Pagina 2
Com- * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) COMPLIANCE INFORMATION STATEMENT (DECLARATION OF CONFORMITY PROCEDURE) Responsible Party : Yamaha Corporation of America Address : 6600 Orangethorpe Ave., Buena Park, Calif.
Pagina 3
Disposal of this material may be regulated due to environmental considerations. For disposal information in the United States, refer to the Electronic Industries Alliance web site: www.eiae.org * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (mercury) AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 4
Het apparaat bevat geen door de apparaat controleren door bevoegde servicemedewerkers van Yamaha. gebruiker te repareren onderdelen. Als het apparaat stuk lijkt te zijn, stop dan met het gebruik ervan en laat het nakijken door Yamaha- servicepersoneel. LET OP Volg altijd de algemene voorzorgsmaatregelen op die hieronder worden opgesomd om te voorkomen dat u of iemand anders gewond raakt of dat het apparaat of andere eigendommen beschadigd raken.
Pagina 5
Insertiesteekplugaansluitingen zijn als volgt bedraad: mantel: massa, tip: zenden, en ring: retour. Yamaha kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor beschadiging die wordt veroorzaakt door onjuist gebruik van of modificaties aan het apparaat, of data die verloren zijn gegaan of vernietigd zijn.
Pagina 6
• Schrijf alleen met speciale cd-markers op de cd en plak er geen labels op. • Maak de cd niet schoon met chemische middelen of reinigingsmiddelen. • Buig de cd niet en laat deze niet vallen. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 7
Het naleven van de wetten die van toepassing zijn bij het gebruik van dit product, is uw verantwoording. Yamaha wijst elke aansprakelijkheid voor overtreding van dergelijke wetten in verband met het gebruik van dit product af.
Pagina 8
Info over overdubben ..........65 Mixersectie............. 18 Ingangssignalen toewijzen aan een track ....66 Algemeen............... 19 De mixbalans en pan aanpassen .......67 Onderdelen van de AW2400 en wat ze doen..... 20 Overdubben ..............68 Bovenpaneel ............20 Punch-in/out..............69 Achterpaneel............28 Handmatige punch-in/out ........69 Voorpaneel.............
Pagina 9
Bibliotheeknaam van EQ/dynamische processor wijzigen ............156 Trackhandelingen en tracks bewerken Instellingen van EQ/dynamische processor terugroepen .............156 Info over de tracks van de AW2400 ......127 Instellingen van EQ/dynamische processor Audiotrackhandelingen ..........128 opslaan ............157 Info over audiotracks..........128 Instellingen van EQ/dynamische processor Alle audiotracks bekijken ........
Pagina 10
Effectparameters ............245 De door de gebruiker gedefinieerde Problemen oplossen ..........258 Remote-functie gebruiken ....... 206 Displayberichtenoverzicht .........263 Op afstand een toongeneratormodule Over de CD-ROM die bij de AW2400 wordt bedienen............207 geleverd ..............266 MIDI-dataformat ............272 Utility-functies MIDI-implementatieoverzicht ........276 De testtoonoscillator gebruiken ........ 209 Specificaties..............277...
Pagina 11
Hoofdstuk 1 Voordat u begint In dit hoofdstuk wordt uitgelegd wat u moet weten voordat u de AW2400 in gebruik neemt. Inleiding I Controleer de bijgeleverde items I Handelsmerken De AW2400-verpakking bevat de volgende items. Als er • Macintosh is een geregistreerd handelsmerk van Apple iets ontbreekt, neem dan contact op met uw dealer.
Pagina 12
In de volgende gevallen hoort de AW2400 aan en drukt u nogmaals op de uitwerpschakelaar. uitwerpschakelaar van de AW2400 de cd niet uit te werpen, dus gebruik dan deze methode niet.
Pagina 13
24-bits geleidingsrails in de sleuf en schuif de kaart in de sleuf. Ga naar de wereldwijde website van Yamaha Pro Audio Duw de kaart volledig in de sleuf, zodat de connector voor de meest recente informatie over I/O-kaarten. aan het einde van de kaart goed vastzit in de connector in de sleuf.
Pagina 15
Databackup/terugzetten WAV-file importeren Recorder CD-R/RW-drive Laten we eens een meer gedetailleerde blik werpen op elke sectie van de AW2400. I Mixersectie Als ingang kunt u de 8 AD-ingangskanalen ([MIC/LINE INPUT]-aansluitingen 1-8), de kanalen 1-16 van een G Veel ingangskanalen met professionele...
Pagina 16
Uitgebreide in- en uitgangen kunnen worden geleverd auto punch-in/out en A-B herhaaldelijk afspelen zijn ook in ADAT-, TASCAM-, AES/EBU- en andere indelingen. aanwezig. Verder heeft de AW2400 een metronoom die de U kunt ook optionele DSP-kaarten gebruiken voor extra tempomap volgt.
Pagina 17
WAV-data van een cd-rom te laden. AW2400-terminologie Hierna volgt een beknopt overzicht van terminologie die wordt gebruikt voor de AW2400. G Virtuele tracks Recordersectie Elk van de 24 audiotracks en de stereotrack bestaat uit acht 'virtuele' tracks.
Pagina 18
AW2400- of volgende markering gaan. mixersectie ingedeeld in 'menglayers'. Het diagram laat een overzicht zien van de zes menglayers van de AW2400. Mixersectie I Kanalen Een signaalbaan die één enkel signaal in de mixer verwerkt en naar verscheidene secties stuurt, wordt een 'kanaal' genoemd.
Pagina 19
één of twee (stereo-)uitgangen en deze naar Elke bibliotheek wordt op de harddisk opgeslagen als een bestemming sturen. onderdeel van de song. De mixersectie van de AW2400 biedt de volgende bussen. G Stereobus I Tempomap Deze bus mengt de ingangssignalen naar stereo en stuurt...
Pagina 20
Onderdelen van de AW2400 en wat ze doen Onderdelen van de AW2400 en wat ze doen Deze sectie beschrijft de namen en de functies van de items van het bovenpaneel, het achterpaneel en het voorpaneel van de AW2400. Bovenpaneel Scene/Automix/USB-sectie (P. 24) Data-invoer/regel- sectie (P.
Pagina 21
Onderdelen van de AW2400 en wat ze doen I Analoge ingangssectie C [INPUT SEL]-toetsen 1-8 1 [GAIN]-knoppen 1-8 Deze toetsen selecteren het mixeringangskanaal dat u gaat Deze passen de gevoeligheid van de MIC/LINE INPUT- aansluitingen 1-8 op het achterpaneel voor bedienen.
Pagina 22
Als de harddisk wordt gelezen of beschreven, zal deze aanduiding oplichten. LET OP • Zet de AW2400 nooit uit als de toegangsaanduiding aan is. Als u dit toch doet, worden niet alleen de data op de interne harddisk beschadigd, maar kan ook de harddisk zelf beschadigd raken.
Pagina 23
Onderdelen van de AW2400 en wat ze doen I Mixersectie E Faders 1-12 1 [SEL]-toetsen 1-12 B [STEREO SEL]-toets Met de faders regelt u het afspeelniveau van de recordertrack, het ingangsniveau van de ingangskanalen Selecteert het kanaal dat bediend moet worden. De [SEL]- en het ingangsniveau van de effectretourkanalen volgens toets van het geselecteerde kanaal licht op.
Pagina 24
Onderdelen van de AW2400 en wat ze doen I Selected Channel-sectie C [AUX]-toets Met deze toets gaat u naar het AUX-scherm voor het geselecteerde kanaal. Vervolgens kunt u op een van de SELECTED CHANNEL-knoppen (1 tot 4) drukken om de overeenkomstige AUX-parameters te selecteren.
Pagina 25
Onderdelen van de AW2400 en wat ze doen I Data-invoer/regel-sectie 1 [INC]-toets Verhoogt de geselecteerde waarde met 1. B [DEC]-toets Verlaagt de geselecteerde waarde met 1. C [Cursor]-toetsen ([ ]/[ ]/[ ]-toetsen) Met deze toetsen verplaatst u de cursor (het knipperende vakje) in het scherm om een bepaald item te selecteren.
Pagina 26
Onderdelen van de AW2400 en wat ze doen I Layer-sectie G [MASTER]-toets Busmaster 1-2 AUX-zendmaster 1-4 1 [IN 1-8]-toets B [IN 9-16]-toets C [MASTER]-toets D [TRACK 1-12]-toets E [TRACK 13-24]-toets Geen besturing Effectzendmaster 1-4 Selecteer de menglayer die u wilt besturen met de [SEL]- toetsen 1-12, de [ON]-toetsen 1-12 en de faders 1-12.
Pagina 27
Onderdelen van de AW2400 en wat ze doen I Locate-sectie E [IN]/[OUT]-toetsen Met deze toetsen geeft u de punten aan waarop auto punch-in/out begint (het Inpunt) of eindigt (het Outpunt) met opnemen. Deze toetsen kunnen ook worden gebruikt als locatietoetsen om direct naar het inpunt of uitpunt te gaan.
Pagina 28
OPMERKING Het nominale uitgangsniveau is +4 dBu. • Voor het aan- of uitzetten van de AW2400 moet u altijd de E [MONITOR OUT]-aansluitingen procedures bij 'Het instrument aan-/uitzetten' op pagina 38 volgen.
Pagina 29
CD-R/RW-drives. fantoomvoeding is aangesloten op de XLR-ingangen van de ingangsgroep waarvoor de fantoomvoeding is ingeschakeld. • De AW2400 kan worden aangesloten op een USB 2.0- of USB Wanneer fantoomvoeding wordt ingeschakeld voor 1.1-interface, maar de gegevensoverdracht verloopt langzamer apparatuur zonder fantoomvoeding, kan er schade ontstaan.
Pagina 30
Basisbediening van de AW2400 Basisbediening van de AW2400 Dit gedeelte legt de basisbediening van de AW2400 uit. G Cursor De display bekijken Het knipperende vakje in de display wordt de 'cursor' genoemd. Als een De display van de AW2400 toont de volgende informatie.
Pagina 31
Basisbediening van de AW2400 Een scherm/pagina openen Een knop in-/uitschakelen Als u een interne instelling van de AW2400 wilt U schakelt een knop in het scherm als volgt in/uit. bewerken, of een parameter wilt bewerken die niet kan Verplaats de cursor door met...
Pagina 32
Basisbediening van de AW2400 G DEL-knop Tekst invoeren Met deze knop verwijdert u het teken op de geïnverteerde bewerkingspositie. Alle tekens rechts van het verwijderde Als u een nieuwe song creëert of een scene-geheugen of teken worden naar links verplaatst.
Pagina 33
Basisbediening van de AW2400 Schakelen tussen menglayers Door tussen menglayers te schakelen kunt u de functies van de [ON]-toetsen 1-12, de [SEL]-toetsen 1-12 en de faders 1-12 wijzigen voor een efficiënte besturing bij een hele reeks van signaalbaanconfiguraties. Ook is afstandsbesturing van externe apparatuur mogelijk.
Pagina 34
Basisbediening van de AW2400 Druk op de [DYN]-, [AUX]-, [EFFECT]- of [PAN/EQ]-toets in de SELECTED CHANNEL-sectie om het lampje van de toets te laten oplichten in overeenstemming met de parameters die u wilt besturen. Als de standaardinstellingen zijn geselecteerd, verschijnt automatisch het scherm dat overeenkomt met de toets waarop u hebt gedrukt.
Pagina 35
Basisbediening van de AW2400 Als u meer nauwkeurige bewerkingscontrole wenst over de parameter die u hebt geselecteerd in stap 2 hierboven, drukt u op de overeenkomstige SELECTED CHANNEL- knop (1-4) om het scherm met de desbetreffende parameters op te roepen.
Pagina 37
Hoofdstuk 3 Aansluitingen en opstellingen Dit hoofdstuk legt uit hoe u de AW2400 configureert, van het aansluiten op instrumenten en andere externe apparatuur tot het verkrijgen van geluid met een monitorsysteem. Aansluitingen Het volgende aansluitingsdiagram is een typische AW2400-opstelling. Sluit uw microfoons, instrumenten en andere externe apparatuur aan zoals te zien is in het diagram.
Pagina 38
Het instrument aan-/uitzetten Het instrument aan-/uitzetten Volg de onderstaande procedure voor het aan- en uitzetten van de AW2400. Als u deze procedure niet volgt, kan de interne harddisk of uw externe monitorsysteem beschadigd raken. Roep de Song List-pagina van het SONG-...
Pagina 39
Gebruik een 6,3-mm (1/4") stereo-steekplug ↔ XLR- contrastekkerkabel om uw microfoon, directbox of een gitaar-/basvoorversterker met een gebalanceerde uitgangsaansluiting aan te sluiten. 6,3-mm (1/4") stereo-steekplug ↔ Microfoon XLR-contrastekkerkabel Voorversterker of effect- processor met gebalanceerde uitgang Directbox [MIC/LINE INPUT]-aansluitingen Elektrische 1-8 (stereo-steekplug) gitaar/bas AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 40
U kunt nu de [ON]-toetsen 1-8, de [SEL]-toetsen 1-8 niveauregelingsprocedure. U kunt nu opnamen maken met en de faders 1-8 gebruiken om de ingangskanalen 1-8 de AW2400. U moet de niveaus opnieuw aanpassen als u te bedienen. de microfoon- of instrumentingangsaansluitingen, of het...
Pagina 41
Hoofdstuk 4 Luisteren naar de demosong Wanneer de AW2400 vanuit de fabriek wordt verzonden, bevat de harddisk een demosong. Dit hoofdstuk legt uit hoe u de demosong laadt en afspeelt. De demosong laden U laadt de demosong als volgt van de harddisk.
Pagina 42
De demosong afspelen U speelt als volgt de demosong af die u hebt geladen en past dan het monitorniveau aan. Zorg dat de [MONITOR]-knop en de [PHONES]-knop van de AW2400, evenals het volume van het monitorsysteem zijn dichtgedraaid. Druk op de PLAY-toets [ Het afspelen van de demosong begint.
Pagina 43
AW2400. Dit is een ideale manier om ideeën voor een song of arrangement vast te leggen of een eenvoudige begeleiding op te nemen voor het oefenen van een bepaald gedeelte.
Pagina 44
(de locatie waar het afspelen zal eindigen). De huidige locatie is links te zien in minuten/ seconden/milliseconden. • Met de standaardinstellingen van de AW2400 kan maximaal 30 seconden worden opgenomen in een soundclip. G CLIP-knop Als u meer dan 30 seconden opneemt, blijven de laatste...
Pagina 45
G Het eindpunt aangeven Ga naar de locatie die u wilt aangeven als het eindpunt, verplaats de cursor naar de END-knop en drukt op de [ENTER]-toets. De END-knop wordt geactiveerd en de huidige locatie wordt geregistreerd als eindpunt. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 47
Voordat u een opname met de AW2400 kunt starten, moet u een nieuwe song creëren. • Wanneer u de AW2400 voor de eerste keer opstart, wordt er automatisch een lege song geladen. Als u deze automatisch geladen song gebruikt, hebt u de hier beschreven procedure niet nodig.
Pagina 48
Selecteer de knoppen van de items die u van de huidige song wilt overnemen, verplaats de cursor naar de OK-knop en druk op de [ENTER]-toets. Het NAME EDIT-popupvenster verschijnt, waardoor u een naam voor de song kunt invoeren. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 49
Directe opname en gemengde opname Directe opname en gemengde opname Instrumenten en/of microfoons die zijn aangesloten op de AW2400, kunnen op een van de volgende twee manieren in tracks worden opgenomen. I Directe opname Bij deze methode wordt aan elke recordertrack slechts één ingangskanaal toegewezen.
Pagina 50
Track 1 Bus 1 Track 2 Track 3 Track 4 Track 5 Bus 2 Track 6 Mixersectie Recordersectie OPMERKING • De manier waarop u de ingangssignalen aan tracks toewijst, hangt af van de methode die u kiest. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 51
Via het ingangsselectieveld kunt u kanaal 1-8 of 9-16 als ingangsbron selecteren. Wanneer 'AD1-' wordt weergegeven, zijn de AD-ingangsaansluitingen ([MIC/ LINE INPUT]-aansluiting 1-8) van de AW2400 als ingangsbron geselecteerd. Als een andere ingangsbron is geselecteerd, verplaatst u de cursor naar het ingangs- selectieveld, en gebruikt u de [DATA/JOG]-draaiknop of de [INC]/[DEC]-toetsen om 'AD1-8' te selecteren.
Pagina 52
Als een van deze signalen op – zodat er geen geluid komt uit het het 'OVER'-niveau bereikt, moet de ingangsniveau- monitorsysteem. instelling worden verlaagd. Lees 'Aansluitingen en opstellingen' op pagina 37 en pas de ingangsniveaus opnieuw aan. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 53
• Als u de RECORD-displaypagina verlaat nadat u het instellen van koppelingen hebt afgerond, gaan al uw koppelingsinstellingen verloren (er verschijnt een bevestigingsvenster voordat dit gebeurt). Vergeet dus niet op dezelfde RECORD- pagina te blijven tot de opname is voltooid. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 54
[RECORD]-toets en vervolgens op [F2] te drukken. Via de Mixed-pagina van het RECORD-scherm kunt u meerdere ingangskanalen koppelen aan een van beide stereobussen (bus1 en bus2) van de AW2400, zodat u Bus1 L Bus2 R gemengde signalen kunt toewijzen aan maximaal vier tracks.
Pagina 55
• Als één enkele track als opnamebestemming is geselecteerd, wordt de paninstelling van het overeenkomstige trackkanaal automatisch in het midden gezet. • Als u alle verbindingen wilt opheffen, verplaatst u de cursor naar de SAFE-knop en drukt u op de [ENTER]-toets. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 56
[UNDO/REDO]-toets kunt drukken om de Undo- functie uit te voeren. Als u de opname vanaf het begin wilt beluisteren, drukt u op de RTZ-toets [ om terug te keren naar de nulstand van de displayteller en drukt u op de PLAY-toets AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 57
De huidige song opslaan Dit gedeelte legt uit hoe u de huidige song opslaat op de harddisk. Als u per ongeluk de AW2400 uitzet zonder de song op te slaan, gaan alle opnamen en handelingen verloren die u hebt uitgevoerd sinds u voor het laatst de song hebt opgeslagen.
Pagina 58
Geven aan dat de aangrenzende kanalen als Alle mixparameters, behalve de [GAIN]-knop en de onafhankelijke monokanalen werken. fase-/paninstellingen. E STEREO-knoppen G Trackkanalen Geven aan dat de twee kanalen als een stereopaar Alle mixparameters, behalve de fase-/paninstellingen. werken. G AUX-zendmasterkanalen Alle mixparameters. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 59
Een popupvenster vraagt u het losmaken van het paar te bevestigen. Als u het paar wilt losmaken, drukt u op de OK-knop. Als u besluit het paar niet los te maken, verplaatst u de cursor naar de CANCEL-knop en drukt u op de [ENTER]- toets. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 60
EQ-regeling toepassen op een ingangssignaal EQ-regeling toepassen op een ingangssignaal De AW2400 biedt voor elk kanaal veelzijdige 4-bands equalizers, die rechtstreeks met de toetsen en knoppen in de Selected Channel-sectie kunnen worden bediend. Dit gedeelte beschrijft de procedure die u moet volgen om de EQ-regeling toe te passen op de ingangskanalen 1-8.
Pagina 61
Compressie toepassen op een ingangssignaal Compressie toepassen op een ingangssignaal De AW2400 biedt dynamische bewerking voor alle ingangs- en trackkanalen: compressie voor de trackkanalen, en zowel compressie als het gebruik van gates voor de ingangskanalen. De parameters van de dynamische processor worden handmatig via de Selected Channel-sectie aangepast op dezelfde manier als de EQ-parameters.
Pagina 62
Het tempo en de maatsoort die u hier aangeeft, vormen de basis voor de maat/tel- displayteller, de interne metronoom en de MTC- 1 Metronoom-knop tijdcodedata (MIDI Time Code) die door de AW2400 worden verzonden en ontvangen. Schakelt de metronoom in/uit. B Metronoom-knop Past het metronoomvolumeniveau aan.
Pagina 63
Gebruik de cursortoetsen om het virtuele- tracknummer te selecteren dat u wilt toewijzen aan de gewenste track. Druk op de [ENTER]-toets. Het symbool 'G' wordt getoond op de positie van de nieuw geselecteerde virtuele track. Deze virtuele track wordt nu gebruikt voor opname/afspelen. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 64
De Undo List gebruiken druk op de [ENTER]-toets. Het popupvenster wordt gesloten en u keert terug naar Met de Undo List van de AW2400 kunt u niet alleen het voorgaande scherm. de meest recente opname- of bewerkingshandeling annuleren, maar kunt u tot maar liefst vijftien handelingen teruggaan in uw werk.
Pagina 65
1-4, en uitgevoerd via de [STEREO OUT]-aansluitingen en de [MONITOR OUT]-aansluitingen/[PHONES]-aansluiting. G Signaalbaan tijdens het overdubben Recordersectie Track 1 Track 2 Track 3 Track 4 Track 5 [MIC/LINE INPUT]- aansluitingen Ingangs- Track- Stereo- kanalen kanalen uitgangs- kanaal Stereobus Mixersectie AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 66
• In dit voorbeeld zullen we 'direct opnemen' gebruiken, waarbij één ingangskanaal is toegewezen aan één track. U kunt echter ook 'gemengd opnemen' gebruiken, waarbij meerdere ingangskanalen naar bus1/2 worden gestuurd en op één tot vier tracks worden opgenomen. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 67
• De positie van de trackkanaalfaders heeft geen invloed op het opnameniveau. Als u echter de faders instelt op 0 dB, wordt het afspeelvolume hetzelfde als tijdens de opname van de tracks. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 68
Als u besluit de opname over te doen, drukt u op de [UNDO/REDO]-toets om de opname te annuleren en herhaalt u de stappen 2-6. Houd in de Transport-sectie de REC-toets [G] ingedrukt en druk op de PLAY-toets De opname wordt gestart. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 69
Als u punch-in/out wilt uitvoeren met een voetschakelaar, sluit u een apart • Als geen enkele track is ingeschakeld voor opname, schakelt verkrijgbare voetschakelaar (Yamaha FC5 u met de voetschakelaar tussen afspelen en stoppen. of equivalent) aan op de FOOT SW- aansluiting op het achterpaneel.
Pagina 70
STOP-toets [I]. inhoud van de track als golfvorm laat zien. • Als de standaardinstellingen van de AW2400 worden • Het Inpunt en Outpunt worden bijgewerkt elke keer dat u gebruikt, zijn de preroll- en postrolltijden allebei ingesteld op opneemt.
Pagina 71
Undo List door de stappen 6-9 te herhalen (¡ p. 64). Het volgende diagram laat de procedure voor automatische punch-in/out zien. Punt van Punt van automatische automatische Preroll- Postroll- punch-in punch-out punt punt locatie afspelen repeteren afspelen opgeven repeteren punch-in punch-out daadwerkelijk opnemen AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 73
Op dit moment kunt u ook de signalen van ingangskanalen toevoegen. G Signaalbaan tijdens afmixen Recordersectie Track 1 Track 2 Track 3 Effect send Track 4 Track 5 Interne effecten [MIC/LINE Stereo- INPUT]- track aan- sluitingen Effect- retour Stereobus Mixersectie AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 75
AW2400 worden gesynchroniseerd ( ¡ p. 223). drukken op de SAFE-knop. • De DIGITAL IN-instelling krijgt voorrang boven de instelling in I MUTE CLEAR-knop het Input Select-veld.
Pagina 76
( ¡ p. 105). Voer dezelfde handelingen uit als voor een ingangskanaal. Houd er echter rekening mee dat de EQ-regeling en de dynamische processor van het stereo-uitgangskanaal altijd in stereo werken, en dat de dynamische processor geen gate heeft. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 77
[ENTER]-toets. Het postfadersignaalniveau wordt weergegeven. • In plaats van de interne stereotrack van de AW2400 te Als de niveaumeter de 'OVER'-positie bereikt, zet u gebruiken, kunt u ook afmixen op een externe recorder die is de [STEREO]-fader lager.
Pagina 78
Als u de stereotrack wilt afspelen, verplaatst u de cursor naar de OK- knop en drukt u op de [ENTER]-toets. OPMERKING • De EQ-regeling en de dynamische processor van het stereo- uitgangskanaal zijn uitgeschakeld tijdens het afspelen van de stereotrack. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 79
Dit is afhankelijk van de bitdiepte van de song en het aantal tracks dat voor opname is geactiveerd. In dat geval worden de tracks achter elkaar gedempt, te beginnen met de track met het laatste nummer. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 80
[METER]-toets en vervolgens op de [F3]-toets. De Master-pagina van het METER-scherm verschijnt. Op deze pagina kunt u de uitgangsniveaus voor bus1 en bus2 controleren. Aangesloten op bus2 L Uitgangsniveaus voor bus1 en bus2 Geen aansluiting Naar AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 81
Quick Navigate-sectie, verplaatst u de cursor naar de SAFE-knop in het scherm en drukt u op de [ENTER]-toets. Een popupvenster vraagt u te bevestigen. Verplaats de cursor naar de OK-knop en druk op de [ENTER]-toets om alle samenvoeginstellingen te annuleren. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 82
Mute Grp.-pagina door de [SHIFT]-toets in In het ENABLE-veld verplaatst u de cursor de displaysectie ingedrukt te houden en op de [F4]-toets te naar de knop A-D van de fadergroep die u drukken. wilt bedienen. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 83
1-16 en trackkanaal 1-24 is drukken. toegewezen. Het symbool 'G' geeft toegewezen kanalen aan, het symbool '...' niet-toegewezen kanalen. In het ENABLE-veld verplaatst u de cursor naar de knop E-H van de mute-groep die u wilt bedienen. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 84
Solo is een functie waarmee u een specifiek kanaal kunt U kunt een van de volgende knoppen inschakelen: afluisteren. De AW2400 biedt een veelzijdige solofunctie waarmee u solo-instellingen kunt selecteren die het best • RECORDING SOLO-knop geschikt zijn voor uw situatie.
Pagina 85
De handelingen die u kunt uitvoeren terwijl de solofunctie is ingeschakeld, zijn afhankelijk van de instellingen op de Solo-pagina van het MONITOR- scherm. U schakelt de solofunctie uit door nogmaals op de [SOLO]-toets te drukken. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 87
Het indrukken van de REC-toets [G] heeft geen effect als er geen tracks zijn ingesteld op de modus stand-by voor opname. Naar een specifieke locatie gaan Op de AW2400 kunt u rechtstreeks naar een willekeurige locatie in een song gaan door het gewenste locatiepunt numeriek op te geven.
Pagina 88
A-B Repeat. U kunt deze functie gebruiken om te 'lokaliseren' (een andere locatie in de song te kiezen) naar een van deze punten door slechts op één enkele toets te drukken. Op de AW2400 kunt u de volgende locatiepunten gebruiken. G In-/Outpunten Startpunt = 00:00:00:00.00...
Pagina 89
• Het Inpunt en Outpunt worden automatisch bijgewerkt als u een opnamehandeling verricht. • Als u het start- of eindpunt wilt wijzigen, gebruikt u de Mark Adj.-pagina in het EDIT-scherm. Deze punten kunnen niet rechtstreeks met behulp van de paneelregelaars worden ingesteld. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 90
• Markeringen kunnen naar wens worden gewist ( ¡ p. 93) of verplaatst ( ¡ p. 92). • Als u op de [MARK]-toets drukt op een locatie waar reeds een markering is geregistreerd, geeft de display 'CANNOT SET MARK' aan en wordt geen nieuwe markering gecreëerd. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 91
Locatiepunt Positie Maat/tel REL.ZERO Tijdcode START Tijdcode Maat/tel Tijdcode Maat/tel Tellerweergaveformat Maat/tel Tellerweergaveformat Maat/tel Tellerweergaveformat Maat/tel Tellerweergaveformat Maat/tel • Als een locatiepunt niet is geregistreerd, geeft het numerieke veld '--' aan. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 92
Quick Locator-punt dat u wilt bewerken. Verplaats de cursor naar de waarde die u wilt bewerken, en gebruik de [DATA/JOG]- draaiknop of de [INC]/[DEC]-toetsen om de waarde te bewerken. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 93
Herhaaldelijk een bepaald gedeelte afspelen (de A-B Repeat-functie) De AW2400 voorziet in een 'A-B Repeat'-functie waarmee u herhaaldelijk het gedeelte tussen het A-punt en B-punt afspeelt. Dit is handig als u herhaaldelijk een bepaald gedeelte van de song wilt afspelen terwijl u de mix aanpast.
Pagina 94
• Terwijl u de Nudge-functie gebruikt, kunt u locatiepunten of markeringen gebruiken om van locatie te veranderen, of locatiepunten of markeringen registreren. • De nudgerichting en -tijd kunnen naar wens worden aangepast. Zie 'AW2400-voorkeurinstellingen' op pagina 210 voor details. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 95
Een locatie zoeken terwijl u de golfvorm bekijkt Een locatie zoeken terwijl u de golfvorm bekijkt De AW2400 laat u een locatie zoeken met de weergave van een golfvorm van het geluid dat is opgenomen op de track. 1 TRACK Ga naar een punt in de nabijheid van het punt dat u wilt vinden.
Pagina 96
EXIT-knop en drukt u op de [ENTER]-toets. U keert terug naar de voorgaande Track View-pagina en de locatie die u hebt aangegeven in het popupvenster blijft de huidige locatie. Registreer desgewenst de locatie als een locatiepunt of markering. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 97
(de niveaus vóór de toonregeling) aangegeven. E PRE FADER-knop Als deze knop is geactiveerd, worden de prefaderniveaus (de niveaus vóór de faders) aangegeven. F POST FADER-knop Als deze knop is geactiveerd, worden de postfaderniveaus (de niveaus na de faders) aangegeven. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 98
(de niveaus vóór de faders) aangegeven. drukken op de PEAK HOLD-knop. G POST FADER-knop Als deze knop is geactiveerd, worden de postfaderniveaus (de niveaus na de faders) aangegeven. H PEAK HOLD-knop Met deze knop schakelt u de peakholdfunctie van de niveaumeter in/uit. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 99
Dit hoofdstuk legt de begrippen 'routing' en 'signaalbaan van kanalen' uit. Ingangssignaalrouting Als u een op de AW2400 aangesloten microfoon of instrument wilt opnemen, kunt u uit twee opnamemethoden kiezen: directe opname of gemengde opname. De routingmethode is afhankelijk van de opnamemethode die u kiest.
Pagina 100
In dat geval worden de tracks achter elkaar gedempt, te beginnen met de track met Trackkanalen het laatste nummer. (Lampje van [TRACK 1-12]-toets in Layer-sectie brandt) AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 101
Als u het signaal wilt afluisteren dat u opneemt, schuift u de fader van het trackkanaal voor de opnamebestemming omhoog. • De EQ-regelingen en de instellingen voor de dynamische processor worden neutraal ingesteld voor trackkanalen die overeenkomen met tracks die zijn geselecteerd als opnamebestemming. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 102
D REMAIN Geeft de overgebleven opnametijd aan. E DIGITAL IN Hier kunt u de [DIGITAL STEREO IN]-aansluiting Naar Bus1 R toewijzen aan een ingangskanaal. U kunt kiezen uit dezelfde items en handelingen als op de Direct-pagina van het RECORD-scherm. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 103
• Aangezien 24-bits songs maximaal 12 afspeeltracks kunnen bevatten ( ¡ p. 165), worden de tracks 13 - 24 gedempt en niet afgespeeld. Start de opname. Zie 'Tracks opnemen' (¡ p. 47) voor details over het starten van een opname. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 104
Op de Output-pagina van het PATCH-scherm kunt u de signalen selecteren die worden toegewezen aan de [OMNI OUT]-aansluitingen en de [DIGITAL STEREO OUT]-aansluiting van de AW2400, evenals aan de uitgangskanalen van een eventuele I/O-kaart in de I/O-sleuf. C D.ST OUT ASSIGN-veld Voor deze pagina drukt u in de Work Navigate-sectie op de [PATCH]-toets.
Pagina 105
Layer-sectie te gebruiken om een menglayer te selecteren, en de [INPUT SEL]-, [SEL]- en [STEREO SEL]-toetsen te gebruiken om individuele kanalen te selecteren. De volgende items worden weergegeven in de individuele kanaaldisplays: I Ingangskanalen 1-16 I Effectretourkanalen 1-4 AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 106
EQ- fase te voorkomen. • EQ-knop ....Verplaats de cursor naar deze knop en druk op de [ENTER]-toets om de EQ-regeling voor het desbetreffende kanaal in of uit te schakelen. Zie '4-bands EQ' op pagina 149 voor details. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 107
• Als SLOT1-16 is geselecteerd, wordt het opgegeven kanaalinvoegpunt toegewezen aan het overeenkomstige kanaal van een optionele I/O-kaart in de AW2400. Deze toewijzing wordt Vóór kanaalfader weergegeven in het OPTION I/O SLOT OUT ASSIGN-veld op de Output-pagina van het PATCH-scherm.
Pagina 108
Geeft het bronkanaal weer voor de instellingen die zijn weergegeven in de bibliotheeklijst. Voor presetdata wordt 'GENERAL' weergegeven. OPMERKING • Als data niet kunnen worden teruggeroepen in het geselecteerde kanaal, verschijnt het foutbericht 'Recall Channel Data Conflict!' (Conflict bij terugroepen van kanaaldata). AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 109
STORE-knop. ingevoerd. Voer desgewenst een naam in voor de geselecteerde bibliotheekinstelling, verplaats de cursor naar de OK-knop en druk op de [ENTER]-toets (zie pagina 32 voor details over het invoeren van namen). De bibliotheekinstelling wordt opgeslagen. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 110
(fase en pan worden niet aangepast). • Als data niet kunnen worden teruggeroepen in het geselecteerde kanaal, verschijnt het foutbericht 'Recall Channel Data Conflict!' (Conflict bij terugroepen van kanaaldata). AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 111
Info over de AUX-bussen De AW2400 heeft vier AUX-bussen, die kunnen worden toegewezen aan de [OMNI OUT]- aansluitingen, de [DIGITAL STEREO OUT]-aansluitingen, of aan de uitgangen van een optionele I/O-kaart in de I/O-sleuf. Dit kan handig zijn voor het verzenden van signalen naar externe signaalverwerkingsapparatuur of het afluisteren van specifieke signalen in een mix.
Pagina 112
Selected Channel-knoppen te draaien. • Als de AUTO DISPLAY-functie is uitgeschakeld, verschijnt een popupvenster wanneer u een waarde aanpast zodat u deze makkelijk visueel kunt controleren, ongeacht de display die op dat moment wordt weergegeven. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 113
[PATCH]-toets te drukken. Druk op de [F2]-toets in de displaysectie Op deze pagina kunt u de verschillende interne signalen van de AW2400 toewijzen aan de om de Track-pagina weer te geven. uitgangsaansluitingen. Op deze pagina kunt u de zendniveaus voor de...
Pagina 114
OPMERKING Zet de REC-knop op de Mixdown-pagina • Zorg bij deze configuratie dat alle AUX-zendniveaus voor van het RECORD-scherm aan en start het ∞ ingangskanaal 3 en 4 zijn ingesteld op – om terugkoppeling daadwerkelijke afmixproces. te voorkomen. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 115
Hoofdstuk 14 Effecten In dit gedeelte wordt het gebruik van de interne effecten van de AW2400 beschreven. Info over de interne effecten De AW2400 heeft vier ingebouwde, onafhankelijke multi-effectprocessors (Effect 1-4). De interne effecten kunnen op de volgende twee manieren worden gebruikt:...
Pagina 116
[ENTER]-toets om de Lijst RECALL-knop geselecteerde instelling terug te roepen. De bibliotheekinstelling wordt teruggeroepen. • De bibliotheeknummers 1-43 bevatten vooraf geprogrammeerde, alleen-lezen effectpresets. • Zie 'Effectbibliotheekhandelingen' op pagina 122 voor details over de RENAME-, STORE- en CLEAR-functies voor effectbibliotheken. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 117
Past de effectzendniveaus van de ingangskanalen 1-16 effectprocessor aan te passen. aan. U kunt ook het punt instellen waarop het zendsignaal wordt afgeleid. Gebruik hiervoor de PRE/ POST-knop onder elke knop. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 118
9-12 respectievelijk de masterzendniveaus voor de effecten 1-4. U kunt de parameters voor elk masterzendkanaal weergeven en bewerken door op de [SEL]-toetsen 9-12 te drukken en de View-pagina van het CH VIEW-scherm op te roepen. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 119
Als u bijvoorbeeld een effect wilt tussenvoegen dat gebruikt met de effect sends en returns. slechts moet worden gebruikt op één instrument dat is aangesloten op de AW2400, voegt u het gewenste • SLOT1-16 ..Selecteer een van deze opties om effect tussen in het juiste ingangskanaal.
Pagina 120
I/O-kaartkanaal. In dat geval is de signaalbaan als volgt: • Zie 'Effecten bewerken' op pagina 121 voor details over de INSERT EFF = SLOT1 FX Edit-pagina van het EFFECT-scherm. Externe effect- processor Uitgangskanaal = 1 Ingangskanaal = 1 I/O-kaart PHASE GATE AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 121
Effecten bewerken Effecten bewerken U kunt de interne effectparameters van de AW2400 bewerken om heel nauwkeurig het effect te creëren dat u voor uw muziek wilt gebruiken. C MIX BALANCE-veld Zie de instructies in 'Effectbibliotheekinstellingen terugroepen' • BYPASS-knop....Schakelt effectbypass in/ op pagina 116 om een preset terug te uit.
Pagina 122
Effectbibliotheekhandelingen Effectbibliotheekhandelingen De AW2400 biedt een effectbibliotheek voor het opslaan en terugroepen van effectinstellingen. De werking van de effectbibliotheek wordt beschreven in dit gedeelte. C RECALL-knop Het Effect Library-scherm Roept de bibliotheekdata terug die in de lijst zijn geselecteerd. Zie 'Effectbibliotheekinstellingen...
Pagina 123
STORE-knop. Voer indien nodig een naam in voor de geselecteerde bibliotheekinstelling, verplaats de cursor naar de OK-knop en druk op de [ENTER]-toets (zie pagina 32 voor details over het invoeren van namen). De bibliotheekinstelling wordt opgeslagen. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 124
MIDI OUT-aansluiting van het desbetreffende MIDI- keyboard met een standaard MIDI-kabel worden aangesloten op de [MIDI IN]-aansluiting van de AW2400. In dat geval moet de PORT RX-parameter (ontvangst) op de Setting 1-pagina van het MIDI-scherm worden ingesteld op MIDI. Het keyboard kan ook worden aangesloten op de USB-poort.
Pagina 125
(de (de klankkleur) van het signaal bestemmingstrack). Dit veld met aangepaste toonhoogte. is alleen voor weergave en Positieve (+) waarden resulteren kan niet worden bewerkt. in een hoger stemkarakter en negatieve (-) waarden resulteren in een dieper stemkarakter. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 126
REC-toets [G] ingedrukt en Bounce-pagina verschijnt. druk op de PLAY-toets [ De song wordt afgespeeld en de bewerkte data worden opgenomen op de bestemmingstrack. U kunt het gecorrigeerde signaal afluisteren via het trackkanaal dat als opnamebestemming is ingesteld. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 127
Hoofdstuk 15 Trackhandelingen en tracks bewerken Dit hoofdstuk legt uit hoe u de tracks in de recordersectie gebruikt en bewerkt. Info over de tracks van de AW2400 De AW2400 heeft de volgende soorten tracks: G Audiotracks G Triggertracks De fysieke tracks die worden gebruikt om audiodata op te...
Pagina 128
Info over audiotracks Audiotracks zijn fysieke opnamegebieden voor het opnemen en afspelen van audiodata. Met de AW2400 beschikt u over 24 audiotracks. Bij een 16-bits song kunt u maximaal 24 tracks gelijktijdig afspelen, bij een 24-bits song twaalf. Het werkelijke aantal...
Pagina 129
' ' en de nog niet opgenomen tracks met '-' aangegeven. • Wanneer de AW2400 in de standaardstatus staat, is virtuele track 1 geselecteerd voor elk van de tracks. B Naam virtuele track Geeft de naam aan van de virtuele track die met de cursor is geselecteerd.
Pagina 130
Deze pagina bevat de volgende items. Over de stereotrack Onafhankelijk van de audiotracks 1-24 beschikt de AW2400 over een 'stereotrack' waarop een stereo- audiosignaal wordt opgenomen en afgespeeld. De stereotrack wordt hoofdzakelijk gebruikt als een speciale afmixtrack voor het opnemen van de eindmix.
Pagina 131
Zie pagina 75 voor details over het koppelen afspelen van de stereotrack. van kanalen. OPMERKING • EQ en dynamische bewerking worden niet toegepast op het afspelen van de stereotrack. REC-knop AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 132
Wijzig de naam van de virtuele track, wordt nu gebruikt voor opname/afspelen. verplaats de cursor naar de OK-knop en druk op de [ENTER]-toets. (Zie pagina 32 voor details over het invoeren van een naam.) De gewijzigde naam wordt toegepast. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 133
U kunt het afspelen op elk gewenst moment brandt stoppen door de fader weer omlaag te schuiven naar de ∞ Lampje van [ON]- STOP-toets [I] – -positie. toets is gedoofd Afspelen wordt gestart Afspelen wordt gestopt AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 134
• U kunt de triggertrackinstellingen voor groep A-D kopiëren naar fadergroepen ( ¡ p. 82) door op de [F2]-toets te drukken terwijl u de [SHIFT]-toets ingedrukt houdt. Dit is handig voor het koppelen van de faderstarthandeling aan meerdere triggertracks. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 135
Dit gedeelte legt uit hoe u de audiodata bewerkt die zijn opgenomen op een audiotrack. De AW2400 voorziet in verscheidene bewerkingsopdrachten voor het bewerken van de opgenomen audiotracks. Met deze opdrachten kunt u de track die of het gedeelte dat u wilt bewerken opgeven, en data verwijderen of verplaatsen.
Pagina 136
[ENTER]-toets om de bewerkingsopdracht uit te voeren. Verplaats de cursor naar het bewerkingsopdrachtveld, gebruik de [DATA/JOG]-draaiknop of de [INC]/[DEC]- toetsen om een bewerkingsopdracht te selecteren, en druk op de [ENTER]-toets. De weergegeven pagina-inhoud hangt af van de bewerkingsopdracht die u hebt geselecteerd. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 137
OPMERKING • Als een track ten gevolge van het uitvoeren van een opdracht End-parameter (het einde van het te bewerken gedeelte) geen opgenomen data meer bevat, verandert de naam van die track in '-NO REC-'. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 138
*1. V.TR kan alleen worden geselecteerd als TR=1-24, 1&2-23&24, of ST. Start INSERT Grootte I Parameterlijst De parameters zijn hetzelfde als voor de ERASE- D Size in plaats van D End om opdracht. Gebruik echter het gedeelte aan te geven dat wordt ingevoegd. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 139
Als u in deze situatie het tellerweergaveformatveld gebruikt om de locaties Van Start en Van End aan te geven, en u kopieert, wordt de aangegeven locatie in het maatweergaveformatveld afgestemd met de instelling van Naar Start van de kopieerbestemming. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 140
Naar Track I Parameterlijst De parameters zijn hetzelfde als voor de COPY-opdracht. A Van TR. En er U kunt echter niet CLIP selecteren voor J COPY TIMES-instelling. is ook geen AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 141
• U kunt TO END of To Ratio niet instellen op een waarde waarmee de verhouding 50-200 procent wordt overschreden. • De waarden voor Van Start en Van End moeten minstens 45 ms uit elkaar liggen. Dit kan niet worden ingesteld op een korter interval. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 142
IMPORT CD AUDIO Importeert audiodata (CD-DA) van CD-R/RW-media in MERGE de CD-RW-drive in een audiotrack van de AW2400. Zie 'Importeren vanaf de CD-RW-drive' (¡ p. 143) voor details over de parameters en de werking van de IMPORT CD AUDIO-opdracht.
Pagina 143
• ISO9660 Level 1 format CD-ROM, CD-R, CD-RW* Cd-audiodata (CD-DA) of een WAV-file van een cd-rom • 'Mixed mode'-cd of CD-R kunnen in een AW2400-audiotrack worden * De directorynaam en filenaam mogen alleen geïmporteerd (geladen). Na te zijn geïmporteerd, kunnen hoofdletters (alfanumeriek) en het '_'-teken (liggend deze data op dezelfde manier worden bewerkt als elke streepje) bevatten.
Pagina 144
WAV-file is, kunt u alleen maar een trackpaar 1&2- geïmporteerd. 23&24 selecteren. I EXECUTE-knop G Naar V.TR Voert de importhandeling uit. H Naar Start I EXECUTE-knop Idem als bij IMPORT CD AUDIO. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 145
(CD-DA) te importeren, of gebruik IMPORT CD WAV om een U kunt als volgt audiodata importeren van een andere WAV-file te importeren. song die is opgeslagen op de harddisk van de AW2400. • U kunt geen WAV-file importeren met een andere bitdiepte of samplefrequentie dan de huidige song.
Pagina 146
Als u de importhandeling wilt uitvoeren, verplaatst u de cursor naar de OK-knop en drukt u op de [ENTER]-toets. Het importeren wordt gestart. Als u de importhandeling wilt annuleren, verplaatst u de cursor naar de CANCEL-knop en drukt u op de [ENTER]- toets. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 147
• U kunt schakelen tussen selectie van het linker- en rechtereffectretourkanaal door herhaaldelijk op de [SEL]- toets van het effectretourkanaal te drukken. • U kunt de pan-instelling 'C' (midden) direct terugroepen door op de [ENTER]-toets te drukken nadat u de cursor naar een panknop hebt verplaatst. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 148
1. Als de AUTO DISPLAY-knop op de Preference-pagina van het UTILITY- scherm is ingesteld op OFF, verschijnt een popupvenster met de huidige paninstelling tijdens het draaien aan knop 1. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 149
4-bands EQ 4-bands EQ De AW2400 biedt 4-bands parametrische EQ (toonregeling) (LOW, LO-MID, HI-MID en HIGH) voor de volgende kanalen: • Ingang • Track • Busmaster • Effectretour • Stereo-uitgang • AUX-zendmaster De banden LO-MID en HI-MID bieden EQ-peakregeling. De banden LOW en HIGH kunnen worden gebruikt in de shelving-, peaking- of hoogdoorlaat(LOW)/laagdoorlaat (HIGH)- filtermodus.
Pagina 150
• Als versterking van een bepaalde band tot clippen leidt op de meters, gebruikt u de ATT.-knop om het signaalniveau te verlagen. • De Selected Channel-knoppen 2, 3 en 4 kunnen ook worden gebruikt wanneer de EQ/Att.-pagina van het PAN/EQ-scherm wordt weergegeven. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 151
Dynamische bewerking Dynamische bewerking De AW2400 biedt gate- en compressiefuncties voor dynamische bewerking. In dit gedeelte wordt de werking van de gate en van de compressor apart beschreven. C KEYIN SOURCE-veld De gates gebruiken Selecteer een van de volgende triggerbronnen voor de...
Pagina 152
Compressie kan worden gebruikt om te voorkomen dat signalen een vooraf ingesteld niveau overschrijden om vervorming te voorkomen en de niveaus van bepaalde instrumenten of tracks te egaliseren. De AW2400 biedt compressie voor de volgende tracks: De Comp Edit-pagina bevat de volgende items.
Pagina 153
Verplaats de cursor naar de parameter die u wilt bewerken, en gebruik de [DATA/JOG]- draaiknop of de [INC]/[DEC]-toetsen om de parameter in te stellen. • U kunt de huidige compressorinstellingen opslaan in de bibliotheek zoals is beschreven in 'Bibliotheekhandeling EQ/ dynamische processor' op pagina 154. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 154
• Indien nodig kunt u het terugroepen van bibliotheken automatiseren met behulp van de Automix-functies van de AW2400 voor automatisch opnemen/afspelen ( ¡ p. 181). De EQ Lib.-pagina bevat de volgende items. Bibliotheekschermen van EQ/...
Pagina 155
E Lijst Een lijst van alle instellingen die zijn opgeslagen in de bibliotheek. De rij die is gemarkeerd met een stippellijn is de instelling die is geselecteerd voor bewerking. Het icoon geeft alleen-lezen bibliotheekinstellingen aan. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 156
[ENTER]-toets om de geselecteerde instelling terug te roepen. • U kunt desgewenst het popupvenster voor het bevestigen van het terugroepen uitschakelen. Zie 'AW2400- voorkeurinstellingen' op pagina 211 voor details. • Het drukken op de [F4]-toets terwijl u de [SHIFT]-toets in de displaysectie ingedrukt houdt, heeft hetzelfde effect als het drukken op de RENAME-knop.
Pagina 157
OK-knop en druk op de [ENTER]-toets (zie pagina 32 voor details over het invoeren van namen). De bibliotheekinstelling wordt opgeslagen. • U kunt desgewenst het NAME EDIT-popupvenster voor het opslaan uitschakelen. Zie 'AW2400-voorkeurinstellingen' op pagina 211 voor details. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 159
AW2400 beschreven. Info over het scene-geheugen Op de AW2400 kunt u voor alle kanalen de mixparameters, de effectparameters en andere parameters opslaan in een intern 'scene'-geheugen. Er kunnen maximaal 99 scenes worden opgeslagen voor elke song. Opgeslagen scenes kunnen op elk gewenst moment worden teruggeroepen met de paneelregelaars van de AW2400 of MIDI- programmawijzigingsopdrachten.
Pagina 160
• U kunt desgewenst het popupvenster voor het bevestigen uitschakelen zodat dit niet meer verschijnt wanneer u een Voer de nieuwe naam in. Verplaats terugroephandeling uitvoert. Zie 'AW2400- voorkeurinstellingen' ( ¡ p. 211) voor details. vervolgens de cursor naar de OK-knop en druk op de [ENTER]-toets.
Pagina 161
U kunt als volgt ongewenste scene-data verwijderen. Roep de Library-pagina van het SCENE- 'slot'-icoon scherm op door het vereiste aantal keren op de [SCENE]-toets te drukken, of door eerst op de [SCENE]-toets en vervolgens op [F1] te drukken. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 162
• ON-knop ....Alleen de [ON]-toetsinstellingen worden niet teruggeroepen. • De FADER- en de ON-knop kunnen tegelijkertijd zijn geactiveerd. • Als u de ALL-knop activeert, worden de FADER- en de ON- knop automatisch uitgeschakeld. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 163
Verplaats de cursor naar de SOURCE-lijst en gebruik de [DATA/JOG]-draaiknop om de scene te selecteren die u wilt verplaatsen. • Naast de [DATA/JOG]-draaiknop kunt u ook de [INC]/[DEC]- toetsen gebruiken om selecties uit te voeren. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 165
I Bitdiepte van song Op de AW2400 worden uw opgenomen composities Op de AW2400 kunt u de bitdiepte van afzonderlijke beheerd in eenheden die 'songs' worden genoemd. Als u songs instellen op 16 of 24 bits. 24-bits songs kunnen een...
Pagina 166
'1.WAV', '2.WAV', enz. 24-bits songdata worden opgeslagen als 32-bits WAV-files. • 24 + 2 (stereotrack) audiotracks x 8 virtuele tracks. • Soundclip-audiodata. • Audiodata voor Undo- en Redo-handelingen. G Systeemfile (AW2400_SYS.BIN) Slaat UTILITY-scherminstellingen en informatie voor databeheer op. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 167
• Als u de harddisk van de AW2400 initialiseert vanaf de computer, problemen aanpassen. wordt deze onleesbaar voor de AW2400. Gebruik uitsluitend de •...
Pagina 168
I Een nieuwe song creëren OPMERKING • Als u de samplefrequentie instelt op 48 kHz, kunnen de Om te kunnen opnemen op de AW2400 moet u eerst een songdata niet als een audio-cd worden geschreven. nieuwe song creëren. Nadat u de gewenste parameterinstellingen...
Pagina 169
[ENTER]-toets. nieuwe song te creëren. • U kunt de songnaam ook later bewerken. De nieuwe naam wordt toegepast en het popupvenster wordt gesloten. (Zie ¡ p. 32 voor details over het invoeren van een naam.) AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 170
[ENTER]-toets. nieuwe song creëert en wanneer u de AW2400 uitzet. • We adviseren u de song waaraan u werkt regelmatig op te Als u 'YES' selecteert, wordt de song geladen nadat de slaan of de functie voor automatisch opslaan in te schakelen huidige song is opgeslagen.
Pagina 171
OK-knop en drukt u op de [ENTER]-toets. De song die u hebt geselecteerd in stap 2 wordt gekopieerd, en u keert terug naar stap 1. Als u de cursor naar de CANCEL-knop verplaatst en op de [ENTER]-toets drukt, wordt het kopiëren geannuleerd. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 172
De Undo/Redo-audiodata van de song die u hebt geselecteerd in stap 2 worden gewist, en u keert terug naar stap 1. Als u besluit om het optimaliseren niet uit te voeren, verplaatst u de cursor naar de CANCEL- knop en drukt u op de [ENTER]-toets. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 173
OK-knop en druk op de [ENTER]-toets. Het importeren wordt gestart. Wanneer de data zijn geïmporteerd, keert u terug naar het scherm van stap 1. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 174
Als u het tellerweergaveformat wilt tellertijdcodeweergave als de MTC die de AW2400 verzendt en ontvangt. Als de AW2400 MTC zendt naar of ontvangt van veranderen, verplaatst u de cursor naar de een extern apparaat, moet u in beide apparaten dezelfde ABS-, RELATIVE-, SECOND- of TIME CODE- framerate instellen.
Pagina 175
De 'tempomap' bevat data die het tempo of de maatsoort aan het begin van de song, of bij elke willekeurige maat of tel in de song veranderen. De maat/teldisplayteller, de interne metronoom en de MIDI-clockdata die in de AW2400 worden gegenereerd, zijn allemaal op deze tempomap gebaseerd.
Pagina 176
Ga naar de Tempo Map-pagina en scroll de lijst om het tempomapevent te selecteren dat u wilt verwijderen. Verplaats de cursor naar de DELETE-knop en druk op de [ENTER]-toets. De geselecteerde event wordt verwijderd. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 177
U kunt als volgt op CD-R/RW backups maken van songs op de interne harddisk. OPMERKING • Als u op een computer een backup wilt maken van AW2400-data, verbindt u de AW2400 via een USB- kabel met de computer en kopieert u de songmappen rechtstreeks van de interne harddisk van de AW2400 naar de computer.
Pagina 178
'Change Media, Please' (Plaats ander medium) en wordt de selecteren. cd uitgeworpen. Verwijder de cd en vervang deze door een • Als u de backuphandeling uitvoert met de AS AW2400-knop beschrijfbare cd. aangezet, wordt van de systeemdata (de instellingen die u selecteert in het UTILITY- of het MIDI-scherm) samen met de geselecteerde data een backup gemaakt op de cd.
Pagina 179
OK-knop en druk op de [ENTER]- als het drukken op de ALL CLEAR-knop. toets. E SYSTEM-knop Druk op deze knop om de systeemdata (AW2400- OPMERKING instellingen die u opgeeft in het UTILITY-scherm) te • Als er al een song met dezelfde naam bestaat, wordt de selecteren voor terugzetten.
Pagina 180
Songdata uitwisselen met andere audioworkstations uit de AW-serie Songdata uitwisselen met andere audioworkstations uit de AW-serie U kunt een backup van een AW2400-song opslaan in een format dat compatibel is met de rest van de AW-serie (AW4416/AW2816/AW1600/AW16G). Andersom kunt u een backup van een song van een ander AW-apparaat terugzetten op de AW2400.
Pagina 181
Hoofdstuk 19 Automix De werking van de Automix-functies van de AW2400 wordt hieronder beschreven. Info over Automix Met Automix kunt u handelingen zoals het verplaatsen van faders en wijzigingen in de status van de [ON]-toets in realtime opnemen en afspelen. U kunt bijvoorbeeld complexe afmix-/ samenvoeghandelingen opnemen met Automix, zodat u ze elke keer opnieuw nauwkeurig kunt reproduceren.
Pagina 182
( ¡ p. 185). U kunt het creëren van een nieuwe Automix-opname annuleren door de cursor naar de CANCEL-knop te • Scene- en bibliotheekterugroephandelingen worden altijd opgenomen, ongeacht de instelling van het OVERWRITE-veld. verplaatsen en op de [ENTER]-toets te drukken. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 183
• Als u tijdens de Automix-opname op een toets drukt waarvan het lampje oranje knippert, gaat het lampje continu branden en wordt de Automix-opname voor het overeenkomstige kanaal uitgeschakeld (punched out). Zie 'Punch-in en -out van Automix' op pagina 185 voor details. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 184
Automix-opname tussen kanalen te schakelen, is de cursor te verplaatsen naar de overeenkomstige locatie in het PAN/EQ-, EFFECT- of AUX- scherm. G Scene/Bibliotheek Scene-, kanaal-, EQ-, gate-, compressor- en effectconfiguraties kunnen worden teruggeroepen via de overeenkomstige bibliotheekpagina's. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 185
Automix- opname wordt uitgevoerd. Het RETURN TIME-bereik opname is gestopt (de song wordt verder afgespeeld). is OFF, 0,0-30,0 seconden. RETURN TIME G RETURN TIME-handeling Geen terugsteltijd RETURN ('0'-instelling). TIME Oorspronkelijke Oorspronkelijke gegevens gegevens Punch-in Punch-out Punch-in Punch-out AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 186
Roep de Edit-pagina van het AUTOMIX- Deze pagina bevat de volgende items. scherm op door het vereiste aantal keren op de [AUTOMIX]-toets te drukken, of door eerst op de [AUTOMIX]-toets en vervolgens op [F2] te drukken. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 187
Het startpunt van het bestemmingsgebied De oorspronkelijke parameters voor het kopiëren of verplaatsen wordt worden gewist. opgegeven in tellerformat. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 188
Verplaats de cursor naar deze knop en druk op de [ENTER]-toets om de geselecteerde event te dupliceren op dezelfde locatie. E DELETE-knop Verplaats de cursor naar deze knop en druk op de [ENTER]-toets om de geselecteerde event te verwijderen. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 189
U kunt de volgende items bewerken in de eventlijst: De geselecteerde event wordt verwijderd. • Het drukken op de [F3]-toets terwijl u de [SHIFT]-toets in de displaysectie ingedrukt houdt, heeft hetzelfde effect als het drukken op de DELETE-knop. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 190
Verwijdert de Automix-data die in de lijst zijn geselecteerd. F PROTECT Beveiligt de Automix-data die in de lijst zijn geselecteerd. G FREE Geeft de hoeveelheid vrij Automix-geheugen weer in kilobytes (KB), als een percentage en in een grafiek. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 191
• Het drukken op de [F3]-toets terwijl u de [SHIFT]-toets in de displaysectie ingedrukt houdt, heeft hetzelfde effect als het drukken op de CLEAR-knop. Verplaats de cursor naar de OK-knop en druk op de [ENTER]-toets om de geselecteerde data te wissen. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 192
De data die zijn gemarkeerd met een stippellijn zijn geselecteerd voor beveiligen. Verplaats de cursor naar de PROTECT-knop en druk op de [ENTER]-toets. Wanneer de beveiliging is ingeschakeld, wordt de PROTECT-knop geïnverteerd weergegeven en verschijnt een slot-icoon rechts van de Automix-naam. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 193
Dit gedeelte legt de MIDI-basisinstelingen en de geboden MIDI-functies en - mogelijkheden uit. Wat u kunt doen door MIDI te gebruiken Op de AW2400 kunt u MIDI gebruiken om de volgende dingen te doen. G Handeling synchroniseren met een extern • Voorbeeld: opnemen/afspelen van sceneselecties...
Pagina 194
MIDI IN- aansluiting van de AW2400 (of een USB-aansluiting of de ingangspoort van de digitale I/O-kaart). Wanneer de verzending van programmawijzigingen is ingeschakeld en...
Pagina 195
MIDI- verzonden en ontvangen via de MIDI-kanalen ontvangstkanaal. 1-16. (De MIDI-kanalen 1-16 komen overeen met de trackkanalen 1-16 van de AW2400.) • 2 ... Besturingswijzigingsberichten worden alleen verzonden en ontvangen via het MIDI-kanaal dat is geselecteerd in het CHANNEL-veld.
Pagina 196
GEEN TOEWIJZING KANAAL INGANG 16 GEEN TOEWIJZING GEEN TOEWIJZING GEEN TOEWIJZING GEEN TOEWIJZING GEEN TOEWIJZING GEEN TOEWIJZING GEEN TOEWIJZING GEEN TOEWIJZING GEEN TOEWIJZING KANAAL RETOUR 1 GEEN TOEWIJZING KANAAL RETOUR 2 GEEN TOEWIJZING MASTER STEREO- GEEN TOEWIJZING UITGANG AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 197
TRACK 16 GEEN TOEWIJZING KANAAL TRACK 17 GEEN TOEWIJZING GEEN TOEWIJZING KANAAL TRACK 18 KANAAL TRACK 19 GEEN TOEWIJZING KANAAL TRACK 20 GEEN TOEWIJZING KANAAL RETOUR 1 GEEN TOEWIJZING KANAAL RETOUR 2 GEEN TOEWIJZING MASTER STEREO- GEEN TOEWIJZING UITGANG AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 198
Als deze knop is geactiveerd, functioneert de AW2400 als MMC-slave en worden de overeenkomstige MMC- opdrachten ontvangen via de MIDI IN-aansluiting (of een USB-aansluiting of de ingangspoort van de digitale I/O- kaart). Activeer deze knop als u de AW2400 op afstand wilt besturen met externe apparatuur. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 199
OFFSET = 00:00:00:00.00 moeten de AW2400 en het externe MIDI-apparaat worden ingesteld op hetzelfde MMC-apparaatnummer. Binnenkomende 00:00:10:00.00 00:00:15:00.00 00:00:20:00.00 • Als MMC-data worden verzonden vanaf de AW2400, wordt het tijdcode MMC-apparaatnummer altijd ingesteld op '128' (zodat besturing Tijdcode- 00:00:10:00.00 00:00:15:00.00 00:00:20:00.00 van alle MMC-compatibele apparaten mogelijk is).
Pagina 200
Aansluiten op externe apparatuur Aansluiten op externe apparatuur Dit gedeelte bevat een aantal voorbeelden van de manier waarop u de AW2400 kunt aansluiten op en gebruiken met externe MIDI-apparaten. G Voorbeeldinstellingen voor synchronisatie De AW2400 synchroniseren met MTC en MMC...
Pagina 201
Als u het externe MIDI-apparaat laat afspelen, worden [DATA/JOG]-draaiknop om de scene te selecteren die de corresponderende MMC-opdrachten naar de u wilt toewijzen aan het bijbehorende AW2400 gestuurd en begint de AW2400 te lopen. programmanummer. Tegelijkertijd stuurt de AW2400 MTC naar het externe D INITIALIZE-knop MIDI-apparaat en loopt het externe MIDI-apparaat hiermee synchroon.
Pagina 202
Verbind de AW2400 en uw sequencer zoals U kunt als volgt de AW2400 en uw externe sequencer te zien is in het volgende diagram. synchroniseren, en de sequencer gebruiken om uw fader-...
Pagina 203
Gebruik de [MIDI]-toets in de Work Speel de AW2400-song af vanaf het begin. Navigate-sectie om toegang te krijgen tot Wanneer de AW2400 begint af te spelen, stuurt deze de Setting 1-pagina van het MIDI-scherm. een Start-bericht en MIDI-clockberichten naar de...
Pagina 204
De AW2400 beschikt over een MIDI Remote-functie waarmee u de regelaars van het bovenpaneel kunt gebruiken om de gewenste MIDI-berichten te verzenden. Dankzij de MIDI Remote-functie kunt u de AW2400 gebruiken als een fysieke regelaar voor een computerprogramma of MIDI-toongenerator.
Pagina 205
[REMOTE]-toets en Logic vervolgens op [F1]. Sonar Protools Deze presets laten u de AW2400 gebruiken als een fysieke besturing voor verscheidene softwaresequencers. • [ON]-toetshandelingen besturen mute aan/uit- handelingen in de sequencersoftware. • Faderhandelingen regelen het volume van de sequencersoftwaretracks.
Pagina 206
XG 17-32 XG 33-48 Remote-functie gebruiken XG 49-64 Deze presets laten u de AW2400 gebruiken als een Op de 1-12-pagina en 13-16-pagina van het REMOTE- volumeregelaar voor een XG-toongenerator. Elke preset scherm kunt u uw eigen MIDI-berichten toewijzen aan de regelt respectievelijk de XG-compatibele faders en [ON]-toetsen.
Pagina 207
U kunt als volgt met de MIDI Remote-functie van de E MIDI-bericht AW2400 op afstand een toongeneratormodule bedienen. Dit gebied toont in hexadecimale vorm het MIDI-bericht dat is toegewezen aan de geselecteerde fader of [ON]- Verbind de AW2400 met uw toongenerator- toets.
Pagina 208
MODE-vak en druk op de [ENTER]- toets. Als u bijvoorbeeld de preset 'XG 1-16' selecteert, regelen de AW2400-faders het volume van de parts 1-16 van uw XG-toongenerator en de [ON]-toetsen 1-16 de aan/uit-status van de parts 1-16. Indien nodig selecteert u de 1-12-pagina of...
Pagina 209
Hoofdstuk 21 Utility-functies Dit hoofdstuk legt uit hoe u de Utility-functies van de AW2400 gebruikt. De testtoonoscillator gebruiken Via de Oscillator-pagina van het UTILITY-scherm kunt u het signaal van de geïntegreerde testoscillator van de AW2400 naar de gewenste bus sturen.
Pagina 210
AW2400-voorkeurinstellingen AW2400-voorkeurinstellingen De Preference-pagina van het UTILITY-scherm bevat een aantal basisvoorkeursparameters voor de AW2400-werkomgeving, zoals de configuratie van digitale I/O's, kopieerbeveiliging en andere instellingen. B CD/DAT DIGITAL REC-knop Voor deze pagina drukt u het vereiste aantal keren op de [UTILITY]-toets in de Work Navigate-sectie, of drukt u Maakt digitaal opnemen via de DIGITAL STEREO IN- eerst op de [UTILITY]-toets en vervolgens op [F2].
Pagina 211
DIGITAL STEREO IN-aansluiting. (MUTE). K SYNC CAUTION SLOT IN-knop Bepaalt of een foutbericht verschijnt als een signaal dat niet synchroon is met de wordclockbron, wordt ontvangen via de digitale ingang van een I/O-kaart in de I/O-sleuf. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 212
WAV-files, stelt u de clustergrootte in op 32K. Selecteer de clustergrootte 64K voor maximale snelheid als u Windows, of Mac OS X 10.4 of hoger gebruikt. De fabrieksinstelling van de AW2400 is een clustergrootte van 64K. B EXECUTE-knop Voer het initialiseren van de disk uit. Een popupvenster geeft de voortgang van het initialiseren aan.
Pagina 213
Een audio-cd creëren U kunt een of meer songs op de harddisk van de AW2400 selecteren en de audiodata van de stereotrack van elke song naar een CD-R/RW schrijven in CD-DA-format. De CD-R/RW-media waarop u deze data schrijft, kunnen worden afgespeeld met een CD-RW-drive of een conventionele cd-speler op dezelfde manier als een standaard audio-cd.
Pagina 214
Deze manier schrijft de data één cd-track tegelijk. Het gebruiken die zijn toegewezen in de song van de AW2400 voordeel van deze manier is dat u nieuwe data kunt om een enkele doorlopende song in meerdere tracks te toevoegen aan een cd die al data bevat.
Pagina 215
Dit zal normaal gesproken x8 knop in op ENABLE. aangeven maar mogelijk wordt x4 aangegeven als de De CD-RW-drive van de AW2400 heeft een functie maximale schrijfsnelheid van de cd x4 is. Dit veld is om 'buffer-underrun'-fouten te voorkomen, die kunnen alleen voor weergave en kan niet worden bewerkt.
Pagina 216
Zet deze knop aan om een audio-cd te creëren met de Disc At Once-methode. D ADD-knop Voegt een song toe aan het einde van het trackoverzicht. E INSERT-knop Voegt een nieuwe song toe vóór de song die in het overzicht is geselecteerd. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 217
• Door de INSERT-knop te gebruiken in plaats van de ADD- knop, kunt u onmiddellijk vóór de song die in het overzicht is geselecteerd, een nieuwe song invoegen. • U kunt de DELETE-knop gebruiken om de geselecteerde song in het trackoverzicht te verwijderen. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 218
Als u de cd niet wilt finaliseren, verplaatst u de cursor • U kunt de DELETE-knop gebruiken om de geselecteerde naar de CANCEL-knop en drukt u op de [ENTER]- song in het trackoverzicht te verwijderen. toets. Dit voltooit het schrijfproces. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 219
98 markeringen, is het niet meer mogelijk om nog een song Het schrijven begint weer. Als alternatief kunt u de naar die CD-R/RW te schrijven. cursor naar de CANCEL-knop verplaatsen en op de [ENTER]-toets drukken om de schrijfhandeling af te sluiten. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 220
U kunt als volgt een CD-R/RW finaliseren die u met Track At Once hebt gecreëerd, zodat de cd kan worden afgespeeld op een CD-RW-drive of een cd-speler. • CD-R/RW's die door de AW2400 zijn beschreven met Track At Once (en die nog niet zijn gefinaliseerd), kunnen niet worden afgespeeld door een andere CD-RW-drive of een cd-speler, maar kunnen wel worden afgespeeld met de CD Play-functie van de AW2400.
Pagina 221
• Aangezien er data worden gewist als dat nodig is wanneer u een backup maakt van AW2400-data op een CD-RW of u audiodata naar een CD-RW schrijft, is het niet nodig dat u de volgende procedure elke keer uitvoert wanneer u de cd opnieuw gebruikt.
Pagina 222
Een audio-cd afspelen Een audio-cd afspelen U kunt de CD Play-functie van de AW2400 gebruiken om een conventionele audio-cd of CD-R/ RW waarop audiodata zijn geschreven, af te spelen met de CD-RW-drive. • U kunt de CD Play-functie ook gebruiken om 'Mixed mode'-cd's (tracks 2 en hoger) en CD Extra-cd's (alleen de eerste sessie) af te spelen.
Pagina 223
'Wordclock' verwijst naar het clocksignaal dat de basistiming biedt voor alle digitale audiosignalen. Bij het overbrengen van digitale audiosignalen tussen de AW2400 en een extern apparaat zoals een computer-DAW (Digital Audio Workstation) of -HDR (Hard Disk Recorder), moeten beide apparaten zijn gesynchroniseerd op hetzelfde wordclocksignaal.
Pagina 224
• 'Unlock' in het Fs-veld geeft aan dat geen goede de stereobus van de AW2400, of wanneer u digitale synchronisatie met de wordclockbron tot stand is gebracht. audio ontvangt van een DAT-recorder of een Als dat het geval is, controleert u of een goed soortgelijke digitale audiobron.
Pagina 225
G Een MD- of DAT-recorder als wordclockmaster gebruiken Sluit de digitale audio-uitgang van de MD- of DAT-recorder op de [DIGITAL STEREO IN]- aansluiting van de AW2400 aan en stel de D.ST IN-knop zo in dat de AW2400 kan synchroniseren met het ontvangen digitale signaal.
Pagina 226
• Wanneer de Varipitch-functie is ingeschakeld en de samplefrequentie is aangepast, heeft dit invloed op alle van een AW2400-song aan te passen aan die van een externe apparaten die als slave gebruikmaken van het akoestisch instrument of om de lengte van een song aan te wordclocksignaal van de AW2400.
Pagina 227
Gebruik de ATT-knop om het niveau van het ontvangen digitale signaal aan te passen. U kunt nu signalen van de eigen ingangen van de AW2400 naast de digitale audio die wordt ontvangen via de [DIGITAL STEREO IN]-aansluiting, mixen en 1 STEREO BUS CASCADE-knop opnemen op de stereotrack van de AW2400.
Pagina 228
Zie de gebruikershandleiding op de [DIO]-toets en vervolgens op [F3]. bij de plug-in-board voor details. Vanaf juli 2005 is de volgende plug-in-board verkrijgbaar: • Waves....Y96K Ga naar de volgende Yamaha-website voor de meest recente informatie over plug-in-boards: http://www.yamahaproaudio.com/ AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 229
Hoofdstuk 24 Dit hoofdstuk legt uit hoe de USB-interface van de AW2400 werkt en wordt gebruikt. Wat u kunt doen met USB De USB-interface van de AW2400 kan op een pc worden aangesloten voor gegevensoverdracht tussen de AW2400 en de computer. De volgende gebruiksmodi zijn mogelijk.
Pagina 230
WAV-fileoverdracht (USB Storage-modus) WAV-fileoverdracht (USB Storage-modus) In deze modus hebt u vanaf de computer rechtstreeks toegang tot de harddisk van de AW2400, zodat u de audiodata (WAV-files) kunt bewerken en beheren. U kunt de volgende twee methoden gebruiken: I Met behulp van de Transport-map...
Pagina 231
[USB]-toets in de SCENE/ AUTOMIX/USB-sectie te drukken. OPMERKING • Als de bovenstaande vensters niet verschijnen, kiest u voor weergave van de 'AW2400-1'- en 'AW2400-2'-drives in het Windows-menu Start ¡ Deze computer. CONNECT-knop G Als u werkt met Mac OS X:...
Pagina 232
• Files die groter zijn dan 4 GB, kunnen niet worden gekopieerd. Voer altijd de stappen van 'De USB Storage-modus afsluiten' uit wanneer u de AW2400 loskoppelt van de Verplaats de cursor naar de OK-knop en computer. druk op de [ENTER]-toets om terug te keren naar de normale modus.
Pagina 233
EXPORT te selecteren. automatisch alle opgenomen tracks geëxporteerd. Het is niet mogelijk om het virtuele-tracknummer voor elk ervan aan te Druk op de [ENTER]-toets om de geven. geselecteerde bewerkingsopdracht te bevestigen. De display ziet er als volgt uit: AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 234
De display ziet er als volgt uit: exportproces af te breken als dit eenmaal is begonnen.) OPMERKING • Aangezien de AW2400 de datum en tijd niet bijhoudt, worden er fictieve waarden opgeslagen voor aanmaakdatum en -tijd van de WAV-files. • Tracks die geen data bevatten in het aangegeven gedeelte worden niet geëxporteerd.
Pagina 235
G Naar V.TR Selecteert het nummer van de virtuele track (1-8) waarin de WAV-file wordt geïmporteerd. H Naar Start Bepaalt de startlocatie (in tellerweergave- en maat/tel- format) voor het importeren van de WAV-file. I EXECUTE-knop Voert de importhandeling uit. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 237
Limiter die een extreem afgevlakt gevoel produceert. Ideaal voor rauwe songs. LIMITER Limiter zonder EQ. Ideaal als u alleen limiting nodig hebt. NARROW Limiter die een geluid als dat van een kleine middengolfradio produceert. DIST Limiter die het geluid binnen het effect vervormt. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 238
+1,5 dB +3,0 dB -7,0 dB +1,5 dB +1,5 dB +2,5 dB 14 Piano 2 28 Female Vo. 2 224 Hz 600 Hz 3,15 kHz 5,30 kHz 112 Hz 335 Hz 2,00 kHz 6,70 kHz — — 0.16 — AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 239
+3,0 dB 39 Fine-EQ Cass 75 Hz 1,00 kHz 4,00 kHz 12,5 kHz — — PEAKING PEAKING PEAKING H.SHELF -4,0 dB -1,0 dB +2,0 dB 0,0 dB 40 Narrator 106 Hz 710 Hz 2,50 kHz 10,0 kHz 0.63 — AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 240
Dynamische processors worden over het algemeen gebruikt voor het corrigeren en regelen van signaalniveaus. U kunt ze echter ook creatief gebruiken om de volume-envelope van een geluid te vormen. De AW2400 beschikt over uitgebreide dynamische processors voor alle ingangskanalen, tapereturns en de bus- en stereo-uitgangen. Deze processors stellen u in staat de signalen die door de mixer gaan te comprimeren, te expanderen, te companden, te gaten of te ducken, waardoor u over een ongekende sonische kwaliteit en flexibiliteit beschikt.
Pagina 241
(0 dB) is de compander een drempelwaarde komt. expandercompressorlimiter. • Release - bepaalt hoe snel de compressor terugkeert naar zijn normale versterking zodra het triggersignaal onder de drempelwaarde komt. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 242
Bij ducking activeren triggersignaalniveaus op en boven de drempelwaarde de ducking, en wordt het signaalniveau teruggebracht naar een niveau dat is ingesteld met de Range-parameter. Het triggersignaal wordt bepaald met de KEYIN SOURCE-parameter. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 243
Release (ms) Release (ms) Threshold (dB) Threshold (dB) Ratio ( :1) Ratio ( :1) Attack (ms) Attack (ms) A. Dr. SN COMP Syn. Bass COMP Out gain (dB) Out gain (dB) Knee Knee hard Release (ms) Release (ms) AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 244
Knee hard Release (ms) Release (ms) Threshold (dB) Threshold (dB) Ratio ( :1) Ratio ( :1) Attack (ms) Attack (ms) Sampling BD COMP Total Comp2 COMP Out gain (dB) Out gain (dB) Knee Knee Release (ms) Release (ms) AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 245
0–10 Reflectiediffusie (links/rechtsspreiding van de reflectie) DENSITY 0–100% Reflectiedichtheid HI. RATIO 0.1–1.0 Terugkoppelingsverhouding hoge frequenties ER NUM. 1–19 Aantal eerste reflecties FB.GAIN -99 tot +99% Terugkoppelingsversterking THRU, 21.2 Hz-8.00 kHz Afsnijfrequentie hoogdoorlaatfilter 50.0 Hz-16.0 kHz, THRU Afsnijfrequentie laagdoorlaatfilter AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 246
Vertragingsniveau rechterkanaal Terugkoppelingsversterking (positieve waarden voor terugkoppeling in fase, negatieve waarden FB. GAIN -99 tot +99% voor terugkoppeling in tegenfase) HI. RATIO 0.1–1.0 Terugkoppelingsverhouding hoge frequenties THRU, 21.2 Hz-8.00 kHz Afsnijfrequentie hoogdoorlaatfilter 50.0 Hz-16.0 kHz, THRU Afsnijfrequentie laagdoorlaatfilter AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 247
-12.0 tot +12.0 dB Laagaffilterversterking EQ F 100 Hz-8.00 kHz EQ-frequentie (parametrisch type) EQ G -12.0 tot +12.0 dB EQ-versterking (parametrisch type) EQ Q 10.0–0.10 EQ-bandbreedte (parametrisch type) HSH F 50.0 Hz-16.0 kHz Hoogaffilterfrequentie HSH G -12.0 tot +12.0 dB Hoogaffilterversterking AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 248
EQ-frequentie (parametrisch type) EQ G -12.0 tot +12.0 dB EQ-versterking (parametrisch type) EQ Q 10.0–0.10 EQ-bandbreedte (parametrisch type) HSH F 50.0 Hz-16.0 kHz Hoogaffilterfrequentie HSH G -12.0 tot +12.0 dB Hoogaffilterversterking *1. L<->R, L—>R, L<—R, Turn L, Turn R AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 249
STOP, START Roteren stoppen, starten SPEED SLOW, FAST Rotatiesnelheid (zie SLOW- en FAST-parameters) SLOW 0.05-10.00 Hz SLOW (lage) rotatiesnelheid FAST 0.05-10.00 Hz FAST (hoge) rotatiesnelheid DRIVE 0–100 Oversturingsniveau ACCEL 0–10 Versnelling bij snelheidswijzigingen 0–100 Lagefrequentiefilter HIGH 0–100 Hogefrequentiefilter AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 250
Luidsprekerkastsimulatiediepte EQ F 100-8.00 kHz Frequentie parametrische equalizer EQ G -12.0 tot +12.0 dB Versterking parametrische equalizer EQ Q 10.0–0.10 Bandbreedte parametrische equalizer N. GATE 0–20 Ruisonderdrukking *1. STK-M1, STK-M2, THRASH, MIDBST, CMB-PG, CMB-VR, CMB-DX, CMB-TW, MINI, FLAT AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 251
Aantal faseverschuivingsstadia LSH F 21.2 Hz-8.00 kHz Laagaffilterfrequentie LSH G -12.0 tot +12.0 dB Laagaffilterversterking HSH F 50.0 Hz-16.0 kHz Hoogaffilterfrequentie HSH G -12.0 tot +12.0 dB Hoogaffilterversterking *1. 6 ms-46.0 s (fs=44.1 kHz), 5 ms-42.3 s (fs=48 kHz) AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 252
Reverb- en flangerbalans (0% = volledig reverb, 100% = volledig flanger) FREQ. 0.05-40.00 Hz Modulatiesnelheid DEPTH 0–100% Modulatiediepte MOD. DLY 0.0-500.0 ms Modulatievertragingstijd Terugkoppelingsversterking (positieve waarden voor terugkoppeling in fase, negatieve waarden FB. GAIN -99 tot +99% voor terugkoppeling in tegenfase) WAVE Sine, Tri Modulatiegolfvorm AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 254
ROOMSIZE 0.1–20.0 Afstand tussen reflecties LIVENESS 0–10 Wegsterfkarakteristieken eerste reflecties (0 = dood, 10 = levendig) INI. DLY 0.0-500.0 ms Initiële vertraging voordat de reverb begint DIFF. 0–10 Spreiding DENSITY 0–100% Reverbdichtheid ER NUM. 1–19 Aantal eerste reflecties AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 255
Vertragings- en vertraagde reverbbalans (0% = volledig vertraagde reverb, 100% = volledig DLY.BAL 0–100% vertraging) REV TIME 0.3-99.0 s Reverbtijd INI. DLY 0.0-500.0 ms Initiële vertraging voordat de reverb begint REV HI 0.1–1.0 Reverbtijdverhouding hoge frequenties DIFF. 0–10 Spreiding DENSITY 0–100% Reverbdichtheid AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 257
OFF, ON Als deze parameter aan staat, wordt alleen de middelste frequentieband uitgestuurd. SOLO HIGH OFF, ON Als deze parameter aan staat, wordt alleen de hoge frequentieband uitgestuurd. *1. 6 ms-46.0 s (fs=44.1 kHz), 5 ms-42.3 s (fs=48 kHz) AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 258
• Een opgenomen gedeelte dat korter is dan 10 ms wordt niet afgespeeld. Geen geluid • De tracks 1-24 worden niet afgespeeld als de AW2400 in de stereotrack-, soundclip- of audio-cd-afspeelmodus I Er is geen geluid of het geluid is te zwak staat.
Pagina 259
• Het kan zijn dat u een PITCH-opdracht in het EDIT- (meteruitslag). scherm hebt uitgevoerd. • Is de wordclockinstelling juist voor zowel de AW2400 als • Is er een effect zoals HQ.Pitch of Dual Pitch voor een de externe apparatuur? monitorkanaal geselecteerd? •...
Pagina 260
WAV-files in de 'Transport'-map die u niet ontvangen samen met de MTC-berichten? meer nodig hebt. U kunt de WAV-files in de 'Transport'- • Komt de framerate van de AW2400 overeen met die van map vanaf de computer wissen als de USB Storage-modus het externe apparaat? is geactiveerd.
Pagina 261
• Als u een Macintosh-computer (met Mac OS X 10.3) wilt van data. gebruiken moet u eerst de harddisk van de AW2400 • Heeft de interne harddisk een zware fysieke schok te initialiseren met een clustergrootte van 32K.
Pagina 262
file weer te importeren in de track. I Het afspelen wordt niet gestart na het bedienen van de [ON]-toets of een fader • Mogelijk is het kanaal uitgeschakeld voordat de triggertrackmodus is ingeschakeld. → Roep het CH VIEW-scherm op en schakel het kanaal in. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 263
Er worden meer MIDI-data ontvangen dan er kunnen worden verwerkt. Er wordt geprobeerd meer MIDI-data te verzenden dan er kunnen worden MIDI: TX BUFFER FULL! verwerkt. Omdat de MTC Slave-modus van de AW2400 aan ,staat, kan deze handeling MTC SLAVE MODE NOW niet worden uitgevoerd. NO DATA TO COPY! Er zijn geen data die kunnen worden gekopieerd.
Pagina 264
UNDO COMPLETED Undo (het annuleren van de voorgaande handeling) is uitgevoerd. Omdat de USB Storage-modus van de AW2400 aan staat, kan deze handeling USB STORAGE MODE NOW niet worden uitgevoerd. Er wordt een ongeschikte wordclock ontvangen van het aangesloten apparaat WRONG WORD CLOCK waarmee u synchroniseert.
Pagina 265
De samplefrequentie van de geselecteerde file is onjuist. Wrong Wav Chunk Data! Het datablok in de WAV-file is onjuist. Wrong Wav File! De WAV-file is onbruikbaar. * Een gedeelte is hier een doorlopend segment met audiodata die op één track zijn opgenomen. AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 266
Bijzondere kennisgevingen USB-MIDI-stuurprogramma installeren • Yamaha Corporation heeft het exclusieve auteursrecht Als u de AW2400 met een USB-kabel aansluit op een van de software en deze gebruikershandleiding. computer voor verzending en ontvangst van MIDI- berichten, moet u het USB-MIDI-stuurprogramma van •...
Pagina 267
Over de CD-ROM die bij de AW2400 wordt geleverd Wanneer de installatie is voltooid, wordt dit Klik op [Continue]. op het scherm aangegeven. Klik op Het 'Select a Destination'-venster verschijnt. [Voltooien] om de wizard af te sluiten. OPMERKING • Op sommige computers kan het enkele minuten duren voordat het venster met de knop [Voltooien] op het scherm verschijnt.
Pagina 268
Over de CD-ROM die bij de AW2400 wordt geleverd Verplaats de cursor naar de RESTORE-knop Terugzetten van de interne harddisk en druk op de [ENTER]-toets. naar de fabrieksinstellingen Een popupvenster vraagt u om bevestiging, Om de interne harddisk terug te kunnen zetten naar de...
Pagina 269
Over de CD-ROM die bij de AW2400 wordt geleverd Klik op de [Import]-knop. I Windows-gebruikers Er verschijnt een dialoogvenster zoals het OPMERKING volgende. Selecteer de Cubase/Nuendo remote setup file (Yamaha AW2400 • Om een remote file te gebruiken, moet de corresponderende software worden geïnstalleerd.
Pagina 270
Over de CD-ROM die bij de AW2400 wordt geleverd G De SONAR-sjabloonfile installeren I Macintosh-gebruikers Kopieer de SONAR-sjabloonfile van de OPMERKING bijgeleverde CD-ROM naar de map waarin SONAR is geïnstalleerd. • Om een remote file te gebruiken, moet de corresponderende software worden geïnstalleerd.
Pagina 271
Over de CD-ROM die bij de AW2400 wordt geleverd G Pro Tools-afstandsbesturing instellen U kunt de Pro Tools-software op afstand bedienen vanaf de AW2400. Er is geen speciaal instellingenfile voor nodig. Gebruik de volgende procedure om de instellingen te selecteren.
Pagina 272
In PRESET mode, operating the above controllers will transmit 3.1.5. PROGRAM CHANGE MODE MIDI data according to the preset settings of the AW2400. Enable/disable reception and transmission. If MIDI Rx Ch is set to In USER mode, operating the above controllers will transmit the OMNI, these messages will be received regardless of their MIDI MIDI data that you specify.
Pagina 273
Set the MIDI through function. REWIND Rx/Tx Transport rewind 3.1.10. MMC MODE RECORD STROBE Transport punch-in record Select whether the AW2400 will be the MMC MASTER or SLAVE. RECORD EXIT Transport punch-out RESET Rx/Tx MMC reset 3.1.11. MMC Dev. LOCATE...
Pagina 274
= message type (0-7) dddd = data DATA 0nnndddd dd < Reception > If the AW2400 is operating as an MMC Slave, the transport will stop 5.6. SONG POSITION POINTER (F2) when this message is received with a matching device number or a < Transmission >...
Pagina 275
< Reception > < Reception > If the AW2400 is operating as an MMC Slave, the transport will This message is received if the AW2400 is operating as an MMC begin fast-forward when this message is received with a matching Slave and the device number matches or is 7F.
Pagina 276
MIDI-implementatieoverzicht MIDI-implementatieoverzicht YAMAHA [ Professional Audio Workstation ] Date :21-JUL-2004 Model AW2400 MIDI Implementation Chart Version : 1.0 Transmitted Recognized Remarks Function... Basic Default 1 - 16 1 - 16 Memorized Channel Changed 1 - 16 1 - 16 Default...
Pagina 278
MY8-AE96S, MY8-AD24, MY8-AD96, MY8-DA96, Databackup, audio-cd branden en afspelen, MY16-mLAN, Y96K WAV-file importeren, audio-cd importeren * 0 dBu = 0,775 Vrms I Externe besturing MIDI IN : 5-pins DIN MIDI OUT/THRU : 5-pins DIN FOOT SW : steekplug : USB 2.0 AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 279
Eenheid: mm * De specificaties en beschrijvingen in deze gebruikershandleiding zijn uitsluitend voor informatieve doeleinden. Yamaha Corp. behoudt zich het recht voor om producten of specificaties op elk gewenst moment zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen of te modificeren. Aangezien specificaties, apparatuur en opties per locatie kunnen verschillen, kunt u het beste contact opnemen met uw Yamaha-leverancier.
Pagina 280
CD/DAT DIGITAL REC, knop ..210 AUX-zendniveau ....... 112 DYNAMICS, scherm CD/ST TR PLAY MODE AW2816........177 Comp Edit, pagina ....152 MUTE/MIX, knop ....... 211 Comp Lib., pagina....155 CD-RW-drive ......12, 29 Gate Edit, pagina ....151 Basisinstellingen..... 215 Gate Lib., pagina ....155 AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 281
....... 7 MMC .......198, 200 MTC ........199, 200 FINALIZE-knop......220 KEYIN SOURCE......151 OFFSET........199 FOOT SW, aansluiting ....29 PORT........194 FORMANT......... 125 SYNC AVERAGE ....199 SYNC OUT ......199 LAST SOLO ......... 84 THRU ........198 LATCH, knop ......206 AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 282
Mixed, pagina ....54, 102 Optionele kaart .... 13, 104, 223 Bitdiepte........165 PITCH FIX ......124 Overdubben......... 65 Importeren van data....173 RECORD, toets ......21 Kopiëren .........171 OVERWRITE......182 RECORDING SOLO ....84 Laden........170 Mapindeling ......166 Relatief nulpunt ......88 AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 283
WAV-files ......233, 234 Stereo TR, pagina ....131 Trigger, pagina ....... 134 Wordclock ........223 Virtual TR, pagina ....63 WORDCLOCK SOURCE... 223 TRACK, toets ......21 Tracks, bewerken ...... 135 Basisprocedure ...... 136 Bewerkingsopdracht ....138 AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 284
Blokdiagram Blokdiagram AW2400 Gebruikershandleiding...
Pagina 285
VERHANDELBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN SPECIFIEK DOEL OF GARANTIES DAT GEEN INBREUK WORDT GEMAAKT Yamaha kent u hierbij het recht toe om één exemplaar te gebruiken van de OP RECHTEN VAN DERDEN. YAMAHA VERKLAART softwareprogramma's en gegevens ("SOFTWARE") die bij deze NADRUKKELIJK, DOCH ZONDER BEPERKING VAN HET overeenkomst worden geleverd.
Pagina 287
For details of products, please contact your nearest Yamaha Neem voor details over producten alstublieft contact op met representative or the authorized distributor listed below. uw dichtstbijzijnde Yamaha-vertegenwoordiging of de geauto- riseerde distributeur uit het onderstaande overzicht. NORTH AMERICA ASIA...