Inhoudsopgave
Advertenties
20. Lekarze wykonujący bronchoskopię i asystenci powinni znać odpowiednie środki
ochrony indywidualnej, które należy stosować podczas zabiegów bronchoskopowych,
aby chronić personel przed kontaminacją.
21. Nie aktywować narzędzia do endoterapii (w szczególności lasera lub sprzętu
elektrochirurgicznego) w endoskopie, dopóki końcówka dystalna tego narzędzia nie
jest widoczna na obrazie na wyświetlaczu, ponieważ może to prowadzić do obrażeń
pacjenta lub uszkodzenia endoskopu.
22. Nie wolno stosować endoskopu ani aktywnych narzędzi do endoterapii, np. instrumentów
wysokiej częstotliwości i laserów, gdy w drogach oddechowych pacjenta obecne są gazy
łatwopalne, np. aerozole anestezjologiczne. Może to spowodować obrażenia u pacjenta.
23. Końcówka dystalna endoskopu może się nagrzewać z powodu ciepła emitowanego
przez element świetlny. Unikać długotrwałego kontaktu końcówki dystalnej z błoną
śluzową, ponieważ może to spowodować uszkodzenie błony śluzowej.
24. Podczas wprowadzania lub wycofywania endoskopu końcówka dystalna musi znajdować
się w nieodchylonej pozycji. Nie wolno używać dźwigni sterowania, gdyż może to
doprowadzić do wystąpienia obrażeń u pacjenta i/lub uszkodzenia endoskopu.
25. Aby zmniejszyć ryzyko powikłań pozabiegowych, przed utylizacją endoskopu w
pojemniku na odpady należy przeprowadzić kontrolę wzrokową endoskopu zgodnie
z niniejszą Instrukcją używania.
26. Podejmując decyzję o tym, czy bronchoskopia będzie odpowiednia dla pacjenta z
poważną chorobą serca (np. z arytmią zagrażającą życiu lub niedawno przebytym
zawałem mięśnia sercowego) lub z ostrą niewydolnością oddechową z hiperkapnią,
należy profesjonalnie ocenić sytuację. W przypadku planowania biopsji przezoskrzelo-
wej należy wziąć pod uwagę nieskorygowaną koagulopatię. U wspomnianych kategorii
pacjentów częściej zdarzają się poważne powikłania.
27. W rzadkich przypadkach stosowanie narzędzi do endoterapii, w tym sondy APC
(ang. Argon Plasma Coagulation) i lasera nd-YAG, może spowodować zator gazowy.
Należy odpowiednio monitorować pacjenta w trakcie i po zakończeniu leczenia.
28. Prądy upływu pacjenta mogą być addytywne podczas stosowania aktywnych narzędzi
do endoterapii. Aktywne narzędzia do endoterapii muszą być sklasyfikowane jako „typ
CF" lub „typ BF" zgodnie z normą IEC 60601. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może
prowadzić do zbyt wysokiego prądu upływu pacjenta i obrażeń ciała pacjenta.
29. Narzędzi do endoterapii należy zawsze używać zgodnie z ich odpowiednią instrukcją
używania dostarczoną przez producenta. Użytkownicy powinni zawsze znać środki
ostrożności i wytyczne dotyczące właściwego stosowania narzędzi do endoterapii, w tym
stosowania odpowiednich środków ochrony indywidualnej, np. jeśli wraz z endoskopem
używane jest urządzenie laserowe, należy nosić odpowiednie filtrujące okulary ochronne.
Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować uraz pacjenta lub użytkownika.
30. Endoskop i wyświetlacz należy zawsze obsługiwać zgodnie z instrukcją używania
właściwą dla każdego produktu. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować
uraz pacjenta lub użytkownika.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
1. Należy zapewnić dostępność odpowiedniego systemu zastępczego gotowego do
natychmiastowego użycia, tak aby w przypadku wystąpienia wadliwego działania
można było kontynuować zabieg.
2. Zachować ostrożność, aby nie uszkodzić endoskopu za pomocą ostrych narzędzi do
endoterapii, takich jak igły.
3. Zachować ostrożność podczas obsługi końcówki dystalnej i nie dopuścić, aby miała
ona styczność z innymi przedmiotami, ponieważ może to spowodować uszkodzenie
endoskopu. Powierzchnia soczewki na końcówce dystalnej jest bardzo delikatna,
w związku z czym mogą wystąpić zniekształcenia obrazu.
180
Advertenties
Inhoudsopgave
