— KENMERKEN z j i • Werking in alle standen, van HF tot 1,2 GHz (TS-2000/ TS-B2000 apart verkrijgbaar) amateurradioband met DSP-functies. • Dubbele digitale signaalverwerkings (DSP) units op hoge snelheid. •...
MODELLEN DIE IN DEZE HANDLEIDING STAAN BESCHREVEN De onderstaande modellen staan in deze handleiding beschreven. TS-2000: HF/ VHF/ UHF Multi-band zendontvangtoestel voor alle standen TS-2000X: HF/ VHF/ UHF 1,2 GHz Multi-band zendontvangtoestel voor alle standen TS-B2000: HF/ VHF/ UHF Multi-band zendontvangtoestel...
• Vaak betekent een vreemde geur of rook dat er problemen zijn. Zet het toestel onmiddellijk UIT en trek het stroomsnoer eruit. Neem voor advies contact op met een reparatiedienst van KENWOOD of met uw dealer. N-iii Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/...
ANT 2. Verbind VHF (144MHz), buiten uw huis installeert. Aard dit ingangspaneel met een UHF (430/ 440 MHz) en 1,2 GHz (TS-2000/ TS-B2000 goede externe aardverbinding, en verbind daarna de juiste optioneel) antennes aan hun respectievelijke antenne- voedingslijnen tussen het ingangspaneel en uw zendontvang- contacten aan de achterkant van het zendontvangtoestel.
Vervang geen kabels met kleinere stopcontact halen en de reparatiedienst van KENWOOD of meetdraden. De stroombron moet een piekstroom van 20,5 A uw dealer voor advies bellen.
(stereo). Nadat de koptelefoon is aangesloten, komt er geen geluid uit de interne (of apart verkrijgbare externe) luidspreker. Microfoon (MIC) TS-2000 Verbind een microfoon met een impedantie van 250 tot TS-2000X 600Ω. Steek de stekker volledig in het toestel en schroef TS-B2000 de borgring naar rechts, totdat hij vast zit.
EERSTE QSO (HF/ 50 MHz BAND) Bent u klaar om uw TS-2000(X) eens uit te proberen? Wanneer u deze twee bladzijden gelezen heeft, moet het mogelijk zijn om binnenkort uw stem in uw eerste QSO op de HF/ 50MHz band te horen. De onderstaande instructies zijn bedoeld als een snelle richtlijn.
Controleer uw antennesysteem voordat u verdergaat. Hiermee is de introductie van de TS-2000(X) voltooid, maar u Als u niet op [AT/ ANT1/2] drukt, zal het toestel nog kunt nog veel meer te weten komen. In “BASISWERKING”...
EERSTE QSO (VHF/ UHF BAND) Als uw primaire werkingsband VHF (144 MHz) of UHF (430/ 440 MHz) is, dan kan de TS-2000(X) ook gebruikt worden als een krachtig VHF/ UHF zendontvangtoestel voor alle standen. De onderstaande instructies zijn bedoeld als een snelle richtlijn voor het gebruik van de VHF/ UHF-band.
Wanneer u stopt met spreken, drukt u op [SEND] om naar de ontvang-stand terug te keren. Hiermee is de introductie van de TS-2000(X) voltooid: hoe u op de VHF/ UHF-band kunt ontvangen en uitzenden. In “BASISWERKING” {pagina 18} en de daaropvolgende hoofdstukken staan alle functies van dit zendontvangtoestel beschreven.
UW TOESTEL LEREN KENNEN VOORPANEEL 9.6k STA CW TUNE HF/VHF/UHF ALL MODE MULTI BANDER TS-2000 RIT/SUB F LOCK A CLEAR P.C.T MAIN AUTO MENU TX MONI DELAY MAIN SG.SEL DISP 1MHz CTRL SCAN M.IN M VFO q PF-toets i AT/ ANT1/2-toets...
Pagina 17
4 UW TOESTEL LEREN KENNEN 9.6k STA CW TUNE HF/VHF/UHF ALL MODE MULTI BANDER TS-2000 RIT/SUB F LOCK A CLEAR P.C.T MAIN AUTO MENU TX MONI DELAY MAIN SG.SEL 1MHz DISP CTRL SCAN M.IN M VFO ! 4 Het veelzijdige keypad •...
Pagina 18
Indrukken om een oproepkanaal voor de gekozen band (HF/ [1MHz/ SEL] om de verhogings- of verlagingsstap te wijzigen 50 MHz/ 144 MHz/ 430 (440) MHz/ 1,2 GHz (TS-2000/ {pagina 37}. Ingedrukt houden om de MHz Scanfunctie te TS-B2000 optioneel)) terug te halen. Druk op [FUNC], starten {pagina 68}.
4 UW TOESTEL LEREN KENNEN 36 35 CW TUNE 9.6k STA HF/VHF/UHF ALL MODE MULTI BANDER TS-2000 RIT/SUB F LOCK A HF/VHE/UHF ALL MODE MULTI BANDER TS-2000 CLEAR P.C.T MAIN AUTO MENU TX MONI DELAY MAIN SG.SEL DISP 1MHz CTRL SCAN M.IN...
Pagina 20
4 UW TOESTEL LEREN KENNEN CW TUNE 9.6k STA HF/VHF/UHF ALL MODE MULTI BANDER TS-2000 RIT/SUB F LOCK A CLEAR P.C.T MAIN AUTO MENU TX MONI DELAY MAIN SG.SEL DISP 1MHz CTRL SCAN M.IN M VFO $4 RIT/SUB-regelknop % 1 SUB AF-regelknop Nadat de RIT- of XIT-functie is AAN, wordt met deze knop de Indrukken om de secundaire ontvanger AAN of UIT te zetten.
50 MHz, 144 MHz, 430 (440) MHz of 1,2 GHz lineaire Sluit uw 430 (440) MHz-bandantenne aan op dit contact. versterker niet op dit contact aansluiten; gebruik daarvoor het u ANT 1.2G (TS-2000/ TS-B2000 optioneel) EXT.CONT-contact. Sluit uw 1,2 GHz-bandantenne aan op dit contact.
4 UW TOESTEL LEREN KENNEN DISPLAY 8 12 14 16 11 13 10 9 q Meettoestel Tijdens de ontvangst functioneert dit als een S-meettoestel en Dit toont het geheugenkanaalnummer voor het geeft de ontvangen signaalsterkte weer. Het geeft ook de hoofdzendontvangtoestel.
Pagina 23
4 UW TOESTEL LEREN KENNEN 17 19 ! 7 DCS Dit verschijnt wanneer de DCS (ruisonderdrukking met “ ” verschijnt wanneer de TX Equalizer-functie AAN staat. digitale code) van het hoofdzendontvangtoestel AAN staat “ ” verschijnt wanneer de RX Equalizer-functie van het {pagina 36}.
Pagina 24
4 UW TOESTEL LEREN KENNEN 45 49 48 $5 RIT Dit verschijnt wanneer het toestel in de satellietstand staat Dit verschijnt wanneer de ontvangst incrementele {pagina 53}. afstemming-functie van het hoofdzendontvangtoestel AAN staat {pagina 38}. $6 DCS Dit verschijnt wanneer geheugen terughalen of geheugen scrollen wordt gebruikt voor het secundaire ontvangtoestel Dit verschijnt wanneer de DCS (ruisonderdrukking met {pagina 59}.
4 UW TOESTEL LEREN KENNEN % 4 PC MICROFOON Dit verschijnt wanneer de TS-2000(X) door een PC wordt bediend {pagina 81}. Dit display geeft de werkingsfrequentie van het hoofdzendontvangtoestel weer. Wanneer het secundaire ontvangtoestel AAN staat, dan wordt op het display de ontvangstfrequentie van het secundaire ontvangtoestel weergegeven.
Mic [DWN] om de frequentie te verlagen. Bijvoorbeeld, telkens wanneer u op [LSB/ USB/ AUTO] drukt, schakelt u over van de LSB- op de USB-stand en vice versa. CW TUNE 9.6k STA HF/VHE/UHF ALL MODE MULTI BANDER TS-2000 RIT/SUB CLEAR AUTO P.C.T...
ALC-zone aangeeft. 1 Druk op [PWR/ TX MONI]. • Het huidige uitzendvermogen verschijnt. CW TUNE 9.6k STA HF/VHE/UHF ALL MODE MULTI BANDER TS-2000 RIT/SUB CLEAR P.C.T HF/VHE/UHF ALL MO MENU F LOCK A...
MENU-INSTELLING WAT IS EEN MENU? SNELMENU Vele functies van dit zendontvangtoestel worden gekozen of Aangezien dit zendontvangtoestel een enorm aantal functies geconfigureerd via een door software gecontroleerd menu, in kan uitvoeren, bevat elk menu vele items. Als het opzoeken plaats van door de fysieke regelknoppen van het toestel. van het gewenste menunummer teveel tijd in beslag neemt, Wanneer u het menusysteem eenmaal kent, dan zult u dan kunt u het snelmenu gebruiken om uw eigen aangepaste,...
BASISCOMMUNICATIE SSB-UITZENDING FM-UITZENDING SSB is de meest gebruikte stand voor HF-amateurbanden. FM is een gewone stand voor communicatie op VHF of UHF Vergeleken met andere stemstanden is voor SSB slechts een frequenties. Vele amateurradio-operators gebruiken hun smalle bandbreedte voor communicatiedoeleinden nodig. draagbare radio’s en mobiele zendontvangtoestellen in de SSB verzorgt ook communicatie op afstand met een minimum FM-stand.
7 BASISCOMMUNICATIE AM-UITZENDING SMALLE BANDBREEDTE VOOR FM Elke stand die op de HF amateurbanden wordt gebruikt, heeft In de FM-stand kunt u een brede of smalle bandbreedte zijn eigen voordelen. Ook al zijn DX-contacten over lange kiezen. In de onderstaande tabel staan de RX afstanden minder populair bij het gebruik van AM, toch IF-filterbandbreedte en de TX-deviatie voor elke prefereren sommigen de AM-stand vanwege de superieure...
7 BASISCOMMUNICATIE CW-UITZENDING AUTO-NULSLAGFUNCTIE Gebruik de auto nulslagfunctie voordat u uitzendt om op een CW-operators weten dat deze stand erg betrouwbaar is voor CW-station af te stemmen. De auto-nulslagfunctie past uw communicatie onder de slechtste omstandigheden. Het is uitzendfrequentie automatisch en precies aan het station dat waarschijnlijk zo dat de nieuwere digitale standen onder u ontvangt aan.
BETERE COMMUNICATIE GESPLITSTE FREQUENTIE TF-SET (INSTELLING UITZENDFREQUENTIE) TF-SET staat u toe om tijdelijk uw uitzendfrequentie en Gewoonlijk kunt u met andere stations communiceren door ontvangstfrequentie om te wisselen. Als deze functie wordt één enkele frequentie voor ontvangst en transmissie te geannuleerd, worden de oorspronkelijke uitzend- en gebruiken.
Wanneer u de 29, 50, 144, 430 (440) MHz of 1,2 GHz band 59,95 Hz met stappen van 50 kHz. gebruikt (TS-2000/ TS-B2000 optioneel), dan is het kiezen 3 Druk nogmaals op [FUNC], [0/ SHIFT/OFFSET] om van een enkele frequentie en een offset nog een manier om de instelling te voltooien.
8 BETERE COMMUNICATIE TOON UITZENDEN Voor sommige FM-lijnversterkers is het nodig dat het zendontvangtoestel een niet-hoorbare toon uitzendt om te voorkomen dat andere lijnversterkers op dezelfde frequentie elkaar vergrendelen. De benodigde toonfrequentie verschilt voor elke lijnversterker. De lijnversterkers hebben ook verschillende vereisten voor ofwel continue of salvotonen.
8 BETERE COMMUNICATIE AUTOMATISCHE LIJNVERSTERKER-OFFSET AUTOMATISCHE SIMPLEXCONTROLE (ASC) Deze functie kiest automatisch een offset-richting, op basis De ASC functioneert alleen wanneer u een offset op de 29, van de frequentie die u op de 144 MHz band heeft 50, 144, 430 (440) MHz of de 1,2 GHz (optioneel) band heeft gekozen.
8 BETERE COMMUNICATIE FM CTCSS Wellicht wilt u soms alleen oproepen van bepaalde mensen horen. Wanneer u de FM-stand gebruikt, dan staat het voortdurend toongecodeerd ruisonderdrukkingsysteem (CTCSS) u toe om ongewenste oproepen van andere mensen die dezelfde frequentie gebruiken te negeren (niet te horen).
8 BETERE COMMUNICATIE FM DCS U hoort alleen oproepen wanneer de geselecteerde code wordt ontvangen. Om de oproep te beantwoorden drukt u op Ruisonderdrukking met digitale code (DCS) in een andere [SEND] of houdt Mic [PTT] ingedrukt. U kunt dan in de FM-toepassing waarmee u ongewenste oproepen kunt microfoon spreken.
COMMUNICATIEHULPMIDDELEN ONTVANGEN Stappen van 1 MHz gebruiken Door op [+]/ [–] op het voorpaneel te drukken, kunt u de FREQUENTIE KIEZEN amateurbanden veranderen. U kunt ook de MULTI/ CH- regelknop gebruiken om de frequentie met stappen van Naast het draaien van de Afstemknop of het indrukken van 1 MHz te veranderen.
AM-stand voor de 144 MHz/ 430 (440) MHz/ 1,2 GHz Anders dan andere zendontvangtoestellen, staat het (TS-2000 optioneel) banden. digitale AGC-cicuit van de TS-2000 u toe om de tijdconstante in 20 stappen van langzaam op snel over te Vereffening van de VFO-frequenties (A=B) zetten, waarbij 1 de langzaamste instelling is en 20 de snelste.
9 COMMUNICATIEHULPMIDDELEN UITZENDEN Vertragingstijd Als het zendontvangtoestel te snel nadat u met spreken VOX (MET DE STEM BEDIENDE UITZENDING) bent gestopt op de ontvangststand overschakelt, dan kan het zijn dat uw laatste woorden niet worden uitgezonden. VOX elimineert de noodzaak om telkens wanneer u wilt Om dit te vermijden kunt u een vertragingstijd kiezen, uitzenden, met de hand naar de uitzendstand over te waardoor uw woorden worden uitgezonden zonder een al...
9 COMMUNICATIEHULPMIDDELEN STEMVERWERKER XIT (INCREMENTELE UITZENDAFSTEMMING) De stemverwerking vereffent grote stemfluctuaties wanneer u Net als RIT, stelt XIT u in staat om de uitzendfrequentie ±20,00 kHz met stappen van 10 Hz te veranderen, zonder uw aan het spreken bent. Wanneer u de SSB-, FM- of AM-stand gebruikt, dan verhoogt deze vereffeningsactie de gemiddelde ontvangstfrequentie te wijzigen.
9 COMMUNICATIEHULPMIDDELEN UITZENDSIGNAALFUNCTIES INSTELLEN Frequentieresponscurves De kwaliteit van het door u uitgezonden signaal is belangrijk, Amplitude ongeacht het doel van de uitzending. Het is echter gemakkelijk om nonchalant te zijn en dit feit uit het oog te Conventioneel verliezen, aangezien u niet naar uw eigen signaal luistert. De Formaatdoorgang volgende onderafdelingen geven u informatie waarmee u uw uitgezonden signaal kunt instellen.
9 COMMUNICATIEHULPMIDDELEN CW ONDERBREKIINGSTIJD INTOETSSNELHEID VERANDEREN De intoetssnelheid van het elektronische toetsenblok kan De onderbrekingstijdfunctie staat u toe om CW uit te zenden ingesteld worden. Het is belangrijk dat de juiste snelheid zonder met de hand van de uitzend- naar de ontvangststand wordt gekozen, om foutloze CW uit te zenden die andere over te schakelen.
9 COMMUNICATIEHULPMIDDELEN BUG-INTOETSFUNCTIE 4 Begin met de uitzending door middel van de toetsenblok-paddle. Het ingebouwde elektronische toetsenblok kan ook gebruikt • Het bericht dat u verstuurt, wordt in het geheugen worden als een semi-automatische toets. Semi-automatische opgeslagen. toetsen heten ook wel “Bugs”. Wanneer deze functie AAN staat, dan worden er op de normale manier door het elektronische toetsenblok stippen geproduceerd.
9 COMMUNICATIEHULPMIDDELEN • Wanneer u de berichten weergeeft, kunt u ook de 2 Druk op [+] om AAN te kiezen. toetsenbloksnelheid bijstellen door op [KEY/ DELAY] 3 Druk op [MENU] om de instellingen op te slaan en het te drukken en de MULTI/ CH-regelknop te draaien. Menu te verlaten.
HF/ 50MHz of VHF/ UHF/ (optioneel 1,2 GHz) banden gebruikt. SECUNDAIRE ONTVANGTOESTEL REGELEN Aangezien de TS-2000 ook een ingebouwde TNC heeft, kunt Om de beschikbare functies van het secundaire u het secundaire ontvangtoestel gebruiken om de plaatselijke ontvangtoestel te regelen, drukt u op [SUB] om de bediening...
De hoogste standen van het S-meetapparaat en de te verhogen en naar links om het niveau te verlagen. PWR-functies worden tijdelijk vastgehouden. i t c CW TUNE 9.6k STA HF/VHE/UHF ALL MODE MULTI BANDER TS-2000 RIT/SUB CLEAR P.C.T v t i MENU...
10 SECUNDAIR ONTVANGTOESTEL VERZWAKKER UITZENDEN De verzwakker reduceert het niveau van de ontvangen signalen. Controleer allereerst dat het “ ”-pictogram op het display Het is handig wanneer u zware storing van een nabij gelegen van de SUB-Band staat weergegeven. Druk op [SEND] of frequentie ontvangt.
10 SECUNDAIR ONTVANGTOESTEL AUTOMATISCHE SIMPLEXCONTROLE (ASC) U kunt ook de ASC-functies op de 144 MHz en 430 (440) MHz banden van het secundaire ontvangtoestel gebruiken. Wanneer u een lijnversterker gebruikt, meet ASC regelmatig de kracht van de uplink-frequentie om de signalen te controleren. Houd [TF-SET] ingedrukt totdat “[R]”...
SPECIALE COMMUNICATIE PAKKET-RADIO Opmerkingen: Anders dan een TNC, dient een multistand communicatie- Een pakket is een gegevenseenheid die in zijn geheel via een processor (MCP) als een communicatie-interface voor een aantal netwerk van de ene computer naar de andere wordt digitale standen, zoals pakket, RTTY en AMTOR.
11 SPECIALE COMMUNICATIE VOORBEREIDING Als u een externe TNC of MCP gebruikt, gaat u met de volgende stappen door. 1 Verbind het zendontvangtoestel aan uw PC (als u dat wilt 11 Volg de instructies van uw TNC of MCP op en voer de via een externe TNC of MCP).
11 SPECIALE COMMUNICATIE RADIO TELETYPEWRITING (RTTY) 7 Volg de instructies die met uw MCP zijn meegeleverd en voer een opdracht via uw computer in om een RTTY is de oudste gegevenscommunicatiestand. Het was uitzendstand te kiezen. oorspronkelijk bedoeld voor gebruik met de mechanische •...
11 SPECIALE COMMUNICATIE AMTOR/ PacTOR/ CLOVER/ G-TOR/ PSK31 SLOW-SCAN/ TV/ FACSIMILE Naast Packet en RTTY bestaan er nog andere digitale Slow Scan televisie (SSTV) is een populaire applicatie voor standen die door hams gebruikt worden, zoals AMTOR, het uitzenden van beeldmateriaal via de ether, van het ene PacTOR, CLOVER, G-TOR en PSK31.
11 SPECIALE COMMUNICATIE DX-PAKKETCLUSTERS TOON SATELLIETFUNCTIE DX-pakketclusters is een pakketnetwerk dat bestaat uit Amateursatellieten ontvangen (downlink) op één band en knooppunten en stations die geïnteresseerd zijn in DX-ing en zenden (uplink) op een andere. Deze zendontvanger kan in wedstrijden. Als één station een DX-station in de ether uplink/ downlink frequentie-combinaties verwerken als vindt, dan stuurt hij of zij een bericht naar zijn of haar onderstaand is afgebeeld.
11 SPECIALE COMMUNICATIE 3 Druk op [LSB/ USB/ AUTO] of [CW/ FSK/ REV] om SATELLIETKANAALNAAM LSB,USB of CW modus te selecteren,. U kunt elk satellietgeheugenkanaal een naam van maximaal 4 Als de Satelliet verplaatst, stel in op de downlink (RX) 8 alfanumerieke karakters geven.
STORING AFSTOTEN DSP-FILTERS De digitale signaalverwerking (DSP)-technologie van KENWOOD wordt gebruikt voor de functies die in dit deel e i t e i t staan beschreven. Als u een DSP-filter voor de TS-2000 gebruikt, hoeft u geen analoge filters voor elke stand te installeren.
12 STORING AFSTOTEN NOTCH FILTER (SSB) MET DE HAND BEDIENDE ZWEVINGSANNULERING (ALLE STANDEN) Het Auto Notch-filter vindt en verzwakt automatisch elke storingstoon binnen de ontvangstdoorlaatband. Deze functie Druk op [FUNC], [B.C./ MANUAL] en draai daarna aan de werkt digitaal op het IF-filterniveau, vandaar dat het van MANUAL BC-regelknop om de enkele invloed kan zijn op de aflezing van uw S-meetapparaat en zwevingsannulatiefrequentie met de hand te kiezen.
12 STORING AFSTOTEN NOISE BLANKER VERZWAKKER Ruisblanker werd ontwikkeld om het pulsgeluid, zoals het De verzwakker reduceert het niveau van de ontvangen geluid dat door automobielontstekingen wordt voortgebracht, signalen. Deze functie is handig wanneer u zware storing van te verminderen. Ruisblanker functioneert niet in de FM-stand. een nabijgelegen frequentie ontvangt.
GEHEUGENKANALEN GEGEVENS IN HET GEHEUGEN OPSLAAN Er zijn twee manieren voor het opslaan van uitzend- en De TS-2000(X) heeft 300 geheugenkanalen, genummerd ontvangstfrequenties en de bijbehorende gegevens in van 00 tot 299, voor het opslaan van frequentiegegevens, geheugenkanalen 00 tot 289. U kunt beide methodes standen en andere informatie.
13 GEHEUGENFUNCTIES Kanalen met gesplitste frequenties GEHEUGEN TERUGHALEN EN SCROLLEN 1 Druk op [A/B] om VFO A of VFO B te kiezen. Er zijn twee modellen waarmee u frequenties en bijbehorende gegevens terug kunt halen die u in een geheugenkanaal heeft •...
13 GEHEUGENFUNCTIES Geheugen scrollen VFO GESPLITSTE GEHEUGENFUNCTIE 1 Druk op [M.IN] voor de geheugen scrollen-stand. In “BETERE COMMUNICATIE” {pagina 31} staat informatie over gesplitste frequenties met gebruik van twee VFO’s. • U ziet het geheugenkanaal dat het laatst werd Door een kanaal met een gesplitste frequentie terug te gekozen.
13 GEHEUGENFUNCTIES GEHEUGENOVERDRACHT – – Geheugen \ VFO-overdracht Nadat de frequenties en de bijbehorende gegevens uit de geheugen terughalen-stand zijn teruggehaald, kunt u de gegevens op de VFO kopiëren. Deze functie is bijv. handig wanneer de frequentie die u wilt controleren vlakbij de frequentie ligt die in een geheugenkanaal is opgeslagen.
13 GEHEUGENFUNCTIES FREQUENTIEBEREIK OPSLAAN 1 Druk op [VFO/M] voor de geheugen terughalen-stand. 2 Draai de MULTI/ CH-regelknop of druk op Mic [UP]/ Geheugenkanalen 290 tot 299 staan u toe om het [DWN] om een geheugenkanaal van 290 tot 299 te frequentiebereik voor VFO-afstemming en de programma- kiezen.
13 GEHEUGENFUNCTIES GEHEUGENKANALEN EEN NAAM GEVEN Alfanumerieke karakters U kunt elk geheugenkanaal een naam geven. Deze naam Beschikbare tekens bestaat uit maximaal 7 alfanumerieke tekens. 1 Druk op [M.IN] voor de geheugen scrollen-stand. 2 Draai de MULTI/ CH-regelknop of druk op Mic [UP]/ [DWN] om een geheugenkanaal te kiezen.
13 GEHEUGENFUNCTIES GEHEUGENGROEP SNEL GEHEUGEN Om de 300 geheugenkanalen beter te beheren, kunt u ze in Snel geheugen werd ontwikkeld om gegevens snel en tijdelijk maximaal 10 groepen onderverdelen (groep 0 tot 9). Nadat u op te slaan, zonder een specifiek geheugenkanaal aan te een geheugengroep heeft geconfigureerd, kunt u één of meer wijzen.
13 GEHEUGENFUNCTIES U kunt alleen gegevens in snel geheugen opslaan wanneer u SNEL GEHEUGEN VFO-OVERDRACHT VFO-frequenties voor zowel uitzending als ontvangst gebruikt. Deze functie kopieert de inhoud van het teruggehaalde 1 Kies de frequentie, de stand, enz. op de VFO van het geheugenkanaal naar de VFO.
SCANFUNCTIE De scanfunctie is handig voor het automatisch controleren • Programma-scan van uw favoriete frequenties. Door alle verschillende Door de begin- en eindfrequentie in geheugenkanalen scanfuncties te leren gebruiken, kunt u veel efficiënter te werk 290 – 299 te programmeren {pagina 62}, kunt u het gaan.
14 SCANFUNCTIE P R O G R A MMA - S C A N F U N C T I E • In de FM-stand stopt de scanfunctie automatisch op een frequentie waar een signaal aanwezig is. Het De programma-scanfunctie controleert het bereik tussen de zendontvangtoestel blijft ofwel korte tijd op dat kanaal begin- en eindfrequenties die u in de conventionele hangen (tijd-stand) ofwel totdat het signaal wegvalt...
14 SCANFUNCTIE 6 Herhaal stap 5 om de centrale vertragingsfrequentiepunten De scanfunctie stopt automatisch bij een kanaal waar een te specificeren. U kunt voor elk kanaal maximaal signaal is gevonden, ongeacht de werkingsstand. Het 5 frequentiepunten specificeren. zendontvangtoestel zal ofwel korte tijd op dat kanaal blijven staan (tijd-stand) of totdat het signaal wegvalt (draaggolf- 7 Als u de vertragingsfrequentiepunten die u eerder heeft stand).
HF, 50 MHz, 144 MHz, 430 (440) MHz en cijfertoetsen in. Het gekozen groepnummer verschijnt in 1,2 GHz (TS-2000 optioneel) banden. U kunt één van deze een groter lettertype. oproepkanalen en de gebruikte frequentie om de beurt controleren.
14 SCANFUNCTIE 3 Druk op [SCAN/ SG.SEL]. V e r a n d e r h e t a a n t a l k a n a l e n d a t u w i l t s c a n n e n 4 Het oproepkanaal en de geselecteerde VFO-frequentie of 1 Druk op [MENU] om de menustand te kiezen.
Pagina 79
14 SCANFUNCTIE • Druk op [DISP] om scan te pauzeren. “P” verschijnt op het hoofd dot-matrix display. U kunt de gepauzeerde frequentie controleren,terwijl de visuele scanfunctie is gepauzeerd. Om de visuele scanfunctie te hervatten, druk op [DISP]. 6 Draai de MULTI/ CH-regelknop of druk op Mic [UP]/ [DWN] om de huidige scanning frequentie te veranderen.
De ALT (Auto Lock Tuning)-functie staat het zendontvang- toestel toe om de centrale ontvangstfrequentie automatisch bij U kunt de TS-2000(X) zo instellen dat hij automatisch UIT te stellen wanneer u de 1,2 GHz-band in de FM-stand gaat als een bepaalde tijd lang geen toetsen of knoppen gebruikt.
15 HANDIGE FUNCTIES • Als de afstemming succesvol was, dan stopt “AT ” te knipperen en gaat het MAIN-band LED uit. e i t • Als de afstemming niet binnen ca. 20 seconden stopt, – – dan hoort u een alarmsignaal (“5” in morsecode). Druk –...
15 HANDIGE FUNCTIES 1 Druk op [USB/ LSB/ AUTO]+[ ] (STROOM) en houd De volgende tabel is een voorbeeld hoe 4 frequentiepunten ingedrukt om de zendontvanger AAN te zetten. aan het geheugen worden toegevoegd. Met deze instelling kiest het zendontvangtoestel de AM-stand onder 1,62 MHz, 2 Druk op [+]/ [–] om de door band voor de extra de CW-stand tussen 1,62 MHz en 2,0 MHz, de LSB-stand frequentiepunten te kiezen.
15 HANDIGE FUNCTIES Het zendontvangtoestel produceert ook de volgende DISPLAY waarschuwings-, bevestigings- en defectsignalen. HELDERHEID De helderheid van het LCD-display kan via Menu Nr. 00 ingesteld worden op UIT, en van 1 tot 4. 1 Druk op [MENU], en draai daarna aan de MULTI/ CH- regelknop om Menu Nr.
LINEAIRE VERSTERKERCONTROLE geheugenkanaal invoeren. Wanneer u een externe HF-lineaire versterker via het REMOTE-contact aan het TS-2000(X) zendontvangtoestel verbindt, kiest u 1 (snelle schakeling/ vertraging van 10ms) of 2 (langzame schakeling/ vertraging van 25 ms) om het interne relais te activeren, zodat u met de HF-lineaire versterker kunt 9 Druk op [M.IN] om de gegevens in het geheugen op te...
De vergrendeling van alle functies deactiveert alle toetsen 1 Druk op [MENU], en draai daarna aan de MULTI/ CH- en regelknoppen op het TS-2000 zendontvangtoestel, regelknop om Menu Nr. 32 te openen. behalve [FUNC], [PRE/ LOCK A], Mic [PTT] en [FUNC], 2 Druk op [+]/ [–] om de gewenste oplooptijd te kiezen (de...
APART LUIDSPREKERSIGNAAL S-meter navenant. De TS-2000(X) heeft 2 onafhankelijke ontvangers en kan 4 Druk op [MENU] om de instellingen op te slaan en het 2 verschillende frequenties tegelijkertijd ontvangen. Indien Menu te verlaten.
Als u een transverter heeft die de werkingsfrequenties van [PWR/ TX MONI] te drukken en de MULTI/ CH-regelknop te de TS-2000 op andere frequenties overzet, dan kunt u dit draaien. Als een fijner vermogen nodig is, ga naar Menu TS-2000 zendontvangtoestel als een transverterbekrachtiger Nr.
KENWOOD-zendontvangtoestellen stuurt, kies dan 4800 Wanneer het ondergeschikte toestel gegevens ontvangt op de bps en 2 stop bits. Op de TS-2000(X) stelt u de parameter in VFO die met een simplex-frequentie is geprogrammeerd, dan Menu Nr. 56 in op 4800 bps.
15 HANDIGE FUNCTIES BEDIENING VIA EEN COMPUTER AFSTANDS MICROFOON REGELAAR Door dit zendontvangtoestel aan een computer te verbinden, Als u een DTMF microfoon heeft, kunt u de microfoon als een kunt u de computer in een elektronische console veranderen, geleide afstandsbediening gebruiken zoals onderstaand waarmee u op afstand de functies van het zendontvangtoestel beschreven.
Opmerkingen: Om de TS-2000(X) op afstand te bedienen, kunt u ook een handheld zendontvangtoestel gebruiken dat geen afstandsbedieningsfunctie maar een DTMF-functie heeft. U moet echter wel de DTMF-tonen voor de controlecodesignalen met de hand versturen.
Sky regelknop om Menu Nr. 62A te openen. Command II+ om de HF/ 50 MHz van uw TS-2000(X) op 2 Druk op [SUB] en voer uw oproepsignaal in (bijv. WD6DJY) afstand te bedienen.
U moet VHF frequentie op de hoofdzendontvanger UHF frequentie op de sub-ontvanger instellen. Anders, kan de Sky Command II+ niet juist werken. Als de TS-2000(X) de Sky Command II+ bewerking verlaat, zullen de bewerkingsfrequenties worden teruggebracht naar hun originele frequenties (de frequenties voor het ingaan naar Sky Command II+).
(zoals op de vorige pagina staat uitgelegd). CONTROLEFUNCTIE Opstelling TS-2000(X) (Transporter): Ten eerste zet u het TS-2000 zendontvangtoestel op AAN en 1 Druk op [MENU], en draai daarna aan de MULTI/ CH- kiest T-PORTER (Transporter) in Menu Nr. 62E. regelknop om Menu Nr. 62A te openen.
Pagina 94
15 HANDIGE FUNCTIES e i t j i r i l p f - t n i l Nadat u [ENT] heeft ingedrukt kunt u deze toetsen als cijfertoetsen gebruiken om een frequentie- of geheugenkanaalnummer in te voeren. Wanneer [0/ SYNC] is ingedrukt, toont de “Commander” de huidige instellingen van het HF-zendontvangtoestel.
Command. Opstelling TS-2000 (Commander): 1 Ga naar Menu Nrs. 62A en 62B om hetzelfde oproepsignaal in te voeren dat u voor de TS-2000 (Transporter) heeft gebruikt. 2 Ga naar Menu Nr. 62C om dezelfde CTCSS- toonfrequentie te kiezen die u voor de TS-2000 gekozen heeft (Transporter).
Om cross-band hoofdzendontvangtoestel van de TS-2000. herhalen te activeren, selecteer CROSS in Menu Nr. 61A 3 Druk op [MENU] van de TS-2000, en draai daarna aan de in stap 5. MULTI/ CH-regelknop om Menu Nr. 62E te openen.
15 HANDIGE FUNCTIES DRU-3A DIGITAAL OPNAMETOESTEL 6 Herhaal stappen 3 t/m 5 om een bericht op een ander kanaal op te nemen. (APART VERKRIJGBAAR) Opmerking: Als u op de [ ] (STROOM) drukt, wordt de opname Met het apart verkrijgbare DRU-3A-toetsel kunt u geannuleerd en wordt het geheugenkanaal gewist.
15 HANDIGE FUNCTIES Berichten versturen 1 Kies SSB, FM of AM. • Gebruik dezelfde stand voor de uitzending en de ontvangst. 2 Druk op [VOX/ LEVEL] om VOX AAN of UIT te zetten. • Als u VOX AAN gezet heeft, sla stap 3 dan over. 3 Druk op [SEND] of houdt Mic [PTT] ingedrukt.
15 HANDIGE FUNCTIES VS-3 STEMSYNTHESIZER (APART VERKRIJGBAAR) Voor de [PF]-toets meldt het zendontvangtoestel verschillende informatie, op basis van de keuze van VOICE1 Installeer het apart verkrijgbare VS-3-toestel om deze functie of VOICE2. te gebruiken. Telkens wanneer u de stand van het VOICE1: zendontvangtoestel, zoals VFO A/B of geheugen terughalen •...
Als uw zendontvangtoestel niet goed lijkt te functioneren, dan kan het zijn dat een reset van de standaardinstellingen van de microprocessor het probleem kan oplossen. Er zijn 2 niveaus voor de reset-functie van de microprocessor van de TS-2000(X): gedeeltelijke reset en volledige reset. OORSPRONKELIJKE INSTELLINGEN...
Rechte kabel COMPATIBEL ZENDONTVANGTOESTEL Wanneer u gegevens naar of van een andere TS-2000(X), TS-570 of TS-870S wilt overbrengen, dan kunt u de twee zendontvangtoestellen direct via de COM-contacten met elkaar verbinden. Wanneer u gegevens naar andere zendontvangtoestellen van KENWOOD wilt overbrengen, dan kunt u het apart verkrijgbare IF-232C interfacetoestel gebruiken.
Gebruik de ANT 1 en AT-contacten om een externe antennetuner aan te sluiten. Als u de externe tuner aan het ANT 2-contact verbindt, zal de externe tuner niet functioneren. Opmerking: Waneer u een externe antennetuner met de TS-2000(X)/ TS-B2000 gebruikt, kunt u de 6 m band niet voor uitzending gebruiken. Verbind uw 6 m band antenne aan het ANT 2-contact.
16 RANDAPPARATUUR AANSLUITEN MCP EN TNC Gebruik het ACC 2-contact om de invoer- en uitvoerkabels van een eindpuntregelaar (TNC) voor de pakketfunctie te verbinden, of van een meervoudige communicatieprocessor (MCP) voor Packet, PacTOR, AMTOR, G-TOR , PSK31, FAX of via een CLOVER interface.
TS-2000B Stroomtoevoer voor Persoonlijke computer TS-2000(X)/ TS-B2000 LINEAIRE VERSTERKER (50 MHz, VHF, UHF en 1,2 GHz) Verbind een externe 50 MHz/ VHF/ UHF/ 1,2 GHz stroomversterker-controlekabel aan het EXT.CONT-contact. De TX/RX-schakeltijd kan voor elke band apart ingesteld worden, door middel van Menu Nrs. 28B – 28E. Kies 1 voor 10 ms vertraging of 2 voor 25 ms vertraging.
INSTALLATIE-OPTIES U heeft een Philips schroevendraaier nodig voor het VS-3 STEMSYNTHESIZER installeren van de accessoires. ONDERKANT VERWIJDEREN VOORDAT U MET DE INSTALLATIE BEGINT, MOET U HET TOESTEL UITZETTEN EN DE STEKKER UIT HET Wanneer u het apart verkrijgbare DRU-3A- of VS-3-toestel STOPCONTACT HALEN.
De modulaire kabel van de RC-2000 in het PANEL-contact op plastic afstandstukken (G11-2698-XX) aan de metalen platen het achterpaneel van de TS-2000(X)/ TS-B2000 steken. Ga vast die met de MB-430 zijn bijgeleverd. Dit is nodig om de naar Menu Nrs. 58 – 60 om zo nodig de paneelconfiguratie te TS-2000(X)/ TS-B2000 tegen krassen te beschermen.
U kunt uw zendontvangtoestel voor reparatie terugsturen naar TNC-parameters opslaat, neem dan contact op met een de goedgekeurde KENWOOD dealer waar u het toestel heeft erkend service center van KENWOOD om de lithiumbatterij te gekocht, of het kan naar een erkend service center van vervangen.
Pagina 108
18 DEFECTEN OPSPOREN DEFECTEN OPSPOREN De problemen die in deze tabel staan weergegeven, zijn de meest voorkomende defecten. Dit soort problemen wordt meestal veroorzaakt door een onjuiste aansluiting, door per ongeluk onjuiste regelingsinstellingen of fouten gemaakt door de operator vanwege een onvolledige programmering. Deze problemen worden meestal niet veroorzaakt door een circuitdefect. Lees deze tabel goed door, en daarna de overeenkomstige hoofdstukken van deze handleiding, voordat u aanneemt dat uw zendontvangtoestel defect is.
Pagina 109
18 DEFECTEN OPSPOREN j i l n i l g i l t k j – z t i “ ” S t s i “ , ” n i l g i l t k j n j i t s l p j i i l e...
Pagina 110
18 DEFECTEN OPSPOREN j i l t s i “ ” n j i i l e . k j ± k j i k j i n i l k j i k j i j i b k j i z t i .
18 DEFECTEN OPSPOREN OPMERKINGEN OVER DE WERKING Wanneer u de AGC-functie UIT zet {pagina 38}, kunnen de De TS-2000(X)/ TS-B2000 werd speciaal ontworpen en geluidssignalen vervormd worden. In dit geval verlaagt u de gemonteerd om mogelijke hardwareproblemen te vermijden. RF GAIN-versterking, zet u de voorversterker UIT of zet u de U kunt echter de volgende symptomen opmerken tijdens de verzwakker AAN.
APPENDIX TS-B2000 VOORPANEEL RESET PHONES DIGITAL SIGNAL PROCESSOR ] (STROOM) Schakelaar Indrukken en momenteel ingedrukt houden om het zendontvangtoestel AAN te zetten. Nogmaals indrukken om het toestel UIT te zetten. w Stroomlichtje Wanneer het zendontvangtoestel AAN staat, is het lichtje rood.
21 APPENDIX COM-CONTACT BEDIENING De meeste computers verwerken gegevens in de vorm van BESCHRIJVING VAN DE HARDWARE “bits” en “bytes”. Een bit is de kleinste informatie-eenheid die een computer kan verwerken. Een byte bestaat uit acht Dit zendontvangtoestel maakt gebruik van een full-duplex, computergegevens.
21 APPENDIX BESTURINGSOPDRACHTEN VAN DE COMPUTER Parameters De parameters worden gebruikt om informatie de Een besturingsopdracht van de computer bestaat uit een specificeren die nodig is om de gewenste opdracht uit te alfabetische opdracht, verschillende parameters en een voeren. De parameters die voor elke opdracht gebruikt eindteken dat het einde van de besturingsopdracht aangeeft.
This file has been downloaded from: www.UsersManualGuide.com User Manual and User Guide for many equipments like mobile phones, photo cameras, monther board, monitors, software, tv, dvd, and othes.. Manual users, user manuals, user guide manual, owners manual, instruction manual, manual owner, manual owner's, manual guide, manual operation, operating manual, user's manual, operating instructions, manual operators, manual operator, manual product, documentation manual, user maintenance, brochure, user reference, pdf manual Downloaded from:...