Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Skoda Yeti 2014
Samenvatting van Inhoud voor Skoda Yeti 2014
- Pagina 1 SIMPLY CLEVER Infotainment navigatiesysteem Amundsen Instructieboekje...
- Pagina 2 5L0012732DA...
- Pagina 4 Voorwoord U hebt gekozen voor een ŠKODA die is uitgerust met het infotainment navigatiesysteem Amundsen (hierna alleen "apparaat " genoemd). Wij danken u voor uw vertrouwen. Dit instructieboekje aandachtig doorlezen omdat dit een voorwaarde vormt voor de juiste bediening van het apparaat.
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Berichten (sms) Inhoudsopgave ™ MirrorLink Instructieboekje Navigatie Omschrijvingen Beschrijving van het navigatiesysteem Conformiteitsverklaring Voorwoord bij de navigatie Instellingen Gebruikte afkortingen Routegeleiding Vertrouwd raken met het apparaat Nieuw reisdoel invoeren Reisdoelingave met opgeslagen reisdoelen Inleidende informatie Bijzonder reisdoel Belangrijke aanwijzingen Categorieën met bijzondere reisdoelen Overzicht apparaat Routegeleiding Apparaatbediening... -
Pagina 6: Instructieboekje
Instructieboekje In dit instructieboekje staan alle mogelijke apparaatfuncties beschreven, zon- der dat deze als meeruitvoering, modelvariant of landafhankelijke uitrusting worden aangegeven. Hierdoor kan het voorkomen dat in uw wagen niet alle functies aanwezig zijn die in dit instructieboekje worden beschreven. De afbeeldingen in dit instructieboekje dienen alleen ter illustratie. -
Pagina 7: Omschrijvingen
VOORZICHTIG Omschrijvingen Teksten met dit symbool informeren over het gevaar voor beschadiging van de wagen of een mogelijke functiestoring van systemen. Opbouw van het instructieboekje Het instructieboekje is hierarchisch in de volgende delen onderverdeeld. Let op In teksten met dit symbool staat extra informatie. Segment (bv. -
Pagina 8: Conformiteitsverklaring
Conformiteitsverklaring ŠKODA AUTO a.s. verklaart hiermee dat de ŠKODA infotainmentsystemen vol- doen aan de eisen en overige bepalingen van de richtlijn 1999/5/EG betreffen- de radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur. ŠKODA AUTO a.s. verklaart hiermee dat de "aansluiting en het gebruik van dit communicatiesysteem door de Nigeriaanse communicatiecommissie is goed- gekeurd". -
Pagina 9: Gebruikte Afkortingen
Afkorting Betekenis Gebruikte afkortingen Een systeem voor de overdracht van extra informatie bij de Afkorting Betekenis radio-ontvangst in het FM-frequentiegebied ® Een Bluetooth -profiel voor de eenzijdige audiogegevens- Berichten Een dienst voor korte berichten A2DP verzending ® De snelle koppelingsprocedure van een Bluetooth -apparaat Alternatieve frequenties van actuele radiozender Een door radiozenders verzonden gegevensdienst voor het... -
Pagina 10: Vertrouwd Raken Met Het Apparaat
Bij een geactiveerde componentenbescherming verschijnt op het beeldscherm Vertrouwd raken met het apparaat van het apparaat de volgende melding Componentenbescherming: infotain- mentsysteem is mom. slechts beperkt beschikbaar. Contact inschakelen, als- Inleidende informatie tublieft. Indien de componentenbescherming tegen diefstal na het inschakelen van het Belangrijke aanwijzingen contact niet wordt gedeactiveerd, dient u contact op te nemen met een ... -
Pagina 11: Apparaatbeschrijving
Apparaatbeschrijving Touchscreen Het apparaat is uitgerust met een zogenaamd touchscreen » Afbeelding 1 op pagina 8 dat alleen door vingeraanraking kan worden bediend. VOORZICHTIG Het beeldscherm kan worden bediend door dit licht met de vinger aan te ra- ■ ken. Geen druk op het beeldscherm uitoefenen, er bestaat gevaar voor het be- schadigen van het beeldscherm! Voor het bedienen van het beeldscherm geen voorwerpen gebruiken, er be- ■... - Pagina 12 Wanneer de wagen is voorzien van een startknop, wordt het apparaat na het Overzicht van de functietoetsen afzetten van de motor en het openen van het bestuurdersportier automatisch Radio - Menu Radio » pagina 24 uitgeschakeld. Media - Menu Media »...
-
Pagina 13: Apparaatbediening
Statusregel Apparaatbediening In enkele menu's bevindt zich in het bovenste beeldschermbereik een status- regel met de tijd- en buitentemperatuurweergave en andere informatie. Bediening via het apparaatbeeldscherm Functietoetsen Inleiding voor het onderwerp De beeldschermvlakken die een functie of een menu bevestigen, worden "functietoetsen"... -
Pagina 14: Alfanumeriek Toetsenbord
Bij samengestelde begrippen (bijvoorbeeld Lorem Ipsum) niet vergeten de spa- Alfanumeriek toetsenbord tie in te voeren. Het te zoeken resultaat (bijvoorbeeld een telefooncontact) moet inclusief de speciale tekens (diakritische tekens) worden ingevoerd. In de functietoets wordt het aantal toepasselijke uitgezochte resultaten weergegeven. -
Pagina 15: Bediening Van Het Menu Radio
Gebeurt de bediening van het apparaat met de toetsen/kartelwielen in het Bedieningstoetsen en kartelwielen van het menu Radio multifunctiestuurwiel resp. in de bedieningshendel, dan verschijnt bepaalde in- Toets/kar- formatie en verschijnen bepaalde menu's in het MAXI DOT-display tel- Handeling Functie wiel »... -
Pagina 16: Toets/Kartel- Wiel
Toets/kar- Bediening van het menu Media tel- Handeling Functie wiel » Af- beelding 6 Drukken Binnen 3 seconden van de titelweergave naar de vorige titel wisselen, Draaien naar Na 3 seconden van de titelweergave naar het be- onder gin van de titel wisselen Drukken In het menu naar een niveau hoger terugkeren Ingedrukt... - Pagina 17 Bedieningstoetsen en kartelwielen van het menu Telefoon Symbolen op het MAXI DOT-display Toets/kar- Ladingstoestand van de telefoonaccu tel- Signaalsterkte Handeling Functie wiel » Af- Een telefoon is met het apparaat verbonden beelding 7 Gemiste oproepen (als er meer gemiste oproepen zijn, wordt naast het ...
-
Pagina 18: Spraakbediening
Bedieningstoetsen en kartelwielen van het menu Navigatie Functies van de toetsen op de bedieningshendel Toets/kar- Toets » Af- Handeling Functie tel- beelding 9 Handeling Functie wiel » Af- Ingedrukt beelding 8 houden naar Hoofdmenu weergeven Drukken Actuele navigatiemelding onderbreken boven/onder Naar boven/ Drukken naar Volume van navigatiemeldingen verhogen/verla-... - Pagina 19 ATTENTIE Let op De functie van de spraakbediening niet in noodgevallen of onder stress ge- Gedurende de spraakbediening worden geen navigatiemeldingen en ver- ■ bruiken. Uw spraakcommando's worden in dergelijke situaties mogelijk niet keersinformatie weergegeven. Enkele spraakcommando's moeten bij het uitspreken, afhankelijk van de ge- herkend.
- Pagina 20 › Het spraakcommando Spraakbediening beëindigen uitspreken. De spraakcommando-invoer is gestopt » pagina 18, Spraakcommando- ingave stoppen/herstellen Inleiding en help voor spraakbediening Een spraakcommando is herkend Zolang het apparaat een melding afspeelt, is het niet nodig op het einde van ...
- Pagina 21 Menu Radio Spraakcommando-ingave stoppen/herstellen Spraakcommando Functie Lees en bekijk eerst op bladzijde 16. Volgende zender in actuele frequen- Volgende station tiegebied Stoppen In enkele menu's kan de procedure voor de spraakcommando-ingave door Vorige zender in actuele frequentie- Voorgaande station gebied draaien aan de rechterdraaiknop »...
- Pagina 22 Spraakcommando Functie Symbool Spraakcommando » pagina 61, Kaartschaal Dynamische route inschakelen Dynamische navigatie inschakelen Autozoom Routegeleiding met behulp van TMC- verkeersmeldingen in-/uitschakelen Dynamische route uitschakelen Schaal ... > Meter | Kilometer | Yards | Dynamische navigatie uitschakelen Mijlen bijvoorbeeld Schaal vijf kilometer Verkeerstekens op de kaart weerge- Verkeerstekenweergave op het appa-...
-
Pagina 23: Apparaatinstellingen
■ AUX volume - Volume-instelling van het op de AUX-aansluiting aangeslo- Apparaatinstellingen ten apparaat Laag - Gering volume ■ Menu Sound ■ Middel - Gemiddeld volume Hoog - Hoog volume ■ Inleiding voor het onderwerp ® Bluetooth-audio - Volume-instelling van het via het Bluetooth -audiopro- ■... -
Pagina 24: Menu Setup
■ Systeeminformatie - Weergave van de systeeminformatie » pagina 23 Menu Setup Copyright - Informatie over gebruikte licenties en auteursrechten (alleen in ■ het Engels beschikbaar) Inleiding voor het onderwerp In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Beeldscherminstellingen Hoofdmenu ›... -
Pagina 25: Toetsenbordinstellingen
Toetsenbordinstellingen Dataoverdracht van mobiele apparaten › › De toets → → Toetsenbord: indrukken. De toets → → Dataoverdracht mobiele apparaten drukken. Er kan tussen twee soorten toetsenbordindelingen worden gekozen » pagina De ingeschakelde functie biedt de mogelijkheid voor het verzenden van de ™... -
Pagina 26: Bluetooth ® -Instellingen
Navigatiedatabank: ... - Versie van de navigatiegegevens Media-codec: ... - Versie van de media-codec ■ Software-update - Functietoets voor de software-actualisering ■ De informatie over beschikbare software-updates staat op de ŠKODA-website www.infotainment.skoda-auto.com. ® A2DP resp. AVRCP zijn Bluetooth -profielen die multimediafuncties ondersteunen. Apparaatinstellingen... -
Pagina 27: Radio
Radio Hoofdmenu Bediening Inleiding voor het onderwerp In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Hoofdmenu Radiotekst en DAB-afbeeldingenpresentatie Frequentiebereik selecteren Lijst met beschikbare zenders Beschikbare zenders selecteren en zoeken Afbeelding 12 Hoofdmenu FM en AM / hoofdmenu DAB Radiozender opslaan ... -
Pagina 28: Radiotekst En Dab-Afbeeldingenpresentatie
Let op Symbool Betekenis Wordt het beeldscherm bij de radiotekst aangeraakt, dan wordt alleen de- ■ RDS-functie is uitgeschakeld (FM) ze tekst in de volledige schermweergave getoond. Alternatieve frequentie AF is uitgeschakeld (FM) Wordt het beeldscherm bij de afbeeldingenpresentatie aangeraakt, dan ■... -
Pagina 29: Beschikbare Zenders Selecteren En Zoeken
Lijst met beschikbare zenders - Informatiesymbolen en functietoetsen Handmatig selecteren van een radiozender › In het menu Radio de functietoets indrukken. Symbool Betekenis De schaal van het actuele frequentiegebied wordt weergegeven. Radiozender die onder een voorkeuzetoets is opgeslagen Actueel hoorbare radiozender ... -
Pagina 30: Zenderlogo's
De volgende beeldformaten worden ondersteund: jpg, gif, png, bmp. ■ Wij adviseren een resolutie tot 500x500 pixels. ■ Zenderlogo's De informatie over beschikbare updates van de radiozenderlogo's staat op ■ de ŠKODA-website www.infotainment.skoda-auto.com. Lees en bekijk eerst op bladzijde 24. TP-verkeersinformatie Aan de voorkeuzetoetsen » Afbeelding 12 op pagina 24 kunnen logo's (af- beeldingen) van de radiozender worden toegevoegd/verwijderd. -
Pagina 31: Uitgebreide Instellingen (Dab)
■ Geheugen wissen - Wissen van de voorkeuzetoetsen Let op - Wissen van een bepaalde zender ■ Als de momenteel ingestelde radiozender geen verkeersinformatie uitzendt ■ Alle wissen - Wissen van alle opgeslagen zenders ■ of het signaal is niet beschikbaar, dan zoekt het apparaat op de achtergrond ■... - Pagina 32 Automatisch omschakelen DAB - FM - In-/uitschakelen van de automatische ■ omschakeling van DAB naar het FM-frequentiebereik bij DAB-signaalverlies L-band - In-/uitschakelen van het automatisch DAB-zenderzoeken op de L- ■ band DAB-programmavolgsysteem Als een DAB-zender deel uitmaakt van meerdere zendergroepen, wordt bij een slechte signaalontvangst dezelfde zender in een andere zendergroep gezocht.
-
Pagina 33: Media
Hoofdmenu - Informatie en functietoetsen Media Titelnaam en zo nodig naam van uitvoerende artiest, albumnaam Weergave-tijdas met een schuifregelaar (toont informatie over de speel- Bediening duur en resterende speelduur van de titel) Inleiding voor het onderwerp Geselecteerde audiobron / weergave van albumfoto's Selecteren van de audiobron »... -
Pagina 34: Mappen-/Titellijst - Browser
Functie Handeling Mappen-/titellijst - browser Indrukken van (na 3 seconden na het starten van de titelweergave) Afbeelding 16 Weergave van de actuele titel vanaf Map-/titellijst Vingerbeweging naar rechts in beeld- het begin schermgedeelte » Afbeelding 15 op pagina 30 (na 3 seconden na de start van de titelweergave) Snel terugspoelen binnen de titel Ingedrukt houden van ... - Pagina 35 Bij gedeelte verschijnt de gekozen audiobron, eventueel de op de audio- Categorieën van de multimedia-database - informatie en functietoet- bron aanwezige mappen. De beweging binnen de map gebeurt door het bedie- » Afbeelding 17 nen van de functietoets voor de map. Omschrijving van de gekozen audiobron / de gekozen categorie Weergave van map-/titellijst (de functie is alleen voor het weergeven van Door het bedienen van een van de functietoetsen voor de weergave...
-
Pagina 36: Audiobronnen
Let op Audiobronnen De bediening van de audiobron staat beschreven in de handleiding van de be- Inleiding voor het onderwerp treffende fabrikant. In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Audiobron selecteren Audiobron selecteren ® Bluetooth -speler Sd-geheugenkaart USB-ingang AUX-ingang... -
Pagina 37: Sd-Geheugenkaart
Het apparaat wisselt alleen tussen aangesloten audiobronnen met afspeelba- Lees en bekijk eerst op bladzijde 33. re inhoud. De sd-geheugenkaartopeningen » Afbeelding 1 op pagina 8 zitten Het apparaat speelt de inhoud van de aangesloten audiobron af in alfabeti- aan de voorzijde van het apparaat. - Pagina 38 USB-audiobron laden USB-ingang Bij ingeschakeld contact wordt na het aansluiten van de USB-audiobron het opladen automatisch gestart (geldt voor audiobronnen waarbij opladen via de Afbeelding 20 USB-stekker mogelijk is). USB- en AUX-ingangen De oplaadsnelheid kan in vergelijking met het opladen via het stroomnet ver- schillen.
-
Pagina 39: Ondersteunde Audiobronnen En Bestandsformaten
AUX-audiobron losnemen Bron Type Specificatie Bestandssysteem › De stekker van de audiobron losmaken. Bluetooth-proto- ® Bluetooth Na het losnemen van de AUX-audiobron wordt niet automatisch naar een an- collen A2DP en speler dere audiobron gewisseld. AVRCP (1.0 - 1.4). ® ®... -
Pagina 40: Afbeeldingen
VOORZICHTIG Afbeeldingen Het apparaat is met de meeste, bij het ter perse gaan van dit boekje, op de ■ markt verkrijgbare producten en media getest. Het kan desondanks voorko- Viewer men dat enkele audiobronnen of bestanden onleesbaar of niet afspeelbaar zijn. -
Pagina 41: Bron Selecteren
Functietoetsen van menu Afbeeld. Functie Handeling Keuze van bron met afbeeldingen Beeldscherm met twee vingers aanraken en Keuze van de afbeeldingen resp. de map uit de lijst links- resp. rechtsom bewegen (werkt alleen Kantelen met 90° Weergave van vorige afbeelding bij standaardweergave) ... -
Pagina 42: Communicatie
Let op Communicatie De max. ondersteunde afbeeldingsgrootte bedraagt 20 MB. Telefoon Instellingen Inleiding voor het onderwerp › In het menu Afbeeld. de functietoets indrukken. In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: ■ Beeldweergave: - Instelling van de beeldweergave Hoofdmenu Volledig - Weergave van de maximale beeldgrootte met behoud van het ■... - Pagina 43 ATTENTIE (vervolg) Hoofdmenu Een mobiele telefoon nooit in het ontvouwingsgebied van een airbag, op ■ een stoel, het dashboard of op een andere plek laten liggen van waaruit de Afbeelding 22 telefoon bij een plotselinge remmanoeuvre, een ongeval of een aanrijding Telefoon: Hoofdmenu kan worden weggeslingerd.
-
Pagina 44: Bluetooth ® -Verbindingsprofielen
Symbolen op het beeldscherm Extra telefoon De extra telefoon biedt de mogelijkheid om de binnenkomende oproep aan te Symbool Betekenis nemen (als er geen telefoongesprek via de basistelefoon wordt gevoerd) of te Ladingstoestand van de telefoonaccu weigeren. Signaalsterkte van de mobiele-telefoonverbinding ... - Pagina 45 › Handsfree telefoon (HFP) - Apparaten die de verbinding via het HFP-pro- Instellingen fiel ondersteunen › Bluetooth-audio (A2DP) - Apparaten die de verbinding via het audioprofiel Lees en bekijk eerst op bladzijde 39. ondersteunen › De toets →...
-
Pagina 46: Koppeling
■ Herinnering: mobiele tel. niet vergeten - In-/uitschakelen van de herinne- Melding Betekenis ring aan een aangesloten telefoon na het uitschakelen van het contact en Telefoon is niet beschikbaar. het verwijderen van de contactsleutel (bij wagens met de startknop na het Een probleem met de functie Tele- Telefoon is momenteel niet beschik- uitschakelen van het contact en het openen van het bestuurdersportier) -
Pagina 47: Voorwaarden Voor De Koppeling
® Beschikbare updates voor Bluetooth -apparaten en informatie over de tele- foonondersteuning staan op de ŠKODA-website www.infotainment.skoda-au- ATTENTIE to.com. Het apparaat kan tijdens het koppelen om een bevestiging van enkele functies van de mobiele telefoon vragen. Het koppelen daarom niet tijdens... -
Pagina 48: Koppeling - Twee Telefoons Verbonden
› ® Als men niet op de weergave van de lijst wilt wachten, dan de functietoets Als men een telefoon, die via het audio Bluetooth -profiel A2DP resp. AVRCP Resultaten indrukken. met het apparaat is verbonden, wilt vervangen, dan verschijnt op het beeld- ›... -
Pagina 49: Telefoon Met Het Apparaat Koppelen
Afhankelijk van de Bluetooth -versie van de telefoon moet de koppeling op een van de volgende manieren worden bevestigd. Het apparaat wordt op de te verbinden telefoon als SKODA BT ..weergege- ven. › In het apparaat alsmede in de telefoon binnen 30 seconden de op het appa- raatbeeldscherm alsmede de op het telefoonscherm verschenen 6-cijferige Op positie ... -
Pagina 50: Telefoon Uit De Lijst Met Gekoppelde Apparaten Wissen
› In het apparaat de 4 - 16-cijferige pincode invullen. Verbinding - geen telefoon verbonden › Op de telefoon binnen 30 seconden de op het apparaatbeeldscherm inge- vulde pincode invoeren. Na het bedienen van de toets verschijnt op het beeldscherm de melding ... -
Pagina 51: Verbinding - Twee Telefoons Verbonden
® Nadat de gewenste telefoon resp. het Bluetooth -profiel is opgezocht en ge- Verbinding - twee telefoons verbonden kozen, moet afhankelijk van het aantal verbonden telefoons worden gekozen, › In het menu Telefoon de toets » Afbeelding 22 op pagina 40 met de of de telefoon als basistelefoon of extra telefoon moet worden verbonden. -
Pagina 52: Direct Ingeven Van Een Telefoonnummer
Laatst gekozen telefoonnummer toevoegen Direct ingeven van een telefoonnummer Wanneer geen teken van het telefoonnummer is ingevoerd, wordt na het be- dienen van de functietoets resp. het laatst gekozen nummer aan de in- Afbeelding 24 voerregel toegevoegd. Direct invoeren van een tele- Het kiezen van het ingevoerde telefoonnummer gebeurt op een van de vol- foonnummer gende manieren. -
Pagina 53: Lijst Met Telefooncontacten
Pechhulp- en infonummer selecteren De lijst met de telefooncontacten kan ook tijdens het voeren van gesprek wor- › De functietoets Pechoproep indrukken, het pechhulpnummer wordt ge- den opgeroepen. beld. Contact bellen › Een pechhulpservice moet worden gebeld bij een pechgeval aan de wagen. De functietoets met een van de weergegeven contacten indrukken »... -
Pagina 54: Toetsen Voor Het Verkort Kiezen Van Een Telefoonnummer
Lijst laden Toetsen voor het verkort kiezen van een telefoonnummer Na de eerste verbinding van de basistelefoon met het apparaat begint het ap- paraat de lijst van telefooncontacten uit de telefoon en uit de simkaart in het De functietoetsen voor het verkort kiezen »... -
Pagina 55: Oproeplijsten
› De functietoets Alle wissen indrukken, om alle sneltoetsen te wissen. Ver- Telefoonfuncties volgens verschijnt de melding Wilt u alle favorieten werkelijk wissen?. Inleiding voor het onderwerp › Op de bezette functietoets voor verkort kiezen » Afbeelding 22 op pagina In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: 40 ... -
Pagina 56: Conferentie
› Binnenkomende oproep weigeren Een nieuwe binnenkomende oproep beantwoorden, door op de functietoets te drukken. Details contactpersoon weergeven › De functietoets indrukken, om de conferentie te starten. Actieve oproep Actieve conferentie Deze functie wordt door de basistelefoon en de extra telefoon ondersteunt. Tijdens een actueel conferentiegesprek verschijnt op het scherm de gespreks- Gedurende een actieve oproep wordt op het beeldscherm het telefoonnum- duur. -
Pagina 57: Nieuw Bericht
Het apparaat biedt de mogelijkheid om berichten te tonen en te verzenden, als Gewist - Openen van een lijst met gewiste berichten ® de telefoon via het Bluetooth -profiel MAP met het apparaat is verbonden. Openen van een lijst met voorgeprogrammeerde korte berichten (zoge- naamde sjablonen) om snel te kunnen antwoorden. - Pagina 58 Een bericht kan max. 70 tekens inclusief de spaties bevatten. Bij meer ingege- Weergave van de contactenlijst met de mogelijkheid om andere ontvan- ven tekens wordt de tekst over meerdere berichten verdeeld. Het maximum gers aan het bericht toe te voegen/te verwijderen via de "checkbox". aantal aan in te geven tekens bedraagt 440.
-
Pagina 59: Mirrorlink
VOORZICHTIG ™ MirrorLink ™ MirrorLink -toepassingen, die een mobiele dataverbinding gebruiken, zijn af- ■ Inleiding voor het onderwerp hankelijk van de kwaliteit van het signaal van de provider. ŠKODA is niet ver- antwoordelijk voor het verzonden datavolume. In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: ™... -
Pagina 60: Bediening
De lijst met beschikbare systemen en toepassingen, die de functie ■ ven. ™ MirrorLink ondersteunen, staat op de ŠKODA-website www.infotain- ment.skoda-auto.com. Functietoetsen voor het bedienen van de toepassing - gedeelte » Afbeel- ding 30 Bediening Terugkeren naar het menu met de lijst van toepassingen ... - Pagina 61 ■ Omgedraaid - Beeldschermomkering over 180° Melding Betekenis Toetsenbordingaveveld activeren - In-/uitschakelen van het alfanumerieke ■ App tijdens het rijden niet beschik- toetsenbord van het apparaat De toepassing is alleen bij stilstaande baar. De app is niet gecertificeerd of wagen beschikbaar, is niet voor tij- de certificering beperkt het gebruik Functieproblemen dens het rijden vrijgegeven.
-
Pagina 62: Navigatie
Meer informatie over de gegevensupdate vindt u op de ŠKODA-website www.infotainment.skoda-auto.com of krijgt u bij een ŠKODA Partner. Buiten het bereik van het GPS-satellietsignaal (bijvoorbeeld in het bos, in tun- nels, parkeergarages enz.) voert het apparaat de routegeleiding slechts be- De versie van de navigatiegegevens kan in de navigatie-instellingen →... - Pagina 63 Hoofdmenu Kaartweergave Afbeelding 31 Afbeelding 32 Hoofdmenu Navigatie Kaart Lees en bekijk eerst op bladzijde 59. Lees en bekijk eerst op bladzijde 59. › Op de toets drukken. De kaartweergave kan met de functietoetsen, door met de vingers het scherm ...
-
Pagina 64: Kaartrichting
Functietoetsen voor de schaalwijziging - Handmatige schaal is actief De kaartschaal wijzigt automatisch of kan handmatig worden gewijzigd » pagi- Automatische schaal is actief In-/uitschakelen van de automatische schaal Als er geen schaalwijziging volgt, dan verschijnt boven de schaalfunctietoets Snelle kaartweergave ... -
Pagina 65: Opties Van Kaartweergave
De kaartschaal wordt gedurende enkele seconden verkleind en vervolgens Extra venster weer hersteld. Opties van kaartweergave Afbeelding 33 Opties voor de kaartweergave Afbeelding 34 Extra venster / menu's in extra venster Lees en bekijk eerst op bladzijde 59. Lees en bekijk eerst op bladzijde 59. -
Pagina 66: Instellingen
Verkeerstekens Hoofdmenu "Instellingen" Het apparaat biedt de mogelijkheid om op het informatiedisplay alsook op het › beeldscherm de in de navigatiegegevens van het kaartmateriaal opgeslagen In het menu Navigatie de functietoets indrukken. verkeerstekens te tonen. Routeopties - Instelling van de parameters voor de routeberekening »... -
Pagina 67: Tankopties
■ Autosnelwegen mijden - In-/uitschakelen van het gebruik van autosnel- Als de naald van de brandstofmeter het reservegebied bereikt, verschijnt op wegen het beeldscherm bij ingeschakelde functie Tankwaarschuwing de waarschu- Veerboten en autotreinen mijden - In-/uitschakelen van het gebruik van wingsmelding Let op! De tank is bijna leeg. -
Pagina 68: Geheugen Beheren
Geheugen beheren Routegeleiding › In het menu Navigatie de functietoets → Geheugen beheren indrukken. Nieuw reisdoel invoeren Sorteren op: - Indeling van uit een aangesloten telefoon geïmporteerde con- ■ Inleiding voor het onderwerp tacten ■ Achternaam - Op contactnaam In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: Naam - Op contactvoornaam ■... -
Pagina 69: Reisdoelingave Via Het Adres
Meer mogelijkheden voor het oproepen van het ingavemenu voor reisdoelen Huisnummeringave › In het menu Navigatie de functietoets Route → Nw. reisd./tussenstop → Door op de functietoets Huisnummer te drukken, wordt het volgende me- Opties indrukken. » Afbeelding 36 voor de huisnummeringave geopend. -
Pagina 70: Reisdoelingave Via Het Kaartpunt / Via De Gps-Coördinaten
Gedurende de adresinvoer verschijnt in het invoerscherm » pagina 11, Alfanu- Kaartweergave verkleinen/vergroten meriek toetsenbord de functietoets Kaart. Door het aantippen van de functie- Door bediening van de functietoets gaat de kaart naar de volledige scherm- toets wordt een venster met de kaart geopend »... -
Pagina 71: Reisdoelingave Met Opgeslagen Reisdoelen
■ Routeopties - Weergave van een menu voor de instelling van de route-op- Lijst met opgeslagen reisdoelen (mijn reisdoelen) ties » pagina 63 Starten - De routeberekening wordt gestart met aansluitende selectie van ■ Afbeelding 38 het routetype en de routegeleiding resp. met de routegeleiding aan de hand Menu Mijn reisdoelen van het voorkeursroutetype Meer mogelijkheden voor het oproepen van het menu... -
Pagina 72: Vlaggetjesreisdoel (Actuele Wagenpositie)
68, Lijst met opgeslagen reisdoe- Nadere informatie over het instellen en het importeren van eigen reisdoelen len (mijn reisdoelen). staat op de ŠKODA-website www.infotainment.skoda-auto.com. In de lijst Doelgeh. is het "vlaggetjesreisdoel" met het symbool met de op- slagdatum en -tijd gemarkeerd. -
Pagina 73: Ingave Van Een Nieuw Bijzonder Reisdoel
Dit hoofdstuk behandelt de opties voor het zoeken en ingeven van een bijzon- Zoekgebied voor bijzondere reisdoelen der reisdoel. Afbeelding 40 Ingave van een nieuw bijzonder reisdoel Zoekgebied voor bijzondere reis- doelen Afbeelding 39 Ingave van bijzonder reisdoel Voor het zoeken van bijzondere reisdoelen moet er eerst een zoekgebied wor- den gekozen. -
Pagina 74: Snel Zoeken En Keuze Van Een Bijzonder Reisdoel
Opties → Bijz. reisd. → Categorie zoeken indrukken. Nadere informatie over het maken en het laden van persoonlijke bijzondere › In het menu Navigatie de functietoets → Meer bijz. reisdoelen → Catego- reisdoelen staat op de ŠKODA-website www.infotainment.skoda-auto.com. rie zoeken indrukken. Routegeleiding... - Pagina 75 Bezienswaardigheden en vrije tijd Vliegvelden Treinstations Wegrestaurants Parkeerplaatsen Sym- Sym- Betekenis Betekenis Autoverhuur Skoda dealers bool bool Skoda Service Veerboten en autotreinen Autostadt Golfsport Casino's Bioscopen ...
-
Pagina 76: Afbreken Van De Routegeleiding
Is er een alternatieve routeoptie ingesteld » pagina 63, dan worden na de rou- Routegeleiding teberekening de volgende functietoetsen voor het kiezen van het routetype getoond. Inleiding voor het onderwerp - Economische route In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: ... - Pagina 77 De navigatiemeldingen worden door het apparaat gegenereerd. Een perfecte Grafische rijadviezen verstaanbaarheid van de melding (bv. straat- of stadnaam) kan niet altijd wor- den gegarandeerd. Voor het afslaan worden maximaal 3 adviezen gegeven: De laatste navigatiemelding kan door het indrukken van de rechterdraaiknop »...
-
Pagina 78: Verkeersinformatie (Tmc)
■ Reisdoel opslaan - Opslaan van het reisdoel via het invoerscherm » pagina Als op de huidige positie een TMC-verkeersinformatiezender kan worden ont- 11, Alfanumeriek toetsenbord vangen, worden de TMC-verkeersmeldingen op de achtergrond voortdurend Rit - Weergave van reisdoelen tijdens de rit »... -
Pagina 79: Mijn Ritten
■ Functietoets Alle - Weergave van alle verkeersinformatie. Nieuwe rit / ritbewerking Functietoets Route - Weergave van alleen de verkeersinformatie voor de ac- ■ tieve route ■ Kaart met weergave van de verkeersopstopping. Venster met de volgende informatie. ■ Plaats van het voorval, de nauwkeurigheid hiervan is afhankelijk van de ac- ■... -
Pagina 80: Reisdoelbeheer
Opslaan - Opslaan van de route in het ritgeheugen Reisdoelbeheer Starten - Berekening van de ingevoerde route en start van de routegelei- ding Inleiding voor het onderwerp Na de routeberekening worden bij de afzonderlijke reisdoelen de aankomsttijd In dit hoofdstuk vindt u informatie over de volgende onderwerpen: en de afstand tot het reisdoel weergegeven. -
Pagina 81: Reisdoeldetails
Door op te drukken worden de details van het definitieve reisdoel getoond. Reisdoeldetails Afhankelijk van het reisdoeltype worden de volgende functietoetsen ge- toond » Afbeelding Nieuw reisdoel of een in de lijst met laatste reisdoelen opgeslagen reisdoel Het menu wordt door te drukken op de functietoets op de reisdoelinvoer weergegeven, indien dit reisdoel niet in het reisdoelgeheugen aanwezig is. - Pagina 82 In de details van bijzondere reisdoelen kunnen afzonderlijke bijzondere reis- doelen van de gevonden bijzondere reisdoelen door het indrukken van de functietoets / of door een vingerbeweging over het beeldscherm worden weergegeven. Een in het reisdoelgeheugen opgeslagen reisdoel / favoriet Het volgende menu wordt door te drukken op de functietoets ...
-
Pagina 83: Trefwoordenlijst
Apparaatmenu Bestandsformaten Trefwoordenlijst Afbeeldingen Afbeeldingen Klank Media Apparaatmenu's Bijzonder reisdoel Adres Apparaatinstellingen Bedrijven en openbare instellingen Media Bezienswaardigheden en vrije tijd Afbeeldingen MirrorLink Categorieën Bediening Navigatie Eten en inkopen Bron selecteren Radio Ingave Instellingen Telefoon Noodgevallen Ondersteunde bestandsformaten Overige reisdoelen Veilig verwijderen van signaalbron Apparaattaal Parkeerplaatsen... - Pagina 84 Componentenbescherming Functieproblemen Navigatie MirrorLink Op fabrieksinstellingen terugzetten Telefoon Radio Software-update Functietoetsen Spraakbediening Extra informatie Systeeminformatie Instellingen Taal Radiotekst en afbeeldingenpresentatie Geheugen beheren Telefoon Dataoverdracht van mobiele apparaten Toetsenbord Demo-modus Ingave Volume Diefstalbeveiliging Invoerscherm met toetsenbord Informatie Digitale radio-ontvangst Grafische rijadviezen DTMF Dynamische route Kaart...
- Pagina 85 MAXI DOT-display Multifunctiestuurwiel Reisdoeldetails Bediening Media Reisdoelimport Media Navigatie Reisdoelingave Navigatie Radio Reisdoelinvoer Radio Telefoon Reisdoelweergave Telefoon Ritbewerking Multimedia Ritgeheugen Media Route Afspelen Routeberekening Audiobron Multimedia-database Routegeleiding Audiobron selecteren Mute Routeopties Routesoort Bediening Routeweergave Bestandsformaten Navigatie 59, 65 Satellietengegevens Bluetooth-audio Adresingave Spraakbediening Browser...
- Pagina 86 Eten en inkopen Reisdoel Software-update Ingave Adres Spraakbediening Noodgevallen Afbeelding met gps Bediening Overige reisdoelen Bijzonder reisdoel Commando's Parkeerplaatsen Eigen reisdoel Functievoorwaarden Persoonlijk bijzonder reisdoel Favoriet Ingave stoppen/herstellen Restaurants Gps-coördinaten Inschakelen/uitschakelen Snel zoeken Ingaveopties Instellingen Tankstations Kaartpunt Niet herkennen van een spraakcommando Wagen en reizen Lijst met opgeslagen reisdoelen Spraakcommando-ingave corrigeren...
- Pagina 87 Telefoongesprek Tussenstop 76, 77 Telefoon met het apparaat koppelen Telefoonnummer ingeven Telefoonnummer kiezen Uitschakelen van het apparaat Telefoon uit de lijst met gekoppelde apparaten wissen Verbinding - andere opties van telefoon zoe- vCard Verbinding - een telefoon verbonden Veilig verwijderen van signaalbron Verbinding - geen telefoon verbonden Verbinding - twee telefoons verbonden Verkeersinformatie (TMC)
- Pagina 88 Trefwoordenlijst...
- Pagina 89 Trefwoordenlijst...
- Pagina 90 Trefwoordenlijst...
- Pagina 91 Nadruk, reproductie, vertaling of andere vormen van gebruik, ook van gedeel- Wijzigingen voorbehouden. ten, is zonder schriftelijke toestemming van ŠKODA AUTO a.s. niet toegestaan. Uitgegeven door: ŠKODA AUTO a.s. ŠKODA AUTO a.s. behoudt zich uitdrukkelijk alle rechten op grond van het au- ©...
- Pagina 92 Amundsen: Yeti Infotainment holandsky 11.2014 S90.5614.02.32 5L0012732DA 5L0012732DA...