Inhoudsopgave
Advertenties
13 Transport
Préparation au transport
1. Videz le réservoir de carburant dans un récipient auto-
risé avec une pompe d'aspiration de carburant (non
fournie).
2. Tant que le moteur est opérationnel, laissez-le fonc-
tionner jusqu'à épuisement du carburant résiduel.
3. Vidangez l'huile moteur du moteur chaud.
4. Sécurisez l'appareil, par exemple au moyen de
sangles de serrage, afin qu'il ne glisse pas.
14 Transport et levage du produit
AVERTISSEMENT
Risque de blessures et d'écrasement !
Le démarrage non volontaire et inattendu du produit
peut causer des blessures. Tenez compte du poids du
produit pour le transport. Le produit peut tomber et pro-
voquer des dommages ou blessures s'il n'est pas sou-
levé correctement.
–
Avant le chargement, coupez le moteur et attendez
qu'il refroidisse.
–
Retirez la clé de contact du contact d'allumage.
–
Le poids du produit peut causer de graves bles-
sures par écrasement.
–
Le chargement ou le levage du produit nécessite au
moins quatre personnes.
–
L'œillet de levage doit être utilisé avec un dispositif
de levage (grue ou palan) pour lever le produit.
–
Contrôlez régulièrement l'œillet de levage pour dé-
tecter l'usure, les dommages ou les traces de mau-
vaise utilisation. Un œillet de levage endommagé
doit être immédiatement remplacé.
14.1
Transport
Ce produit peut être transporté dans un véhicule ou sur
les roues, en fonction des conditions du lieu d'utilisation
et de l'éloignement.
14.1.1
Roues (fig. 1)
Les roues (7) facilitent le transport sur les petites distances.
1. Arrêtez le moteur avant le transport
(voir le chapitre 9.3).
2. Faites rouler le produit vers l'avant ou vers l'arrière à
l'aide de la poignée de transport arrière (8) ou de la
poignée de transport avant (4).
3. Serrez le frein d'arrêt (9) une fois le produit à l'endroit
souhaité afin d'éviter qu'il ne dérive.
14.1.2
Transport dans un véhicule (fig. 1, 16)
Transportez toujours le produit à la verticale.
1. Soulevez le produit et déposez-le dans un véhicule.
Veillez noter que le produit est trop lourd pour être
soulevé sans aide mécanique (dispositif de levage).
2. Utilisez une rampe de chargement pour faire rouler le
produit dans le véhicule.
3. Serrez le frein d'arrêt (9) une fois le produit à l'endroit
souhaité afin d'éviter qu'il ne dérive.
48 | FR
4. Sécurisez le produit sur l'engin de transport pour l'em-
pêcher de rouler, de glisser ou de basculer et arrimez
le produit.
14.2
Levage du produit avec un
dispositif de levage (fig. 1)
Avant le levage, assurez-vous que le dispositif de levage
(grue ou palan) est capable de supporter le poids du pro-
duit sans danger. Voir la plaque signalétique pour
connaître le poids du dispositif de levage.
Les rampes de chargement doivent avoir une capacité de
charge suffisante et être stables.
1. Fixez l'engin de levage ou le crochet de grue à l'œillet
de levage (3).
2. Soulevez légèrement le produit et vérifiez que tous les
raccords sont correctement fixés.
3. Vous pouvez maintenant soulever le produit comme
souhaité avec le dispositif de levage.
ATTENTION
Le produit est lourd et ne doit pas être soulevé par une
seule personne. Le levage du produit nécessite au
moins quatre personnes.
15 Réparation & commande de
pièces de rechange
Assurez-vous après toute réparation ou travail de mainte-
nance que toutes les pièces relatives à la sécurité sont
bien montées et en état irréprochable. Placez les pièces
dangereuses hors de portée des autres personnes et des
enfants.
ATTENTION
La loi allemande de responsabilité produit décharge le
fabricant de toute responsabilité en cas de dommages
dus à des réparations incorrectes ou à la non-utilisation
de pièces de rechange d'origine.
Faites-les effectuer dans un atelier de service après-
vente ou par un spécialiste dûment autorisé. Il en va de
même pour les accessoires.
Raccords et réparations
Les raccordements et réparations sur l'équipement élec-
trique ne doivent être effectués que par un électricien
spécialisé.
REMARQUE
Remarque importante en cas de réparation
Lors du retour du produit en vue d'une réparation, celui-
ci, pour des raisons de sécurité, doit être expédié à la
station service sans huile ni carburant.
15.1
Commande de pièces de rechange
Les informations suivantes sont nécessaires pour com-
mander des pièces de rechange :
• Désignation du modèle
• Référence
• Informations de la plaque signalétique
www.scheppach.com
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
