Veilig vervoer van kinderen
Wat u moet weten als u kinderen vervoert!
Inleiding tot het thema
Ongevalsstatistieken tonen aan dat het, in het algemeen gesproken,
voor kinderen op de achterbankzitting veiliger is dan op de voorpassa-
giersstoel.
Kinderen kleiner dan 1,50 m en met een gewicht van minder dan 36 kg moeten onder
normale omstandigheden op de achterbank zitten (gelieve de eventuele afwijkende
nationale voorschriften in acht te nemen). Volgens de lichaamslengte en het gewicht
moeten ze daar door een veiligheidssysteem voor kinderen of door de aanwezige
veiligheidsgordels worden beschermd. Het kinderzitje moet om veiligheidsredenen
achter de stoel voor de voorpassagier zijn gemonteerd.
De natuurkundige wetten van een aanrijding gelden vanzelfsprekend ook voor
kinderen bladzijde 117, 'Het natuurkundige principe van een frontale aanrijding'. In
tegenstelling tot volwassenen zijn de spieren en botten van kinderen nog niet hele-
maal volgroeid. Kinderen staan daarom bloot aan een hogere kans op letsel.
Om deze kans op letsel te verkleinen, mogen kinderen alleen maar in de speciale
kinderzitjes worden vervoerd!
Gebruik alleen kinderzitjes die officieel zijn goedgekeurd, geschikt zijn voor kinderen
en voldoen aan de ECE-R 44 norm, die de kinderzitjes indeelt in 5 groepen
bladzijde 133, 'Indeling van de kinderzitjes in groepen'. Veiligheidssystemen voor
kinderen die zijn getest volgens de ECE-R 44 norm, hebben op het stoeltje een niet
verwijderbaar keurmerk (grote E in een cirkel, daaronder het keuringsnummer).
Wij adviseren, kinderzitjes uit het originele Škoda-accessoireprogramma te gebruiken.
Deze kinderzitjes werden voor het gebruik in Škoda-auto's ontwikkeld en getest. Zij
voldoen aan de ECE-R 44 norm.
ATTENTIE!
Voor het inbouwen en het gebruik van kinderzitjes moeten de nationale wette-
lijke voorschriften en de aanwijzingen van de betreffende kinderzitjesfabrikant
Bediening
Veiligheid
in acht worden genomen
omgang met kinderzitjes'.
Afwijkende nationale wettelijke regelingen hebben voorrang op de informatie gegeven
in deze handleiding.
Belangrijke veiligheidsinstructies bij de omgang met kinderzitjes
De juiste omgang met de kinderzitjes verkleint aanzienlijk de kans op
letsel!
de gordel op de correcte manier dragen!
mogen zonder kinderzitje geen gebruikmaken van een normale veiligheids-
gordel, omdat deze letsel aan buik en hals zou kunnen veroorzaken. Let ook op
de nationale voorschriften.
meegenomen.
bladzijde 133, 'Kinderzitje'!
de auto levensgevaarlijke temperaturen ontstaan
nomen.
Aanwijzingen voor het
Gebruikvoorschriften
rijden
ATTENTIE! Vervolg
in 'Belangrijke veiligheidsinstructies bij de
Aanwijzing
ATTENTIE!
Alle inzittenden van een auto - vooral kinderen - moeten tijdens het rijden
Kinderen met een lichaamslengte onder de 1,50 m of lichter dan 36 kg
In geen geval mogen kinderen – ook geen baby's! – op schoot worden
U kunt een kind veilig laten meerijden in een geschikt kinderzitje
Er mag in een kinderzitje maar één kind zijn vastgemaakt.
Laat het kind nooit zonder toezicht in een kinderzitje zitten.
Bij bepaalde, buiten heersende, klimatologische voorwaarden kunnen in
Sta uw kind nooit toe dat hij niet vastzittend in een auto wordt meege-
Raad en daad
Veilig vervoer van kinderen
Technische gegevens
131