Inhoudsopgave
Advertenties
Utilizzo della funzione di
dissolvenza
(1) Quando si esegue la dissolvenza in
apertura [a]
Nel modo di attesa, premere FADER finché
l'indicatore della dissolvenza desiderato
non lampeggia.
Quando si esegue la dissolvenza in
chiusura [b]
Nel modo di registrazione, premere FADER
finché l'indicatore della dissolvenza
desiderato non lampeggia.
L'indicatore cambia come segue:
FADER t MONOTONE t OVERLAP t
WIPE t DOT t nessun indicatore.
Il modo di dissolvenza selezionato per
ultimo appare per primo.
(2) Premere START/STOP. Dopo avere
eseguito la dissolvenza in apertura/
chiusura, la videocamera ritorna
automaticamente al modo normale.
1
FADER
Per disattivare la funzione di
dissolvenza
Premere FADER fino a che l'indicatore non
scompare.
Nota
Non è possibile utilizzare le seguenti funzioni
mentre si utilizza la funzione di dissolvenza e
viceversa:
– Effetto digitale
– Modo di luce scarsa di PROGRAM AE (solo
nel modo OVERLAP, WIPE o DOT)
– Registrazione di foto su nastro
– Registrazione intervallata
– Registrazione scena per scena
Se appare l'indicatore OVERLAP, WIPE o
DOT
La videocamera memorizza automaticamente
l'immagine registrata sul nastro. Mentre
l'immagine viene memorizzata, l'indicatore di
dissolvenza lampeggia rapidamente e
l'immagine di riproduzione viene visualizzata.
FADER
Beelden in- en uitfaden
(1) Voor infaden [a]
Zet de camcorder in de opnamepauzestand
en druk op de FADER toets tot de
aanduiding voor de gewenste fader-functie
gaat knipperen.
Voor uitfaden [b]
Zet de camcorder in de opnamestand en
druk op de FADER toets tot de aanduiding
voor de gewenste fader-functie gaat
knipperen.
De aanduiding verandert als volgt:
FADER t MONOTONE t OVERLAP t
WIPE t DOT t geen aanduiding
De laatst gekozen fader-functie wordt altijd
als eerste weer aangegeven.
(2) Druk op de START/STOP toets. Na het in-
/uitfaden keert de camcorder automatisch
terug naar de normale stand.
Uitschakelen van de in/uitfader-
functie
Druk op FADER tot de indicator verdwijnt.
Opmerking
Tijdens het in- en uitfaden kunt u de volgende
functies niet gebruiken, en omgekeerd:
– Digitale opname-effecten
– Low lux of PROGRAM AE (alleen in de
OVERLAP, WIPE of DOT stand)
– Foto-opnamefunctie
– Intervalopname
– Deelopname
Als de OVERLAP, WIPE of DOT indicator
verschijnt
Uw camcorder zal automatisch het laatst
opgenomen beeld vasthouden. Terwijl dit
beeld in het geheugen wordt vastgelegd, gaat
de faderaanduiding snel knipperen en
verschijnt het weergavebeeld.
2
POWER
57
Advertenties
Inhoudsopgave
