Pagina 1
Uw instructieboekje Digitale versie op internet http://go.skoda.eu/owners-manuals Instructieboekje ŠKODA ENYAQ iV ŠKODA ENYAQ iV 11.2020 Holandština/Dutch V1, R2, RoW, nl_NL 5LA012732AA...
Documentatie van de aflevering van de wagen Documentatie van de aflevering van de Handtekening van de klant wagen Chassisnummer (VIN) Datum van aflevering van de wagen ________ / ________ / ________________ ŠKODA Partner Stempel en handtekening verkoper Ik bevestig dat de wagen in correcte staat is afgeleverd en ik vertrouwd ben gemaakt met het juiste gebruik ervan en de ga- rantievoorwaarden.
Garantieverlenging Garantieverlenging Heeft de wagen verlengde garantie? Beperking van de ŠKODA garantieverlenging Jaar: _______________ _______________ resp. Mijlen: _______________ Afhankelijk van wat het eerst wordt bereikt.
Eigenaar van de wagen Eigenaar van de wagen 1e eigenaar van de wagen 2e eigenaar van de wagen Deze wagen met kenteken Deze wagen met kenteken __________________________________________ __________________________________________ is eigendom van: (titel, naam / firma) is eigendom van: (titel, naam / firma) __________________________________________ __________________________________________ Adres:...
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Ruimte onder de voorklep Werken met bedrijfsvloeistoffen 12 volt accu Documentatie van de aflevering van de wagen Aanwijzingen over het hoogvoltsysteem Garantieverlenging Elektrische stopcontacten in de wagen gebruiken Voor de rit Eigenaar van de wagen Veilig zitten Juist gordelverloop Over dit instructieboekje Juist vasthouden van het stuurwiel Over dit instructieboekje...
Pagina 7
Inhoudsopgave Achterklep - elektrisch bediend Gloeilampjes vervangen Elektrische bagageruimteklep zonder aanraken bedienen Binnenverlichting Achterklep ontgrendelen Interieurverlichting sfeerverlichting Ruitenwissers en -sproeiers Stoelen, stuurwiel en spiegels Verwarming en airconditioning Voorstoel - handmatig bediend Voorstoel - elektrisch bediend Automatische airconditioning Climatronic Geheugenfunctie van de stoelen Voorklimatisering Massage-functie van de stoel Ruitverwarming...
Pagina 8
Inhoudsopgave 111 Radio Laatste reisdoelen Favorieten FM-radio Routegeleiding DAB-radio Demomodus Webradio en podcasts 155 Onlinediensten 121 Media ŠKODA Connect Speler ŠKODA Connect applicatie Bestanden beheren Dataverbinding 128 Beheer mobiele apparaten Gebruikersregistratie en activeren van de ŠKODA Beheer mobiele apparaten Connectdiensten Instelling van de bescherming van persoonlijke gegevens 131 Telefoon Gebruik van de telefoon...
Pagina 9
Inhoudsopgave Travel Assist 230 Wielen Rijstrookwisselassistent Side Assist Banden en velgen Verkeerstekenherkenning Allweather- of winterbanden Proactieve inzittendenbescherming Crew Protect Assist Sneeuwkettingen Vermoeidheidsherkenningsassistent Driver Alert SEAL-banden Hulpsysteem voor noodsituaties Emergency Assist Wiel verwisselen en wagen met de krik omhoogbrengen . Hulpsysteem van de automatische recuperatie Eco Assist Bandenafdichtset Bandenspanning 192 Parkeerhulpsystemen...
Pagina 10
Inhoudsopgave Flessenhouder in het opbergvak van het achterportier Maximaal toegestane gewichten USB-aansluitingen Rijklaar gewicht Haken aan de middelste carrosseriestijl Wagenafmetingen Pennenhouder Motorspecificaties Opbergvak voor kaart, munten en SD-kaart Ongevalgegevensrecorder (Event Data Recorder) Opbergvak voor kaart in het opbergvak aan Persoonlijke gegevens bestuurderszijde Informatie over de radio-apparatuur in de wagen Opbergvak voor de paraplu...
Over dit instructieboekje Over dit instructieboekje In de mobiele app MyŠKODA ▶ http://go.skoda.eu/owners-manuals Algemeen Dit instructieboekje geldt voor alle carrosserievarianten van de wagen en voor alle bijbehorende modelvarianten alsmede voor alle uitrustingsniveaus. Hier worden alle mogelijke uitrustingsvarianten beschreven, zonder dat deze als meeruitvoering, modelvariant of landafhan- kelijke uitrusting worden aangegeven.
Pagina 12
10 Over dit instructieboekje Over dit instructieboekje In de mobiele app MyŠKODA ▶ http://go.skoda.eu/owners-manuals Algemeen Dit instructieboekje geldt voor alle carrosserievarianten van de wagen en voor alle bijbehorende modelvarianten alsmede voor alle uitrustingsniveaus. Hier worden alle mogelijke uitrustingsvarianten beschreven, zonder dat deze als meeruitvoering, modelvariant of landafhan- kelijke uitrusting worden aangegeven.
Omschrijvingen Omschrijvingen WAARSCHUWING Teksten met dit symbool wijzen op gevaarlijke situaties, die bij veronachtzaming van de veiligheidsaanwijzingen tot dodelijk of Gebruikte begrippen zwaar letsel kunnen leiden. "Specialist" - Werkplaats die vakkundig servicewerkzaamheden aan wagens van het merk ŠKODA uitvoert. Een specialist VOORZICHTIG kan zowel een ŠKODA Partner, een ŠKODA Servicepartner Teksten met dit symbool wijzen op gevaarlijke situaties, die bij...
12 Digitale handleiding in het infotainment van de wagen › Gebruik-beknopte informatie Digitale handleiding in het infotainment van de wagen Gebruik-beknopte informatie Interactieve afbeeldingen Op de afbeeldingen met de buitenzijde en binnenzijde van de wagen staan aanraakpunten. Door het aantippen van een aan- raakpunt wordt een menu met onderwerpen of een gedetailleer- de afbeelding weergegeven.
Wagenoverzichten › Voorzijde wagen Wagenoverzichten Afdekking voor het montagegat van het inschroefbare sleepoog » Pagina 166 Voorzijde wagen Ultrasoonsensoren voor hulpsystemen Front-radarsensor voor hulpsystemen (onder de afdekking) Wielen: Banden en velgen » Pagina 230 ▶ Wiel verwisselen en wagen met de krik omhoogbren- ▶...
14 Wagenoverzichten › Achterzijde wagen Functionaliteit van de sensoren en camera's Ultrasoonsensoren voor hulpsystemen › De sensoren en camera's voor hulpsystemen schoon hou- Zwenkbare trekhaak » Pagina 261 » Pagina Afdekking voor het montagegat van het inschroefbare sleepoog » Pagina 166 Achterzijde wagen Achterlichten - Bediening »...
Wagenoverzichten › Middenconsole en bijrijdersplaats Controlelampje van de rijstrookwisselassistent Side As- Buitenspiegelbediening » Pagina 62 sist » Pagina 185 Ruitbediening » Pagina 43 Portiergreep » Pagina 42 Lichtschakelaar » Pagina 75 Middenconsole en bijrijdersplaats Luchtrooster Bedieningshendel (afhankelijk van de wagenuitrusting): Knipper- en grootlicht »...
16 Wagenoverzichten › Ruimte onder de voorklep ▶ Ruimte onder de voorklep Interieurbewaking » Pagina 41 ▶ Bandencontrole » Pagina 238 ▶ Toegang tot verdere wageninstellingen ▶ Toegang tot de selectie en instelling van de bestuurders- hulpsystemen Selectie van de rijmodus »...
Controlelampjes › Werking Controlelampjes Symbool Betekenis Geeft samen met een ander controlelampje Werking een waarschuwing aan » Pagina WAARSCHUWING Niet-omgegespte veiligheidsgordel voorin en Het negeren van brandende controlelampjes en de bijbehorende achterin » Pagina meldingen op het display van het instrumentenpaneel kan leiden 12 volt accu wordt niet geladen »...
Pagina 20
18 Controlelampjes › Controlelampjesoverzicht Symbool Betekenis Symbool Betekenis Storing van het elektrische aandrijvingssys- Parkeerremstoring » Pagina 169. teem » Pagina 202. Samen met - storing van de recupera- brandt samen met - Elektrisch systeem » Pagina 164. oververhit » Pagina 202.
Pagina 21
Controlelampjes › Controlelampjesoverzicht Symbool Betekenis Symbool Betekenis Adaptieve onderstelregeling ontregeld » Pa- ACC niet beschikbaar » Pagina 182. gina 163. Lane Assist grijpt in » Pagina 183. Storing in het motorregelingsysteem » Pagi- 202. Knipperlicht links » Pagina » Pagina Bijrijdersvoorairbag in paraatheid ge- bracht »...
Pagina 22
20 Controlelampjes › Controlelampjesoverzicht Symbool Betekenis Symbool Betekenis Travel Assist geactiveerd – de snelheidsrege- Storing snelheidsbegrenzer » Pagina 177. ling is actief » Pagina 184. Snelheidsbegrenzer geactiveerd » Pagi- Travel Assist geactiveerd – de rijstrookgelei- 175. ding is actief » Pagina 184.
Pagina 23
Controlelampjes › Controlelampjesoverzicht Symbool Betekenis Rusttijd aanbevolen » Pagina 189. Rijmodus Normal » Pagina 162. Rijmodus Eco » Pagina 162. Rijmodus Comfort » Pagina 162. Rijmodus Individual » Pagina 162. Rijmodus Sport » Pagina 162.
22 Veilig en op de juiste wijze › Inleidende aanwijzingen voor een correct gebruik Veilig en op de juiste wijze De service-intervallen opvolgen. ▶ Inleidende aanwijzingen voor een correct gebruik Nieuwe wagen of nieuwe onderdelen Dit instructieboekje aandachtig doorlezen, omdat dit een voor- ▶...
Veilig en op de juiste wijze › Ondeskundige aanpassingen aan de wagen Ruitensproeiervloeistofpeil voldoende? Aan de achterzijde van de wagen gemonteerde accessoires, bij- ▶ voorbeeld een fietsdrager, kunnen de werking van de sensoren Ruitenwisserbladen niet vastgevroren? ▶ en camera's hinderen. Alle onderdelen van het veiligheidsgordelsysteem in orde? Vei- ▶...
24 Veilig en op de juiste wijze › Werken met bedrijfsvloeistoffen Werken met bedrijfsvloeistoffen Een bevroren of ontdooide 12 volt accu niet opladen. Een be- ▶ vroren 12 volt accu vervangen. In uw wagen worden verschillende bedrijfsvloeistoffen gebruikt Geen beschadigde 12 volt accu gebruiken. ▶...
Veilig en op de juiste wijze › Aanwijzingen over het hoogvoltsysteem Aanwijzingen over het hoogvoltsysteem gaat om een wagen met hoogvoltaccu » Pagina 32, Na een ongeval. GEVAAR WAARSCHUWING Onjuist gebruik van het hoogvoltsysteem en de hoogvoltaccu Gevaar voor ongevallen! kan brandwonden, letsel of een dodelijke elektrische schok tot Een wagen met elektroaandrijving maakt tijdens het rijden min- gevolg hebben.
26 Veilig en op de juiste wijze › Veilig zitten Alle portieren, voorklep en de bagageruimteklep sluiten. De volledige zitting gebruiken. ▶ ▶ De laadprocedure beëindigen en de acculaadklep sluiten. Niet naar voren leunen of opzij gaan zitten. ▶ ▶ De juiste zithouding innemen, de stoel juist instellen en de vei- De ledematen niet door de ruitopeningen naar buiten steken.
Veilig en op de juiste wijze › Juist gordelverloop Juist gordelverloop Juist vasthouden van het stuurwiel Voor de optimale beschermende Het stuurwiel met beide handen ▶ werking van de veiligheidsgordels is vasthouden aan de buitenzijde van het gordelverloop van groot belang. het stuur op kwart over negen.
28 Veilig en op de juiste wijze › Voorwerpen veilig transporteren Een verkeerd vastgezet kind in een verkeerde zithouding - be- De rijsnelheid en de rijstijl op het gewijzigde rijgedrag afstem- ▶ dreigd door de zij-airbag men. Kinderen mogen zich nooit in het ge- Onbeveiligde of onjuist opgeborgen voorwerpen kunnen bij een bied bevinden waarin de zij-airbag ongeval of een plotselinge rijmanoeuvre worden rondgeslingerd.
Veilig en op de juiste wijze › Veilig rijden Veilig rijden De hulpsystemen zodanig activeren, deactiveren en instellen ▶ dat u de wagen in elke verkeerssituatie volledig onder controle Inleidende aanwijzingen hebt. Houd uw aandacht a.u.b. bij het autorijden! Als bestuurder ▶...
30 Veilig en op de juiste wijze › Wagen veilig stoppen Ongewone trillingen of scheeftrekken van de wagen kan dui- Wagen verlaten ▶ den op bandenschade. Kinderen niet zonder toezicht in de wagen laten! Bij zeer snel bandenspanningsverlies moet worden geprobeerd ▶...
Pagina 33
Veilig en op de juiste wijze › Noodoproep Controlelampje WAARSCHUWING De noodoproepdienst is alleen beschikbaar in sommige landen. De systeemtoestand wordt na het inschakelen van het contact door WAARSCHUWING het branden van het controlelampje Bevindt de wagen zich in een gebied zonder werkende noodop- aangegeven.
32 Veilig en op de juiste wijze › Na een ongeval Bediening Na een ongeval Handmatige oproep Wat te doen na een ongeval Indien mogelijk de volgende aanwijzingen opvolgen: De noodoproeptoets bevindt zich › onder de kap met het symbool Het contact uitschakelen.
Pagina 35
Veilig en op de juiste wijze › Na een ongeval › De alarmlichten inschakelen. › Het reflectievest aantrekken. › De gevarendriehoek opzetten om de andere weggebruikers te waarschuwen. › Samen met de passagiers een veilige afstand tot de wagen aanhouden. ›...
34 Sleutels, sloten en alarmsysteem › Sleutel Sleutels, sloten en alarmsysteem Sleutelbaard uitnemen › De borglip indrukken. De greep Sleutel van de sleutelbaard klapt uit. Sleuteloverzicht › De borglip opnieuw indrukken. › De sleutelbaard verwijderen. Wagen vergrendelen Bagageruimteklep bedienen Wagen ontgrendelen Controlelampje voor accutoe- stand Borglip voor uitnemen van de...
Pagina 37
Sleutels, sloten en alarmsysteem › Sleutel › › De batterij vervangen » Pagina De sleutelbaard verwijderen en ge- deeltelijk in de opening steken. De wagen kan met de afstandsbediening niet worden ont- › De sleutelhanger naar beneden grendeld of vergrendeld drukken om de bovenste afdek- Hiervoor kunnen de volgende oorzaken zijn: king te ontgrendelen.
36 Sleutels, sloten en alarmsysteem › Centrale vergrendeling De SAFE-functie voorkomt dat na het vergrendelen van de wa- WAARSCHUWING Levensgevaar! gen de portieren van binnenuit kunnen worden geopend. Als de batterij wordt ingeslikt, kunnen zware of zelfs dodelijke De SAFE-functie wordt automatisch ingeschakeld als de wagen verwondingen het gevolg zijn veroorzaakt door brandwonden in van buitenaf wordt vergrendeld.
Sleutels, sloten en alarmsysteem › Centrale vergrendeling Bediening Alle portieren Het ontgrendelen van alle portieren, de bagageruimteklep en de Middelen voor de bediening van de centrale vergrendeling acculaadklep. Afhankelijk van de uitrusting: Afzonderlijk portier Sleutel » Pagina 34 ▶ Met de toets op de sleutel worden het bestuurdersportier en Sleutelloos vergrendelen (KESSY) »...
38 Sleutels, sloten en alarmsysteem › Sleutelloos vergrendelen (KESSY) Portier mechanisch ontgrendelen en vergrendelen Portier zonder slotcilinder vergrendelen Portier met slotcilinder ontgrendelen en vergrendelen Afdekking verwijderen › Aan de greep van het linker voor- portier trekken en deze vasthou- den. ›...
Sleutels, sloten en alarmsysteem › Sleutelloos vergrendelen (KESSY) De sensoren op greep zijn bedoeld voor bediening met blote Beveiliging tegen per ongeluk achterlaten van de sleutel in de handen, een hand met handschoen kan de werking van de senso- wagen ren nadelig beïnvloeden.
40 Sleutels, sloten en alarmsysteem › Alarmsysteem › Door een zijwaartse vingerbeweging het beeldscherm met het Alarmsysteem menupunt Centrale vergrendeling selecteren. Werking › Het menupunt Centrale vergrendeling Wagen ontgrendelen bij het naderen se- lecteren. Het alarmsysteem geeft akoestische en visuele signalen bij een Indien de wagen gedurende langere tijd niet wordt ontgren- poging tot inbraak of afslepen.
Pagina 43
Sleutels, sloten en alarmsysteem › Alarmsysteem › Werkingsvoorwaarden Door een zijwaartse vingerbeweging het beeldscherm met het menupunt Centrale vergrendeling selecteren. Voor de correcte werking van het alarmsysteem moeten alle rui- › Het menupunt Centrale vergrendeling selecteren en door beweging ten gesloten zijn. van de schuifknop naar links de interieurbewaking uitschake- len.
42 Portieren, ruiten en achterklep › Portieren Portieren, ruiten en achterklep Kindersloten aan de achterportieren Bediening Portieren De beveiliging voorkomt dat de achterportieren van binnenuit Portier openen/sluiten kunnen worden geopend. Van buitenaf openen In- en uitschakelen › De wagen ontgrendelen en aan de portiergreep trekken.
Portieren, ruiten en achterklep › Ruiten - elektrisch bediend Beveiliging met elektrische bediening slechts onderbroken. Gedurende deze periode is het niet moge- lijk de ruit automatisch te sluiten, door de schakelaar tot de aan- › De linker toets indrukken, om de slag aan te trekken.
Pagina 46
44 Portieren, ruiten en achterklep › Ruiten - elektrisch bediend › De betreffende schakelaar tot de aanslag trekken, de ruit sluit Ruit linksachter automatisch. Door opnieuw aan de schakelaar te trekken Ruit rechtsachter wordt de sluitprocedure gestopt. Deactivering/activering van de schakelaars in de achterpor- Nadat het contact is uitgeschakeld, kunnen de ruiten nog cir- tieren ca 10 minuten worden geopend en gesloten, zolang geen van de...
Portieren, ruiten en achterklep › Schuif-kanteldak › Door een zijwaartse vingerbeweging het beeldscherm met het Als de bediening in sluitrichting is geactiveerd en het sluitproces menupunt voor de ruitbediening selecteren. door een obstakel wordt verhinderd, wordt de beweging van de ›...
Pagina 48
46 Portieren, ruiten en achterklep › Schuif-kanteldak Bediening Schuif-kanteldak omhoogzetten/terugklappen › Om het schuif-kanteldak omhoog te zetten of terug te klap- Openen pen, indrukken. › Met de vinger naar achteren ver- Nadat het contact is uitgeschakeld, kan het schuif-kanteldak schuiven. nog circa 10 minuten worden bediend, zolang geen van de por- tieren wordt geopend.
Portieren, ruiten en achterklep › Rolgordijn - elektrisch bediend Rolgordijn - elektrisch bediend Rolgordijnen voor de achterste portierruiten Bediening Bediening Openen › Met de vinger naar achteren ver- schuiven. Verduisteren Sluiten › Het rolgordijn aan de greep eruit trekken en in de houder ›...
48 Portieren, ruiten en achterklep › Zonnekleppen Zonnekleppen Bediening Openen Omhoog- en omlaagklappen › De greep indrukken en de klep op- tillen. De openingsmogelijkheid door het indrukken van de greep Klep naar voorruit zwenken wordt vanaf een snelheid van 5 km/h gedeactiveerd. Na het Klep naar portier zwenken stoppen en openen van een portier wordt deze weer geacti- veerd.
Portieren, ruiten en achterklep › Achterklep - elektrisch bediend Vertraagde bagageruimteklepvergrendeling instellen terieur van de wagen en de getransporteerde voorwerpen kunnen beschadigen. Als de bagageruimteklep met de toets op de sleutel wordt Indien de klep bij het openen op een obstakel stoot, stopt de ontgrendeld, dan wordt de klep na het sluiten automatisch weer beweging en klinkt een akoestisch signaal.
Pagina 52
50 Portieren, ruiten en achterklep › Achterklep - elektrisch bediend Toets in de klep Toets op de sleutel › › Op de toets drukken om de klep te Op de toets drukken om de openen, te sluiten of de beweging klep te openen, te sluiten of de be- van de klep te stoppen.
Portieren, ruiten en achterklep › Elektrische bagageruimteklep zonder aanraken bedienen Probleemoplossing Bediening De klep reageert niet op het openingssignaal Klep openen/sluiten › Een eventueel obstakel, bijvoorbeeld sneeuw, verwijderen. › De greep in de klep indrukken en de klep optillen. › De klep handmatig ontgrendelen »...
52 Portieren, ruiten en achterklep › Achterklep ontgrendelen Beperking Achterklep ontgrendelen De systeemfunctie kan bijvoorbeeld in de volgende situaties be- Ontgrendelen perkt zijn: Indien de bagageruimteklep niet kan worden geopend, kan deze Slagregen ▶ handmatig als volgt worden ontgrendeld. Verontreinigde achterbumper ▶...
Stoelen, stuurwiel en spiegels › Voorstoel - handmatig bediend Stoelen, stuurwiel en spiegels Voorstoel - elektrisch bediend Bedieningselementen van de stoel Voorstoel - handmatig bediend Zitting instellen Bedieningselementen van de stoel In lengterichting verstellen Hoek instellen Hoogte instellen Rugleuning instellen In langsrichting instellen - na het loslaten van de bedienings- Hoek instellen hendel moet de vergrendeling hoorbaar vergrendelen...
54 Stoelen, stuurwiel en spiegels › Geheugenfunctie van de stoelen Lendensteun instellen De stand van de bijrijdersstoel is op vergelijkbare wijze oproep- baar. Positie van de welving instellen Standverandering stoppen Bolling van de welving instellen › Bij uitgeschakeld contact en geopend bestuurdersportier een willekeurige toets op de in te stellen stoel indrukken.
Stoelen, stuurwiel en spiegels › Massage-functie van de stoel Bijrijdersstoelpositie opslaan Massage-functie van de stoel Het opslaan van de positie van de bijrijdersstoel vindt op dezelf- Inschakelen/uitschakelen de wijze plaats als het opslaan van de positie van de bestuur- dersstoel. ›...
56 Stoelen, stuurwiel en spiegels › Achterbankleuningen neerklappen vanuit de bagageruimte Neerklappen vanuit de passagiersruimte Terugklappen › › De ontgrendelingsgreep indrukken De buitenste veiligheidsgordel en de rugleuning neerklappen. naar de zijbekleding trekken. › De stoelleuning terugklappen. De ontgrendelingsgreep moet hoor- baar vergrendelen.
Stoelen, stuurwiel en spiegels › Inbouwstand van de veiligheidsgordels achterin Inbouwstand van de veiligheidsgordels achterin Hoofdsteunen achterin › De hoofdsteun in de gewenste richting schuiven. Bij het naar beneden schuiven moet de vergrendelingsknop inge- drukt worden gehouden. Neerklapbare zijwangen van de hoofdsteun achterin De neergeklapte zijwangen verminderen een ongecontroleerde Hoofdsteunen hoofdbeweging, bv.
58 Stoelen, stuurwiel en spiegels › Slaappakket Hoofdsteunen achterin verwijderen en aanbrengen Armsteun voorin Verwijderen Instellingen › De betreffende rugleuning gedeel- Hoogte instellen telijk naar voren klappen. › De rugleuning in een van de blok- › De hoofdsteun naar boven tot de keerstanden optillen.
Stoelen, stuurwiel en spiegels › Armsteun achterin Armsteun achterin Openen vanuit de bagageruimte › De vergrendelingsknop indrukken. Instellingen › Het deksel neerklappen. › De armsteun omlaagklappen. De omlaaggeklapte armleuning kan als tafel worden gebruikt. Sluiten › Het deksel vanuit de passagiersruimte terugklappen, tot het hoorbaar vergrendelt.
60 Stoelen, stuurwiel en spiegels › Stuurwiel Stuurwiel Stuurwielstand instellen Toetsen/stelwieltjes op het multifunctiestuurwiel WAARSCHUWING Gevaar voor ongevallen! Het stuurwiel niet tijdens het rijden instellen. ▶ › De borghendel naar beneden zwenken. › Het stuurwiel in de gewenste stand zetten. Spraakbediening in-/uitschakelen Stuurwielverwarming »...
Stoelen, stuurwiel en spiegels › Binnenspiegel Probleemoplossing Stuurkolomvergrendeling niet ontgrendeld knippert Storing stuurbekrachtiging Melding betreffende de noodzakelijke stuurwielbeweging brandt - Stuurbekrachtiging volledig uitgevallen, voor het › Het stuurwiel iets heen en weer bewegen. sturen is meer kracht nodig › Als de stuurinrichting niet wordt ontgrendeld, de wagen stil- ›...
62 Stoelen, stuurwiel en spiegels › Buitenspiegels Buitenspiegels Spiegelvlakken synchroon instellen Wanneer deze functie geactiveerd is, wordt bij instelling van het Bediening spiegelvlak aan bestuurderszijde ook het spiegelvlak aan bijrij- derszijde ingesteld. Afhankelijk van de uitrusting zijn de spiegels handmatig of elek- Spiegel met geheugenfunctie trisch inklapbaar.
Veiligheidssystemen en airbags › Veiligheidsgordels Veiligheidssystemen en airbags LET OP Gevaar voor beschadiging van de spiegel! Wordt de elektrisch inklapbare spiegel door invloeden van bui- Veiligheidsgordels ▶ tenaf (bv. door een botsing tijdens het manoeuvreren) naar Werking buiten geklapt, dan de spiegel eerst met de draaiknop inklap- pen en een hoorbaar klapgeluid afwachten.
Pagina 66
64 Veiligheidssystemen en airbags › Veiligheidsgordels gordelspanners op de oprolautomaten van de voorste en achter- Bediening ste buitenste veiligheidsgordels vergroot. Gordel omgespen De veiligheidsgordel wordt bij een ongeval met een bepaalde he- › De slotgesp vastpakken en de gor- vigheid door de gordelspanner gespannen, zodat een ongewen- delband langzaam over borst en ste lichaamsbeweging wordt voorkomen.
Veiligheidssystemen en airbags › Kinderzitje Instellingen Probleemoplossing › De gordelgeleiding naar boven ver- Geblokkeerde gordeloprolautomaat schuiven om de hoogte te vergro- › De gordelband in het midden vast- ten. pakken en krachtig trekken. › De gordelband vasthouden en langzaam laten oprollen. ›...
Pagina 68
66 Veiligheidssystemen en airbags › Kinderzitje Kinderzitjes volgens de ECE-R 44-norm en ECE-R 129-norm zijn beveiligd. Het kind kan hierdoor zwaar tot dodelijk letsel oplo- voorzien van een keurmerk: grote E in een cirkel met daaronder pen. het testnummer. Dit wordt ook door de volgende stickers aangegeven: Wij adviseren u kinderzitjes uit het originele ŠKODA accessoire- programma te gebruiken.
Pagina 69
Veiligheidssystemen en airbags › Kinderzitje De veiligheidsgordel van de bijrijdersstoel zo ver mogelijk naar ▶ Groep Gewicht van het kind boven verstellen. tot 13 kg WAARSCHUWING 9-18 kg Gevaar voor nekletsel van het vervoerde kind door de veilig- 15-25 kg heidsgordel! 22-36 kg Bij kinderzitjes van de groepen 2 en 3 dient erop te worden ge-...
68 Veiligheidssystemen en airbags › Bevestigingselementen voor kinderzitjes Bevestigingselementen voor kinderzitjes Gebruik van kinderzitjes Overzicht van de bruikbaarheid van kinderzitjes overeenkomstig de ECE-R 16-norm Kinderzitjes met het ISOFIX-systeem Bijrijdersstoel Achterbank Grootteklasse van Met buiten werking Met in paraatheid Groep Buitenste zitplaat- het kinderzitje gebrachte voorair- gestelde voorairbag...
Pagina 71
Veiligheidssystemen en airbags › Bevestigingselementen voor kinderzitjes IUF De stoel is geschikt voor in rijrichting geplaatste kinderzitjes die goedgekeurd zijn voor het gebruik in deze gewichtscategorie. X De stoel is niet uitgerust met bevestigingsogen van het ISOFIX-systeem. i-Size Bijrijdersstoel Achterbank Met in paraatheid gebrachte Met buiten werking gestelde Buitenste zitplaatsen...
70 Veiligheidssystemen en airbags › Bevestigingselementen voor kinderzitjes U De stoel is geschikt voor kinderzitjes van de categorie "universeel" die goedgekeurd zijn voor het gebruik in deze gewichtsgroep. UF De stoel is geschikt voor in rijrichting geplaatste kinderzitjes van de categorie "universeel" die goedgekeurd zijn voor het gebruik in deze gewichtsgroep.
Veiligheidssystemen en airbags › Airbags Airbags Gebruiksdoel Het airbagsysteem biedt als aanvulling op de veiligheidsgordels een extra inzittendenbescherming bij ernstige aanrijdingen van voren en van opzij. De optimale beschermende werking van de airbag wordt alleen in combinatie met de omgegespte veiligheidsgordel bereikt. Het airbagsysteem is geen vervanging voor de veiligheidsgordels.
Pagina 74
72 Veiligheidssystemen en airbags › Airbags Bij het opblazen van de airbag komt rook vrij. Dat is geen te- ken dat de wagen in brand staat. Airbagactivering bij een ongeval De airbagactivering wordt door vele factoren beïnvloed. Door- slaggevend is de optredende vertraging tijdens het ongeval. WAARSCHUWING Gevaar voor ernstig of dodelijk letsel! De juiste zithouding innemen.
Veiligheidssystemen en airbags › Sleutelschakelaar voor bijrijdersvoorairbag Voorwaarden WAARSCHUWING Gevaar voor een storing van de zij-airbag! ✓ Contact ingeschakeld Geen te grote krachten, bijvoorbeeld stoten, op de rugleunin- ▶ gen uitoefenen. Geen stoelhoezen gebruiken die niet door ŠKODA zijn goedge- ▶...
Pagina 76
74 Veiligheidssystemen en airbags › Sleutelschakelaar voor bijrijdersvoorairbag Controlelampjes WAARSCHUWING Gevaar voor een onverwachte activering van de bijrijdersairbag Na het inschakelen van het contact ▶ bij een ongeval! gaan de beide controlelampjes Na het buiten werking stellen van de bijrijdersairbag met de ▶...
Verlichting, ruitenwissers en -sproeiers › Buitenverlichting Verlichting, ruitenwissers en -sproeiers Full led-koplampen Als de lichtschakelaar in de modus staat, zorgen de koplam- Buitenverlichting pen voor de best mogelijke lichtbundel voor de wagen. De func- tie dynamische bochtenverlichting zorgt voor de best mogelij- Werking ke verlichting van de bocht.
Pagina 78
76 Verlichting, ruitenwissers en -sproeiers › Buitenverlichting Automatisch in-/uitschakelen van het dimlicht, stadslicht of de Grootlicht inschakelen dagrijverlichting. Grootlicht uitschakelen / groot- In de lichtschakelaar brandt . Indien ook het dimlicht auto- lichtsignaal inschakelen matisch ingeschakeld is, brandt in de schakelaar ook Bij ingeschakeld grootlicht of inge- - Dimlicht ▶...
Pagina 79
Verlichting, ruitenwissers en -sproeiers › Buitenverlichting Slechtweerverlichting Het automatisch inschakelen van de alarmlichten kan bij een hef- De slechtweerverlichting zorgt voor een betere verlichting van tige remmanoeuvre gebeuren. De alarmlichten worden bij het de rijbaan bij ongunstige zichtomstandigheden waarbij het stan- wegrijden of accelereren automatisch uitgeschakeld.
78 Verlichting, ruitenwissers en -sproeiers › Buitenverlichting › Bij ingeschakeld parkeerlicht klinkt na het uitschakelen van het Het menupunt Rijverlichting kiezen. › contact en het openen van het bestuurdersportier een akoes- Het menupunt voor de lichtbundelhoogteverstelling selecte- tisch waarschuwingssignaal. Na enkele seconden of na het slui- ren.
Verlichting, ruitenwissers en -sproeiers › Buitenverlichting COMING HOME, LEAVING HOME Koplampen voor het rijden in links-/rechtsrijdend verkeer in- Onjuiste werking van de automatische aansturing rijverlich- stellen ting › Geldt voor full led-koplampen. De voorruit bij de regen-lichtsensor reinigen. › In het infotainment het menu Buiten selecteren.
80 Verlichting, ruitenwissers en -sproeiers › Grootlichtassistent Light Assist Werkingsvoorwaarden ✓ Het dimlicht is ingeschakeld. ✓ Verslechterd zicht. Bediening ✓ De lichtschakelaar staat in de modus Inschakelen › Instellingen De hendel in pijlrichting drukken. In het instrumentenpaneel brandt › In het infotainment het menu Buiten selecteren.
Verlichting, ruitenwissers en -sproeiers › Dynamische grootlichtassistent Dynamic Light Assist › Door een zijwaartse vingerbeweging het beeldscherm met het Bediening menupunt Rijverlichting selecteren. Inschakelen › Het menupunt Rijverlichting selecteren en de functie Light Assist acti- › veren/deactiveren. De hendel in pijlrichting drukken. In het instrumentenpaneel brandt Dynamische grootlichtassistent Dynamic Light Als de assistent het grootlicht auto-...
82 Verlichting, ruitenwissers en -sproeiers › Gloeilampjes vervangen › Het menupunt Rijverlichting selecteren en de functie Dynamic Light Assist Knipperlicht voor activeren/deactiveren. › De beschermkap van de lamp verwijderen. Gloeilampjes vervangen Waarop letten De hierna beschreven gloeilampjes kunnen door uzelf worden vervangen.
Verlichting, ruitenwissers en -sproeiers › Binnenverlichting › Het gloeilampje in de sokkel ver- brandt geel bij deactivering) vangen. De afzonderlijke lampjes kunnen worden in-/uitgeschakeld door › De sokkel met het gloeilampje in het bijbehorende lampje aan te raken. de koplamp schuiven tot de borg- Het helderheidsniveau van de verlichting kan worden ingesteld nokken vergrendelen.
84 Verlichting, ruitenwissers en -sproeiers › Interieurverlichting sfeerverlichting › De rand aan bovenzijde van het Interieurverlichting sfeerverlichting beeldscherm indrukken en de vin- Gebruiksdoel ger naar beneden verschuiven. Een venster met de schuifknop De sfeerverlichting zorgt voor een aangename sfeer in het interi- voor de instelling van het helder- eur.
Pagina 87
Verlichting, ruitenwissers en -sproeiers › Interieurverlichting sfeerverlichting Af fabriek ingestelde voorkeuze-opties Tabblad voor de instelling van de verlichtingskleur Alleen het algemene helderheidsniveau van de verlichting ▶ Optie voor de uniforme verlichtingskleur is instelbaar. De kleurinstelling vindt plaats met de schuifknop ▶...
86 Verlichting, ruitenwissers en -sproeiers › Ruitenwissers en -sproeiers Instelling van het helderheidsniveau voor de voorkeuze-optie Ruitenwissers en -sproeiers Werkingsvoorwaarden ✓ Voorklep gesloten ✓ Bagageruimteklep gesloten ✓ Contact ingeschakeld Bediening WAARSCHUWING Gevaar voor ongevallen! Bij lage temperaturen kan de ruitensproeiervloeistof op de ruit Tabblad voor de instelling van het helderheidsniveau bevriezen en het zicht naar voren beperken.
Pagina 89
Verlichting, ruitenwissers en -sproeiers › Ruitenwissers en -sproeiers Automatisch door de regensensor geregeld wissen Wassen en wissen van de ruit ▶ ▶ Reiniging van de achteruitrijcamera Uitschakelen ▶ Wissen Tipwissen (tegen de veerdruk in) Uitschakelen Instelling van de wissnelheid voor de stand Wassen en wissen (tegen de veerdruk in) Automatisch wissen van de achterruit Wanneer het voorruitwissen zonder onderbreking plaatsvindt,...
Pagina 90
88 Verlichting, ruitenwissers en -sproeiers › Ruitenwissers en -sproeiers LET OP Gevaar voor beschadiging van de ruitensproeierinstallatie! Bij het bijvullen van sproeiervloeistof de zeef niet uit de aan- ▶ sluiting van het reservoir verwijderen. LET OP Gevaar voor beschadiging van de koplampen! Nur ein Waschwasser verwenden, das die Polykarbonate nicht ▶...
Pagina 91
Verlichting, ruitenwissers en -sproeiers › Ruitenwissers en -sproeiers › Probleemoplossing Binnen 10 s de bedieningshendel naar beneden drukken en onge- Ruitensproeiervloeistofpeil te laag veer 2 s vasthouden. brandt samen met › De ruitensproeiervloeistof bijvullen. Vastgevroren ruitenwissers › Vastgevroren ruitenwissers voor het inschakelen van het con- tact voorzichtig van de ruit losmaken en van sneeuw en ijs be- vrijden.
90 Verwarming en airconditioning › Automatische airconditioning Climatronic › Verwarming en airconditioning De borging indrukken en het wis- serblad verwijderen. › Automatische airconditioning Climatronic Het nieuwe wisserblad aanbrengen tot deze vastklikt. Waarop letten › De ruitenwisserarm op de ruit te- rugklappen.
Pagina 93
Verwarming en airconditioning › Automatische airconditioning Climatronic Automatische regeling Werkingsvoorwaarden van de koelfunctie De automatische regeling houdt de temperatuur constant en ✓ Buitentemperatuur boven 2 °C voorkomt het beslaan van de ruiten. ✓ Contact ingeschakeld Koelfunctie ✓ Ventilator ingeschakeld Bij ingeschakelde koelfunctie worden de temperatuur en de luchtvochtigheid in de wagen verlaagd.
Pagina 94
92 Verwarming en airconditioning › Automatische airconditioning Climatronic Voorkeuze-optie voor de ventilatie/ontwaseming van Klassieke airconditioning instellen › de vooruit onder het infotainment indrukken op het infotainment- Voorkeuze-optie voor de warme luchtstroom naar de beeldscherm aantippen. voetenruimte Het volgende menu wordt weergegeven: Voorkeuze-optie voor de warme luchtstroom naar de handen en inschakelen van de stuurwielverwarming Voorkeuze-optie voor de koude luchtstroom naar de...
Pagina 95
Verwarming en airconditioning › Automatische airconditioning Climatronic Verdere instellingen van de Climatronic Vasthouden van de interieurtemperatuur overeenkomstig › De functietoets in het bedieningsmenu van de airconditio- de temperatuurinstelling voor de bestuurderszijde in-/ ning aantippen. uitschakelen Het volgende menu wordt weergegeven: Stuurwielverwarming in-/uitschakelen »...
94 Verwarming en airconditioning › Voorklimatisering Zelfstandig in-/uitschakelen van de koelfunctie Bediening Bij een te hoge koelvloeistoftemperatuur kan de koelfunctie au- Menu voor de bediening van de voorklimatisering tomatisch uitschakelen. Hierdoor wordt een voldoende motor- › In het infotainment het menu selecteren.
Verwarming en airconditioning › Ruitverwarming Vertrektijd Modus voor de ventilatie/ontwaseming van de vooruit ▶ › De toets onder het infotainment indrukken. Weekdag/Weekdagen ▶ Herhaling voor de geselecteerde weekdag/weekdagen ▶ › De gekozen voorkeuze-optie activeren/deactiveren. Instellingen Automatische voorruitverwarming Ruitverwarming De voorruitverwarming schakelt automatisch in als de voorruit kan beslaan.
96 Verwarming en airconditioning › Stuurwielverwarming Instellingen LET OP Gevaar voor beschadiging van de stoel! Verhoging van het verwarmingsvermogen van de verwarming Niet op de stoelen knielen en deze ook niet aan andere punt- ▶ voor de zitplaatsen achterin vergrendelen belastingen blootstellen.
Bestuurdersinformatiesysteem › Digitaal instrumentenpaneel Bestuurdersinformatiesysteem Actieradius ▶ Weergave van het beschikbare rijvermogen » Pagina 100, ▶ Digitaal instrumentenpaneel Overzicht Overzicht Bij het bewegen van de keuzehendel wordt op het display een schema en de aanwijzing voor de modusselectie van de au- tomatische versnellingsbak weergegeven.
98 Bestuurdersinformatiesysteem › Augmented reality head-updisplay Tijd instellen De instelling van de tijd vindt plaats in het infotainment in het menu Helderheid van de verlichting van het instrumentenpaneel in- stellen De helderheid wordt automatisch afhankelijk van de omgevings- verlichting ingesteld. De instelling van de helderheid vindt bij ingeschakeld dimlicht als volgt plaats: ›...
Bestuurdersinformatiesysteem › Rijgegevens › Door een zijwaartse vingerbeweging het beeldscherm met het Lange tijd menupunt Head-updisplay selecteren. In het geheugen worden de rijgegevens van alle ritten tot in ▶ › totaal 99 uur en 59 minuten rijtijd of 9.999 gereden kilometers Het menupunt Head-updisplay selecteren.
100 Bestuurdersinformatiesysteem › Beschikbaar rijvermogen › Door drukken op de toets het betreffende geheugen te- Met toenemende ladingstoestand van de hoogvoltaccu wordt rugzetten. de groene lijn langer in het gedeelte van het beschikbare rijver- mogen. Bij het rijden met een hoog rijvermogen neemt het gemarkeerde Instellingen segment in het gedeelte van het beschikbare rijvermogen af.
Bestuurdersinformatiesysteem › Wagenstatus Het rijvermogen is beperkt door een lage ladingstoestand van de Gekleurd weergegeven wagengedeelten wijzen op bijbeho- hoogvoltaccu. rende waarschuwingsmeldingen › De hoogvoltaccu laden. Servicetermijnen en chassisnummer (VIN) Ook een zeer lage of hoge temperatuur van de hoogvoltaccu Bandencontrole kan gevolgen hebben voor het rijvermogen.
102 Kennismaking met het infotainment › Infotainmentoverzicht Kennismaking met het infotainment Interieurbewaking » Pagina 41, Instellingen ▶ Bandencontrole » Pagina 238, Werking ▶ Infotainmentoverzicht Toegang tot de selectie en instelling van de bestuurdershulp- ▶ systemen Infotainmentoverzicht Toegang tot verdere wageninstellingen ▶...
Kennismaking met het infotainment › Menu HOME › Voor het beëindigen van de editormodus aantippen. LET OP Gevaar voor beschadiging van het beeldscherm! Voorkeursmenu verwijderen De bediening van het infotainmentbeeldscherm vindt plaats ▶ › Voor de weergave van de editormodus met één vinger op het door een lichte aanraking met de vingers.
104 Kennismaking met het infotainment › Menu MENU › Om een menu met functies weer te geven, een vinger op de Configuratiehulp geselecteerde functie houden en deze naar de positie van de Werking voorkeursfuncties in de statusregel verschuiven. › Om het proces te voltooien, het symbool aantippen.
Kennismaking met het infotainment › Klank Herstellen van de fabrieksinstelling Klank ▶ Fabrieksinstellingen Instellingen Door het terugzetten naar de fabrieksinstellingen worden alle fa- brieksinstellingen van het infotainment hersteld. De instelling van het infotainment-geluid vindt plaats in het me- › Het contact en het infotainment inschakelen. ›...
106 Infotainmentbediening › Bediening op het beeldscherm Infotainmentbediening Bediening De bediening is in principe vergelijkbaar met die van een mobiele Bediening op het beeldscherm telefoon. Waarop letten In het instructieboekje van het infotainment is hulp te vinden voor de gebarenbediening. Gevaar voor beschadiging van het beeldscherm! Bedieningshulp weergeven De bediening van het infotainmentbeeldscherm vindt plaats...
Infotainmentbediening › Bedieningscentrum Toetsenbord voor ingave Instelling van de extra toetsenbordtalen ▶ Toetsenbord voor zoeken ▶ › Voor de instelling Extra toetsenbordtalen aantippen. › De gewenste taal selecteren. Bediening Het infotainment-toetsenbord wordt gebruikt om tekens, let- Bedieningscentrum ters en cijfers in te geven. Gebruiksdoel Het toetsenbord wordt automatisch weergegeven wanneer het infotainment vraagt om tekens in te geven.
108 Infotainmentbediening › Spraakbediening Bedieningscentrum de van het beeldscherm naar de functietoets aan bovenzijde verschuiven. › Voor het sluiten van de editormodus aantippen. Spraakbediening Werking Spraakbedieningsprincipe De spraakbediening werkt volgens het dialoogprincipe tussen gebruiker en infotainment. Weergave en beheer van de functietoetsen met voorkeurs- De gebruiker spreekt spraakcommando's uit.
Pagina 111
Infotainmentbediening › Spraakbediening Werkingsvoorwaarden Spraakcommando ingeven › Bij ingeschakelde spraakbediening een spraakcommando uit- ✓ Contact ingeschakeld spreken. ✓ Infotainment ingeschakeld Als het spraakcommando wordt herkend, wordt het symbool weergegeven. Werkingsvoorwaarden van de uitgebreide spraakbediening Voor het gebruik van de uitgebreide spraakbediening moet te- Het infotainment voert vervolgens het spraakcommando uit of vens aan de volgende voorwaarden zijn voldaan: speelt de melding af.
Pagina 112
110 Infotainmentbediening › Spraakbediening › op het infotainmentbeeldscherm aantippen. Tips om het zelf te doen Afgespeelde melding beëindigen Akoestische hulp starten › De toets op het multifunctiestuurwiel indrukken. › Wanneer het infotainment een spraakcommando verwacht, "Help" uitspreken. Spraakbediening beëindigen › De toets op het multifunctiestuurwiel tweemaal indrukken.
Radio › FM-radio Radio Speler FM-radio Overzicht Menu weergeven › aantippen. Speler weergeven › aantippen. › De rand aan rechterzijde van het Radiozenderlogo beeldscherm indrukken en naar links slepen. / Naar de vorige/volgende zender wisselen Het type omschakeling is afhankelijk van de instelling van de pijltoetsen Radio Pijltoetsen:.
Pagina 114
112 Radio › FM-radio Zender uit de lijst met beschikbare zenders opslaan onder een voorkeuzetoets › Voor de weergave van de zenderlijst in het menu Radio aantippen. › De regel met de naam van de gewenste zender ingedrukt hou- den. ›...
Pagina 115
Radio › FM-radio In de achterste zijruiten bevinden zich antennes voor de ont- ▶ vangst van het radiosignaal. Het beplakken van de ruiten met folie of metaal gecoate stic- kers kan de ontvangst van het radiosignaal beïnvloeden. ŠKODA AUTO aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor de ▶...
Pagina 116
114 Radio › FM-radio › › Radio Radiotekst aantippen. Radio RDS regionaal: aantippen. › Een van de volgende menupunten kiezen: FM-/DAB-zender of FM-zender in de lijst met beschikbare Vast - Bij het wegvallen van het signaal dient een andere zen- zenders weergeven ▶...
Radio › DAB-radio Regionaal FM-zenderlogo Speler Het infotainment biedt de mogelijkheid om FM-zenderlogo’s landspecifiek te gebruiken. › In het menu Radio aantippen. › Radio Regio voor zenderlogo aantippen. DAB-radio Overzicht Menu weergeven Radiozenderlogo › aantippen. / Naar de vorige/volgende zender wisselen Speler weergeven Het type omschakeling is afhankelijk van de instelling van ›...
Pagina 118
116 Radio › DAB-radio Zender uit de lijst met beschikbare zenders opslaan onder een voorkeuzetoets › Voor de weergave van de zenderlijst in het menu Radio aantippen. › De regel met de naam van de gewenste zender ingedrukt hou- den. ›...
Pagina 119
Radio › DAB-radio Beperking FM-/DAB-zender in de lijst met beschikbare zenders weerge- Het infotainment ondersteunt de digitale radio-ontvangst in de › ▶ In het menu Radio aantippen. formaten DAB en DAB+. › Radio Zenderweergave: aantippen. Parkeergarages, tunnels, hoge gebouwen of bergen kunnen de ▶...
118 Radio › Webradio en podcasts › Automatisch toevoegen van het zenderlogo in-/uitschakelen Een webradio in de getoonde lijsten kiezen. Wanneer de functie is ingeschakeld, wordt bij het opslaan van de zender onder een voorkeuzetoets een zenderlogo uit het info- ›...
Pagina 121
Radio › Webradio en podcasts Als het symbool wordt getoond, is geen internetverbinding beschikbaar. › aantippen om podcasts te zoeken. Lijst van webradio's en podcasts De podcasts zijn in de weergegeven lijsten voorzien van het › In het menu Radio voor de weergave van de lijst Webra- symbool .
Pagina 122
120 Radio › Webradio en podcasts Voorkeuzetoetsen voor voorkeuzezenders en podcasts Bediening Onder de voorkeuzetoetsen kunnen zenders van alle frequentie- Actuele zender onder een voorkeuzetoets opslaan gebieden, webradio's en podcasts worden opgeslagen. › Voor het opslaan in het menu Radio aantippen.
Media › Speler Media Instellingen Geluidskwaliteit van de webradio's en podcasts Speler › Voor het instellen van de geluidskwaliteit in het menu Radio Audiokwaliteit: aantippen. Overzicht › Een geringe of hoge kwaliteit selecteren. Speler weergeven De ingestelde kwaliteit heeft invloed op de verbruikte datahoe- ›...
Pagina 124
122 Media › Speler Meer dan 3 s na het starten van de weergave aantippen: Beschikbare informatie over de weergegeven titel, artiest en De actuele titel vanaf het begin weergeven album Ingedrukt houden: Snel terugspoelen binnen de titel Albumafbeelding Aantippen: De volgende titel weergeven Speler sluiten Ingedrukt houden: Snel vooruitspoelen binnen de titel Videospeler...
Media › Bestanden beheren De volgorde van een titel in de lijst veranderen door inge- dienen in acht te worden genomen en zo nodig te worden be- ▶ drukt te houden en naar de gewenste positie te verschuiven. vestigd . De wettelijke bepalingen ten aanzien van het auteursrecht in Titel wissen door aan te tippen.
Pagina 126
124 Media › Bestanden beheren › › Voor de weergave in het menu Media aantippen. Voor het wissen van alle voorkeursmenupunten aantippen en het wissen bevestigen. Bediening Beperking Favorieten beheren › De beschikbaarheid van sommige functies van de mediabedie- Voor het opslaan het favoriete medium aantippen en het ning is afhankelijk van de aangesloten bron en de gebruikte soft- gewenste menupunt selecteren.
Pagina 127
Op de ŠKODA-internetpagina's kan worden gecontroleerd of het infotainment compatibel is met de gekozen te testen mobiele appa- raten. Deze controle is te vinden via de volgende link of door het inlezen van de QR-code: http://go.skoda.eu/compatibility Alle vermelde informatie is incidenteel en dient alleen ter informatie.
Pagina 128
126 Media › Bestanden beheren Compressie-indeling Codec-type Bestandsuffix Max. bitsnelheid Max. samplefre- Multikanalen [kbit/s] quentie [kHz] 8, 16, 22, 32, Windows Media Audio 7 6 - 192 44, 48, 96 Windows Media Audio 8 8 - 384 Windows Media Audio 9 8 - 768 8, 11, 16, 22, Mono, Stereo,...
Pagina 129
Media › Bestanden beheren Compressie-indeling Codec-type Bestandsuffix Max. bitsnelheid Max. samplefre- Multikanalen [kbit/s] quentie [kHz] 8, 11, 12, 16, Mono, Stereo, Bluetooth A2DP 8 - 345 22, 24, 32, 44, Joint Stereo Mono, Stereo, OPUS OPUS opus 6 - 2000 8 - 48 Multichanel Bestanden die via de DRM- en iTunes®-techniek zijn beschermd, worden door het infotainment niet afgespeeld.
128 Beheer mobiele apparaten › Beheer mobiele apparaten Ondersteunde afspeellijsten Codec-type Bestandsuffix M3U8 m3u8 Beheer mobiele apparaten Wij adviseren u de update van de systeemsoftware en de on- derdelen door een specialist te laten uitvoeren. Beheer mobiele apparaten WAARSCHUWING Gevaar voor ongevallen! Cybernetische veiligheid Schadelijke software in de wagen kan bepaalde wagenfuncties beïnvloeden en deactiveren en eventueel de controle hiervan...
Pagina 131
Deze controle is te vinden via de volgende link of door het inlezen van de QR-code: http://go.skoda.eu/compatibility Verbonden / Eerder verbonden apparaten Beschikbare apparaten Het apparaat maakt een verbinding mogelijk via het Blue- tooth®-"handsfreeprofiel"...
Pagina 132
Mobiele apparaten aantippen. code of via de link: › Het gewenste apparaat in de lijst met bekende apparaten kie- zen. http://go.skoda.eu/mobile-apps › Het gewenste Bluetooth®-profiel kiezen. › Indien twee apparaten met het infotainment zijn verbonden, het te vervangen apparaat selecteren.
Telefoon › Gebruik van de telefoon Telefoon Als er geen telefooncontacten worden weergegeven, contro- leer dan het verzoek m.b.t. het bevestigen van de import van Gebruik van de telefoon contacten in het aangesloten mobiele apparaat. Telefoons beheren Overzicht › In het menu Telefoon Mobiele telefoon kiezen aantippen.
Pagina 134
132 Telefoon › Gebruik van de telefoon Voorwaarden voor de verbinding van een telefoon met Telefoon met het infotainment verbinden › Beschikbare Bluetooth®-apparaten op de telefoon opzoeken. het infotainment › De Bluetooth®-eenheid van het infotainment kiezen. ✓ De Bluetooth®-functie van het infotainment en de telefoon is De naam van de eenheid kan door het aantippen van ingeschakeld.
Telefoon › Contacten beheren Contacten beheren In het infotainment kunnen max. 5000 telefooncontacten met contactafbeeldingen worden geïmporteerd. Elk contact kan Bediening maximaal 5 telefoonnummers bevatten. Afhankelijk van het telefoontype kan een importbevestiging Voorkeuzetoetsen voor favoriete contacten beheren noodzakelijk zijn. › Voor de weergave van de favoriete contacten in het menu Telefoon aantippen.
134 Telefoon › Conferentiegesprek Bellerdetails weergeven HD-gesprekskwaliteit van een gesprek in-/uitschakelen Inkomende oproep via een sms-bericht afwijzen Met de functie is het mogelijk om de kwaliteit van een telefoon- Een oproep op de tweede telefoon aannemen tijdens een gesprek te verbeteren. actief gesprek op de eerste telefoon ›...
Telefoon › Tijdens een actief conferentiegesprek zijn contextafhankelijk de volgende functies selecteerbaar: Bediening Conferentie vasthouden, tijdelijk verlaten (de conferentie wordt op de achtergrond voortgezet) Bericht verzenden Naar de vastgehouden conferentie terugkeren › In het menu Telefoon aantippen. Microfoon uit-/inschakelen Afhankelijk van de verbonden telefoon kan het nog nodig zijn Conferentie beëindigen het menupunt SMS te kiezen.
136 Telefoon › E-mail › › Om een grafische melding over de ontvangst van een nieuw Een e-mail schrijven en bevestigen, er wordt een weergave van bericht in of uit te schakelen, in het menu Telefoon Waar- de e-mail getoond. ›...
Telefoon › Voicemailbox Wifi Voicemailbox Bediening Wifi-gebruik Verbinding met voicemailbox opbouwen Werking › aantippen. › De wifi kan voor de internetverbinding of voor de SmartLink- aantippen. verbinding worden gebruikt. Indien geen nummer van de voicemailbox is ingegeven, wordt Met het infotainment kunnen maximaal 8 mobiele apparaten een menu voor de ingave van dit nummer weergegeven.
138 Wifi › Wifi-gebruik De naam van het infotainment is te vinden onder menu Verbindingsopbouw met de hotspot middels WPS Wifi Infotainmentsysteem als hotspot Netwerknaam:. Eerder verbonden hotspot › De infotainment-hotspot kiezen en het vereiste wachtwoord Beschikbare hotspot ingeven. Momenteel verbonden hotspot Het wachtwoord voor de verbinding met de infotainment-hot- Informatie over de hotspot-verbinding wissen spot is te vinden in het menu...
Wifi › Wifi-gebruik Uitgebreide instelling Op het display van het mobiele apparaat wordt de WPS-pinco- de weergegeven voor de verbindingsopbouw met het infotain- Naam van de infotainment-hotspot wijzigen ment. › Wifi Infotainmentsysteem als hotspot Netwerknaam: aantippen. › Wifi Snelverbinding met infotainmentsysteem WPS-pincode aan- ›...
140 SmartLink › Gebruik van de SmartLink-functie SmartLink Menu voor geen verbonden apparaat Gebruik van de SmartLink-functie Werking SmartLink biedt de mogelijkheid om gecertificeerde applicaties van een aangesloten mobiel apparaat op het infotainment- beeldscherm weer te geven en te bedienen. De certificering kan beperkt zijn door het gebruik van de nieuws- te update van de betreffende SmartLink-applicatie.
SmartLink › Android Auto Menu voor een gebruikt apparaat de land kan de verbinding van het via wifi aangesloten mobie- le apparaat worden beëindigd of beperkt. Laat u informeren over de landspecifieke wettelijke beperkin- gen. De wifi zo nodig handmatig uitschakelen. Beperking van de SmartLink-applicaties tijdens het rijden Om veiligheidsredenen is de bediening van enkele SmartLink-ap- plicaties tijdens het rijden niet of slechts beperkt mogelijk.
Pagina 144
142 SmartLink › Android Auto ✓ De eerste verbinding van het mobiele apparaat uitvoeren als de wagen geparkeerd staat. Instellingen Verbinding via USB › Het infotainment inschakelen. › Het mobiele apparaat inschakelen. › Het mobiele apparaat via een kabel aansluiten op de voorste USB-ingang.
SmartLink › Apple CarPlay › Beschikbare Bluetooth®-apparaten op de telefoon opzoeken. Ingedrukt houden: Inschakelen van de spraakbediening ▶ › (Siri) De Bluetooth®-eenheid van het infotainment kiezen. › Eventueel de PIN bevestigen. › Op het infotainmentbeeldscherm het verbindingstype Android Verbindingsvoorwaarden Auto selecteren. ✓...
144 SmartLink › MirrorLink Beperking van de navigatiefunctie ✓ De minimaal vereiste iOS-versie is 9. Indien momenteel een routegeleiding plaatsvindt via het info- ✓ Er is geen ander mobiel apparaat via SmartLink verbonden. tainment, dan wordt deze door het starten van de routegeleiding ✓...
Pagina 147
SmartLink › MirrorLink ✓ Bij enkele verbonden mobiele apparaten moet het mobiele apparaat "ontgrendeld" zijn. Bediening van de actieve applicatie Weergave van de onderste bedieningsvlakken Weergave van de bovenste bedieningsvlakken Terugkeren naar het menu MirrorLink Weergave van de actieve applicaties Instellingen Bedienen van de applicatie is niet mogelijk tijdens het rijden Verbinding via USB...
146 Navigatie › Kaart Navigatie In rijrichting gerichte 2D-kaart ▶ In rijrichting gerichte 3D-kaart ▶ Kaart Verkeerstekens voor het betreffende routegedeelte Overzicht Routegeleiding beëindigen Kaart op de wagenpositie centreren Menu weergeven › Menu voor instelling van de kaartweergave weergeven aantippen. Kaartoverzicht Kaart met informatie over de actieradius ›...
Pagina 149
Navigatie › Kaart Bediening Kaart verschuiven ▶ Reisdoel ingeven door aantippen ▶ Kaart afhankelijk van de volgende instelling weergeven: van het punt op de kaart Auto - Kaart in dag-/nachtfunctie afhankelijk van de actueel ▶ ingeschakelde wagenverlichting Dag - Kaart in dagfunctie ▶...
148 Navigatie › Reisdoel zoeken Update van de navigatiedatabase Op de kaart uitzoomen ▶ Informatie over het updaten van de Navigatiedatabase kan bij een ŠKODA Partner worden opgevraagd. Versie van de navigatiedatabase bepalen › Systeeminformatie aantippen. Kaart draaien ▶ Reisdoel zoeken Overzicht Reisdoel zoeken ›...
Pagina 151
Navigatie › Reisdoel zoeken Reisdoeldetails Demo - Reisdoel instellen als startpunt voor de routegelei- ▶ Het detailvenster bevat een kaart, beschikbare informatie over ding in de demomodus het reisdoel en functietoetsen voor het kiezen van functies. Hernoemen - Het opgeslagen reisdoel hernoemen ▶...
150 Navigatie › Predictieve reisdoelen Er wordt een menu voor het ingeven van het reisdoel via GPS- coördinaten getoond. › De gewenste breedte- en lengtegraad ingeven. › Kaart aantippen. Er worden details weergegeven van het opgezochte reisdoel met de optie de routegeleiding door het aantippen van Start te starten.
Navigatie › Laatste reisdoelen Bediening Bediening Het voorgestelde reisdoel wissen Laatste reisdoel wissen › › De functietoets voor het voorgestelde reisdoel indrukken en De functietoets voor het laatste reisdoel indrukken en de vin- de vinger naar links slepen. ger naar links slepen. ›...
152 Navigatie › Routegeleiding Het vastgelegde thuisadres wordt weergegeven in het overzicht Reisdoelpositie van aanbevolen reisdoelen. 15 s aftellen voor het automatisch starten van de routegelei- › Suggesties aantippen. ding Aantippen: Aftellen onderbreken ▶ Werkadres instellen › Favorieten Werk aantippen. Routegeleiding starten ›...
Navigatie › Routegeleiding Wissen De navigatiemeldingen worden door het infotainment gegene- ▶ reerd. Een perfecte verstaanbaarheid van de melding (bijvoor- Door het infotainment ter beschikking gesteld reisdoel op beeld de straat- of stadnaam) kan niet altijd worden gegaran- de route deerd.
154 Navigatie › Demomodus Het infotainment kan het ontwijken van de verkeersbelemme- Weergave van verkeerstekens op snelwegen in-/uitschakelen ring voorstellen afhankelijk van de volgende instelling: Bij ingeschakelde functie geeft het infotainment verkeers- en in- formatieborden op snelwegen weer. › Routegeleiding Verkeersopstopping omrijden aantippen. ›...
Onlinediensten › ŠKODA Connect Onlinediensten Bij ingeschakelde functie stelt het infotainment vóór de start van de routegeleiding de vraag of de routegeleiding op de normale manier of in de demomodus moet plaatsvinden. ŠKODA Connect Voorschriften Instellingen De rechten en plichten van de contractpartners met betrekking Demomodus in-/uitschakelen tot de levering van deze diensten worden geregeld in een afzon- ›...
Pagina 158
156 Onlinediensten › ŠKODA Connect http://go.skoda.eu/skoda-connect ▶ De beschikbaarheid, de functionaliteit, de verbindingssnel- heid en de technologie van het mobiele telefoonnetwerk kunnen verschillen in de betreffende landen en zijn afhanke- lijk van de exploitant van het mobiele telefoonnetwerk. ▶ In gebieden met onvoldoende signaal, bv. in ondergrondse garages, kan de functie beperkt zijn.
In gebieden met onvoldoende signaal, bv. in ondergrondse ga- ▶ rages, kan de functie beperkt zijn. http://go.skoda.eu/skodaconnectapp De beschikbaarheid, de functionaliteit, de verbindingssnelheid ▶ en de technologie van het mobiele telefoonnetwerk kunnen verschillen in de betreffende landen en zijn afhankelijk van de exploitant van het mobiele telefoonnetwerk.
ŠKODA Connect applicatie ▶ gina: Bij de registratie maakt u een S-PIN aan. https://skoda.cubictelecom.com U heeft de S-PIN nodig voor het aanmelden bij bepaalde ŠKODA Connect diensten en voor het aanmelden bij het beveiligde ge- bruikersaccount Instellingen Overzicht van het gebruik van de dataverbinding van de ŠKO-...
Pagina 161
Onlinediensten › Instelling van de bescherming van persoonlijke gegevens http://www.skoda-auto.com/other/personal-data Instelling in het bedieningscentrum › Het infotainment-bedieningscen- trum openen door de rand aan bo- venzijde van het beeldscherm in- gedrukt te houden en naar bene- den te trekken. Als contractpartner bij het gebruik van de ŠKODA Connect- diensten dient u te zorgen voor de bescherming van persoons- gegevens en het recht op privacy.
160 Wegrijden en rijden › Contact inschakelen Wegrijden en rijden Alle lokalisatiediensten zijn uitgeschakeld. De informatie over ▶ de wagenpositie wordt niet gedeeld. Contact inschakelen De informatie-overdracht middels eSIM is uitgeschakeld. ▶ Er zijn geen online-updates beschikbaar. ▶ Werkingsvoorwaarden Privésfeer uitgeschakeld ✓...
Wegrijden en rijden › Automatische versnellingsbak Automatische versnellingsbak WAARSCHUWING Gevaar voor vergrendeling van de stuurinrichting! Modi van de automatische versnellingsbak Tijdens het rijden moet het contact ingeschakeld zijn. ▶ LET OP Modus van de automatische versnellingsbak kiezen › Bij zeer lage buitentemperaturen kan de temperatuur van de Om de modus van de automatische versnellingsbak te wijzi- hoogvoltaccu zo laag worden, dat het contact mogelijk niet kan gen, de keuzehendel naar voren of naar achteren bewegen.
162 Wegrijden en rijden › Rijmodus van de wagen Bediening Overzicht Wegrijden Modus Eco › Het contact inschakelen. De ECO-modus is geschikt voor een zuinige rijstijl. Het motor- › Het rempedaal ingetrapt houden. vermogen is beperkt, de maximumsnelheid wordt verlaagd tot ›...
Wegrijden en rijden › Recuperatie Recuperatie Gebruiksdoel Door de recuperatie wordt de bij het remmen gegenereerde energie in de hoogvoltaccu opgeslagen. Met een hoger recupe- ratieniveau neemt ook de remkracht toe na het loslaten van het gaspedaal. Bediening Informatie over systeeminstellingen van de momenteel ge- Automatische recuperatie selecteerde modus / systeeminstellingen bij geselecteerde ›...
164 Wegrijden en rijden › Zuinige rijstijl Een hoger recuperatieniveau se- lecteren Zuinige rijstijl Een lager recuperatieniveau se- lecteren Tips voor een zuinige rijstijl Onnodig accelereren en remmen vermijden. ▶ De rijmodus ECO gebruiken » Pagina 162. ▶ De -modus van de automatische versnellingsbak gebruiken ▶...
Pagina 167
Wegrijden en rijden › Rijden met een aanhangwagen Adviezen voor het aanhangwagengebruik Toegestane aanhangwagengewichten De bandenspanning van de wagen aanpassen voor de volledige ▶ De informatie in de technische wagendocumentatie heeft voor- belasting. rang boven de informatie in dit instructieboekje. Het in de technische wagendocumentatie (bijvoorbeeld in het ▶...
166 Wegrijden en rijden › Sleepoog en afslepen Sleepoog en afslepen Sleepoog inbouwen › Het sleepoog erin schroeven. Sleepoog › De wielsleutel of een vergelijkbaar voorwerp door het sleepoog ste- Afdekkap voor verwijderen ken. › Op de afdekkap drukken en deze ›...
Wegrijden en rijden › Remmen Aanwijzingen voor de bestuurder van de slepende wagen › Langzaam en zonder schokken wegrijden. › Pas gas geven als de kabel gespannen is. Aanwijzingen voor de bestuurder van de afgesleepte wagen › De -modus van de automatische versnellingsbak kiezen. WAARSCHUWING Gevaar voor ongevallen! Bij afgezette motor werken de rembekrachtiger en de stuurbe-...
Pagina 170
168 Wegrijden en rijden › Remmen Remvloeistofpeil controleren WAARSCHUWING Gevaar voor weigerende remmen! Controlevoorwaarden Indien de termijn voor het verversen van de remvloeistof wordt ✓ De wagen staat op een horizontale ondergrond overschreden, kan er tijdens krachtig remmen dampbelvorming ✓ Contact uitgeschakeld in het remsysteem optreden.
Wegrijden en rijden › Elektronische parkeerrem Elektronische parkeerrem Automatische uitschakeling De parkeerrem wordt automatisch uitgeschakeld als een modus Bediening van de automatische versnellingsbak wordt gekozen. Voorwaarden voor de automatische uitschakeling WAARSCHUWING ✓ Bestuurdersportier gesloten, in enkele gevallen ook de veilig- Gevaar voor vanzelf wegrollen van de wagen! heidsgordel van de bestuurder omgegespt Alvorens de wagen te verlaten, controleren of de parkeerrem...
170 Wegrijden en rijden › Automatische beveiliging tegen wegrollen Auto Hold › Een andere parkeerplaats met een minder steile helling zoe- Automatische beveiliging tegen wegrollen Auto ken. Hold Geluidsontwikkeling bij gebruik van de parkeerrem Gebruiksdoel Geluiden bij het gebruik van de parkeerrem zijn normaal. Dit is geen defect.
Wegrijden en rijden › Elektronisch motorgeluid (e-Sound) Werkingsvoorwaarden WAARSCHUWING Gevaar voor ongevallen! ✓ Het bestuurdersportier is gesloten. Ondanks de e-Sound kan de wagen voor andere weggebruikers ✓ Het contact is ingeschakeld. niet duidelijk hoorbaar zijn. ✓ Auto Hold is geactiveerd. ✓...
172 Bestuurdershulpsystemen › Rem- en stabiliseringssystemen Bestuurdershulpsystemen Elektronisch sperdifferentieel (EDS) EDS helpt de wagen te stabiliseren bij het rijden op wegen met Rem- en stabiliseringssystemen verschillende grip onder de afzonderlijke wielen. EDS remt een doordraaiend wiel af en draagt de aandrijfkracht over op een an- Overzicht der aangedreven wiel.
Bestuurdershulpsystemen › Front Assist Aanhangwagenstabilisator (TSA) Probleemoplossing TSA helpt om de combinatie te stabiliseren. Als de combinatie Storing ESC of ASR / door het systeem uitgeschakeld begint te slingeren, stabiliseert TSA de combinatie door de af- brandt zonderlijke wielen van de wagen af te remmen. ›...
174 Bestuurdershulpsystemen › Front Assist Statusweergave op het display van het instrumentenpaneel Ongeveer 30 s na het wegrijden ( brandt in het instrumen- ▶ brandt - Veilige afstand onderschreden tenpaneel) Bij rijden door een scherpe bocht ▶ brandt - Waarschuwing bij aanrijdingsgevaar Tijdens een ESC-ingreep ▶...
Bestuurdershulpsystemen › Voetgangerherkenning Front Assist deactiveren als de wagen wordt vervoerd op een Statusweergave op het display van het instrumentenpaneel oplegger, een veerboot of dergelijke. brandt - Aanrijdingsgevaar Aanrijdingsgevaar bij een snelheid tussen 5-30 km/h Probleemoplossing Het systeem zet een automatische remming in. Front Assist is niet beschikbaar Aanrijdingsgevaar bij een snelheid tussen 30-85 km/h brandt samen met...
Pagina 178
176 Bestuurdershulpsystemen › Snelheidsbegrenzer brandt - de snelheidsbegrenzer is gedeactiveerd Afhankelijk van de uitrusting: omschakelen tussen snel- heidsbegrenzer en snelheidsregelsysteem/ACC Door om te schakelen naar het snelheidsregelsysteem wordt de regeling onderbroken. Werkingsvoorwaarden Aanpassing van de snelheidslimiet met de toetsen ✓ De rijsnelheid is hoger dan 30 km/h. Door indrukken in stappen van 1 km/h.
Bestuurdershulpsystemen › Snelheidsregelsysteem Het SRS na gebruik deactiveren. Regeling onderbreken (tegen de veerdruk in) ▶ Begrenzer deactiveren Statusweergave op het display van het instrumentenpaneel brandt - Het SRS is geactiveerd Limiet met sprongen van 10 km/h verhogen Limiet met sprongen van 10 km/h verlagen brandt - De snelheidsregeling is actief Regeling starten / limiet met sprongen van 1 km/h verla- Bij het starten van de snelheidsregeling wordt de ingestel-...
178 Bestuurdershulpsystemen › Automatische afstandsregeling (ACC) Het vasthouden van de ingestelde snelheid en de afstand wordt Regeling met de actuele snelheid starten / snelheid ver- hierna regeling genoemd. lagen WAARSCHUWING Tussen snelheidsregelsysteem en snelheidsbegrenzer om- ACC reageert niet op kruisende of tegemoetkomende objecten. schakelen ACC is met name bedoeld voor gebruik op snelwegen.
Pagina 181
Bestuurdershulpsystemen › Automatische afstandsregeling (ACC) brandt - ACC vertraagt niet voldoende WAARSCHUWING Een minimale afstand aanhouden conform de landspecifieke › ▶ Het rempedaal intrappen. wettelijke voorschriften. brandt - ACC regelt de snelheid overeenkomstig de toege- Automatisch stoppen en wegrijden stane snelheid Een wagen kan met behulp van de ACC tot stilstand vertragen brandt - ACC regelt de snelheid overeenkomstig de nade- en weer in beweging komen.
Pagina 182
180 Bestuurdershulpsystemen › Automatische afstandsregeling (ACC) Op het display verschijnt de lijn ACC activeren (regeling inactief) die de afstandsverschuiving aan- Regeling starten of weer herstellen / snelheid met geeft. sprongen van 1 km/h verhogen (tegen de veerdruk in) › Met de schakelaar het ge- Regeling onderbreken (tegen de veerdruk in) wenste afstandsniveau instellen.
Pagina 183
Bestuurdershulpsystemen › Automatische afstandsregeling (ACC) De wagen rijdt op een hellend wegdek of in spoorvorming. Smalle of versprongen rijdende voertuigen ▶ De wagen rijdt op een te smalle rijstrook. ▶ De wagen rijdt door wegwerkzaamheden. ▶ WAARSCHUWING Wees bijzonder attent en alert in de volgende situaties. ▶...
182 Bestuurdershulpsystemen › Rijstrookbehoudassistent Lane Assist Stilstaande voertuigen ▶ Voorspelling trajectverloop - In-/uitschakelen van de snelheidsregeling overeenkomstig het routeverloop (bijvoorbeeld snelheid te- rugnemen voor een bocht) ▶ Voorspelling toegestane snelheid - In-/uitschakelen van de snelheidsre- geling overeenkomstig de toegestane snelheid Probleemoplossing ACC niet beschikbaar brandt samen met...
Pagina 185
Bestuurdershulpsystemen › Rijstrookbehoudassistent Lane Assist › Werking Bij vibraties de stuurbeweging corrigeren. Indien de wagen een begrenzingslijn nadert, voert het systeem een stuurbeweging uit in tegengestelde richting van de begren- Werkingsvoorwaarden zingslijn. Deze stuuringreep kan op elk moment handmatig wor- ✓...
184 Bestuurdershulpsystemen › Travel Assist Instellingen De aanwijzingen in de werkingsbeschrijving van Lane Assist en ▶ ACC moeten in acht worden genomen. Automatische activering Adaptieve rijstrookgeleiding Lane Assist wordt automatisch altijd geactiveerd bij het inscha- Het systeem houdt de door de bestuurder geselecteerde positie kelen van het contact.
Bestuurdershulpsystemen › Rijstrookwisselassistent Side Assist De functie kan bijvoorbeeld in de volgende situaties beperkt of Probleemoplossing niet beschikbaar zijn: Melding systeem niet beschikbaar Het zichtbereik van de sensor is door de vervuilde ruit, een ob- ▶ › De aanwijzingen voor de probleemoplossing bij Lane As- stakel of een voorligger beperkt.
Pagina 188
186 Bestuurdershulpsystemen › Rijstrookwisselassistent Side Assist Rijsituaties waarin een systeemwaarschuwing plaatsvindt Werkingsvoorwaarden ✓ De rijsnelheid is hoger dan 15 km/h. ✓ Op het aanhangwagenstopcontact is geen accessoire aange- sloten. Functiebeperking Het systeem kan de rijstrookbreedte niet herkennen. Daarom kan het bijvoorbeeld in de volgende gevallen op een wagen op een verder gelegen rijstrook attenderen: De wagen rijdt op een smalle rijstrook of langs de rand van de Uw wagen wordt door voertuig...
Bestuurdershulpsystemen › Verkeerstekenherkenning Probleemoplossing Rijden met een aanhangwagen Indien een aanhangwagen of een ander accessoire op het aan- Melding systeem niet beschikbaar hangwagenstopcontact is aangesloten, worden ook aanhangwa- › Het contact uit- en weer inschakelen. genrelevante verkeerstekens weergegeven. › Is het systeem dan nog steeds niet beschikbaar, de hulp van Rijden op wegen zonder snelheidsgeboden een specialist inroepen.
188 Bestuurdershulpsystemen › Proactieve inzittendenbescherming Crew Protect Assist Beperking ▶ Verkeerstekens m.b.t. aanhangwagens weergeven - Activering/deactivering van de weergave van verkeerstekens m.b.t. aanhangwagens De systeemfunctie kan bijvoorbeeld in de volgende situaties be- ▶ Voor routeberekening gebruiken - Activering/deactivering van het reke- perkt zijn: ning houden met een aanhangwagen voor de routebereke- De sensor wordt door de zon of het tegemoetkomend verkeer...
Bestuurdershulpsystemen › Vermoeidheidsherkenningsassistent Driver Alert Het systeem neemt veiligheidsmaatregelen wanneer een drei- Probleemoplossing gende frontale aanrijding wordt herkend. Storing proactief systeem voor inzittendenbescherming Gevaar bij inactiviteit van de bestuurder brandt samen met Geldt voor wagens met de assistent voor noodsituaties Emer- Melding over de niet beschikbaarheid of functiebeperking gency Assist.
190 Bestuurdershulpsystemen › Hulpsysteem voor noodsituaties Emergency Assist Werkingsvoorwaarden Onderbreking van het automatisch remmen Door het intrappen van het rem- of gaspedaal ▶ ✓ Rijsnelheid tussen 60-200 km/h. Door een stuurbeweging ▶ Instellingen Werkingsvoorwaarden Activering/deactivering ✓ Assistent voor noodsituaties is geactiveerd. In het infotainment in het menu ✓...
Pagina 193
Bestuurdershulpsystemen › Hulpsysteem van de automatische recuperatie Eco Assist Werking Instellingen Indien het systeem herkend dat het mogelijk is om zuiniger te rij- Activering/deactivering den, wordt op het display van het instrumentenpaneel de vol- In het infotainment in het menu gende informatie weergegeven: Symbool van een naderende gebeurtenis.
192 Parkeerhulpsystemen › Parkeerhulp Park Pilot Parkeerhulpsystemen Uit-/inschakelen van de akoestische signalen Eenmalige deactivering/activering van de automatische rem- Parkeerhulp Park Pilot ming Parkeerassistent Werking Instelling van bepaalde parkeerhulpsystemen Als een obstakel wordt gedetecteerd, geeft het infotainment Systeemstoring een grafische melding weer en klinkt er een akoestisch signaal. Omschakelen naar de weergave van de achteruitrijcamera Met de vermindering van de afstand tot het obstakel wordt het interval tussen de signalen korter.
Parkeerhulpsystemen › Achteruitrijcamera › Bij het automatisch inschakelen is geen automatische remming De toets onder het infotainment indrukken op het geactiveerd. infotainmentbeeldscherm aantippen. Uitschakelen › Uit de achteruitversnelling schakelen. › De achteruitversnelling inschakelen in het infotainment- beeldscherm de functietoets aantippen. ›...
Pagina 196
194 Parkeerhulpsystemen › Achteruitrijcamera Oriënteringslijnen en functietoetsen Modus voor haaks inparkeren Modus voor naderen van een aanhangwagen Oriënteringslijnen Modus voor controle van het gebied achter de wagen (breedbeeldweergave) Uit-/inschakelen van de akoestische signalen van de par- keerhulp Instelling van de parkeerhulp Helderheids-, contrast- en kleurinstellingen van het beeld- scherm Parkeerhulp-weergave...
Parkeerhulpsystemen › Omgevingsweergave Top View Modus voor haaks inparkeren Beperking › De wagen stoppen voor een ge- Het camerabeeld is vervormd in vergelijking met het werkelijke schikte parkeerruimte. zicht. De weergave slechts beperkt gebruiken om de afstand in › Achteruitrijden, zodat de gele lij- te schatten.
Pagina 198
196 Parkeerhulpsystemen › Omgevingsweergave Top View Keuze van het camerabeeld Weergave van de camera voor De keuze van het betreffende camerabeeld vindt plaats in het in- fotainment door aanraking van het beeldscherm naast, voor of achter het wagensilhouet. Het gekozen gebied wordt op het beeldscherm met een geel kader gemarkeerd.
Parkeerhulpsystemen › Uitparkeerassistent Linker- en rechterzijde. Beperking De gele lijn wordt op een afstand van ca. 40 cm tot de wagen Het camerabeeld is vervormd in vergelijking met het werkelijke weergegeven. zicht. De weergave slechts beperkt gebruiken om de afstand in te schatten.
198 Parkeerhulpsystemen › Uitstapwaarschuwing Wagen met parkeerhulp Instellingen Als een naderend voertuig wordt gedetecteerd in het gebied Het menu voor de systeemactivering/-deactivering wordt als achter uw wagen, verschijnt in het infotainment een grafische volgt weergegeven: melding. Gelijktijdig klinkt een continu geluidssignaal. ›...
Pagina 201
Parkeerhulpsystemen › Uitstapwaarschuwing Werking ✓ Op het aanhangwagenstopcontact is geen accessoire aange- sloten. Het hulpsysteem bewaakt het gebied naast en achter de wagen Na het uitschakelen van het contact blijft de assistent nog tot een afstand van ongeveer 35 m. circa 3 minuten lang actief.
200 Hoogvoltsysteem › Hoogvoltsysteem en hoogvoltaccu Hoogvoltsysteem Probleemoplossing Melding systeem niet beschikbaar Hoogvoltsysteem en hoogvoltaccu › Het contact uit- en weer inschakelen. › Waarop letten Is het systeem dan nog steeds niet beschikbaar, de hulp van een specialist inroepen. Waarschuwingssticker met betrekking tot hoogspanning De waarschuwingsstickers bevinden zich op onderdelen die on- der hoogspanning staan.
Pagina 203
Hoogvoltsysteem › Hoogvoltsysteem en hoogvoltaccu GEVAAR VOORZICHTIG Onjuist gebruik van het hoogvoltsysteem en de hoogvoltaccu Bij contact van de wagenbodem met de grond of bij een ongeval kan brandwonden, letsel of een dodelijke elektrische schok tot kan schade aan de hoogvoltaccu optreden. gevolg hebben.
Pagina 204
202 Hoogvoltsysteem › Hoogvoltsysteem en hoogvoltaccu Laadstopcontact Storing in het motorregelingssysteem ▶ brandt Oranje hoogvoltkabel en stekker ▶ › Hoogvoltverwarming De hulp van een specialist inroepen. ▶ De hoogvoltaccu bevindt zich onder de bodem en is niet toe- gankelijk voor de gebruiker. Probleemoplossing Storing van het elektrische aandrijvingssysteem brandt...
Hoogvoltsysteem › Opladen van de hoogvoltaccu Opladen van de hoogvoltaccu LET OP Bij het snelladen met gelijkstroom (DC) vindt het laadproces Waarop letten plaats met een zeer hoge laadstroom. Frequent snelladen (DC) kan leiden tot een permanente vermindering van de laadcapaci- WAARSCHUWING teit van de hoogvoltaccu.
Pagina 206
204 Hoogvoltsysteem › Opladen van de hoogvoltaccu Overzicht Knippert groen - Uitgesteld laden is geactiveerd, maar is nog niet gestart Laadstopcontact en laadprocesindicatie Pulseert groen - Hoogvoltaccu wordt geladen Laadprocesindicatie Brandt groen - Hoogvoltaccu is geladen, laadproces is afge- Laadstopcontact (wisselstroom sloten Pulseert drie keer groen en vervolgens één keer rood - Als Laadstopcontact (gelijkstroom...
Pagina 207
Hoogvoltsysteem › Opladen van de hoogvoltaccu Laden via een gewoon netstopcontact of industrieel stopcon- Vóór het laden ▶ › tact De wagen met de parkeerrem beveiligen. › Het contact uitschakelen. Thuislaadstation (wallbox) en universele laadkabel Bij het laden met een thuislaadstation of bij het gebruik van de Indien het contact niet noodzakelijkerwijs hoeft te worden universele laadkabel »...
Pagina 208
206 Hoogvoltsysteem › Opladen van de hoogvoltaccu › Voor het laden met wisselstroom Laden met wisselstroom (AC) DC de onderste beschermkap van Laadproces onderbreken het laadstopcontact (DC) verwij- › De functietoets voor het direct afbreken van het laadproces in deren. het menu voor het instellen van het laadproces in het infotain- ment aantippen »...
Pagina 209
Hoogvoltsysteem › Opladen van de hoogvoltaccu Laden met gelijkstroom (DC) Indien de laadkabel na het laden met wisselstroom (AC) aan- Laadproces beëindigen gesloten blijft, wordt de hoogvoltaccu niet ontladen door elek- trische verbruikers in de wagen. Deze verbruikers worden door ›...
Pagina 210
208 Hoogvoltsysteem › Opladen van de hoogvoltaccu › grens, wordt de hoogvoltaccu onmiddellijk opgeladen tot de in- Controleren of de functie van het uitgesteld laden niet actief gestelde laadgrens. » Pagina 210, Instelling van de laadlocaties. › Indien het laadproces direct moet worden gestart, de functie deactiveren.
Pagina 211
Hoogvoltsysteem › Opladen van de hoogvoltaccu › › De hoogvoltaccu met wisselstroom laden. Indien het probleem blijft bestaan, de hulp van een specialist › inroepen. De hulp van een specialist inroepen. Laadstekker kan niet worden verwijderd Laadtijd wordt langer De laadstekker is te heet. Indien de hoogvoltaccu na het rijden te warm is, kan de laad- stroom bij het aansluitend laden worden verminderd om de ›...
210 Hoogvoltsysteem › Laden in het infotainment instellen › Aan het oog in pijlrichting trekken Vermoedelijk einde van het laden om de stekker te ontgrendelen. Geldt voor het laden met wisselstroom (AC). › Vervolgens de stekker lostrekken Activering/deactivering van de verminderde laadstroom uit het laadstopcontact.
Hoogvoltsysteem › Laadkabel De voorkeuze-optie kan overeenkomstig de voorkeurslocatie door aantippen van het symbool worden hernoemd. De instelling van het laadproces vindt ook plaats in ŠKODA Connect» Pagina 155, Werking applicatie. Laadkabel Waarop letten Wij adviseren alleen laadkabels te gebruiken die door ŠKODA ›...
212 Hoogvoltsysteem › Universele laadkabel De onderdelen van de laadkabel niet in water dompelen en te- Laadkabel voor laadstations (Mode 3) ▶ gen sneeuw en ijs beschermen. De laadkabel kan worden gebruikt Voor het laden bij lage temperaturen de meegeleverde be- ▶...
Pagina 215
Hoogvoltsysteem › Universele laadkabel Waarop letten Aanwijzingen voor het werken met de laadkabel De delen van de laadkabel tegen ongewenste belasting, bij- ▶ Wij adviseren alleen laadkabels te gebruiken die door ŠKODA voorbeeld er overheen rijden, vallen, trekken, knikken of bui- AUTO worden geleverd.
Pagina 216
214 Hoogvoltsysteem › Universele laadkabel Overzicht In-/uitschakeltoets met contro- lelampje en werking van de laad- Uitwisselbare laadkabel stroombegrenzing Controlelampje netstekker (aan- Stekker van de uitwisselbare gesloten op het netstopcontact) laadkabel Controlelampje wagen Stekker voor de aansluiting op het stroomnet Controlelampje regelbox Laadkabel met regelbox Resetknop met controlelampje Stekker in het laadstopcontact...
Pagina 217
Hoogvoltsysteem › Universele laadkabel Bij een niet-geaard stroomnet de aardlekbeveiliging deactiveren: Vervangbare laadkabel losmaken uit de regelbox › › De toetsen ingedrukt houden tot het controlelampje De bout eruit draaien. zes keer knippert. › De afdekkap openklappen. › Na een seconde de toetsen opnieuw ingedrukt hou- ›...
Pagina 218
216 Hoogvoltsysteem › Universele laadkabel Vervangbare laadkabel aansluiten op de regelbox Meer informatie vindt u in het hoofdstuk Laden » Pagina 205, Laden. › De stekker gedeeltelijk in de re- gelbox steken. › De afdekkap openklappen. Probleemoplossing Stekker voor de stroomnetaansluiting is oververhit Het controlelampje pulseert groen en brandt geel.
Pagina 219
Hoogvoltsysteem › Universele laadkabel › Stroomnet is ontoereikend Indien het probleem blijft bestaan, de hulp van een specialist Het controlelampje brandt rood en knipperen rood. inroepen. De randaarde is onderbroken of niet aanwezig. Het laadproces Storing in de regelbox wordt onderbroken. Het controlelampje brandt rood en knippert rood.
218 Ruimte onder de voorklep › Voorklep › Ruimte onder de voorklep Indien het probleem blijft bestaan, de hulp van een specialist inroepen. Voorklep De controlelampjes branden rood. Het laadproces Voorklep openen wordt onderbroken. Voor het openen › De laadkabel lostrekken en na 60 s weer aansluiten. ›...
Ruimte onder de voorklep › Koelvloeistof › De kap openen. Vloeistofpeil controleren › De motorkapsteun uit de houder Het vloeistofpeil moet in het gemar- nemen en het uiteinde van de keerde gebied liggen. steun in de opening in de kap aan- ›...
Pagina 222
220 Ruimte onder de voorklep › Koelvloeistof › Koelvloeistof bijvullen die aan de voorgeschreven specificatie Er is voor het bijvullen ander water gebruikt dan gedestilleerd of voldoet. gedemineraliseerd water: › De dop vastdraaien, tot deze vergrendelt. › De koelvloeistof zo snel mogelijk door een specialist laten ver- vangen.
12 volt accu en zekeringen › 12 volt accu 12 volt accu en zekeringen Automatische systeemgerelateerde ontladingsbeveiligings- maatregel met betrekking tot de 12 volt accu 12 volt accu Uitschakeling resp. vermogensbegrenzing van bepaalde ver- ▶ bruikers Waarop letten Uitleg van de waarschuwingssymbolen op de 12 volt accu 12 volt accu controleren en laden Veiligheidsbril dragen! Toestand controleren...
Pagina 224
222 12 volt accu en zekeringen › 12 volt accu Laadprocedure 12 volt accu WAARSCHUWING Voor het volledig opladen van de 12 volt accu een laadstroom Explosiegevaar! van max. 0,1 keer de accucapaciteit instellen. Tijdens het laden komt waterstof vrij. Een explosie kan ook ▶...
12 volt accu en zekeringen › Startkabels gebruiken › Een afstand van meerdere kilometers afleggen om de 12 volt Startkabels gebruiken accu te laden. Gebruiksdoel › De wagen met een acculader opladen. Met behulp van startkabels kan een wagen met een ontladen of defecte 12 volt accu met de 12 volt accu van een andere wagen in bedrijf worden genomen.
Pagina 226
224 12 volt accu en zekeringen › Startkabels gebruiken Wagen met behulp van de 12 volt accu van een andere stroomleverende 12 volt accu wagen in gebruik nemen -pool van de ontladen 12 volt accu WAARSCHUWING -pool van de stroomleverende 12 volt accu Gevaar voor verwondingen! Gevaar voor schade aan de wagen! -pool van de stroomleverende 12 volt accu (of massapunt) De startkabels zo leggen, dat ze niet door draaiende delen in...
12 volt accu en zekeringen › Zekeringen Kabels losmaken De hoogvoltsysteem-zekering niet zelf vervangen! ▶ › De kabels in omgekeerde volgorde van het vastmaken losma- De hulp van een specialist inroepen. ▶ ken. Werking Zekeringen Zekeringen beschermen de wagensystemen tegen schade door Waarop letten te hoge stroom.
226 12 volt accu en zekeringen › Zekeringen in het dashboard › Zekering vervangen De remstang van het opbergvak losmaken. › De zekering vervangen met de klem die zich onder de afdekking van de zekeringenhouder in de ruimte onder de voorklep bevindt. ›...
Pagina 229
12 volt accu en zekeringen › Zekeringen in het dashboard Overzicht zekeringen Zeke- ring- Verbruiker nummer Centrale vergrendeling (achterportieren en bagage- ruimteklep), ruitensproeierinstallatie, koplampsproei- Muziekversterker Vrij Vrij Radarsensoren achter Stuurkolomvergrendeling, KESSY (sleutelloos sluit- systeem), contactloze bediening van de elektrische bagageruimteklep Instrumentenpaneel, noodoproep, online-diensten Zeke- Phonebox, USB-aansluitingen voor...
228 12 volt accu en zekeringen › Zekeringen in de ruimte onder de voorklep Zeke- Zeke- ring- Verbruiker ring- Verbruiker nummer nummer Vrij Parkeerhulp, inparkeersysteem Airconditioning Airconditioning + verwarming, binnenspiegel met Stoelverwarming achter zelfdimfunctie, USB achter Aanjager voor verwarming/airconditioning Diagnoseaansluiting Elektrische bagageruimteklep Aandrijfsysteem Stoelventilatie...
Pagina 231
12 volt accu en zekeringen › Zekeringen in de ruimte onder de voorklep LET OP Zeke- Gevaar voor binnendringend water in de zekeringenhouder! ring- Verbruiker De afdekking goed aanbrengen en goed vastklikken. ▶ nummer Ruitenwissers voorruit Overzicht zekeringen Airconditioning Motorsoundgenerator Hulpsysteem ESC Vrij Hulpsysteem ESC...
230 Wielen › Banden en velgen Wielen WAARSCHUWING Bij wagens met de 150 kW elektromotor zijn de voor- en achter- Banden en velgen as voorzien van verschillende bandenmaten. Bij deze wagens niet de wielen verwisselen. ▶ Waarop letten Aanwijzingen voor de bandenmontage ›...
Pagina 233
Wielen › Banden en velgen Belastingsindex Slijtagemerktekens De belastingsindex geeft het maximaal toegestane draagvermo- Onderin het profiel van de banden gen van een afzonderlijke band aan. zitten slijtagemerktekens die de toe- 800 kg gestane minimale profieldiepte 825 kg weergeven. 850 kg Markeringen op de bandwangen, 875 kg zoals de letters TWI en/of andere...
232 Wielen › Allweather- of winterbanden Probleemoplossing Gebruiksvoorwaarden Hulp bij bandenpech Als 4-seizoenen- of winterbanden zijn gemonteerd met een la- Bandenafdichtset » Pagina 236. gere snelheidscategorie dan de werkelijke maximumsnelheid van ▶ de wagen als volgt te werk gaan: Verandering van de bandenspanning ›...
Wielen › SEAL-banden Waarop letten Wiel verwisselen en wagen met de krik omhoogbrengen . › Vóór het monteren van de sneeuwkettingen de wieldoppen verwijderen. Waarop letten › De sneeuwkettingen alleen op de achterwielen monteren. Vóór het verwisselen › De wagen veilig parkeren en tegen wegrollen beveiligen. Technische gegevens ›...
Pagina 236
234 Wielen › Wiel verwisselen en wagen met de krik omhoogbrengen . Na het verwisselen WAARSCHUWING › De bandenspanning van het gemonteerde wiel controleren en Wanneer bij het losdraaien van de bout op het sleuteluiteinde ▶ zo nodig corrigeren. wordt gestaan, dan steun zoeken bij de wagen voor een beter ›...
Pagina 237
Wielen › Wiel verwisselen en wagen met de krik omhoogbrengen . › Steunpunten voor de krik De krik met de slinger zo ver omhoogdraaien, dat de klauw van de krik de rand omvat. › De wagen verder opkrikken tot het wiel net vrij van de grond hangt.
236 Wielen › Bandenafdichtset Bandenafdichtset Reserve-ventielinzetstuk Inhoudsoverzicht De conformiteitsverklaring zit bij de luchtcompressor of in de wagendocumentiemap. De set zit in een box onder de bodembekleding in de bagage- ruimte. Gebruiksvoorwaarden De reparatie met de afdichtset vervangt in geen geval een nor- male bandenreparatie.
Wielen › Bandenafdichtset › Volgas accelereren, sterk remmen en het snel nemen van Beschadigingen in de wang van de band. ▶ bochten vermijden. De minimale houdbaarheidsdatum op de fles met bandenaf- ▶ dichtmiddel is verstreken. Aanwijzingen voor het rijden met gerepareerde band ›...
238 Wielen › Bandenspanning De maximale werkingstijd van de luchtcompressor volgens de Sticker met voorgeschreven bandenspanningswaarden gebruiksaanwijzing van de fabrikant van de bandenafdichtset De sticker met de voorgeschreven bandenspanningswaarden opvolgen. bevindt zich op de middelste carrosseriestijl aan bestuurderszij- › Als de bandenspanning van 2,0- 2,5 bar niet wordt bereikt, de bandenvulslang van het ventiel afschroeven.
Wielen › Doppen van de wielbouten Altijd na 10.000 km of 1x per jaar ▶ Banden met veranderde spanning weergeven › Het menupunt voor de weergave van de bandenstatus in het menu selecteren. Probleemoplossing Storing bandencontrole Functiebeperking knippert ongeveer 1 minuut en blijft daarna branden ›...
240 Wielen › Wieldop Opbergvakken en interieuruitrusting Wieldop Wieldop lostrekken en inbouwen Uitrusting in de bagageruimte Geldt voor de af fabriek of uit het originele ŠKODA accessoire- Overzicht programma geleverde wieldoppen. Lostrekken › De beugel voor het lostrekken van de wieldoppen om de rand van een van de openingen in de wieldop haken.
Opbergvakken en interieuruitrusting › Nooduitrusting Nooduitrusting schap vanuit het gebied van de zitplaatsen achterin uitnemen of aanbrengen. Overzicht Opbergvak voor het reflectievest Het opbergvak voor het reflectievest bevindt zich in het opberg- Nooduitrusting in de bagageruimte van een wagen zonder va- vak in het voorportier.
242 Opbergvakken en interieuruitrusting › Opbergvak voor het reflectievest Opbergvak voor het reflectievest Adapter voor de antidiefstalwielbouten Sleepoog Beugel voor het lostrekken van de wieldoppen Bevestigingselementen in de bagageruimte Lostrekklem voor het verwijderen van de afdekkappen van Overzicht de wielbouten Bandenafdichtset Wagen zonder de variabele bagageruimtevloer De conformiteitsverklaring zit bij de krik of in de wagendocu-...
Pagina 245
Opbergvakken en interieuruitrusting › Bevestigingselementen in de bagageruimte Overige bevestigingselementen Bevestigingselement voor de bevestiging van de bagagenet- Sjorogen voor de bevestiging van de lading en de bagage- netten Belasting max. 75 kg Wagen met de variabele bagageruimtevloer Wagen zonder de variabele bagageruimtevloer / met de variabele baga- geruimtevloer Cargo-element Belasting max.
244 Opbergvakken en interieuruitrusting › Tassenhaken in de bagageruimte Tassenhaken in de bagageruimte Cargo-elementen in de bagageruimte Er bevindt zich een opbergvak voor de cargo-elementen onder de varia- bele bagageruimtevloer. De maximale belasting van de cargo- elementen bedraagt 8 kg. De maximale belasting van de haak bedraagt 7,5 kg.
Opbergvakken en interieuruitrusting › Scheidingsnet Scheidingsnet Achter bevestigen Scheidingsnet bevestigen Uitklappen/inklappen › De armen van de dwarsstang ope- nen tot de vergrendelingsknop hoorbaar vergrendelt. › De oprolbare afdekking eruit nemen of de rugleuningen van de zitplaatsen achterin neerklappen. › De dwarsstang in de bevestiging aan de ene zijde aanbren- ›...
246 Opbergvakken en interieuruitrusting › Dubbelzijdige bodembekleding Dubbelzijdige bodembekleding Oprollen › Op de afdekking bij de greep druk- Overzicht ken. Afhankelijk van de uitrusting kan de wagen zijn uitgerust met De afdekking rolt op. een dubbelzijdige bodembekleding in de bagageruimte. Een zijde Het is mogelijk dat de afdekking bij is van stof, de andere zijde is afwasbaar.
Opbergvakken en interieuruitrusting › Variabele laadvloer in de bagageruimte › › De afdekking in de verdiepingen in Voor het instellen in de bovenste de bekleding onder de bagage- stand de variabele bagageruimte- ruimtevloer plaatsen. vloer aan de voorzijde in de ruimte ›...
248 Opbergvakken en interieuruitrusting › Organizer onder de variabele bagageruimtevloer Organizer onder de variabele bagageruimtevloer Interieuruitrusting voor Overzicht Laadkabeltas De maximale belasting van de tas bedraagt 3 kg. Make-upspiegel Tickethouder Parkeertickethouder Opbergvak Belasting max. 3 kg In het vak bevindt zich een kaartenhouder, een pennenhou- der en een opbergvak voor munten.
Opbergvakken en interieuruitrusting › Interieuruitrusting achter › Om het vak te openen aan de greep trekken. Interieuruitrusting achter Opbergvak Overzicht Flessenhouder voor flessen met een inhoud van max. 1,5 l ▶ Opbergvak voor de afvalbak ▶ Opbergvak voor het reflectievest ▶...
250 Opbergvakken en interieuruitrusting › Opbergvakje voor telefoon Telefoontas Opbergvakje voor telefoon ▶ Afhankelijk van de uitrusting: 230 volt stopcontact en USB-aansluitingen ▶ De USB-aansluitingen zijn alleen bedoeld voor het opladen. USB-aansluitingen ▶ De USB-aansluitingen zijn alleen bedoeld voor het opladen. WAARSCHUWING Aan de haken alleen kleding met weinig gewicht ophangen.
Opbergvakken en interieuruitrusting › Parkeertickethouder Parkeertickethouder Flessenhouder in het opbergvak van het voorportier Het opbergvak is bedoeld voor flessen met een inhoud van max. 1,5 l.
252 Opbergvakken en interieuruitrusting › Flessenhouder in het opbergvak van het achterportier Flessenhouder in het opbergvak van het USB-aansluitingen achterportier De USB-aansluitingen kunnen zowel worden gebruikt voor het opladen als voor dataoverdracht. Het opbergvak is bedoeld voor flessen met een inhoud van max. 1,5 l.
Opbergvakken en interieuruitrusting › Haken aan de middelste carrosseriestijl Haken aan de middelste carrosseriestijl De USB-aansluitingen zijn alleen bedoeld voor het opladen. De maximale belasting van de haken bedraagt 2 kg. WAARSCHUWING Aan de haken alleen kleding met weinig gewicht ophangen. In ▶...
Opbergvakken en interieuruitrusting › Opbergvak voor kaart in het opbergvak aan bestuurderszijde Opbergvak voor kaart in het opbergvak aan In het opbergvak uitsluitend de paraplu uit de ŠKODA originele ▶ accessoires aanbrengen. bestuurderszijde De paraplu altijd tot de aanslag in het opbergvak schuiven. ▶...
256 Opbergvakken en interieuruitrusting › Bekerhouder Ladingstoestandweergave Controleer of tussen het vlak en de op te laden telefoon geen ▶ De ladingstoestand wordt aangegeven door de verkleuring van voorwerp aanwezig is. Indien dit het geval is, de telefoon en het symbool in de statusbalk van het infotainmentbeelds- het voorwerp verwijderen.
Opbergvakken en interieuruitrusting › Bekerhouder Easy Open Bekerhouder achterin Bekerhouder Easy Open › Om te openen het deksel open- In de houder kan een fles met een klappen. hand worden geopend. Asbak Waarop letten VOORZICHTIG Gevaar voor brandwonden of brand! Geen hete of brandende voorwerpen in de asbak leggen.
258 Opbergvakken en interieuruitrusting › Klaptafel Asbak openen Klaptafel Bediening Tafel opklappen › De vergrendelingsknop indrukken en de tafel in de gewenste stand opklappen. Deksel verwijderen Tafel omlaagklappen › De vergrendelingsknop indrukken en de tafel omlaagklappen. Bekerhouder uitschuiven...
Opbergvakken en interieuruitrusting › Deksel De maximale belasting van de tafel bedraagt 8,5 kg. 12 volt-stopcontact VOORZICHTIG Werkingsvoorwaarden Gevaar voor verwondingen! Tijdens het rijden moet de tafel omlaaggeklapt zijn. LET OP ▶ Gevaar voor beschadiging van de elektrische installatie van de wagen! Deksel De stopcontacten alleen gebruiken voor de aansluiting van vrij-...
260 Opbergvakken en interieuruitrusting › 230 volt stopcontact en USB-aansluitingen Het stopcontact heeft een kinderbeveiliging. Bij het insteken 230 volt stopcontact en USB-aansluitingen van de stekker wordt de kinderbeveiliging ontgrendeld en het stopcontact wordt ingeschakeld. Werkingsvoorwaarden ✓ Contact ingeschakeld Probleemoplossing Het controlelampje knippert rood Het stopcontact is bijvoorbeeld om de volgende redenen uitge- schakeld:...
Dakdragersysteem en trekhaak › Dakdrager Dakdragersysteem en trekhaak bruiken. Voor deze staat ŠKODA garant voor de betrouwbaar- heid, de veiligheid en de geschiktheid voor dit model. Dakdrager Wij adviseren alle hiermee verband houdende werkzaamheden ▶ door een ŠKODA Servicepartner te laten uitvoeren. Technische gegevens WAARSCHUWING Het maximale gewicht van de lading incl.
Pagina 264
262 Dakdragersysteem en trekhaak › Zwenkbare trekhaak › Stang met kogelkop uit- en inzwenken Aan de schakelaar trekken. De stang met kogelkop wordt ont- Stang met kogelkop uitzwenken grendeld. Het controlelampje › de schakelaar knippert. Aan de schakelaar trekken. De stang met kogelkop zwenkt naar buiten.
Pagina 265
Dakdragersysteem en trekhaak › Zwenkbare trekhaak De trekhaak beschikt over een 13-polig stopcontact. Als de Probleemoplossing aanhangwagen over een 7-polige stekker beschikt, een adapter Storing trekhaak uit de originele ŠKODA accessoires gebruiken. Het controlelampje in de schakelaar brandt niet of knippert of Aankoppelen de stang met kogelkop kan niet worden vergrendeld.
Pagina 266
264 Dakdragersysteem en trekhaak › Zwenkbare trekhaak Kogeldruk bij gemonteerde accessoires Afstand van de voorste overbouw tot het midden van de ko- Bij gebruik van accessoires (bijvoorbeeld een fietsendrager) gelkop moet de maximale lengte hiervan evenals het maximaal toege- Afstand van het achterste bevestigingspunt tot het midden staan gewicht incl.
Verzorgen en schoonmaken › Servicesoorten Verzorgen en schoonmaken LET OP Gevaar voor beschadiging van de trekhaak en de wagen zelf! Bij gebruik van het accessoire (bijvoorbeeld een fietsendrager) Servicesoorten ▶ op de maximale lengte en het maximaal toegestaan gewicht Service-intervallen van het accessoire incl.
266 Verzorgen en schoonmaken › Servicewerkzaamheden, aanpassingen en technische wijzigingen tervallen mogelijk verkeerd worden ingesteld waardoor eventu- goedgekeurd. Deze onderdelen komen precies overeen met de ele storingen aan de wagen zouden kunnen optreden. voorschriften van ŠKODA AUTO en zijn identiek aan de in de productie gebruikte onderdelen.
Verzorgen en schoonmaken › Interieur Componentenbescherming Gedurende het gebruik kunnen de leren, Alcantara ® - en Sue- ▶ Sommige elektronische onderdelen (bijvoorbeeld het instrumen- dia-delen kleine zichtbare veranderingen (bijvoorbeeld rimpels, tenpaneel) zijn af fabriek met een componentenbescherming verkleuringen) laten zien. Dit betekent niet dat er sprake is van uitgerust.
Pagina 270
268 Verzorgen en schoonmaken › Interieur › Bekleding van elektrisch verwarmde stoelen Bij de verzorging van Alcantara ® -, Suedia- en stoffen-opper- vlakken hardnekkige haren met een reinigingshandschoen ver- LET OP wijderen. Pillen op stoffen met een borstel verwijderen. Gevaar voor beschadiging van het verwarmingssysteem! De stoelen niet met water of andere vloeistoffen reinigen.
Verzorgen en schoonmaken › Buitenzijde Buitenzijde Voordat u door een wasstraat rijdt › De gebruikelijke voorzorgsmaatregelen voor de wasstraat in Waarop letten acht nemen, bijvoorbeeld alle ruiten sluiten, de buitenspiegels inklappen enz. WAARSCHUWING › De ruitenwisserhendel in de stand zetten. Gevaar voor ongevallen! ›...
Pagina 272
270 Verzorgen en schoonmaken › Buitenzijde Wassen met een hogedrukreiniger Laadkabel reinigen LET OP WAARSCHUWING De bedieningsinstructies van de hogedrukreiniger opvolgen, in Gevaar voor een elektrische schok! ▶ het bijzonder de informatie over de druk en de spuitafstand tot De laadkabel alleen reinigen nadat deze van de wagen en de ▶...
Pagina 273
Verzorgen en schoonmaken › Buitenzijde › Camera's met schoon water reinigen en met een hiervoor be- Conservering van de holle ruimtes doelde schone doek drogen. Corrosiegevoelige holle ruimtes van de wagen worden in de fa- briek beschermd met conserveringswas. LET OP ›...
272 Verzorgen en schoonmaken › IJskrabber Technische gegevens en voorschriften IJskrabber In de bagageruimteklep Voorschriften voor technische gegevens De uitlaatgasnorm over brandstofverbruik en andere gegevens voor uw wagen staan vermeld in de technische wagendocumen- tatie en in de conformiteitsverklaring in het zogenaamde COC- document.
Technische gegevens en voorschriften › Maximaal toegestane gewichten Op een plaatje onder de voorruit in de linker onderhoek ▶ Op het typeplaatje onder op de middelste carrosseriestijl van ▶ de wagen Maximaal toegestaan gewicht Maximaal toegestaan treingewicht (wagen + aanhangwa- gen) Typeplaatje Maximaal toegestane voorasbelasting...
274 Technische gegevens en voorschriften › Rijklaar gewicht WAARSCHUWING Afmetingen Waarde (in mm) Gevaar voor ongevallen en beschadiging van de wagen! Wagenbreedte met uitgeklap- De vermelde waarden voor de maximaal toegestane gewich- 2147 ▶ te spiegels ten niet overschrijden. Bodemvrijheid van de wagen Wagenlengte 4649 Rijklaar gewicht...
Technische gegevens en voorschriften › Persoonlijke gegevens De EDR slaat gedurende een korte periode de gegevens van het nier bij het onderzoek naar de oorzaak van het ongeval de identi- ongeval op (ongeveer 10 s), zoals bijvoorbeeld: teit van betrokkenen bij het ongeval te achterhalen. De werking van bepaalde systemen in de wagen.
276 Technische gegevens en voorschriften › Informatie over de radio-apparatuur in de wagen https://www.skoda-auto.com/other/personal-data 2. Bij het gewenste model Download Declaration of conformi- ty selecteren om de certificaten te verkrijgen. Voorbeelden voor de identificatie van radio-apparatuur Informatie over de radio-apparatuur in de wagen Uw wagen beschikt over diverse radio-apparatuur.
Technische gegevens en voorschriften › Rechten die voortkomen uit gebrekkige prestaties, ŠKODA garanties Binnen het kader van de ŠKODA garantie garandeert de firma Taiwan ŠKODA AUTO het volgende Wit-Rusland Kosteloze reparatie van defecten door een gebrek aan uw wa- ▶ Oekraïne gen die binnen twee jaar na begin van de ŠKODA garantie aan uw wagen optreden.
Pagina 280
278 Technische gegevens en voorschriften › Rechten die voortkomen uit gebrekkige prestaties, ŠKODA garanties Het begin van de ŠKODA garantie is de dag waarop de nieuwe De ŠKODA garantie is geldig bij elke willekeurige ŠKODA Servi- wagen door een ŠKODA Partner aan de eerste eigenaar, die cepartner.
Pagina 281
Technische gegevens en voorschriften › Rechten die voortkomen uit gebrekkige prestaties, ŠKODA garanties Gebruik van de wagen als stationaire bron voor elektrische trekking tot uw wagen mededelen. Indien voor uw wagen geen ▶ energie of verwijderen en aansluitend gebruik van de hoogvol- mobiliteitsgarantie geldt, kan hij u informeren over de mogelijk- taccu buiten de wagen.
Pagina 282
280 Technische gegevens en voorschriften › Rechten die voortkomen uit gebrekkige prestaties, ŠKODA garanties Meer gedetailleerde informatie over de ŠKODA garantieverlen- ging is te verkrijgen bij uw ŠKODA Partner. De ŠKODA mobiliteitsgarantie en de ŠKODA garantieverlen- ging gelden alleen voor sommige landen.
Pagina 284
282 Trefwoordenlijst Automatische afstandsregeling Bedieningscentrum Automatische versnellingsbak Beheer mobiele apparaten Bekerhouder Bergwegrijhulp Bescherming tegen de zon Bagageruimte Bediening van de rolgordijnen voor de achterste portierruiten 12 volt stopcontact Bagagenetten Elektrische bediening van het rolgordijn Bevestigingselementen Beslagen ruiten Dubbelzijdige bodembekleding Bestuurdershulpsysteem Hendel voor het neerklappen van de rugleuningen van de Zie Travel Assist zitplaatsen achterin...
Pagina 285
Trefwoordenlijst Bedieningsmenu starten Dynamische bochtenverlichting Klassieke airconditioning instellen Activeren Slimme airconditioning instellen Deactiveren Comfortknipperen Functie van de full led-koplampen Instelling COMING HOME Configuratiehulp e-Sound Controlelampjes eBKV Overzicht Eco Assist Voorwoord Crew Protect Assist Elektrische ruitbediening Zie Proactieve inzittendenbescherming Activering Cybernetische veiligheid Bediening Probleemoplossing Sluitkrachtbegrenzing...
Pagina 286
284 Trefwoordenlijst Gereedschap Veiligheid Gevarendriehoek Gewicht Gloeilampjes i-Size Stadslicht - Vervangen IJskrabber Grootlicht Infotainment-instellingen Grootlichtassistent Infotainmentbeeldscherm Koplampassistent Ingebruikname van de wagen Grootlichtassistent Startkabels gebruiken Instrumentenpaneel Analoog Haken Interieuruitrusting In de bagageruimte 230 volt stopcontact In het interieur Brillenvak Hendel Kledinghaken Grootlicht Make-upspiegel Grootlichtassistent...
Pagina 287
Trefwoordenlijst Geadviseerde kinderzitjes Laadstopcontact Groepenindeling Laden i-Size Lage ladingstoestand ISOFIX Probleemoplossing Kinderen juist vastzetten Lane Assist Op de bijrijdersstoel LEAVING HOME TOP TETHER Licht Zie Kinderzitje Alarmlichten Klank Automatisch inschakelen en uitschakelen 75, 78 Klaptafel Bediening Knipperlicht Controlelampje Knop voor centrale vergrendeling Dagrijverlichting Koelfunctie Dimlicht...
Pagina 288
286 Trefwoordenlijst Zie Top View Omschrijvingen Massagefunctie van de stoel Ongevalgegevensrecorder Massapunt Online-diensten MATRIX-koplampen Beschikbaarheid van de diensten Zie Koplampassistent Gebruikersregistratie en activering van de ŠKODA Connect- diensten Media Persoonlijke gegevens Menu HOME Privésfeer Menu MENU ŠKODA Connect Middenconsole ŠKODA Connect applicatie Mistachterlicht Ontgrendelen 36, 38...
Pagina 289
Trefwoordenlijst Phonebox Veiligheid Portier Rijden met een aanhangwagen Openen/sluiten Aanhangwagenstabilisator Praktische uitrustingen Veiligheid 12 volt stopcontact 240, 259 Rijgegevens 230 volt stopcontact Terugzetten Asbak Rijmodus van de wagen Bekerhouder Comfort Klaptafel Opbergvak voor de paraplu Individual Opbergvak voor een tablet Normal Productaansprakelijkheid Sport...
Pagina 290
288 Trefwoordenlijst Ruitensproeiervloeistofpeil te laag Apple CarPlay Ruitenwisserarmen wegklappen MirrorLink Ruitenwisserbladen vervangen Sneeuwkettingen Ruitverwarming Snelheidsbegrenzer Controlelampje Zie Snelheidsbegrenzer Snelheidsregelsysteem SAFE-functie Spiegels Scheidingsnet Zie Binnenspiegel Schuif-kanteldak Zie Buitenspiegels Bediening Spraakbediening Elektrische bediening van het rolgordijn Stadslicht SEAL-banden Zie Parkeerlicht Servicesoorten Startkabel Gegevens terugzetten Stoelen Interval...
Pagina 291
Trefwoordenlijst Stuurwielverwarming Probleemoplossing Systeem Regelbox Uitwisselbare laadkabel vervangen Update van het infotainment 248, 249 Technische gegevens Afmetingen Telefoon Telefoon draadloos laden Variabele laadvloer in de bagageruimte Tips voor een zuinige rijstijl Veilig rijden Toetsenbord Veiligheid TOP TETHER Aanpassingen aan de wagen Bevestigingsogen Controlelampjes Top View...
Pagina 292
290 Trefwoordenlijst Hoogte instellen Vooruitziende snelheidsregeling Juist verloop Voorzijde wagen Omgespen en losmaken Reversibele gordelspanners Statusweergave Wagen afslepen Verbanddoos Wagen voor de rit controleren Verdelen van de lading Wagenaanpassingen Vergrendelen Adviezen Verkeersongeval Wagenafmetingen Gegevensrecorder Wagenbreedte Noodoproep Wagenhoogte Wat te doen na een ongeval Wagenlengte Verkeerstekenherkenning Wagenstatus...
Pagina 293
Trefwoordenlijst In de ruimte onder de voorklep In het dashboard Verwisselen Zuinige rijstijl...