Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Tandem Handleidingen
Medische apparatuur
t:slim X2
Tandem t:slim X2 Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Tandem t:slim X2. We hebben
4
Tandem t:slim X2 handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruikershandleiding
Tandem t:slim X2 Gebruikershandleiding (352 pagina's)
Merk:
Tandem
| Categorie:
Medische apparatuur
| Formaat: 6.64 MB
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
4
Deel 1: Voordat U Begint
15
Conventies in Deze Handleiding
16
Verklaring Van Symbolen
18
Over Deze Gebruikershandleiding
20
Systeembeschrijving
20
Contra-Indicaties
21
Indicaties Voor Gebruik
21
Belangrijke Informatie Voor de Gebruiker
22
Belangrijke Informatie Voor Pediatrisch Gebruik
22
Compatibele Cgm's
22
Noodpakket
23
Deel 2: Functies Van de T:slim X2-Insulinepomp
25
Waarschuwingen T:slim X2-Insulinepomp
26
Radiologie en Medische Procedures en Uw T:slim X2-Systeem
28
Voorzorgsmaatregelen T:slim X2-Insulinepomp
29
Mogelijke Voordelen Van Het Gebruik Van de Pomp
32
Mogelijke Risico's Van Het Gebruik Van de Pomp
33
Samenwerken Met Uw Zorgverlener
34
Verificatie Van Een Goede Functionaliteit
34
Inhoud Van Het Pakket Met de T:slim X2-Pomp
36
Pompterminologie
36
Symbool Definitie
39
Uitleg Van de Pictogrammen Op de T:slim X2-Insulinepomp
39
Uitleg Van de Kleuren Op de Pomp
41
Vergrendelingsscherm
42
Startscherm
44
Actuele Status-Scherm
46
Bolusscherm
48
Optiesscherm
50
Mijn Pompscherm
52
Scherm Met Apparaatinstellingen
54
Scherm Met Cijfertoetsenbord
56
Scherm Met Lettertoetsenbord
58
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
60
Aan de Slag
61
De T:slim X2-Pomp Opladen
62
Het Aanzetten Van de Pomp
63
Het Gebruik Van Het Aanraakscherm
63
Wanneer U de Pomp Oplaadt, Zult U Het Volgende Opmerken
63
Het Pompscherm Uitschakelen
64
Het Selecteren Van Uw Taal
64
Het T:slim X2-Pompscherm Inschakelen
64
Het Bewerken Van de Datum
65
Het Bewerken Van de Tijd
65
Het T:slim X2-Pompscherm Ontgrendelen
65
Het Uitzetten Van de Pomp
65
Basale Grens
66
Beveiliging Mobiele Verbinding
67
Geluidsvolume
67
Scherminstellingen
67
Het In- of Uitschakelen Van de Beveiligingscode
68
Instellingen Insulinetoediening
71
Een Nieuw Profiel Aanmaken
72
Overzicht Persoonlijke Profielen
72
Een Nieuw Persoonlijk Profiel Programmeren
75
Deel 5.2 Een Nieuw Profiel Aanmaken
76
Bolusinstellingen
77
Een Bestaand Profiel Bewerken of Raadplegen
77
Een Bestaand Profiel Dupliceren
78
Een Bestaand Profiel Activeren
79
Een Bestaand Profiel Verwijderen
79
Naam Van Een Bestaand Profiel Wijzigen
79
Een Tijdelijke Basaalsnelheid Starten
80
Een Tijdelijke Snelheid Stoppen
81
Hoofdstuk 6 • Verzorging Infusieplaats en Laden Reservoir
84
Selectie en Verzorging Van Een Infusieplaats
84
Plaats Op Het Lichaam Voor Het Inbrengen Van de Infusieset
85
Instructies Voor Gebruik Reservoir
86
Vullen en Laden Van Een T:slim-Reservoir
86
Slang Vullen
91
De Infusiesetslang Vullen Met Insuline
91
Canule Vullen
93
Instelling Herinnering Locatie
94
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
96
Overzicht Handmatige Bolus
98
Berekening Van Een Correctiebolus
99
Automatisch Invullen Van de Bloedglucosewaarde Met CGM
99
Het Bevestingingsscherm Voor de Correctiebolus
100
Bolus Negeren
102
Voedingsbolus in Eenheden
102
Voedingsbolus in Gram
103
Verlengde Bolus
103
Maximale Bolus
105
Snelle Bolus
105
Snelle Bolus Configureren
106
Een Bolus Annuleren of Stoppen
107
Hoofdstuk 8 • Insuline Starten, Stoppen of Hervatten
110
Toediening Van Insuline Starten
110
Toediening Van Insuline Stoppen
110
Toediening Van Insuline Hervatten
110
Loskoppelen Bij Gebruik Van Geautomatiseerde Insulinedosering
110
Hoofdstuk 9 • Informatie en Geschiedenis Voor de T:slim X2-Insulinepomp
112
T:slim X2 Pompinfo
112
T:slim X2 Pompgeschiedenis
112
Hoofdstuk 10 • T:slim X2-Insulinepomp Herinneringen
114
Herinnering Lage BG
114
Herinnering Hoge BG
115
Herinnering BG Na Bolus
115
Herinnering Gemiste Maaltijdbolus
116
Herinnering Locatie
116
Waarschuwing Bij Lage Insuline
118
Alarm Automatisch Uitschakelen
118
Waarschuwing Maximale Basaal
119
Waarschuwingen Bij Lage X2-Insulinepomp
123
Waarschuwingen Zwakke Voeding
124
Waarschuwing Zwakke Voeding
124
Waarschuwing Bolus Niet Voltooid
126
Waarschuwing Tijdelijke Snelheid Niet Voltooid
127
Waarschuwingen Onvoltooide Laadprocedure
128
Waarschuwing Slang Vullen Niet Voltooid
129
Waarschuwing Canule Vullen Niet Voltooid
130
Waarschuwing Instelling Niet Voltooid
131
Waarschuwing Basaalsnelheid Vereist
132
Waarschuwing Max. Bolus Per Uur
133
Waarschuwingen Maximale Bolus
134
Waarschuwing Maximale Basaal
136
Waarschuwingen Minimale Basaal
137
Waarschuwing Aansluitingsfout
139
Time-Out Koppelingscode
140
Waarschuwing Energiebron
141
Waarschuwing Datafout
142
Hoofdstuk 13 • Alarmen Van de T:slim X2-Insulinepomp
144
Alarm Hervatten Pomp
145
Alarm Zwakke Voeding
146
Alarm Leeg Reservoir
147
Alarm Reservoirfout
148
Alarm Verwijdering Reservoir
149
Temperatuuralarm
150
Verstoppingalarmen
151
Knopalarm Scherm Aan/Snelle Bolus
153
Alarm Hoogte
154
Alarm Resetten
155
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
156
Storing
158
Verzorging Van Uw Pomp
161
Overzicht
162
Overzicht
164
Deel 3: CGM-Functies
167
CGM-Waarschuwingen
168
Gebruik Van Dexcom G6 Met Uw T:slim X2™-Insulinepomp
168
Voorzorgsmaatregelen Voor CGM
169
Mogelijke Voordelen Van Gebruik Van Het T:slim X2-Systeem
171
Mogelijke Risico's Van Gebruik Van Het T:slim X2-Systeem
172
Hoofdstuk 18 • Vertrouwd Raken Met Uw CGM-Systeem
174
CGM-Terminologie
174
Kalibratie
174
Uitleg Van CGM-Pictogrammen Op de Pomp
176
Symbool Betekenis
176
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
177
CGM-Vergrendelingsscherm
178
CGM-Startscherm
180
Mijn CGM-Scherm
182
CGM-Systeemoverzicht
186
Overzicht Ontvanger (T:slim X2-Insulinepomp)
186
Overzicht Zender
186
M-PED-Classificatie
187
Sensoroverzicht
188
CGM-Instellingen
189
Informatie over Bluetooth
190
De Koppeling Met de Dexcom-Ontvanger Verbreken
190
Uw Zender-ID Invoeren
190
Instelling CGM-Volume
191
Hypoherhaling
191
CGM-Info
193
Hoofdstuk 21 • CGM-Waarschuwingen Instellen
195
Waarschuwingen Hoge en Lage Bloedglucose
196
Uw Waarschuwing Bij Hoge Bloedglucose en de Functie Herhalen Instellen
196
Uw Waarschuwing Bij Lage Bloedglucose en de Functie Herhalen Instellen
197
Snelheidswaarschuwingen
198
Uw Waarschuwing Bij Stijging Instellen
199
Uw Waarschuwing Bij Daling Instellen
199
Uw Waarschuwing Buiten Bereik Instellen
199
Een CGM-Sensorsessie Starten of Stoppen
201
Opstartperiode Sensor
203
Automatisch Uitschakelen Sensor
205
Een Sensorsessie Beëindigen Vóór Automatisch Uitschakelen
205
De Sensor en Zender Verwijderen
205
Hoofdstuk 23 • Het Kalibreren Van Uw CGM-Systeem
208
Kalibratieoverzicht
208
Opstartkalibratie
209
Kalibratie Van BG-Waarde en Correctiebolus
210
Redenen Waarom Kalibreren Nodig Kan Zijn
210
Overzicht
212
CGM-Trendgrafieken
213
Pijlen Voor Veranderingssnelheid
215
CGM-Geschiedenis
217
Gemiste Waarden
217
Hoofdstuk 25 • CGM-Waarschuwingen en -Foutmeldingen
220
Waarschuwing Opstartkalibratie
221
Waarschuwing Tweede Opstartkalibratie
222
Kalibratiewaarschuwing Na 12 Uur
223
Kalibratie Niet Voltooid
224
Time-Out Kalibratie
225
Waarschuwing Kalibratiefout 15 Minuten Wachten
226
Waarschuwing Kalibratie Vereist
227
CGM-Waarschuwing Bij Hoge Glucose
228
CGM-Waarschuwing Bij Lage Glucose
229
Vaste CGM-Waarschuwing Bij Lage Glucose
230
CGM-Waarschuwing Bij Stijging
231
CGM-Waarschuwing Snel Stijgend
232
CGM-Waarschuwing Bij Daling
233
CGM-Waarschuwing Snel Dalend
234
Onbekende Sensorglucosewaarde
235
Waarschuwing Buiten Bereik
236
Waarschuwing Zenderbatterij Zwak
237
Zenderfout
238
Foutmelding Sensor Defect
239
CGM Niet Beschikbaar
240
CGM-Systeemfout
241
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
242
Problemen Koppeling Met CGM-Problemen Oplossen
244
De Koppeling Met de Dexcomontvanger
244
Kalibratieproblemen Oplossen
244
Probleem Onbekende Sensorwaarde Oplossen
244
Probleem Buiten Bereik/Geen Antenne Oplossen
245
Probleem Sensor Defect Oplossen
246
Sensoronnauwkeurigheden
246
Deel 4: Functies Van de Control-IQ-Technologie
249
Control-IQ-Waarschuwingen
250
Control-IQ-Voorzorgsmaatregelen
251
Hoofdstuk 28 • Maak Kennis Met Control-IQ-Technologie
254
Verantwoord Gebruik Van Control-IQ-Technologie
254
Uitleg Van de Pictogrammen Van Control-IQ-Technologie
255
Control-IQ-Vergrendelingsscherm
256
Control-IQ-Startscherm
258
Control-IQ-Scherm
260
Control-IQ-Technologie Aan/Uit: Schakelt de Control-IQ-Technologie
260
Hoofdstuk 29 • Inleiding Tot de Control-IQ-Technologie
264
Overzicht Van Control-IQ-Technologie
264
Hoe Control-IQ-Technologie Werkt
264
Automatische Toediening Van Correctiebolussen
271
Control-IQ-Technologie en Activiteit
273
Insuline Verlagen Zonder Activiteit Ingeschakeld
273
Insuline Verhogen Zonder Activiteit Ingeschakeld
273
Automatische Correctiebolus Zonder Activiteit
273
Control-IQ-Technologie Tijdens Beweging
274
Vereiste Instellingen
276
Het Instellen Van Gewicht in Control-IQ-Technologie
276
Het Instellen Van Totale Dagelijkse Insuline
277
Het In- en Uitschakelen Van Control-IQ-Technologie
277
Het Inroosteren Van Slaap
278
Het Activeren of Uitzetten Van Een Slaapschema
280
Het Handmatig Starten of Stoppen Van Slaap
280
Het Handmatig Starten of Stoppen Van Beweging
281
Control-IQ-Technologie Informatie Op Uw Scherm
281
Uitleg Van de Pictogrammen Van
282
CGM-Trendgrafiek Insulinetoediening Opgeschort
283
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
284
Advertenties
Tandem t:slim X2 Gebruikershandleiding (350 pagina's)
Merk:
Tandem
| Categorie:
Medische apparatuur
| Formaat: 8.2 MB
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
8
Deel 1: Voordat U Begint
19
Hoofdstuk 1 • Inleiding
19
Conventies in Deze Handleiding
20
Verklaring Van Symbolen
22
Systeembeschrijving
24
Over Deze Gebruikershandleiding
24
Indicaties Voor Gebruik
25
Contra-Indicaties
25
Compatibele Cgm's
25
Belangrijke Gebruikersinformatie
26
Belangrijke Informatie Voor Pediatrisch Gebruik
26
Noodpakket
27
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
28
Deel 2: Functies Van de T:slim X2-Insulinepomp
29
Belangrijke Veiligheidsinformatie
29
Waarschuwingen T:slim X2-Insulinepomp
30
Veiligheid Bij Beeldvorming Met Magnetische Resonantie (MRI)
32
Radiologie en Medische Procedures en Uw T:slim X2-Pomp
33
Voorzorgsmaatregelen T:slim X2-Insulinepomp
33
Mogelijke Voordelen Van Het Gebruik Van de Pomp
36
Mogelijke Risico's Van Het Gebruik Van de Pomp
37
Samenwerken Met Uw Zorgverlener
38
Verificatie Van Een Goede Functionaliteit
38
Vertrouwd Raken Met Uw T:slim X2-Insulinepomp
39
Inhoud Van Het Pakket Met de T:slim X2-Pomp
40
Pompterminologie
40
Verklaring Van de Pictogrammen Op de T:slim X2-Insulinepomp
43
Symbool Definitie
43
Verklaring Van de Kleuren Op de Pomp
45
Achterkant Van de Pomp
46
Vergrendelingsscherm
48
Startscherm
50
Scherm Actuele Status
52
Bolusscherm
54
Scherm Opties
56
Scherm Mijn Pomp
58
Scherm Apparaatinstellingen
60
Scherm Numeriek Toetsenbord
62
Scherm Lettertoetsenbord
64
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
66
Aan de Slag
67
De T:slim X2-Pomp Opladen
68
Het Aanzetten Van de Pomp
69
Gebruik Van Het Aanraakscherm
69
Het T:slim X2-Pompscherm Inschakelen
70
Uw Taal Selecteren
70
Het Pompscherm Uitschakelen
70
De Pomp Uitschakelen
70
Het T:slim X2-Pompscherm Ontgrendelen
70
Tijd Bewerken
71
Datum Bewerken
71
Basale Grens
72
Weergave-Instellingen
72
Geluidsvolume
73
Beveiligingspin In- of Uitschakelen
73
Instellingen Insulinetoediening
75
Overzicht Persoonlijke Profielen
76
Een Nieuw Profiel Aanmaken
76
Een Nieuw Persoonlijk Profiel Programmeren
78
Een Bestaand Profiel Bewerken of Raadplegen
81
Een Bestaand Profiel Kopiëren
82
Een Bestaand Profiel Activeren
82
Naam Van Een Bestaand Profiel Wijzigen
82
Een Bestaand Profiel Verwijderen
83
Een Tijdelijke Basaalsnelheid Starten
83
Een Tijdelijke Snelheid Stoppen
84
Selectie en Verzorging Van Een Infuusplaats
86
Gebruiksaanwijzing Van Reservoir
88
Vullen en Laden Van Een T:slim-Reservoir
88
Slang Vullen
93
Canule Vullen
95
Instelling Herinnering Locatie
96
Overzicht Handmatige Bolus
98
Berekening Van Een Correctiebolus
98
Het Bevestingingsscherm Voor de Correctiebolus
100
Bolus Negeren
102
Voedingsbolus Met Eenheden
102
Voedingsbolus Met Grammen
102
Verlengde Bolus
103
Max. Bolus
105
Snelle Bolus
105
Een Bolus Annuleren of Stoppen
107
Insuline Starten, Stoppen of Hervatten
109
Toediening Van Insuline Starten
110
Toediening Van Insuline Stoppen
110
Insulinetoediening Hervatten
111
Loskoppelen Bij Gebruik Van Control-IQ-Technologie
111
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
112
Informatie en Geschiedenis Voor de T:slim X2-Insulinepomp
113
T:slim X2-Insulinepomp Pompinfo
114
T:slim X2 Pompgeschiedenis
114
Herinneringen Op de T:slim X2-Insulinepomp
115
Herinneringen Lage BG
116
Herinnering Hoge BG
117
Herinnering BG Na Bolus
117
Herinnering Gemiste-Maaltijdbolus
118
Herinnering Locatie
118
Door Gebruiker Instelbare Waarschuwingen en Alarmen
119
Waarschuwing Bij Lage Insuline
120
Alarm Autom. Uitschakelen
120
Waarsch. Max. Basaal
121
Waarschuwingen Van de T:slim X2-Insulinepomp
123
Waarschuwingen Bij Lage X2-Insulinepomp
125
Waarschuwingen Zwakke Voeding
126
Waarschuwing Bolus Onvolledig
128
Waarschuwing Tijdelijke Snelheid Niet Voltooid
129
Waarschuwingen Laden Niet Voltooid
130
Waarschuwing Instelling Niet Voltooid
133
Waarschuwing Basaalsnelheid Vereist
134
Waarschuwing Max. Bolus Per Uur
135
Waarschuwingen Max. Bolus
136
Waarschuwingen Max. Basaal
138
Waarschuwingen Min. Basaal
139
Waarschuwing Aansluitingsfout
141
Waarschuwing Energiebron
142
Waarschuwing Datafout
143
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
144
Alarmen Van de T:slim X2-Insulinepomp
145
Alarmen Hervatten X2-Insulinepomp
147
Alarm Zwakke Voeding
148
Alarm Leeg Reservoir
149
Alarm Reservoirfout
150
Alarm Verwijdering Reservoir
151
Temperatuuralarm
152
Verstoppingalarmen
153
Knopalarm Scherm Aan/Snelle Bolus
155
Alarm Hoogte
156
Alarm Resetten
157
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
158
Storing Van de T:slim X2-Insulinepomp
159
Storing
160
Hoofdstuk 15 • Onderhoud Van Uw Pomp
163
Overzicht
164
Hoofdstuk 16 • Problemen in Verband Met Levensstijl en Reizen
165
Overzicht
166
Deel 3: CGM-Functies
169
Hoofdstuk 17 • Belangrijke Veiligheidsinformatie over CGM
169
Waarschuwingen
170
Voorzorgsmaatregelen
170
Mogelijke Voordelen Van Het Gebruik Van de T:slim X2-Insulinepomp Met CGM
171
Mogelijke Risico's Van Het Gebruik Van de T:slim X2-Insulinepomp Met CGM
171
Hoofdstuk 18 • Vertrouwd Raken Met Uw CGM-Systeem
173
CGM-Terminologie
174
Uitleg Van CGM-Pictogrammen Op de Pomp
176
Symbool Betekenis
176
CGM-Vergrendelingsscherm
178
CGM-Startscherm
180
Scherm Mijn CGM
182
Hoofdstuk 19 • Overzicht Van CGM
185
CGM-Systeemoverzicht
186
Overzicht Ontvanger (T:slim X2-Insulinepomp)
186
Overzicht Zender
186
Sensoroverzicht
187
Hoofdstuk 20 • CGM-Instellingen
189
Over Bluetooth-Technologie
190
De Koppeling Met de Dexcom-Ontvanger Verbreken
190
CGM-Volume Instellen
190
Hypoherhaling
190
CGM-Info
193
Hoofdstuk 21 • CGM-Waarschuwingen Instellen
195
Waarschuwingen Hoge en Lage Bloedglucose
196
Uw Waarschuwing Bij Hoge Glucose en de Functie Herhalen Instellen
196
Uw Waarschuwing Bij Lage Glucose en de Functie Herhalen Instellen
197
Snelheidswaarschuwingen
198
Uw Waarschuwing Bij Stijging Instellen
199
Uw Waarschuwing Bij Daling Instellen
199
Uw Waarschuwing Buiten Bereik Instellen
199
Hoofdstuk 22 • Een CGM-Sensorsessie Starten of Stoppen
201
Uw Zender-ID Invoeren
202
Start de Sensor
202
Opstartperiode Sensor
204
Automatisch Uitschakelen Sensor
205
Een Sensorsessie Beëindigen Vóór Automatisch Uitschakelen
206
De Sensor en Zender Verwijderen
206
Hoofdstuk 23 • Het Kalibreren Van Uw CGM-Systeem
207
Kalibratieoverzicht
208
Opstartkalibratie
209
Kalibratie Van BG-Waarde en Correctiebolus
210
Redenen Waarom Kalibreren Nodig Kan Zijn
210
Hoofdstuk 24 • CGM-Gegevens Weergeven Op Uw T:slim X2-Insulinepomp
211
Overzicht
212
CGM-Trendgrafieken
213
Pijlen Voor Veranderingssnelheid
214
CGM-Geschiedenis
217
Gemiste Waarden
217
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
218
Tandem t:slim X2 Gebruikershandleiding (344 pagina's)
Merk:
Tandem
| Categorie:
Medische apparatuur
| Formaat: 61.48 MB
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
4
Deel 1 - Overzicht
18
Conventies in Deze Handleiding
20
Verklaring Van Symbolen
21
Systeembeschrijving
23
Indicaties Voor Gebruik
24
Over Deze Gebruikershandleiding
24
Belangrijke Informatie Voor de Gebruiker
25
Compatibele Icgm's
25
Contra-Indicaties
25
Belangrijke Informatie Voor Pediatrisch Gebruik
26
Noodpakket
27
Deel 2 - T:slim X2-Insulinepomp
28
Belangrijke Veiligheidsinformatie
29
Waarschuwingen T:slim X2-Insulinepomp
30
Voorzorgsmaatregelen T:slim X2-Insulinepomp
33
Mogelijke Voordelen Van Het Gebruik Van de Pomp
36
Mogelijke Risico's Van Het Gebruik Van de Pomp
37
Samenwerken Met Uw Zorgverlener
37
Verificatie Van Een Goede Functionaliteit
38
Hoofdstuk 3 - Vertrouwd Raken Met Uw T:slim X2-Insulinepomp
39
Inhoud Van Het Pakket Met de T:slim X2-Pomp
40
Pompterminologie
40
Uitleg Van de Pictogrammen Op de T:slim X2-Insulinepomp
42
Uitleg Van de Kleuren Op de Pomp
44
Vergrendelingsscherm
46
Startscherm
48
Statusscherm
50
Bolusscherm
52
Optiesscherm
54
Scherm Mijn Pomp
56
Scherm Met Apparaatinstellingen
58
Scherm Met Cijfertoetsenbord
60
Scherm Met Lettertoetsenbord
62
Hoofdstuk 4 - Aan de Slag
65
De T:slim X2-Pomp Opladen
66
Gebruik Van Het Aanraakscherm
68
Het T:slim X2-Pompscherm Inschakelen
68
Het T:slim X2-Pompscherm Ontgrendelen
68
Tijd Bewerken
69
Datum Bewerken
69
Verzorging Infusieplaats en Laden Patroon
71
Selectie en Verzorging Van Een Infusieplaats
72
Instructies Voor Gebruik Patroon
74
Vullen en Laden Van Een T:slim-Patroon
74
Slang Vullen
79
Canule Vullen
81
Instelling Herinnering Locatie
82
Overzicht Persoonlijke Profielen
86
Een Nieuw Profiel Aanmaken
86
Een Nieuw Persoonlijk Profiel Programmeren
88
Een Bestaand Profiel Bewerken of Raadplegen
91
Een Bestaand Profiel Dupliceren
91
Een Bestaand Profiel Activeren
92
Naam Van Een Bestaand Profiel Wijzigen
92
Een Bestaand Profiel Verwijderen
92
Hoofdstuk 7 - Bolus
94
Bolusoverzicht
94
Berekening Van Een Correctiebolus
94
Bolusoverschrijving
97
Voedingsbolus in Eenheden
97
Voedingsbolus in Gram
97
Verlengde Bolus
98
Een Bolus Annuleren of Stoppen
99
Insuline Stoppen/Voortzetten
101
Hoofdstuk 8 - Insuline Stoppen/Voortzetten
102
Toediening Van Insuline Stoppen
102
Toediening Van Insuline Wordt Voortgezet
102
Tijdelijke Basaalsnelheid
103
Een Tijdelijke Basaalsnelheid Instellen
104
Een Tijdelijke Snelheid Stoppen
105
Snelle Bolus
107
Snelle Bolus Instellen
108
Snelle Bolus Toedienen
108
Apparaatinstellingen
111
Hoofdstuk 11 - Apparaatinstellingen
112
Display-Instellingen
112
Mobiele Verbinding
112
Tijd en Datum
113
Geluidsvolume
113
Beveiligingspin In- of Uitschakelen
113
Informatie en Geschiedenis Voor de T:slim X2-Insulinepomp
115
T:slim X2-Pompinfo
116
T:slim X2-Pompgeschiedenis
116
Herinneringen Op de T:slim X2-Insulinepomp
117
Herinneringen Lage BG
118
Herinnering Hoge BG
119
Herinnering BG Na Bolus
119
Herinnering Bolus Gemiste Maaltijd
120
Herinnering Locatie
120
Hoofdstuk 14 - Door Gebruiker Instelbare Waarschuwingen Alarmen
121
Waarschuwing Bij Lage Insuline
122
Alarm Autom. Uitschakelen
122
Hoofdstuk 15 - T:slim X2-Insulinepompalarmen
126
Waarschuwing Bij Lage Insuline
127
Alarmen Zwakke Voeding
128
Waarschuwing Bolus Niet Voltooid
130
Waarschuwing Tijdelijke Snelheid Niet Voltooid
131
Waarschuwingen Onvoltooide Laadprocedure
132
Waarschuwing Instelling Niet Voltooid
135
Waarschuwing Basaalsnelheid Vereist
136
Waarschuwing Max. Bolus Per Uur
137
Waarschuwingen Max Bolus
138
Waarschuwing Max Basaal
140
Waarschuwingen Min Basaal
142
Waarschuwing Aansluitingsfout
144
Time-Out Koppelingscode
145
Waarschuwing Energiebron
146
Waarschuwing Datafout
147
Alarm Hervatten Pomp
151
Alarmen Zwakke Voeding
152
Alarm Lege Patroon
153
Alarm Patroonfout
154
Alarm Verwijdering Patroon
155
Temperatuuralarm
156
Occlusiealarm 1
157
Occlusiealarm 2
158
Knopalarm Scherm Aan/Snelle Bolus
159
Alarm Hoogte
160
Alarm Resetten
161
Storing T:slim X2-Insulinepomp
163
Storing
164
Problemen in Verband Met Levensstijl en Reizen
167
Overzicht
168
Verzorging Van Uw Pomp
171
Overzicht
172
Deel 3 - CGM-Functies
174
Hoofdstuk 20 - Belangrijke Veiligheidsinformatie over CGM
175
CGM-Waarschuwingen
176
Voorzorgsmaatregelen Voor CGM
177
Mogelijke Voordelen Van Gebruik Van Het T:slim X2-Systeem
179
Mogelijke Risico's Van Gebruik Van Het T:slim X2-Systeem
180
Hoofdstuk 21 - Vertrouwd Raken Met Uw CGM-Systeem
181
CGM-Terminologie
182
Uitleg Van CGM-Pictogrammen Op de Pomp
184
Vergrendelingsscherm CGM
186
CGM-Startscherm
188
Scherm Mijn CGM
190
Hoofdstuk 22 - Overzicht Van CGM
193
CGM-Systeemoverzicht
194
Overzicht Ontvanger (T:slim X2-Insulinepomp)
194
Overzicht Zender
195
Sensoroverzicht
196
Hoofdstuk 23 - CGM-Instellingen
197
Info over Bluetooth
198
De Koppeling Met de Dexcom-Ontvanger Verbreken
198
Uw Zender-ID Invoeren
198
Instelling CGM-Volume
199
CGM-Info
201
Hoofdstuk 24 - CGM-Waarschuwingen Instellen
203
Uw Waarschuwing Bij Hoge Glucose en de Functie Herhalen Instellen
204
Uw Waarschuwing Bij Lage Glucose en de Functie Herhalen Instellen
205
Snelheidswaarschuwingen
206
Uw Waarschuwing Bij Stijging Instellen
207
Uw Waarschuwing Bij Daling Instellen
207
Uw Waarschuwing Buiten Bereik Instellen
207
Een CGM-Sensorsessie Starten
209
Hoofdstuk 25 - Een CGM-Sensorsessie Starten
210
Start de Sensor
210
Opstartperiode Sensor
212
Hoofdstuk 26 - Kalibreren Van Uw CGM-Systeem
215
Kalibratieoverzicht
216
Opstartkalibratie
217
Kalibratie Van BG-Waarde en Correctiebolus
218
Kalibratie Bijwerken Na 24 Uur
218
Andere Redenen Waarom Kalibreren Nodig Kan Zijn
219
CGM-Gegevens Weergeven Op Uw T:slim X2-Insulinepomp
221
Hoofdstuk 27 - CGM-Gegevens Weergeven Op Uw T:slim X2-Insulinepomp
222
Overzicht
222
CGM-Trendgrafieken
223
Pijlen Voor Veranderingssnelheid
224
CGM-Geschiedenis
227
Gemiste Waarden
227
Uw CGM-Sensorsessie Beëindigen
229
Hoofdstuk 28 - Uw CGM-Sensorsessie Beëindigen
230
Automatisch Uitschakelen Sensor
230
Een Sensorsessie Beëindigen Vóór Automatisch Uitschakelen
230
De Sensor en Zender Verwijderen
231
Hoofdstuk 29 - CGM-Waarschuwingen en -Fouten
233
Waarschuwing Opstartkalibratie
235
Waarschuwing Tweede Opstartkalibratie
236
Kalibratiewaarschuwing Na 12 Uur
237
Kalibratie Niet Voltooid
238
Time-Out Kalibratie
239
Waarschuwing Kalibratiefout 15 Minuten Wachten
240
Waarschuwing Kalibratie Vereist
241
CGM-Waarschuwing Bij Hoge Glucose
242
CGM-Waarschuwing Bij Lage Glucose
243
Vaste CGM-Waarschuwing Bij Lage Glucose
244
CGM-Waarschuwing Bij Stijging
245
CGM-Waarschuwing Snel Stijgend
246
CGM-Waarschuwing Bij Daling
247
CGM-Waarschuwing Snel Dalend
248
Onbekende Sensorwaarde
249
Waarschuwing Buiten Bereik
250
Waarschuwing Zenderbatterij Zwak
251
Zenderfout
252
Fout Sensor Defect
253
CGM-Systeemfout
254
Hoofdstuk 30 - CGM-Problemen Oplossen
255
Problemen Oplossen, Koppeling Met CGM
256
Kalibratieproblemen Oplossen
256
Problemen Oplossen, Onbekende Sensorwaarde
256
Problemen Oplossen, Buiten Bereik/Geen Antenne
257
Problemen Oplossen, Sensor Defect
258
Sensoronnauwkeurigheden
258
Deel 4 - Functies Van de Basal-IQ-Technologie
260
Hoofdstuk 31 - Vertrouwd Raken Met de Basal-IQ-Technologie
261
Verantwoord Gebruik Van Basal-IQ-Technologie
262
Uitleg Van de Pictogrammen Voor Basal-IQ
262
Vergrendelingsscherm Basal-IQ
264
Startscherm Voor Basal-IQ
266
Basal-IQ-Scherm
268
Advertenties
Tandem t:slim X2 Gebruikershandleiding (328 pagina's)
Merk:
Tandem
| Categorie:
Medische apparatuur
| Formaat: 8.02 MB
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
8
Deel 1: Voordat U Begint
19
Conventies in Deze Handleiding
20
Symbool Betekenis
22
Verklaring Van Symbolen
22
Over Deze Gebruikershandleiding
24
Systeembeschrijving
24
Compatibele Cgm's
25
Contra-Indicaties
25
Indicaties Voor Gebruik
25
Belangrijke Informatie Voor de Gebruiker
26
Belangrijke Informatie Voor Pediatrisch Gebruik
26
Noodpakket
27
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
28
Belangrijke Veiligheidsinformatie
29
Deel 2: Functies Van de T:slim X2-Insulinepomp
29
Waarschuwingen T:slim X2-Insulinepomp
30
Radiologie en Medische Procedures en Uw T:slim X2-Pomp
33
Veiligheid Bij Beeldvorming Met Magnetische Resonantie (MRI)
33
Voorzorgsmaatregelen T:slim X2-Insulinepomp
33
Mogelijke Voordelen Van Het Gebruik Van de Pomp
36
Mogelijke Risico's Van Het Gebruik Van de Pomp
37
Samenwerken Met Uw Zorgverlener
38
Verificatie Van Een Goede Functionaliteit
38
Vertrouwd Raken Met Uw T:slim X2-Insulinepomp
39
Inhoud Van Het Pakket Met de T:slim X2-Pomp
40
Pompterminologie
40
Symbool Betekenis
43
Uitleg Van de Pictogrammen Op de T:slim X2-Insulinepomp
43
Uitleg Van de Kleuren Op de Pomp
45
Achterkant Van de Pomp
46
Vergrendelingsscherm
48
Startscherm
50
Scherm Actuele Status
52
Scherm Bolus
54
Scherm Opties
56
Scherm Mijn Pomp
58
Scherm Apparaatinstellingen
60
Scherm Numeriek Toetsenbord
62
Scherm Lettertoetsenbord
64
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
66
Aan de Slag
67
De T:slim X2-Pomp Opladen
68
Gebruik Van Het Aanraakscherm
69
Het Aanzetten Van de Pomp
69
De Pomp Uitschakelen
70
Het Pompscherm Uitschakelen
70
Het T:slim X2-Pompscherm Inschakelen
70
Het T:slim X2-Pompscherm Ontgrendelen
70
Uw Taal Selecteren
70
Datum Bewerken
71
Tijd Bewerken
71
Basale Grens
72
Weergave-Instellingen
72
Beveiligingspin In- of Uitschakelen
73
Geluidsvolume
73
Selectie en Verzorging Van Een Infuusplaats
76
Gebruiksaanwijzing Van Reservoir
78
Vullen en Laden Van Een T:slim X2-Reservoir
78
Slang Vullen
83
Canule Vullen
85
Instelling Herinnering Locatie
86
Instellingen Insulinetoediening
87
Een Nieuw Profiel Aanmaken
88
Overzicht Persoonlijke Profielen
88
Een Nieuw Persoonlijk Profiel Programmeren
90
Bolusinstellingen
91
Een Bestaand Profiel Bewerken of Raadplegen
92
Een Bestaand Profiel Activeren
93
Een Bestaand Profiel Kopiëren
93
Naam Van Een Bestaand Profiel Wijzigen
93
Een Bestaand Profiel Verwijderen
94
Een Tijdelijke Basaalsnelheid Starten
94
Een Tijdelijke Snelheid Stoppen
95
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
96
Berekening Van Een Correctiebolus
98
Bolusoverzicht
98
Het Bevestingingsscherm Voor de Correctiebolus
100
Bolus Negeren
101
Voedingsbolus Met Eenheden
101
Verlengde Bolus
102
Voedingsbolus Met Grammen
102
Max. Bolus
104
Snelle Bolus
104
Een Bolus Annuleren of Stoppen
106
Insuline Starten, Stoppen of Hervatten
109
Toediening Van Insuline Starten
110
Toediening Van Insuline Stoppen
110
Insulinetoediening Hervatten
111
Loskoppelen Bij Gebruik Van Basal-IQ-Technologie
111
Informatie en Geschiedenis Voor de T:slim X2-Insulinepomp
113
T:slim X2 Pompgeschiedenis
114
T:slim X2-Insulinepomp Pompinfo
114
Herinneringen Op de T:slim X2-Insulinepomp
115
Herinneringen Lage BG
116
Herinnering BG Na Bolus
117
Herinnering Hoge BG
117
Herinnering Gemiste-Maaltijdbolus
118
Herinnering Locatie
118
Door Gebruiker Instelbare Waarschuwingen en Alarmen
119
Alarm Autom. Uitschakelen
120
Waarschuwing Bij Lage Insuline
120
Waarsch. Max. Basaal
121
Waarschuwingen T:slim X2-Insulinepomp
123
Waarschuwingen Bij Lage X2-Insulinepomp
125
Waarschuwingen Zwakke Voeding
126
Waarschuwing Bolus Onvolledig
128
Waarschuwing Tijdelijke Snelheid Niet Voltooid
129
Waarschuwingen Laden Niet Voltooid
130
Waarschuwing Instelling Niet Voltooid
133
Waarschuwing Basaalsnelheid Vereist
134
Waarschuwing Max. Bolus Per Uur
135
Waarschuwingen Max. Bolus
136
Waarschuwingen Max. Basaal
138
Waarschuwingen Min. Basaal
139
Waarschuwing Aansluitingsfout
141
Waarschuwing Energiebron
142
Waarschuwing Datafout
143
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
144
Hoofdstuk 13 • Alarmen T:slim X2-Insulinepomp
146
Alarm Hervatten Pomp
147
Alarm Zwakke Voeding
148
Alarm Leeg Reservoir
149
Alarm Reservoirfout
150
Alarm Verwijdering Reservoir
151
Temperatuuralarm
152
Verstoppingalarm 1
153
Verstoppingalarm 2
154
Knopalarm Scherm Aan/Snelle Bolus
155
Alarm Hoogte
156
Alarm Resetten
157
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
158
Storing
160
Hoofdstuk 15 • Onderhoud Van Uw Pomp
163
Overzicht
164
Weggooien Van Systeemcomponenten
164
Hoofdstuk 16 • Problemen in Verband Met Levensstijl en Reizen
165
Overzicht
166
Deel 3: CGM-Functies
169
Waarschuwingen
170
Voorzorgsmaatregelen
170
Mogelijke Voordelen Van Het Gebruik Van de T:slim X2-Insulinepomp Met CGM
171
Mogelijke Risico's Van Het Gebruik Van de T:slim X2-Insulinepomp Met CGM
171
Hoofdstuk 18 • Vertrouwd Raken Met Uw CGM-Systeem
173
CGM-Terminologie
174
Uitleg Van CGM-Pictogrammen Op de Pomp
176
Symbool Betekenis
176
Vergrendelingsscherm CGM
178
CGM-Startscherm
180
Scherm Mijn CGM
182
Hoofdstuk 19 • Overzicht Van CGM
185
CGM-Systeemoverzicht
186
Overzicht Ontvanger (T:slim X2-Insulinepomp)
186
Overzicht Zender
186
Sensoroverzicht
187
Hoofdstuk 20 • CGM-Instellingen
189
Over Bluetooth-Technologie
190
De Koppeling Met de Dexcom-Ontvanger Verbreken
190
CGM-Volume Instellen
190
Hypoherhaling
190
CGM-Info
193
Hoofdstuk 21 • CGM-Waarschuwingen Instellen
195
Waarschuwingen Hoge en Lage Bloedglucose
196
Uw Waarschuwing Bij Hoge Glucose en de Functie Herhalen Instellen
196
Uw Waarschuwing Bij Lage Glucose en de Functie Herhalen Instellen
197
Snelheidswaarschuwingen
198
Uw Waarschuwing Bij Stijging Instellen
199
Uw Waarschuwing Bij Daling Instellen
199
Uw Waarschuwing Buiten Bereik Instellen
199
Hoofdstuk 22 • Een CGM-Sensorsessie Starten of Stoppen
201
Uw Zender-ID Invoeren
202
Start de Sensor
202
Opstartperiode Sensor
204
Automatisch Uitschakelen Sensor
205
Een Sensorsessie Beëindigen Vóór Automatisch Uitschakelen
206
De Sensor en Zender Verwijderen
206
Hoofdstuk 23 • Het Kalibreren Van Uw CGM-Systeem
207
Kalibratieoverzicht
208
Opstartkalibratie
208
Kalibratie Van BG-Waarde en Correctiebolus
210
Redenen Waarom Kalibreren Nodig Kan Zijn
210
Hoofdstuk 24 • CGM-Gegevens Weergeven Op Uw T:slim X2-Insulinepomp
211
Overzicht
212
CGM-Trendgrafieken
213
Pijlen Voor Veranderingssnelheid
214
CGM-Geschiedenis
216
Gemiste Waarden
216
Hoofdstuk 25 • CGM-Waarschuwingen en -Fouten
217
Waarschuwing Opstartkalibratie
219
Waarschuwing Tweede Opstartkalibratie
220
Kalibratiewaarschuwing Na 12 Uur
221
Kalibratie Niet Voltooid
222
Time-Out Kalibratie
223
Waarschuwing Kalibratiefout 15 Minuten Wachten
224
Waarschuwing Kalibratie Vereist
225
CGM-Waarschuwing Bij Hoge Glucose
226
CGM-Waarschuwing Bij Lage Glucose
227
Vaste CGM-Waarschuwing Bij Lage Glucose
228
CGM-Waarschuwing Bij Stijging
229
CGM-Waarschuwing Snel Stijgend
230
CGM-Waarschuwing Bij Daling
231
CGM-Waarschuwing Snel Dalend
232
Onbekende Sensorwaarde
233
Waarschuwing Buiten Bereik
234
Waarschuwing Zenderbatterij Zwak
235
Zenderfout
236
Foutmelding Sensor Defect
237
CGM Niet Beschikbaar
238
CGM-Systeemfout
239
Deze Pagina Is Met Opzet Leeg Gelaten
240
Problemen Koppeling Met
242
Probleem Buiten Bereik/Geen Antenne Oplossen
243
Belangrijke Veiligheidsinformatie over Basal-IQ-Technologie
247
Basal-IQ-Waarschuwingen
248
Basal-Iqvoorzorgsmaatregelen
248
Vertrouwd Raken Met de Basal-IQ-Technologie
251
Verantwoord Gebruik Van de Basal-IQ-Technologie
252
Uitleg Van de Pictogrammen Voor Basal-IQ
252
Startscherm Voor Basal-IQ
256
Basal-IQ In- en Uitschakelen
265
Advertenties
Geralateerde Producten
Tandem T SLIM X2
Tandem Simplicity t:slim X2
Tandem Categorieën
Medische apparatuur
Meer Tandem Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL