas. 2. Zet de wielblokken en de krik samen met de vleugelmoer in elkaar. 3. Plaats de krik en de wielblokken in het bekledingspaneel aan bestuurderszijde boven de wielkast.
VERZORGING VAN DE AUTO Volwaardig reservewiel Na het monteren van een reservewiel Voorzichtig op de auto bij de eerstvolgende Als deze auto een volwaardig reserve- gelegenheid stoppen en controleren of Als de auto vierwielaandrijving wiel heeft, was dit bij levering op het reservewiel op de juiste heeft en er een reservewiel met een spanning gebracht.
VERZORGING VAN DE AUTO Starthulp gebruiken mogelijk elektrische weerstand. Voorzichtig Deze zit aan de passagierskant, aan de achterkant van de motor- Starten met hulpaccu Door deze stappen te veronacht- ruimte. zamen kan er dure schade ontstaan Voor meer informatie over de 3.
Pagina 359
VERZORGING VAN DE AUTO tussenbak dat de tussenbak in De plusaansluiting (+) zit onder Waarschuwing een rijversnelling en niet N een rode, kunststof afdekking op (Vervolg) (Neutraal) staat. de accupluspool. Om de plusaan- sluiting (+) bloot te leggen, opent mensen gewond geraakt en u de rode, kunststof afdekking.
Pagina 360
VERZORGING VAN DE AUTO is, kunt u een schok krijgen. De Voorkom dat het andere uiteinde auto's kunnen ook beschadigd met iets in aanraking komt tot worden. de volgende stap. Voordat u de kabels aansluit, hier een aantal feiten die u moet kennen.
VERZORGING VAN DE AUTO 12. Probeer de auto met de uitge- Auto slepen Bevestigingspunten voor putte accu te starten. Wanneer het na een aantal pogingen niet De auto slepen lukt, moet de auto waarschijnlijk gerepareerd worden. Voorzichtig Voorzichtig Het onjuist slepen van een auto met pech kan schade veroorzaken.
VERZORGING VAN DE AUTO een driehoekige dissel wordt de auto Trekken/Slepen met vier wielen Tweewielaangedreven auto's mogen met alle vier wielen op de grond niet met alle vier wielen op de grond op de grond gesleept. Bij een dolly wordt de auto worden gesleept/getrokken.
Pagina 363
VERZORGING VAN DE AUTO 4. Zet de verdeelbak in N (neutraal). Waarschuwing Voorzichtig Zie "Naar N (neutraal) schakelen" onder Vierwielaandrijving 0 234. Door de verdeelbak van een Als de stuurkolom vergrendeld is, Controleer of de auto in N vierwielaangedreven auto in N kan de auto beschadigd raken.
Pagina 364
VERZORGING VAN DE AUTO 5. Zet het contact in de stand ON/ Slepen met een dolly - vooraan Voorzichtig RUN terwijl de motor uitgescha- slepen (voorwielen van de keld is. Schakel de tussenbak grond) Een auto met vierwielaandrijving vanuit N (Neutraal) naar 2 . Zie met alle vier wielen op de grond "N (Neutraal) uitschakelen"...
Pagina 365
VERZORGING VAN DE AUTO Slepen met een dolly - Deze auto mag niet met een van de 4. Zet de transmissie in de stand P wielen op de grond worden gesleept. (parkeren). achteraan slepen (achterwielen van de grond) - auto's met 5.
VERZORGING VAN DE AUTO Verzorging van het Voorzichtig Voorzichtig uiterlijk (Vervolg) Reinig componenten onder de optreedt, wordt deze niet gedekt motorkap die van het symbool Onderhoud buitenzijde door de autogarantie. Goedgekeurde zijn voorzien niet met een reinigingsproducten zijn verkrijg- hogedrukspuit. Sloten baar bij uw dealer.
Pagina 367
VERZORGING VAN DE AUTO Droog de laklaag met een zacht, voorzichtig worden gepoetst. Neem Hoogglanzende metalen lijsten van schoon zeemleer of een volledig contact op met uw dealer voor de het exterieur beschermen katoenen doek om krassen in het goedgekeurde reinigingsproducten. oppervlak en watervlekken te Voorzichtig Breng geen was of polijstmiddelen aan...
VERZORGING VAN DE AUTO Verdun geconcentreerde reinigers Ruitensproeiervloeistof of andere Voorzichtig altijd volgens de voorschriften van reinigingsmiddelen in hogere de fabrikant. concentratie dan zoals aangegeven Het gebruik van was op matglan- door de fabrikant. Gebruik geen reinigers die niet zende zwarte plakstrepen kan het bestemd zijn voor auto's.
VERZORGING VAN DE AUTO Vervang de ruitenwisserbladen Voorzichtig Voorzichtig wanneer ze versleten of beschadigd (Vervolg) zijn. Onder omstandigheden met Het gebruik van bandverzorgings- extreem veel stof, zand, zout, hitte, niet wordt gewassen nadat er op producten op basis van petroleum zon, sneeuw en ijs kan schade wegen is gereden die bespoten zijn kan schade aan de laklaag en/of...
VERZORGING VAN DE AUTO Controleer de stuurbekrachtiging op bediende treeplanken, tenzij de onder- Voorzichtig een juiste bevestiging, aansluitingen, delen van kunststof zijn. Door met een (Vervolg) vastlopen, lekken, scheuren, schuur- schone doek siliconenvet op de plekken, enz. afdichtrubbers aan te brengen, zullen in een automatische autowasstraat de rubbers langer meegaan, beter die gebruik maakt van wielreini-...
VERZORGING VAN DE AUTO Plaatwerkschade ontstaan die inwerken op de laklaag. Neem voor het gebruik van reinigings- Zie onder "Verzorging van de laklaag" middelen alle veiligheidsinstructies op Wanneer de auto beschadigd is en het eerder in dit hoofdstuk. het etiket door en neem deze in acht. plaatwerk moet worden gerepareerd of Laat bij het reinigen van het interieur vervangen, dient u te controleren of...
VERZORGING VAN DE AUTO Maak de bekleding tijdens het Luidsprekerroosters Verwijder vast vuil zo veel reinigen niet te nat. mogelijk voordat u gaat stofzuigen. Stofzuig voorzichtig rond een luidspre- Gebruik geen oplosmiddelen, of Om te reinigen: kerrooster, zodat de luidspreker niet reinigingsmiddelen die oplosmid- beschadigd raakt.
VERZORGING VAN DE AUTO 5. Als het vuil niet volledig is glasreinigers of oplosmiddelen. Was de Voorzichtig verwijderd, gebruik dan een microvezeldoek regelmatig met de zacht zeepsopje. Spoel vervolgens hand in een zacht sopje. Gebruik geen Permanente schade kan ontstaan uitsluitend met schoon water.
VERZORGING VAN DE AUTO Gebruik de volgende richtlijnen voor Voorzichtig Waarschuwing correct gebruik van de vloermat: De originele af fabriek vloermatten Het gebruik van luchtverfrissers kan Bleek of kleur de veiligheidsgordel- zijn ontworpen voor uw auto. permanente schade aan kunst- banden niet.
VERZORGING VAN DE AUTO Vloermatten verwijderen en terugplaatsen Trek de achterkant van de vloermat omhoog om elke bevestiging los te halen en verwijder de mat. Plaats de mat terug door de bevesti- gingsopeningen van de vloermat over de bevestigingen in de vloerbekleding uit te lijnen en de mat op zijn plaats te klikken.
SERVICE EN ONDERHOUD Service en Algemene informatie oorspronkelijke veiligheid, betrouw- baarheid en prestaties behouden onderhoud blijven. Voorzichtig Zodra uw kilometerteller de kilometer- stand op de volgende pagina's Schade die wordt veroorzaakt door Algemene informatie aangeeft of wanneer het desbetref- verkeerd onderhoud kan leiden tot Algemene informatie .
SERVICE EN ONDERHOUD Periodiek onderhoud Voertuiginspectie Visueel op vloeistoflekkages controleren. Een eventueel lek in Inspecteer de volgende punten een systeem moet worden gerepa- Gepland onderhoud wanneer het controlesysteem van de reerd en het vloeistofniveau moet oliekwaliteit dit aangeeft; bij 15 000 worden gecontroleerd.
Pagina 378
SERVICE EN ONDERHOUD portierrubbers zorgt ervoor dat ze Regelfunctie schakelvergrendeling slechte luchtkwaliteit, gebieden langer meegaan, beter afdichten automatische versnellingsbak met veel stof of als u gevoelig bent en niet plakken of piepen. controleren. voor allergische stoffen in de lucht. Wellicht moet u het filter ook Componenten gordelsysteem Handrem en automatisch vervangen als u merkt dat de lucht...
Pagina 379
SERVICE EN ONDERHOUD Extra onderhoud elke 50 000 km Ontluchtingsslang bij de tussenbak Elke 72000 km of indien nodig controleren op knikken en juiste Verversing van de automatische Controleer visueel of alle brand- montage. Ontluchtingsslang transmissievloeistof en vervanging stof- en ventilatieleidingen/ controleren op eventuele afklem- van het filter (grote beurt) bij -slangen goed zijn aangesloten,...
Pagina 380
SERVICE EN ONDERHOUD vervuilen. Vervuilde vloeistof kan de levensduur van de tussenbak en/of aandrijfassen verkorten en moet worden ververst. Ontluchtingsslang bij de tussenbak controleren op knikken en juiste montage. Ontluchtingsslang controleren op eventuele afklem- ming, verstopping en verontrei- niging.
SERVICE EN ONDERHOUD Aanbevolen vloeistoffen, smeermiddelen en onderdelen Aanbevolen vloeistoffen en smeermiddelen Vloeistoffen en smeermiddelen die hieronder met naam, onderdeelnummer of specificatie worden vermeld, zijn verkrijgbaar via uw dealer. Gebruik Vloeistof/smeermiddel Automatische versnellingsbak DEXRON-HP automatische versnellingsbakvloeistof. Chassissmering, kabelgeleiders Smeermiddel conform de eisen van NLGI #2, categorie LB of GC-LB, ga naar uw handrem dealer.
SERVICE EN ONDERHOUD Gebruik Vloeistof/smeermiddel Achteras Raadpleeg uw dealer. Tussenbak DEXRON-VI automatische transmissieolie. Afdichtrubber: Alle Synthetisch vet met teflon. Onderhoud portierrubbers Smeermiddel voor portierrubbers of diëlektrisch siliconenvet, ga naar uw dealer. Sproeiervloeistof Sproeiervloeistof voor gebruik in auto's die zich leent voor de heersende temperaturen in de regio.
Pagina 383
SERVICE EN ONDERHOUD ACDelco-onderdeel- Onderdeel GM-onderdeelnummer nummer Passagierszijde voor 55 cm (21,7 inch) 22756331 Achter - 33 cm (13,0 inch) 22956295...
TECHNISCHE GEGEVENS Technische Voertuigidentificatie ficaties onder Capaciteit en specifica- ties 0 384 voor de motorcode van gegevens de auto. Identificatienummer van de auto (VIN) Identificatielabel vervan- Voertuigidentificatie gingsonderdelen Identificatienummer van de Er kan aan de binnenkant van het auto (VIN) ..... . . 383 handschoenenkastje een label met de Identificatielabel vervangingson- volgende informatie zitten:...
TECHNISCHE GEGEVENS Voertuigdata Capaciteit en specificaties De volgende approximatieve hoeveelheden staan aangegeven in metrische en Engelse eenheden. Zie Aanbevolen vloeistoffen en smeermiddelen 0 380 voor meer informatie. Hoeveelheden Toepassing Metrisch Engels Koelmiddel airco Voor het bij te vullen type aircokoelmiddel en de te hanteren hoeveelheid kijkt u op het koelmiddellabel onder de motorkap.
INFORMATIE VOOR DE KLANT Informatie voor de Informatie voor de klant rechtovereenkomsten die gekoppeld zijn aan libcurl-, unzip- en andere klant software van derden, zie http:// Radiosignaalidentificatie www.lg.com/global/support/ (RFID) opensource/index en https://www.on- star.com/us/en/support/getdocu- Informatie voor de klant RFID-technologie wordt in sommige ments.html Radiosignaalidentificatie auto's gebruikt voor functies als...
Pagina 389
INFORMATIE VOOR DE KLANT WARRANTIES OF MERCHANTABI- Copyright (c) 1990-2005 Info-ZIP. All Permission is granted to anyone to LITY, FITNESS FOR A PARTICULAR rights reserved. use this software for any purpose, PURPOSE AND NONINFRINGEMENT including commercial applications, For the purposes of this copyright and OF THIRD PARTY RIGHTS.
Pagina 390
INFORMATIE VOOR DE KLANT 3. Altered versions including, but Pocket UnZip, Pocket Zip, and CLAIM, SCHADE OF ANDERE not limited to, ports to new MacZip for its own source and AANSPRAKELIJKHEID, OF DIT NU operating systems, existing ports binary releases. VANWEGE EEN CONTRACT, with new graphical interfaces, ONRECHT OF ANDERE REDEN IS,...
Pagina 391
INFORMATIE VOOR DE KLANT Voor de toepassing van deze Aan iedereen wordt toestemming SFX-banner niet uit het binaire copyright- en licentievoorwaarden verleend om deze software voor enig bestand is verwijderd of dat deze wordt "Info-ZIP" gedefinieerd als de doel te gebruiken, inclusief commer- uitgeschakeld.
INFORMATIE VOOR DE KLANT zaken te geven als gevolg van het Importeur Voorste radarunit gebruik van de e-mailadressen Opel/Vauxhall Continental Automotive GmbH van Zip-Bugs of Info-ZIP of de Bahnhofsplatz ADC Automotive Distance Control URL('s) van Info-ZIP. Systems GmbH 65423 Rüsselsheim am Main 4.
Pagina 394
INFORMATIE VOOR DE KLANT Infotainmentsysteem Navi 900 Bedrijfsfrequen- Max. tie (MHz) zendvermogen Robert Bosch Car Multimedia GmbH (dBm) Robert-Bosch-Straße 200 D-31139 Hildesheim 1920 1980 Duitsland 2500 2570 Bedrijfsfrequen- Max. tie (MHz) zendvermogen Infotainment voor achterpassagiers (dBm) Hirschmann Car Communication 2400 2480 GmbH 2400 2480 Stuttgarter Straße 45-51...
Pagina 396
INFORMATIE VOOR DE KLANT Vertaling van oorspronkelijke GMW15005 standaarduitrusting krik Registratie van Verklaring van Conformiteit en reservewiel, voertuigtest voertuigdata en privacy Conformiteitsverklaring Bevoegde persoon om technisch bestand samen te stellen: Conform Machinerichtlijn 2006/42/EG Autogegevens vastleggen Hans-Peter Metzger Hierbij verklaren wij dat het product: en privacy Adam Opel AG Productbeschrijving: Schaar-/schroef-...
Pagina 397
INFORMATIE VOOR DE KLANT Storingen en gebreken van belang- Bij het gebruik van de auto kunnen Zie Overzicht OnStar 0 397. rijke systeemcomponenten. situaties optreden waarin deze techni- Infotainmentsysteem sche gegevens, gekoppeld aan andere Voertuigreacties in bepaalde rijom- informatie (ongevalsrapport, schade standigheden (bijv.
Pagina 398
ONSTAR OnStar OnStar Overzicht Noodhulpdiensten en ondersteu- ning bij pech onderweg Overzicht OnStar Wi-Fi Hotspot OnStar Overzicht Smartphone-app OnStar-systeem Overzicht OnStar ....397 Afstandsbediening, bijv. locatie van OnStar is een persoonlijke connectivi- de auto, inschakeling van claxon teits- en servicehulp met een geïnte-...
ONSTAR Privacyknop Rood/groen knipperend gedurende een Wi-Fi Hotspot korte periode: Doorgeven van voertuig- De Wi-Fi hotspot van de auto levert Houd ingedrukt tot u een audio- locatie is gedeactiveerd. internetconnectiviteit met een bericht hoort om het doorgeven van maximale snelheid van 4G/LTE. OnStar-services de voertuiglocatie te activeren of deactiveren.
Pagina 400
ONSTAR Download voor het bedienen van deze adviseur. U vindt het betreffende Opmerking: Druk op en spreek met functie de app vanuit Apple's App OnStar-telefoonnummer op de lands- een OnStar-adviseur of log in bij uw Store of Google Play Store. pecifieke website.
ONSTAR Diagnoserapport De adviseur kan elk adres en elk Opmerking: Informeer OnStar onmid- markant punt opzoeken en dit naar dellijk over de wijzigingen als de auto De auto stuurt automatisch diagnose- het ingebouwde navigatiesysteem wordt afgevoerd, verkocht of anders- gegevens naar OnStar. U en uw dealer verzenden.
Pagina 402
ONSTAR Ga naar het document met het priva- cybeleid in uw account. Software-updates OnStar kan op afstand software-up- dates uitvoeren, zonder dat zij u daarover van tevoren inlichten of om uw toestemming vragen. Deze updates verbeteren of behouden de veiligheid en beveiliging of de werking van uw voertuig.
Pagina 403
INDEX Index Achteraf gemonteerde elektri- sche apparatuur ....291 Aanbevolen vloeistoffen en Achterbank ......72 smeermiddelen .
Pagina 404
INDEX Airbagsysteem (Vervolg) As, voor ......311 Automatische versnellingsbak - Waardoor blaast de airbag Asbakken .
Pagina 405
INDEX Automatische versnellingsbak - Banden (Vervolg) Berichten 4T80-E (Vervolg) Vier seizoenen ....330 Motorvermogen ....169 Uitlaat .
Pagina 406
INDEX Binnenspiegel Controle over Datacollectie Automatisch dimmende ... .54 Tractieregeling en elektroni- Infotainmentsysteem ... . . 396 Binnenspiegels ..... . . 54 sche stabiliteitsregeling .
Pagina 407
INDEX Diefstalalarm (Vervolg) Erkenning Groep, instrumenten ....147 Waarschuwing koelvloeistof- Libcurl en Unzip ....387 temperatuur .
Pagina 408
INDEX Koolmonoxide Lekke band ......345 Achterklep ......41 Verwisselen .
Pagina 409
INDEX Modus (Vervolg) Onderhoudsschema Oudere kinderen, kinderveilig- Bestuurdersregeling ....243 Aanbevolen vloeistoffen en heidssystemen ..... 102 Multifunctioneel controle- smeermiddelen .
Pagina 410
INDEX Registratie van voertuigdata en Rij (Vervolg) Sierlijst vervangen (Vervolg) privacy ......395 Nat wegdek .
Pagina 411
INDEX Spiegels Stroomkringonderbrekers ..318 Automatisch dimmende Sturen ....... 205 Uitgebreid parkeren .
Pagina 412
INDEX Ventilatie, lucht ..... 200 Vloeistof (Vervolg) Wegdek Ventilator Tussenbak vierwielaan- Rijden, nat ......212 drijving .
Pagina 413
INDEX Zekeringen (Vervolg) Zekeringenkast instru- mentenpaneel ....323, 325 Zonnebrilhouder ....132 Zonnedak .
Pagina 414
Alle informatie in dit boekje is actueel ten tijde van het ter perse gaan ervan en geldt met ingang van de onderstaand vermelde datum. Cadillac Europe GmbH behoudt zich het exclusieve recht voor om wijzigingen in dit boekje aan te brengen.