Aanbevolen scheidingsafstand tot RF-apparatuur voor de R Series
levensondersteunende functies
Aanbevolen scheidingsafstanden tussen draagbare/mobiele RF-communicatieapparatuur en de
R Series.
De levensondersteunende functies
omgeving waarin uitgestraalde RF-storing wordt beperkt. De klant of gebruiker van de R Series kan een
bijdrage leveren aan het beperken van elektromagnetische interferentie door een minimale afstand aan te
houden tussen draagbare/mobiele RF-communicatieapparatuur (zenders) en de R Series zoals hieronder
wordt aanbevolen, al naar gelang het maximale uitgangsvermogen van de communicatieapparatuur.
Maximaal
uitgangs-
vermogen van
apparatuur
(in Watt)
0.01
0.1
1
10
100
Voor zenders met een maximaal uitgangsvermogen dat niet hierboven is vermeld, kunt u de aanbevolen
scheidingsafstand
P
waarbij
OPMERKING 1: Bij 80 MHz en 800 MHz zijn de scheidingsafstanden voor de hogere frequentiebereiken van
toepassing.
OPMERKING 2: De ISM (industriële, wetenschappelijke en medische)-banden tussen 150 KHz en 80 MHz zijn
6,765 MHz tot 6,795 MHz, 13,553 MHz tot 13,567 MHz, 26,957 MHz tot 27,283 MHz en 40,66 MHz tot 40,70
MHz.
OPMERKING 3: Bij de berekening van de aanbevolen scheidingsafstanden voor zenders in de
ISM-frequentiebanden tussen 150 kHz en 80 MHz, en in het frequentiebereik 80 MHz tot 2,5 GHz wordt een
aanvullende factor van 10/3 toegepast met de bedoeling om de interferentie te beperken van mobiele/
draagbare communicatieapparatuur die onopzettelijk in behandelruimten wordt gebracht.
OPMERKING 4: Deze richtlijnen gelden mogelijk niet in alle situaties. Elektromagnetische voortplanting wordt
beïnvloed door absorptie en reflectie van structuren, objecten en personen.
a.
Tot de levensondersteunende functies van de R Series behoren alle functies die betrekking hebben op
ECG-bewaking, pacing, defibrillatie en schokanalyse. Deze functies omvatten met name, maar niet uitsluitend, de
functies voor bewaking van de ECG-golfvorm via afleidingen of elektroden, voor pacing-uitgangspuls, QRS-detectie,
defibrillatie-energieafgifte en schokadvies.
9650-0904-16 Rev. N
a
van de R Series zijn bedoeld voor gebruik in de elektromagnetische
150 kHz tot 80 MHz
buiten ISM-banden
d =1,2
P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
d
in meter berekenen aan de hand van de vergelijking bij de gewenste zenderfrequentie,
het maximale uitgangsvermogen van de zender in watt is volgens de specificaties van de fabrikant.
Bedieningshandleiding voor de R Series van ZOLL
Scheidingsafstand op basis van zenderfrequentie
(in meter)
150 kHz tot 80 MHz
80 MHz tot 800 MHz
in ISM-banden
d =1,2
P
d =1,2
0,12
0,38
1,2
3,8
12
IEC 60601-1-2 Specificaties
800 MHz tot 2,5 GHz
d =2,3
P
P
0,12
0,23
0,38
0,73
1,2
2,3
3,8
7,3
12
23
A–11