Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DI ISTRUZIONI
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
TK-2140/ TK-3140
VHF FM TRANSCEIVER/
UHF FM TRANSCEIVER
ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM VHF/
ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF
TRANSCEPTOR DE FM VHF/
TRANSCEPTOR DE FM UHF
RICETRASMETTITORE FM VHF/
RICETRASMETTITORE FM UHF
VHF-FM-TRANSCEIVER/
UHF-FM-TRANSCEIVER
VHF FM ZENDONTVANGER/
UHF FM ZENDONTVANGER
© B62-1479-10 (E,E3)
09 08 07 06 05 04 03 02 01
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Kenwood TK-2140
Samenvatting van Inhoud voor Kenwood TK-2140
- Pagina 1 INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKSAANWIJZING TK-2140/ TK-3140 VHF FM TRANSCEIVER/ UHF FM TRANSCEIVER ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM VHF/ ÉMETTEUR-RÉCEPTEUR FM UHF TRANSCEPTOR DE FM VHF/ TRANSCEPTOR DE FM UHF RICETRASMETTITORE FM VHF/ RICETRASMETTITORE FM UHF...
- Pagina 2 TK-2140/ TK-3140 VHF FM ZENDONTVANGER/ UHF FM ZENDONTVANGER GEBRUIKSAANWIJZING...
- Pagina 3 ANK U We zijn verheugd dat u KENWOOD hebt gekozen voor uw mobiele radiotoepassingen over land. We zijn er zeker van dat deze gebruiksvriendelijke zendontvanger in betrouwbare communicatie voorziet waardoor personeel zo efficiënt mogelijk kan worden ingezet. KENWOOD-zendontvangers herbergen de nieuwste technologische ontwikkelingen.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE UITPAKKEN EN CONTROLEREN VAN DE APPARATUUR .... 1 ........... 1 EEGELEVERDE CCESSOIRES VOORBEREIDING ............2 ....2 OORZORGSMAATREGELEN MET ETREKKING TOT DE ATTERIJ NSTALLEREN ERWIJDEREN VAN DE PTIONELE PLAADBARE ..... 7 ATTERIJ OF DE OUDER VOOR LKALINE ATTERIJEN ....8 NSTALLEREN ERWIJDEREN VAN LKALINE... -
Pagina 5: Uitpakken En Controleren Van De Apparatuur
UITPAKKEN EN CONTROLEREN VAN DE APPARATUUR Opmerking: De volgende uitpakaanwijzingen zijn bedoeld voor uw KENWOOD-dealer, een geautoriseerd KENWOOD-servicepunt of de fabriek. Pak de zendontvanger voorzichtig uit. We raden u aan de artikelen aan de hand van de volgende tabel te identificeren alvorens u de verpakking weggooit. -
Pagina 6: Voorbereiding
VOORBEREIDING OORZORGSMAATREGELEN MET ETREKKING TOT DE ATTERIJ ◆ Laad de batterij niet opnieuw op wanneer deze reeds geheel opgeladen is. Dat kan de levensduur van de batterij verkorten of de batterij kan beschadigd raken. ◆ Nadat de batterij is opgeladen dient u deze van de oplader te ontkoppelen. - Pagina 7 • De batterij niet aansteken of verwarmen! Als de isolatie smelt, het gasontsnappingsventiel of de beveiligingsfunctie beschadigd raakt of het elektrolyt wordt aangestoken, kan de batterij hitte of rook produceren, scheuren of in brand vliegen. • De batterij niet gebruiken in de buurt van vuren, ovens of andere hittebronnen (plaatsen waar het warmer is dan 80 °...
- Pagina 8 • Niet met de batterij slaan of gooien! Door een schok kan de batterij gaan lekken, hitte of rook produceren, scheuren en/of in brand vliegen. Als de beveiligingsschakeling van de batterij wordt beschadigd, kan de batterij met een zeer hoge stroomsterkte (of spanning) worden opgeladen en kan zich een uitzonderlijke chemische reactie voordoen.
- Pagina 9 • De batterij niet langer dan de aangegeven tijd opladen! Stop met opladen als de batterij zelfs na de aangegeven oplaadtijd nog niet helemaal is opgeladen. De batterij kan hitte of rook produceren, scheuren of in brand vliegen. • Plaats de batterij niet in een magnetron of hogedrukvat! De batterij kan hitte of rook produceren, scheuren of in brand vliegen.
- Pagina 10 ■ Eigenschappen van de Li-ion-batterij • Als de batterij herhaaldelijk wordt opgeladen en ontladen, vermindert de capaciteit van de batterij. • Zelfs wanneer de batterij ongebruikt is, gaat de kwaliteit achteruit. • Het kost meer tijd om de batterij op te laden op een koelere plaats.
-
Pagina 11: Installeren / V Erwijderen Van De
NSTALLEREN ERWIJDEREN VAN DE PTIONELE PLAADBARE ATTERIJ OF DE OUDER VOOR LKALINE ATTERIJEN 1 Zorg dat de geleiders op de batterij overeenkomen met de groeven boven aan de achterzijde van de zendontvanger en druk de batterij dan stevig op zijn plaats. 2 Duw de veiligheidspal op zijn plaats om te verhinderen dat de batterij wordt verwijderd wanneer... -
Pagina 12: Installeren / Verwijderen Van Alkaline -Batterijen
NSTALLEREN ERWIJDEREN VAN LKALINE ATTERIJEN ◆ Installeer geen batterijen in een gevaarlijke omgeving waar vonken een explosie kunnen veroorzaken. ◆ Gooi oude batterijen nooit in het vuur; de batterijen kunnen exploderen als gevolg van zeer hoge temperaturen. ◆ Sluit de aansluitingen van de batterijhouder niet kort. ◆... -
Pagina 13: Het Installeren Van De Antenne
NSTALLEREN VAN DE NTENNE Schroef de antenne in de connector boven op de zendontvanger door de antenne onderaan vast te houden en met de klok mee vast te draaien. NSTALLEREN VAN DE IEMCLIP Opmerking: Wanneer de riemclip voor het eerst wordt geïnstalleerd, dient u de batterij van de achterzijde van de zendontvanger te verwijderen. -
Pagina 14: Het Installeren Van Het Dekplaatje Over De Universele Connector
NSTALLEREN VAN HET EKPLAATJE OVER DE NIVERSELE ONNECTOR Als u geen gebruik maakt van de optionele KMC-25 luidspreker/ microfoon, brengt u het dekplaatje aan over de universele connector met behulp van de meegeleverde schroef van 4 x 6 mm. KMC-25) L NSTALLEREN VAN DE PTIONELE UIDSPREKER... -
Pagina 15: Een Eerste Kennismaking
EEN EERSTE KENNISMAKING Microfoon Luidspreker q q q q q Antenneaansluiting Sluit de antenne hier aan. w w w w w Codeerkeuzeknop Draai deze codeerkeuzeknop om de programmafunctie te activeren: Kanaal omhoog/ omlaag (standaard) of Groep omhoog/ omlaag. Neem voor meer informatie contact op met de dealer. -
Pagina 16: Ptionele
r r r r r LED-indicatie Deze LED licht rood op tijdens het zenden en groen tijdens het ontvangen van een signaal. Tijdens Melding selectieve oproep knippert de LED oranje. Indien dit door uw dealer is geprogrammeerd, knippert de LED rood tijdens het zenden wanneer de batterij bijna leeg is. - Pagina 17 !0 !0 !0 !0 !0 Kant 2-toets Indrukken om de hulpfunctie te activeren {pagina 15}. De standaardinstelling van deze toets is Oproep 1 voor het 5-toons model. Het DTMF/2-toons/DMS-model heeft geen standaardinstelling. !1 !1 !1 !1 !1 S-toets Indrukken om de hulpfunctie te activeren {pagina 15}. De standaardinstelling van deze toets is Invoer selectieve oproep voor het 5-toons model.
-
Pagina 18: Display
ISPLAY i v j e l l n i l j i h j i h t k i j i h j i h t k i j i h n i l t k i ▼ n j i t k i s j i j i b... -
Pagina 19: Programmeerbare Hulpfuncties
PROGRAMMEERBARE HULPFUNCTIES De toetsen w, t en o tot !4 {pagina’s 11 t/m 13} kunnen worden geprogrammeerd met de hulpfuncties die in de volgende tabel worden vermeld. De toetsen kunnen alleen met functies worden geprogrammeerd, afhankelijk van het aangeschafte model. Neem voor meer informatie over deze functies contact op met uw dealer. - Pagina 20 j i r t s j i l s t s j i l s t s j Houd de juiste toets langer dan 1 seconde ingedrukt om toegang tot deze functies te krijgen. Deze functies kunnen alleen worden geprogrammeerd op toets w, de codeerkeuzeknop.
-
Pagina 21: Basisprincipes Van De Bediening
BASISPRINCIPES VAN DE BEDIENING AN EN ETTEN Draai de Aan/uit-schakelaar/ Volume-regeling met de klok mee om de zendontvanger AAN te zetten. • Als de functie Radiowachtwoord is geprogrammeerd, verschijnt “LOCK 1” op de display wanneer de zendontvanger wordt ingeschakeld (AAN). Om de zendontvanger te ontgrendelen, voert u het wachtwoord in en drukt u op de toets Kant 2. -
Pagina 22: Een Oproep Doen
PROEP 1 Selecteer de gewenste groep en het gewenste kanaal. 2 Druk op de toets Afluisteren om te controleren of het kanaal vrij is. • U moet de toets gebruiken die is geprogrammeerd met Afluisteren of Kortstondig afluisteren. • Als het kanaal is bezet, wacht u tot het weer vrij is. 3 Houd de knop PTT ingedrukt en spreek in de microfoon. -
Pagina 23: Scannen
SCANNEN Als de functie Scannen is geprogrammeerd, kunnen groepen en kanalen worden gescand door op de toets te drukken die als Scannen is geprogrammeerd. Scannen kan worden gebruikt als Enkelvoudig scannen of als Meervoudig scannen. Enkelvoudig scannen luistert alleen de kanalen van een enkele groep af. Meervoudig scannen luistert alle kanalen van elke groep af. -
Pagina 24: Scannen Uitsluiten
CANNEN ITSLUITEN Als een programmeerbare hulptoets geprogrammeerd is met Scannen wissen/toevoegen, kan ieder kanaal handmatig van de scanvolgorde worden uitgesloten. De toevoegingsindicator (▼) wordt niet meer op de display weergegeven wanneer het geselecteerde kanaal is uitgesloten. CANTERUGVAL U kunt een terugvalkanaal selecteren met behulp van de toetsen Kanaal (of de codeerkeuzeknop). -
Pagina 25: Signalering
SIGNALERING DTMF-S IGNALERING Uw dealer kan een groep programmeren met een DTMF- signaleringscode. Wanneer u een oproep ontvangt met een code die overeenkomt met de uwe, zal de signaleringsindicator knipperen en klinkt er een toon. De ruisonderdrukking start en u hoort de oproep. -
Pagina 26: 5-Toonssignalering
OONSSIGNALERING 5-toonssignalering wordt geactiveerd of gedeactiveerd door uw dealer. 5-toonssignalering start de ruisonderdrukking alleen wanneer de zendontvanger vijf tonen ontvangt die overeenkomen met de tonen die in de zendontvanger zijn ingesteld. Wanneer de ruisonderdrukking start, kunt u de oproeper horen zonder dat u verder iets hoeft te doen. -
Pagina 27: Dms: Alfanumerieke 2-Richtingssemafoonfunctie
DMS: ALFANUMERIEKE 2-RICHTINGSSEMAFOONFUNCTIE DMS (digitaal berichtensysteem) is een alfanumerieke 2-richtingssemafoonfunctie en is een protocol dat eigendom is van KENWOOD Corporation. DMS maakt verschillende semafoonfuncties mogelijk op uw zendontvanger. Sommige daarvan zijn afhankelijk van programmering door de dealer. OETSFUNCTIES Modus normale werking... -
Pagina 28: Selectieve Oproep
ELECTIEVE PROEP Een Selectieve oproep is een spraakoproep aan een bepaald station of aan een groep van stations. ■ Zenden 1 Selecteer de gewenste groep en het gewenste kanaal. 2 Druk op de toets die is geprogrammeerd als Lijst selectieve oproep om de Selectieve oproep-modus te activeren. -
Pagina 29: Statusbericht
TATUSBERICHT U kunt 2-cijferige statusberichten (10 – 79) zenden en ontvangen die in uw groep een betekenis krijgen toegekend. Berichten kunnen maximaal 16 alfanumerieke tekens bevatten. In het geheugen van uw zendontvanger kunnen maximaal 15 ontvangen berichten worden opgeslagen. Deze opgeslagen berichten kunnen na ontvangst opnieuw worden bekeken. -
Pagina 30: D E Functie Kort Bericht
Druk op een toets of wacht totdat de voorgeprogrammeerde timer verloopt en u naar de modus Normale werking terugkeert. ■ De berichten in het wachtrij-geheugen bekijken 1 Druk op de toets die is geprogrammeerd als Wachtrij om de wachtrij-modus te activeren. •... -
Pagina 31: Geluidssignalen Voor Gebruikersfeedback
GELUIDSSIGNALEN VOOR GEBRUIKERSFEEDBACK De zendontvanger laat verscheidene geluidssignalen horen om de status van de zendontvanger aan te geven. Neem contact op met uw dealer voor meer informatie over deze geluidssignalen: • Melding • Meldingstoon voor decodering van DMS-signalering • Groepsoproep •...