Inhoudsopgave
Advertenties
Bijlage A Specificaties
Verklaring elektromagnetische immuniteit (EID)
Richtlijn en verklaring van de fabrikant — elektromagnetische immuniteit voor de R Series.
De R Series is bestemd voor gebruik in de elektromagnetische omgeving die hieronder is gedefinieerd. De
klant of gebruiker van de R Series moet ervoor zorgen dat het apparaat in een dergelijke omgeving wordt
gebruikt.
Immuniteitstest
Elektrostatische
ontlading (ESD)
IEC 61000-4-2
Elektrische snelle
transiënt/burst
IEC 61000-4-4
Overspanning
IEC 61000-4-5
Kortstondige
spanningsdalingen,
korte onderbrekingen
en spanningsvariaties
in voedingsingangen
IEC 61000-4-11
Netfrequentie (50/60
Hz) magnetisch veld
IEC 61000-4-8
LET OP 1: U
LET OP 2: ESD-ontladingen kunnen leiden tot een flikkerend scherm, kort uitvallen van het scherm en in
extreme gevallen kan de R Series-eenheid resetten. Bij een reset van het systeem kan het nodig zijn om de
defibrillator opnieuw op te laden of de stimulatie opnieuw te starten. Als EtCO2 of SpO2-bewaking niet meer
werkt vanwege een ESD-manifestatie, moet de eenheid misschien opnieuw worden opgestart om die functies
te herstarten.
LET OP 3: Het gebruik van andere accessoires en kabels dan aangegeven in het gedeelte accessoires van dit
document kan leiden tot verhoogde emissies of verminderde immuniteit van de defibrillator van de R Series.
A–8
Testniveau IEC
60601
± 8 kV contact
± 15 kV lucht
± 2 kV voor voedingsnet
± 1 kV voor I/O
± 1 kV differentiële
modus
± 2 kV normale modus
<5% U
(>95% dip in U
T
gedurende 0,5 cyclus
40% U
(60% dip in U
T
gedurende 5 cycli
70% U
(30% dip in U
T
gedurende 25 cycli
<5% U
(>95% dip in U
T
gedurende 5 seconden
30 A/m
is de netvoeding vóór toepassing van het testniveau.
T
www.zoll.com
Conformiteitsniveau
± 8 kV contact
± 15 kV lucht
± 2 kV voor voedingsnet
Niet van toepassing
± 1 kV differentiële
modus
± 2 kV normale modus
)
<5% U
(>95% dip in
T
T
U
) gedurende 0,5
T
)
cyclus
T
40% U
(60% dip in U
)
T
T
)
gedurende 5 cycli
T
70% U
(30% dip in U
)
T
T
)
gedurende 25 cycli
T
<5% U
(>95% dip in
T
U
) gedurende 5
T
seconden
30 A/m
Elektromagnetische
omgeving - richtlijn
Moet de relatieve
luchtvochtigheid ten minste
30% zijn.
De netvoeding moet van een
kwaliteit zijn die standaard is in
ziekenhuisomgevingen en
commerciële omgevingen.
De netvoeding moet van een
kwaliteit zijn die standaard is in
ziekenhuisomgevingen en
commerciële omgevingen.
De netvoeding moet van een
kwaliteit zijn die standaard is in
ziekenhuisomgevingen en
commerciële omgevingen. Als
de gebruiker van de R Series
het apparaat tijdens
spanningsonderbrekingen in
bedrijf wil houden, wordt
aanbevolen om de R Series
van voeding te voorzien via
een ononderbreekbare
voedingsbron of een batterij.
Magnetische velden van de
netfrequentie moeten het
niveau hebben dat standaard
is in ziekenhuis- en
commerciële omgevingen.
9650-0904-16 Rev. N
Advertenties
Inhoudsopgave
