CODERING VAN HET BERICHTENKANAAL MET
HERHAALFUNCTIE INGESCHAKELD
• Bij het indrukken van een toets die overeenkomt met een
berichtenkanaal waarvoor de herhaalfunctie is ingeschakeld,
gaat <<
>> branden.
• Nadat het coderen van de tekenreeksen in de tekenreeksbuffer
is voltooid, schakelt de zendontvanger over naar de "herhaal
wacht"-modus. Nadat het ingestelde tijdsinterval is verstreken,
worden dezelfde tekenreeksen van het kanaal waarvoor de
herhaalfunctie is ingeschakeld opnieuw gecodeerd, en dit
proces gaat door.
• <<
>> gaat branden in de "herhaal wacht"-stand.
• Wanneer het gespecificeerde tijdsinterval na het invoeren van
de "herhaal wacht"-staat is verstreken, verdwijnt <<
en wordt het coderen hervat.
• Door op [STOP] (F4) of [ESC] op het USB-toetsenbord te
drukken, wordt de coderingsbewerking of de "herhaal wacht"-
staat gestopt en keert de zendontvanger terug naar de
decodeerstaat.
• Terwijl <<
>> is verlicht, kunnen er geen tekenreeksen
worden toegevoegd met gebruik van het USB-toetsenbord of
de [CH 1] (F2)- tot [CH 4] (F5)-toetsen.
• Terwijl <<
>> is verlicht, kunnen er geen tekens worden
verwijderd met gebruik van de backspace-toets van het USB-
toetsenbord of de [
GEDRAG VAN CONTESTNUMMER
• Om een contestnummer te gebruiken, moet "%N" worden
ingebed in het bericht van het berichtkanaal.
• Het "% N"-gedeelte wordt tijdens het coderen vervangen door
het huidige contestnummer.
• Het contestnummer wordt opgeteld nadat alle inhoud in de
tekenreeksbuffer is gecodeerd.
PADDLE-WERKING OP CW-COMMUNICATIESCHERM
Morscode dat is ingevoerd via paddle-bediening (rechte
sleutel, bugsleutel, enz.) kan worden omgezet in tekst en
worden weergegeven op het scherm. Deze functie kan
ook gebruikt worden voor het oefenen van de invoer van
morsecode.
PADDLE-BEDIENING WANNEER DE TEKENREEKSBUFFER
LEEG IS
• Wanneer inloop AAN staat, wordt de ingevoerde morsecode
verzonden en wordt geseinde informatie teken voor teken
weergegeven in het weergavegebied TX-details.
• Wanneer inloop UIT staat, wordt de ingevoerde morsecode
niet verzonden en wordt geseinde informatie teken voor teken
weergegeven in het tekenreeksbuffergebied.
Opmerking:
◆ Codering start niet, zelfs niet wanneer de snelle modus is ingeschakeld op
AAN.
◆ Codering start niet, zelfs niet wanneer tekens worden toegevoegd met
behulp van het USB-toetsenbord na de tekenreeksen die via paddle-
bediening zijn toegevoegd.
◆ Om coderen van de tekenreeksen die worden weergegeven in de
tekenreeksbuffer in te schakelen, drukt u op [START] (F4) of [Enter] op het
USB-toetsenbord.
Inhoud
Index
] (F2)-toets.
PADDLE-BEDIENING TIJDENS CODERING VAN
TEKENREEKSEN IN DE TEKENREEKSBUFFER
• Wanneer Interrupt Keying is ingeschakeld, wordt het coderen
van tekenreeksen tijdelijk gestopt en pas hervat nadat het
intoetsen is voltooid.
• Wanneer Interrupt Keying is uitgeschakeld, wordt het coderen
van tekenreeksen gestopt.
• Als de via paddle-bediening ingevoerde signalen codes zijn
die niet in tekst kunnen worden omgezet, worden de tekens
niet weergegeven.
CW-COMMUNICATIELOGBOEKEN OPSLAAN
>>
U kunt de communicatiedetails weergegeven op het CW-
communicatiescherm opslaan op een USB-flashdrive.
Opmerking:
◆ Raadpleeg "OVER DE USB-FLASHDRIVE" voor details over hoe u moet
omgaan met een USB-flashdrive.
1 Plaats de USB-flashgeheugen in de (USB-A) aansluiting.
Plaats een USB-flashdrive die is geformatteerd met de
zendontvanger.
2 Druk op [SAVE] (F2) in het CW-communicatiescherm om de
gegevens van de communicatiedetails op te slaan.
Een bericht dat aangeeft dat het opslaan is voltooid wordt
weergegeven.
Als [SAVE] (F4) niet verschijnt bij de toetsgeleider, moet u op
[MORE] (F1) drukken. Als u dit doet, wordt de toetsgeleiderweergave
gewijzigd.
3 Druk op [OK] (F4) om af te sluiten.
Bij het verwijderen van de USB-flashdrive dient u eerst "Safe
Removal of USB Flash Drive" uit te voeren.
Opmerking:
◆ De bestandsnaam bevat de datum en tijd in numeriek formaat samen met
een underscore. De extensie van het bestand is gemaakt op basis van de
selectie in Menu 2-12 "CW/RTTY/PSK Log File Format". De datum en de tijd
wordt uitgedrukt in de volgende volgorde: jjjjmmdd_uummss.
(Voorbeeld) Als de datum 10:20:30 uur is, vrijdag 15 februari 2019:
20190215_102030.txt
◆ De naam van de bestemmingsmap is als volgt.
KENWOOD/TS-990/DECODE/CW
HULP VOOR SOEPELE QSO 5
{pagina 12-1}
{pagina 12-1}
5-31