Inhoudsopgave
Advertenties
7-34
Infotainmentsysteem
Stemoutput: Using the pair function
in the external device, enter <1234>
to pair. (met behulp van de koppel-
functie in het externe apparaat voert
u <1234> in om te paren).
(Start nu de koppelprocedure voor
de mobiele telefoon die moet
worden gekoppeld met de auto. Zie
de handleiding van de fabrikant van
de mobiele telefoon voor informatie
over dit proces. Zoek het apparaat
aangeduid als UHP gevolg door een
viercijferig nummer in de lijst van de
mobiele telefoon. Volg de instructies
op de mobiele telefoon en voer zo
nodig de door het systeem
opgegeven viercijferige code in.)
Stemoutput: Do you want to pair
the device? (Wilt u het apparaat
paren?)
Gebruiker: Yes.
Stemoutput: Paired, ending
session. (Gepaard, sessie wordt
afgesloten)
Telefoon in apparatenlijst selec-
teren
De opdracht Select device
(apparaat selecteren) kan worden
gebruikt om een andere gepaarde
mobiele telefoon te selecteren. Het
UHP-systeem vraagt om het
apparaatnummer dat door het
UHP-systeem is toegekend aan de
mobiele telefoon toen deze werd
gekoppeld.
Voorbeeld van een dialoog
Gebruiker: Select device.
(apparaat kiezen)
Stemoutput: Please, say a device
number to select. (Zeg een
apparaatnummer dat u wilt selec-
teren)
Gebruiker: apparaatnummer.
Stemoutput: Do you want to select
the device number device number.
(Wilt u apparaatnummer apparaat-
nummer selecteren?)
(De apparaatnaam verschijnt op het
display van het infotainment-
systeem.)
Gebruiker: Yes.
Stemoutput: One moment please,
the system searches for the
selected device. (Moment alstu-
blieft, het systeem zoekt naar het
geselecteerde apparaat).
Stemoutput: Device number device
number is selected, ending
session. (Apparaatnummer
apparaatnummer is geselecteerd,
sessie wordt afgesloten).
Telefoonnummer bellen
Na de Dial opdracht (nummer
kiezen) vraagt de spraakherken-
ningsfunctie om het invoeren van
een nummer.
Het telefoonnummer moet in
normaal tempo worden uitge-
sproken, zonder kunstmatige
pauzes tussen de cijfers.
De voice control werkt het best als
er tussen elke drie tot vijf cijfers een
pauze van minimaal een halve
seconde wordt ingelast. Het infotain-
mentsysteem herhaalt daarna de
herkende cijfers.
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
