Inhoudsopgave
Advertenties
i.LINK
La presente videocamera è dotata di interfaccia
DV basata sullo standard i.LINK (IEEE1394).
Questa sezione spiega le caratteristiche
tecniche e le funzioni di i.LINK.
Cosa significa i.LINK
i.LINK è un interfaccia seriale digitale
progettata per integrare i dispositivi dotati di
connettore i.LINK. Collegando dispositivi
i.LINK, i.LINK consente all'apparecchio di:
– Trasmettere e ricevere dati quali segnali
audio e video digitali in due direzioni.
– Comandare altri dispositivi i.LINK.
– Collegarsi con facilità ad un altro dispositivo
solo tramite un cavo i.LINK.
Il dispositivo i.LINK è in grado di collegare
dispositivi A/V ed eseguire varie operazioni e
trasferimenti di dati. In futuro verranno ideati
ulteriori collegamenti con apparecchi versatili
e altre operazioni.
Tra i vantaggi è inoltre compresa la seguente
funzione: se si collegano diversi dispositivi
i.LINK, il dispositivo può eseguire non solo
operazioni e trasferimenti di dati con il
dispositivo direttamente collegato, ma anche
operazioni e trasferimenti di dati con qualsiasi
dispositivo collegato tramite altri dispositivi.
Non è quindi necessario preoccuparsi
dell'ordine di collegamento dei dispositivi.
Tuttavia, in base alle funzioni e alle
caratteristiche tecniche dei dispositivi collegati,
potrebbe essere necessario eseguire alcune
funzioni in modo diverso oppure potrebbe
essere impossibile eseguire determinate
operazioni o trasferimenti di dati.
Nota
La videocamera può venire collegata ad un
dispositivo con il cavo i.LINK.
Se si collega un dispositivo che dispone di due
o più connettori i.LINK, fare riferimento alle
istruzioni per l'uso in dotazione con il
dispositivo collegato.
Suggerimenti
•i.LINK, soprannome per IEEE 1394 proposto
da Sony, è un marchio di fabbrica sostenuto
dalla maggior parte delle società di tutto il
mondo.
•IEEE 1394 è uno standard internazionale
definito dall'IEEE (Institute of Electrical and
Electronics Engineers, Inc.).
214
Betreffende i.LINK
De camcorder is voorzien van de DV-interface
volgens de i.LINK (IEEE1394) norm.
In dit hoofdstuk vindt u meer uitleg over de
specificaties en kenmerken van i.LINK.
Wat is i.LINK?
i.LINK is een digitale seriële interface die is
bedoeld om apparatuur met i.LINK
aansluiting te integreren. Dankzij i.LINK
kunnen toestellen:
– gegevens zoals digitale audio- en
videosignalen in twee richtingen versturen
en ontvangen;
– andere i.LINK apparatuur bedienen;
– makkelijk met behulp van een i.LINK kabel
op een ander toestel worden aangesloten.
Op i.LINK apparatuur kan AV-apparatuur
worden aangesloten om diverse handelingen
en gegevensoverdracht te verrichten. In de
toekomst komen er nog meer
aansluitingsmogelijkheden en functies.
Nog een voordeel is het volgende. Wanneer
verscheidene i.LINK toestellen zijn
aangesloten, kan uw toestel niet alleen functies
verrichten en gegevens overdragen met het
rechtstreeks aangesloten toestel maar ook met
toestellen die via andere apparatuur zijn
aangesloten. De volgorde waarin apparatuur is
aangesloten speelt dus geen rol.
Sommige functies werken anders of zijn
onbeschikbaar afhankelijk van de kenmerken
en specificaties van de aangesloten apparatuur.
Opmerking
U kunt één enkel apparaat via de i.LINK kabel
op deze camcorder aansluiten.
Voor nadere bijzonderheden over het
aansluiten van i.LINK-compatibele apparatuur
met twee of meer i.LINK aansluitingen
raadpleegt u de bijgeleverde handleiding.
Tips
•i.LINK is een meer gebruikelijke naam voor
de IEEE 1394 datatransportbus van SONY, en
is een handelsmerk dat door talloze bedrijven
is erkend.
•IEEE 1394 is een internationale norm van het
"Institute of Electrical and Electronics
Engineers, Inc.".
Advertenties
Inhoudsopgave
