Inhoudsopgave
Advertenties
Italiano
Benvenuti!
Congratulazioni per l'acquisto di questa
videocamera Sony Digital Handycam. Con
questa Digital Handycam potrete catturare i
momenti preziosi della vostra vita con
immagini e suono di qualità superiore. Questa
Digital Handycam dispone di numerose
funzioni avanzate, ma allo stesso tempo è
molto facile da utilizzare. Presto potrete
produrre video personali di cui potrete godere
negli anni a venire.
Per evitare il rischio di incendi o scosse
elettriche, non esporre l'apparecchio alla
pioggia o all'umidità.
Per evitare scosse elettriche, non aprire il
rivestimento.
Per riparazioni rivolgersi esclusivamente a
personale qualificato.
Avviso
Se elettricità statica o elettromagnetismo causa
un'interruzione (fallimento) del trasferimento
del dati,riavviare l'applicazione o scollegare e
ricollegare il cavo i.LINK.
Per gli utenti in Europa
ATTENZIONE
I campi elettromagnetici a determinate
frequenze potrebbero influenzare le immagini
e l'audio della videocamera.
Questo prodotto è stato collaudato e trovato in
conformità ai limiti indicati nella norma EMC
per l'uso di cavi di collegamento di lunghezza
inferiore a 3 m.
2
ATTENZIONE
Nederlands
Welkom!
Gefeliciteerd met uw aankoop van deze Sony
Digital Handycam camcorder. Met superieure
beeld- en geluidskwaliteit van uw Digital
Handycam kunt u de dierbare momenten in
uw leven vastleggen. Deze camcorder biedt u
een scala aan geavanceerde functies en is toch
zeer eenvoudig te bedienen, zodat u al gauw
in staat zult zijn home-video's te maken waar
u nog jaren plezier aan beleeft.
WAARSCHUWING
Om het gevaar van brand of elektrische
schokken te voorkomen, mag het apparaat
niet worden blootgesteld aan regen of vocht.
Om elektrische schokken te voorkomen,
mag de behuizing niet worden geopend.
Laat reparaties uitsluitend door vakkundig
personeel uitvoeren.
Opmerking
Als door statische elektriciteit of
elektromagnetisme de gegevensoverdracht
wordt onderbroken (of mis gaat), start u het
applicatieprogramma dan opnieuw, of maak
de i.LINK-kabel even los en sluit deze dan
weer aan.
Voor de klanten in Nederland
Gooi de batterij niet weg maar lever deze in als
klein chemisch afval (KCA).
Voor klanten in Europa
OPGELET
Het elektromagnetische veld bij de opgegeven
frequenties kan het beeld en het geluid van de
camcorder beïnvloeden.
Dit product heeft in tests gebleken te voldoen
aan de eisen gesteld in de Europese EMC
Bepalingen voor het gebruik van
aansluitsnoeren van minder dan 3 meter lang.
Advertenties
Inhoudsopgave
