Inhoudsopgave
Advertenties
Text/vinjettbiId som bildpalagg
Sovrapposizione di un titolo
Bildpalagg pa scenen som visas i
sokaren
Det foljande visar ett exempel pa hur texten i
grabia rullas uppat vid bildpalagg (Q-8).
1
Tryck pa COLOR/MODE for att valja
visningssattet nar kameraspelaren star i
beredskap for inspelningsstart eller under
paus vid bandets uppspelning.
2
Tryck pa ON/OFF nar kameraspelaren star
i beredskap for inspelningsstart, under
pagdende inspelning, under paus vid
bandets uppspelning eller vid bandets
uppspelning nar scenen, som ska forses
med texten, visas i sokaren.
Mojligt att andra pa textens farg genom att
trycka pa omkopplaren COLOR/MODE. Med
vart tryck pa denna omkopplare andras
fargen.
3
Vanta ett tag och tryck sedan en gang till
pa ON/OFF.
Texten slocknar.
Att observera angaende indikeringarna for farg och
textens/vinjettbildens visningssatt
Varken fargindikeringen eller indikeringen for textens
visningssatt spelas in pk bandet vid inspelning av
scener med tex/vinjettbild.
Nar endera sidan pa snabbsokaren EDITSEARCH
trycks in under pagdende inspelning
slocknar texten/vinjettbilden. Efter granskning/
snabbsokning visas texten/vinjettbilden igen i sokaren.
Textens/vinjettbildens inspelning som bildpalagg
vid bandets uppspelning
Anslut kameraspelaren till en videobandspelare enligt
anvisningarna under rubriken Redigering pd sid. 127
och spela in pa ansluten videobandspelare.
Sovrapposizione di un titolo sul
nastro
Quanto segue mostra come sovrapporre un titolo
usando come esempio un titolo in indaco con
scorrimento verso I'alto. (Q-8)
1
Premere COLOR/MODE per selezionare il
modo di visualizzazione del titolo nel
modo di attesa o di pausa di
registrazione.
2
Premere ON/OFF al punto in cui si vuole
inserlre il titolo nel modo di attesa,
durante la registrazione, la pausa di
riproduzione o la riproduzione.
E possibile cambiare il colore del titolo
premendo COLOR/MODE.
Ad ogni pressione del tasto, I'indicazione del
colore cambia.
3
Attendere un po e premere di nuovo ON/
OFF.
II titolo scompare.
Sulle indicazioni del colore e del modo di
visualizzazione
Le indicazioni del colore e del modo di visualizzazione
nel mirino non vengono registrate.
Se si preme EDITSEARCH durante la registrazione
II titolo scompare. Dopo avere eseguito la funzione di
ricerca o quella di revisione della registrazione, il titolo
ricompare.
Se si desidera registrare il titolo durante la
duplicazione
Effettuare i collegamenti per la duplicazione e
registrare il titolo su un altro videoregistratore. (Vedere
pagina 127)
93
Advertenties
Inhoudsopgave
