Gebruik van het "Handycam"-handboek Meer informatie over het optimale gebruik van uw camcorder vindt u in dit "Handycam"- handboek. Lees het "Handycam"-handboek als aanvulling op de Bedieningshandleiding (apart document). Informatie over het gebruik van uw camcorder wanneer die is aangesloten op uw computer vindt u ook in de Bedieningshandleiding en de "PMB Help"...
Lees dit eerst Bijgeleverde accessoires Schoenkap (HDR-CX60E/CX60VE/PJ0E/PJ0VE/ PJ50E/PJ50VE) De cijfers tussen ( ) staan voor het bijgeleverde aantal. Netspanningsadapter (1) Netsnoer (1) Component A/V-kabel (1) A/V-verbindingskabel (1) Kabel voor ondersteuning van de LCD-scherm Accu USB-aansluiting (1) ...
Televisieprogramma’s, films, videobanden en ander beeldmateriaal zijn wellicht beschermd door auteursrechten. Het opnemen van dergelijk materiaal zonder toestemming kan een inbreuk betekenen op de wetgeving inzake auteursrechten. Gebruik de camcorder conform de lokale Zwarte stipjes reglementering. Witte, rode, blauwe of groene stipjes Opmerkingen bij afspelen Als het LCD-scherm of de lens langdurig ...
Opmerkingen bij los verkrijgbare in die situaties beveiligingsfuncties worden accessoires geactiveerd. In dit geval verschijnt er een indicator op het LCD-scherm (p. 107). Wij raden originele Sony accessoires aan. Originele Sony accessoires zijn in sommige Wanneer de camcorder is aangesloten landen/gebieden mogelijk niet beschikbaar.
Controleer de modelnaam van uw Betreffende de valsensor (HDR-PJ50E/ camcorder PJ50VE/XR160E) De modelnaam staat vermeld in deze De camcorder is uitgerust met een handleiding wanneer modelspecificaties valsensorfunctie om de interne harde schijf verschillen. Controleer de modelnaam te beschermen tegen schokken (p. 97). onderaan op uw camcorder.
Nuttige functies Nuttige functies Mooi & makkelijk Opnemen altijd & overal Uw golf swing analyseren Golfopname (77) Vloeinde lngz.OPN. (76) Mooie films maken zonder vervelende instellingen Intelligent automatisch (36) Scherpstellen op het kind links op het scherm Het onderwerp volgen (38) Spotfocus (80)
Pagina 8
Goed gebruik van GPS HDR-CX360VE/PJ30VE/PJ50VE (47) Opnemen in een weinig verlichte ruimte Low Lux (81) Vuurwerk of een zonsondergang in al zijn pracht fotograferen Vuurwerk (81) Foto’s vastleggen tijdens Zonsop-/onderg. (81) het filmen Dual Rec (40) Lach-sluiter (39) Beeldkwaliteit en opnamestand wijzigen instelling (37) Opnamestand (37)
Met behulp Fun & simpel afspelen & bewerken Een filmselectie afspelen Gemarkeerde weergave (42) Bewerken op de camcorder Een foto vastleggen uit een film (55) Een overbodige scène wissen (splitsen (55), wissen (52)) Gebruik van de projector HDR-PJ10E/PJ30E/PJ30VE/PJ50E/PJ50VE (45)
Pagina 10
Eenvoudige opslag van Opslaan goeie herinneringen Computer (60) Externe media (65) DVD-writer (68, 71) Recorder (72) Vlot uploaden Uploaden met een PC buitenshuis PMB Portable...
Inhoud Gebruik van het "Handycam"-handboek............2 Snel informatie zoeken..
Pagina 12
Opnemen in de spiegelstand............41 Een filmselectie bekijken (gemarkeerde weergave)..
Pagina 13
Een disc van standaard beeldkwaliteit (STD) maken met een recorder, enz..72 Uw camcorder aanpassen De menu’s gebruiken................74 Menubediening.
Aan de slag Stap 1: De accu opladen HDR-CX360E/CX360VE/ Accu PJ10E/PJ30E/PJ30VE HDR-PJ50E/PJ50VE/XR160E DC IN-aansluiting Netspanningsadapter Netsnoer Naar het stopcontact DC-stekker CHG-lampje (opladen) /CHG-lampje (flitser/opladen) Breng de markering op de stekker tegenover die op de DC IN-aansluiting. U kunt de "InfoLITHIUM"-accu (V-reeks) opladen nadat u deze in de camcorder hebt geplaatst.
U kunt de accu opladen door de ingebouwde USB-kabel aan te sluiten op een stopcontact met behulp van een AC-U501AD/AC-U50AG USB-lader/netspanningsadapter (los verkrijgbaar). De camcorder kan niet worden opgeladen met een Sony CP-AH2R of CP-AL portable voeding (los verkrijgbaar). De USB-lader/netspanningsadapter is in sommige landen/gebieden mogelijk niet beschikbaar. ...
Oplaadduur Vereiste tijd in minuten (bij benadering) als u een volledig ontladen accu volledig wilt opladen. Oplaadduur Accu Netspanningsadapter Ingebouwde USB-kabel NP-FV50 (bijgeleverd) NP-FV70 NP-FV100 1050 De laadduurtijden in de bovenstaande tabel zijn gemeten wanneer de camcorder wordt opgeladen bij een ...
Opmerkingen over de accu Wanneer u de accu verwijdert of de netspanningsadapter loskoppelt, moet u eerst de camcorder uitschakelen en controleren of de (film)/ (foto)-lampjes (p. 25) en het toegangslampje (p. 23) zijn gedoofd. Het CHG-lampje (opladen) of /CHG-lampje (flitsen/opladen) knippert tijdens het opladen in de ...
Stap 2: Inschakelen en datum en tijd instellen Open het LCD-scherm van de camcorder. De camcorder wordt ingeschakeld en de lensdop geopend. Als u de camcorder wilt inschakelen wanneer het LCD-scherm is geopend, drukt u op POWER. MODE-lamp POWER-toets Kies de gewenste taal en raak dan [Volg.] aan.
Pagina 19
Stel [Zomertijd] in en raak [Volg.] aan. Als u [Zomertijd] instelt op [Aan], wordt de klok 1 uur vooruit gezet. Kies het gewenste datumformaat en raak dan [Volg.] aan. Selecteer datum en tijd, raak aan om de waarde in te stellen en raak vervolgens [Volg.] ...
Het apparaat uitschakelen Sluit het LCD-scherm. (film)-lampje knippert gedurende enkele seconden, waarna de camcorder wordt uitgeschakeld. Tips U kunt de camcorder ook uitschakelen door op POWER te drukken. Wanneer [Aan/uit via LCD] (p. 97) is ingesteld op [Uit], schakel dan de camcorder uit door op POWER ...
Stap 3: Opnamemedia klaarmaken Welke opnamemedia kunnen worden gebruikt, hangt af van de camcorder. De volgende pictogrammen verschijnen op het scherm van de camcorder. HDR-CX360E/CX360VE/PJ10E/ PJ30E/PJ30VE Intern geheugen Geheugenkaart HDR-PJ50E/PJ50VE/XR160E Interne harde schijf Geheugenkaart Standaard worden zowel films als foto’s opgeslagen op deze opnamemedia. U kunt opnemen, afspelen en bewerken op het gekozen medium.
Een geheugenkaart inbrengen Opmerkingen Stel het opnamemedium in op [Geheugenkaart] om films en/of foto’s op te nemen op een geheugenkaart. Soorten geheugenkaarten die u met uw camcorder kunt gebruiken SD-snelheidsklasse Beschreven in deze handleiding "Memory Stick PRO Duo" (Mark2) "Memory Stick PRO —...
Open het klepje en steek de geheugenkaart met de afgeschuinde hoek in de afgebeelde richting tot ze klikt. Sluit het klepje na het inbrengen van de geheugenkaart. Toegangslampje Let op de positie van de afgeschuinde hoek. Het [Voorbereiden beelddatabasebestand. Een moment geduld a.u.b.]-scherm verschijnt wanneer u een nieuwe geheugenkaart inbrengt.
Opnemen/afspelen Opnemen Standaard worden zowel films als foto’s opgeslagen op de volgende media. Films worden opgenomen met hogedefinitiekwaliteit (HD). HDR-CX360E/CX360VE/PJ10E/PJ30E/PJ30VE: Intern geheugen HDR-PJ50E/PJ50VE/XR160E: Interne harde schijf Tips Zie pagina 21 om van opnamestand te veranderen. Maak de handgreepband vast. Open het LCD-scherm van de camcorder.
Filmen MODE-toets [STBY] [OPN] START/STOP-toets (film): Een film opnemen (foto): Een foto maken Druk op MODE om het -lampje (film) in te schakelen. Druk op START/STOP om het filmen te starten. Druk nogmaals op START/STOP om het filmen te stoppen. Items opnieuw weergeven op het LCD-scherm Raak het LCD-scherm aan op een andere plaats dan de toetsen om items te kunnen gebruiken.
Glimlach registreren Standaard wordt er automatisch een foto genomen wanneer de camcorder een glimlach van een persoon detecteert tijdens het filmen (Lach-sluiter, p. 85). Wanneer de camcorder gezichten detecteert tijdens filmopname, wordt de beeldkwaliteit automatisch aangepast ([Gezichtsherkenning], p. 84). Een foto vastleggen Lachdetectiekader (oranje) Gezichtsdetectiekader (wit) ...
Gegevenscode tijdens het opnemen Opnamedatum, -tijd en -conditie en de coördinaten (HDR-CX360VE/PJ30VE/PJ50VE) worden automatisch geregistreerd op het opnamemedium. Ze verschijnen niet tijdens het opnemen. U kunt ze echter zien als [Gegevenscode] tijdens het afspelen. Raak (MENU) [Setup] [ (Weergave-instelling.)] ...
Pagina 28
Als er witte cirkelvormige vlekken verschijnen op foto’s (HDR-CX360E/CX360VE/ PJ30E/PJ30VE/PJ50E/PJ50VE) Dit wordt veroorzaakt door deeltjes (stof, pollen, enz.) die in de buurt van de lens rondzweven. Als ze door de flitser van de camcorder worden geaccentueerd, verschijnen ze als witte cirkelvormige vlekken. Verlicht de ruimte en neem het onderwerp op zonder flitser om de witte cirkelvormige vlekken te verminderen.
Afspelen. op.de.camcorder U kunt beelden weergeven samen met krachtig stereogeluid via de ingebouwde luidsprekers van de camcorder. Standaard worden films en foto’s afgespeeld die zijn opgenomen op de volgende interne media. HDR-CX360E/CX360VE/PJ10E/PJ30E/PJ30VE: Intern geheugen HDR-PJ50E/PJ50VE/XR160E: Interne harde schijf Tips Zie pagina 21 om van opnamestand te veranderen.
Pagina 30
: naar vorige/volgende gebeurtenis Naam gebeurtenis Schakel om naar de film-/foto-opnamestand Tijdlijnbalk Gemarkeerde weergave-toets Gebeurtenisschaal wijzigen-toets Verschijnt alleen wanneer de beeldkwaliteit is ingesteld op [ HD-kwaliteit]. Het Gebeurtenisindex-scherm verschijnt wanneer u de gebeurtenis aanraakt die in het midden wordt weergegeven.
De camcorder bedienen terwijl een film wordt afgespeeld De hieronder afgebeelde functies zijn beschikbaar terwijl de camcorder een film afspeelt. De onderstaande afbeelding verschijnt wanneer u [ FILM/FOTO] (standaardinstelling) of FILM] selecteert door de Beeldtype omschakelen-toets op het Gebeurtenisindex-scherm aan te raken. Volumeregeling Wissen Context...
Foto’s bekijken U kunt de functies in de onderstaande afbeelding gebruiken bij het bekijken van foto’s. De onderstaande afbeelding verschijnt wanneer u [ FOTO] selecteert door de Beeldtype omschakelen-toets op het Gebeurtenisindex-scherm aan te raken. Wissen Context Volgende Vorige Diavoorstelling starten/ stoppen Tips ...
Beelden weergeven op een televisiescherm Aansluiting en beeldkwaliteit (hoge Aansluitingslijst definitie (HD) of standaarddefinitie (STD)) verschillen volgens het type TV en de Aansluiting op een hogedefinitie-TV gebruikte stekkers. Bij een opname van hogedefinitiekwaliteit Uitgangen van de camcorder (HD) worden de films afgespeeld met hogedefinitiekwaliteit (HD).
Aansluiting op een niet-hogedefinitie Selecteer de instelling [Component] voor de component-ingang die u gebruikt. Raak 16:9- (breedbeeld) of 4:3-TV (MENU) [Setup] [ (Aansluiting)] Wanneer films zijn opgenomen met [Component] een gewenste instelling hogedefinitiekwaliteit (HD), worden aan om de instelling te verrichten.
Als de TV mono is (als de TV slechts één Gebruik van "BRAVIA" Sync audio-ingang heeft) U kunt uw camcorder bedienen met de Sluit de gele stekker van de A/V-verbindingskabel aan op de video-ingang en sluit de witte stekker afstandsbediening van uw TV door uw (linkerkanaal) of rode stekker (rechterkanaal) aan camcorder aan te sluiten op een "BRAVIA"...
Geavanceerde bediening Handige functies voor het opnemen van films U kunt de zoomsnelheid niet wijzigen met de en foto’s / -toets op het LCD-scherm. Voor een goede scherpstelling bedraagt de minimale afstand tussen de camcorder en het onderwerp ongeveer 1 cm voor In-/uitzoomen groothoekopnamen en ongeveer 80 cm voor teleopnamen.
Gezichtsdetectie Raak [ HD-kwaliteit] (Portret), (Baby) De camcorder detecteert gezichten en regelt aan om beelden van scherpstelling, kleur en belichting. hogedefinitiekwaliteit (HD) op te nemen of raak [ STD- Scènedetectie kwaliteit] aan om beelden van (Tegenlicht), (Landschap), standaardkwaliteit (STD) op te (Schemer), (Spotlight), (Duister), nemen.
[PS] kan alleen worden ingesteld wanneer Framerate] is ingesteld op [50p]. Tips Films worden opgenomen in het 1920 1080/50p-formaat wanneer de PS-stand voor hogedefinitiekwaliteit (HD) is geselecteerd, Welke opnamestanden beschikbaar en in het AVCHD 1920 1080/50i of 1920 zijn, hangt af van het gekozen 1080/25p-formaat (HDR-CX360E/CX360VE/ Framerate] (p.
Lach automatisch vastleggen (Lach-sluiter) Standaard wordt er automatisch een foto genomen wanneer de camcorder een glimlach van een persoon detecteert Raak het gezicht of punt aan dat u tijdens het filmen ([Dubbelopname] is de wilt volgen. standaardinstelling) (pagina 85). Een oranje kader verschijnt rond een gezicht dat in aanmerking komt voor een opname met lachdetectie.
U kunt op een computer met de bijgeleverde Geluid natuurgetrouwer opnemen software een disc maken met de films die (5,1-kanaals surroundopname) zijn opgenomen op de camcorder "PMB". Als u de disc afspeelt op een 5,1-kanaals U kunt opnemen met Dolby Digital surroundsysteem, wordt er realistisch geluid 5,1-kanaals surround sound met de weergegeven.
Gebruik van de videolamp (HDR- Opnemen in de spiegelstand CX360E/CX360VE/PJ30E/PJ30VE) U kunt de videolamp gebruiken afhankelijk van de omgevingsvoorwaarden. Houd de camcorder ongeveer 0,3 m tot 1,5 m van het onderwerp wanneer u de videolamp gebruikt. Open het LCD-scherm 90 graden () en draai het 180 graden naar de lens toe ().
Een filmselectie bekijken (gemarkeerde weergave) Uw camcorder selecteert willekeurig scènes voor gemarkeerde weergave, combineert deze en speelt de selectie films en foto’s van hogedefinitiekwaliteit (HD) dan af met muziek en visuele effecten. Bevalt de pas bekeken Gemarkeerde weergave u, dan kunt u die opslaan als "scenario"...
[Hoogtepunt-punt] De instellingen voor Gemarkeerde U kunt de punten instellen in een film of foto weergave wijzigen die wordt gebruikt voor Gemarkeerde weergave. Speel de film of foto af en doe dan het volgende. U kunt diverse instellingen voor ...
Gemarkeerde weergave opslaan Raak [Opslaan en delen] aan op Scenario opslaan) het scherm nadat Gemarkeerde U kunt Gemarkeerde weergave opslaan als weergave of Gemarkeerde een "Scenario". scenarioweergave is voltooid. [ Raak Scenario opslaan] aan tijdens Gemarkeerde weergave. U kunt [Opslaan en delen] selecteren door ...
Gebruik van de ingebouwde projector (HDR-PJ10E/PJ30E/ Gemarkeerde film opnieuw bekijken PJ30VE/PJ50E/PJ50VE) Raak [Bekijken] aan nadat de conversie is voltooid. U kunt films of foto’s bekijken met de ingebouwde projector. De projector kan worden gebruikt om samen met vrienden opnamen te bekijken op een plaats waar geen afspeelapparatuur zoals een TV voorhanden is.
Pagina 46
Selectiekader Raak [Projecteren] aan. Motorzoomknop: verplaatst het selectiekader. PHOTO: begint het omkaderde item Het LCD-scherm wordt uitgeschakeld af te spelen. en de ingebouwde projector begint te werken. De projector uitschakelen Stel het geprojecteerde beeld Druk op PROJECTOR. af door het LCD-scherm en de scherpstelknop te bedienen.
De GPS-functie gebruiken (HDR- CX360VE/PJ30VE/ Plaats de camcorder ongeveer 0,5 m tot 3 m PJ50VE) van het oppervlak waarop de beelden worden geprojecteerd. Voor deze bewerking moet de camcorder op het De GPS (Global Positioning System)- stopcontact zijn aangesloten met de bijgeleverde functie biedt de volgende mogelijkheden.
GPS-trianguleerstatus Opmerkingen Gebruik de GPS-functie buiten en in open gebied voor een optimale ontvangst van de Satellieten zoeken radiosignalen. Tips De bovenkant van de kaart is steeds het noorden. U kunt de schaal wijzigen met de zoomknop Aantal punten ...
Opmerkingen Tips voor een betere ontvangst De GPS-hulpgegevens werken mogelijk niet in de volgende gevallen: Gebruik de GPS-functie buiten in een Wanneer GPS-hulpgegevens al ongeveer open gebied 30 dagen of meer niet zijn geüpdatet. Wanneer datum en tijd van de camcorder niet ...
Naar het Change MENU-scherm View-toets Een kaart van de huidige locatie opvragen Deze functie is handig om onderweg een kaart van uw huidige locatie te raadplegen. Naar Hoogtepunt (MENU) [Setup] Raak filmopnamebeeld [ (Algemene instelling.)] [Uw locatie] aan op het Verschijnt alleen voor beelden camcorderscherm.
Hoe trianguleerinfo te controleren Prioriteiten voor positiegegevens bepalen Kleur van de Status satellieten/ (trianguleerprioriteitsmodus) triangulatiemeter Ontvangst van triangulatiegegevens kan Geen signaal maar (zwart) baaninfo voor de satelliet prioriteit krijgen omdat de camcorder is beschikbaar. andere functies uitschakelt om satellieten 33 % van de (grijs) te zoeken.
Uw camcorder goed gebruiken Raak [Meerdere beelden] Films en foto’s verwijderen FILM]/[ FOTO]/ U kunt mediaruimte vrijmaken door films FILM/FOTO] aan om films te en foto’s te verwijderen. selecteren en te verwijderen. Opmerkingen Wanneer [ instelling] is ...
Raak aan om een gebeurtenis Raak te selecteren en raak dan aan. aan. Blijf de gewenste miniatuur aanraken om het beeld te controleren. Raak om terug te keren naar het vorige scherm. Raak aan.
HDR-PJ50E/PJ50VE/XR160E Beelden kopiëren [HDD Geheugenkaart] Beelden die zijn opgeslagen in het interne Het scherm [Kopiëren] wordt geheugen (HDR-CX360E/CX360VE/PJ10E/ weergegeven. PJ30E/PJ30VE) of op de interne harde schijf (HDR-PJ50E/PJ50VE/XR160E) van de camcorder kunnen worden gekopieerd naar een ingebrachte geheugenkaart. Plaats eerst een geheugenkaart in de camcorder.
Raak Raak aan. aan. Opmerkingen U kunt een film niet herstellen nadat u hem Tips hebt gesplitst. Om de films of foto’s te controleren na het Een beveiligde film kan niet worden gesplitst. ...
Pagina 56
Als de film waaruit u beelden vastlegt geen gegevenscode heeft, zullen de opnamedatum Raak en vervolgens en -tijd van de foto gelijk zijn aan de datum en op het punt waar u een foto wilt tijd van het vastleggen uit de film. vastleggen.
Kies de methode die geschikt is voor uw disc player. Disc-type Een methode kiezen Player Films en foto’s importeren Blu-ray-afspeelapparatuur naar een computer (p. 60) (een Sony Blu-ray disc player, PlayStation 3, enz.) Een Blu-ray disc Beelden van...
Pagina 58
Discs die u kunt gebruiken met "PMB" U kunt de volgende 12 cm discs gebruiken met "PMB". Voor Blu-ray-discs, zie pagina 62. Disc-type Kenmerken DVD-R/DVD+R/DVD+R DL Niet herschrijfbaar DVD-RW/DVD+RW Herschrijfbaar Opmerkingen Laat uw PlayStation 3 altijd werken met de nieuwste versie van de PlayStation 3 systeemsoftware.
Een disc maken met één toets (Disc Burn) Films en foto’s die zijn opgenomen op uw camcorder en niet zijn opgeslagen met Disc Burn, kunnen automatisch worden opgeslagen op een disc. Films en foto’s worden op een disc opgeslagen met de opgenomen beeldkwaliteit.
Films en foto’s importeren naar een computer Het importvenster verschijnt op het computerscherm. Films en foto’s die zijn opgenomen op uw Om de locatie te wijzigen waar camcorder, kunnen worden geïmporteerd geïmporteerde mediabestanden naar een computer. Schakel de computer worden opgeslagen, klikt u op [PMB] vooraf in.
Beelden opslaan op een disc U kunt films selecteren die werden [DVD-Video-discs (STD) aanm]: geïmporteerd naar een computer en die U kunt films van standaardkwaliteit opslaan op een disc. (STD) opslaan op een DVD disc. U kunt films van hogedefinitiekwaliteit (HD) selecteren als bron.
Pagina 62
Een Blu-ray disc maken Een disc kopiëren U kunt een Blu-ray disc maken met een U kunt een opgenomen disc kopiëren naar film van hogedefinitie beeldkwaliteit (HD) een andere disc met "Video Disc Copier". Klik op [start] [Alle programma’s] die vooraf werd geïmporteerd naar een ...
Beelden opslaan met externe apparatuur Selecteer een methode om beelden op te slaan met externe apparatuur U kunt films van hogedefinitiekwaliteit (HD) opslaan met externe apparatuur. Selecteer de opslagmethode voor het apparaat. Externe apparaten Verbindingskabel Pagina Extern medium USB Adapterkabel Beelden van VMC-UAM1 (los hogedefinitiekwaliteit (HD)
Apparatuur waarmee de gemaakte disc kan worden afgespeeld DVD disc van hogedefinitiekwaliteit (HD) AVCHD-afspeelapparatuur zoals een Sony Blu-ray disc player of een PlayStation DVD disc van standaardkwaliteit (STD) Gewone DVD-afspeelapparatuur zoals een DVD player. Opmerkingen Laat uw PlayStation ...
niet gegarandeerd. sommige landen/gebieden mogelijk niet Meer details over beschikbare externe media beschikbaar. vindt u op de Sony-ondersteuningswebsite van Sluit de camcorder aan op een stopcontact uw land/gebied. met behulp van de meegeleverde netspanningsadapter (p. 16). Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de Sluit de netspanningsadapter en ...
Pagina 66
Bij aansluiting van een extern medium De beelden die op externe media zijn opgeslagen, worden weergegeven op USB- het LCD-scherm. Beelden die zijn adapterkabel opgeslagen op aangesloten externe media VMC-UAM1 (los verschijnen op het LCD-scherm. Wanneer verkrijgbaar) een extern medium wordt aangesloten, verschijnt het USB-pictogram op het Gebeurtenisweergavescherm, enz.
Selecteert u [Alle in gebeurtenis], kies dan Bepaalde films en foto’s opslaan de gebeurtenis die u wilt kopiëren met . U kunt geen verschillende U kunt bepaalde foto’s in de camcorder gebeurtenissen kiezen. opslaan op externe media. ...
Een disc maken met de DVD-writer, DVDirect Express [Direct Kopiëren] handmatig uitvoeren U kunt [Direct Kopiëren] handmatig U kunt een disc maken of beelden op een uitvoeren terwijl de camcorder is gemaakte disc afspelen met de DVD writer, aangesloten op externe media. DVDirect Express (los verkrijgbaar).
[OPTIE DISC BRAND.] uitvoeren Plaats een niet-gebruikte disc Voer deze bewerking in de volgende in de DVD-writer en sluit de gevallen uit: disclade. Wanneer u een bepaald beeld naar keuze kopieert Wanneer u meerdere exemplaren van dezelfde Druk op (DISC BURN) op de disc maakt DVD-writer.
Raak na de bewerking [Sluiten.] Schakel uw camcorder in en sluit de DVD-writer aan op de (USB)- aan op het scherm van de camcorder. ingang van uw camcorder met behulp van de USB-kabel van de DVD-writer. ...
Raadpleeg voor meer informatie ook de stopcontact zijn aangesloten met de bijgeleverde gebruiksaanwijzing bij het aangesloten netspanningsadapter (p. 16). apparaat. Sony DVD-writer is wellicht niet beschikbaar in bepaalde landen/regio’s. Raak na de bewerking aan op het scherm van de Sluit de netspanningsadapter en camcorder.
Opmerkingen Voor deze bewerking moet de camcorder op het VIDEO stopcontact zijn aangesloten met de bijgeleverde netspanningsadapter (p. 16). (geel) Sony DVD writer is wellicht niet beschikbaar in (wit) bepaalde landen/regio’s. Films van hogedefinitiekwaliteit (HD) worden AUDIO gekopieerd met standaardbeeldkwaliteit (STD).
Pagina 73
Wanneer weergaveapparatuur (TV, enz.) een schermformaat van 4:3 heeft, raakt u Plaats het opnamemedium in het (MENU) [Setup] [ (Aansluiting)] opnameapparaat. [Type TV] [4:3] aan. Als het opnameapparaat beschikt over Wanneer u uw camcorder aansluit op een ...
Uw camcorder aanpassen De menu’s gebruiken U kunt uw camcorder nog beter gebruiken door menu’s optimaal in te stellen. De menu-items van de camcorder zijn onderverdeeld in 6 menucategorieën. Opnamefunctie (Items voor het selecteren van een opnamemodus) p. 76 Camera/Microfoon (items voor aangepaste opnames) p. 78 Beeldkwal./Formaat (Items voor het instellen van beeldkwaliteit of -grootte) ...
Opnamefunctie (Items voor het selecteren van een opnamemodus) (Aansluiting) Type TV Zie "De menu’s gebruiken" (p. 74) voor Component meer informatie. HDMI-resolutie De standaardinstellingen zijn aangegeven CTRL. VOOR HDMI met . USB-aansluiting Film USB-verbindingsinst. USB LUN-instelling U kunt films opnemen. Disc branden (Algemene instelling.) Foto...
Pagina 77
Punt waarin Punt waarin op START/STOP wordt u drukt op Het geluid van een gedrukt. START/STOP club die tegen de bal slaat [3sec na] De camcorder neemt beelden op tijdens deze 2 seconden. [3sec voor] De camcorder bepaalt het punt waarin het ...
Camera/ Microfoon (items voor aangepaste Het impactgeluid kan worden gedetecteerd door de ingebouwde microfoon, ook al is een opnames) externe microfoon aangesloten. Zie "De menu’s gebruiken" (p. 74) voor meer informatie. De standaardinstellingen zijn aangegeven met . Witbalans U kunt de witbalans aanpassen volgens de opnameomgeving.
Pagina 79
1x drukken ( De witbalans wordt aangepast aan het omgevingslicht. Raak [ ] aan. Geef een wit voorwerp, zoals een vel Raak het onderwerp aan waarvan u papier, volledig weer op het scherm helderheid en scherpstelling wilt aanpassen. onder dezelfde lichtomstandigheden als Om de helderheid en de scherpstelling waarmee u het onderwerp wilt opnemen.
Spotfocus U kunt het brandpunt selecteren en aanpassen en het richten op een onderwerp dat zich niet in het midden van het scherm Raak (onderwerp dichtbij)/ bevindt. (onderwerp veraf) aan om de scherpstelling aan te passen. Om de scherpstelling automatisch aan te passen, raakt u [Autom.] aan.
Low Lux Landschap* U kunt beelden met heldere kleuren Om verafgelegen opnemen, zelfs in zwak licht. onderwerpen scherp op te nemen. Met deze instelling Uit voorkomt u dat de camera De Low Lux-functie wordt niet gebruikt. scherpstelt op glas of Aan ( ) metalen gaas in ramen dat tussen de camcorder en het...
Aan ( ) Fader Start de opname met zelfontspanner. Raak U kunt volgende effecten toevoegen aan de [Terugstellen] aan om het opnemen te annuleren. overgang tussen twee scènes. Selecteer het gewenste effect in [STBY] Tips (invloeien) of [OPN] (uitvloeien). U kunt ook op PHOTO op de draadloze ...
Digitale zoom SteadyShot U kunt het maximum zoomniveau Hiermee kunt u cameratrillingen selecteren. De beeldkwaliteit vermindert als compenseren. u de digitale zoomfunctie gebruikt. Stel [ SteadyShot] in op [Uit] ( ) als u een statief (los verkrijgbaar) gebruikt; zo krijgt u een natuurlijk beeld. ...
Conversielens Gezichtsherkenning Wanneer u een conversielens (los U kunt de camcorder automatisch een verkrijgbaar) gebruikt, gebruikt u deze gezicht laten detecteren. U kunt ook functie om op te nemen met de optimale bepaalde gezichten (van kinderen of compensatie voor cameratrillingen en de volwassenen) prioritair laten detecteren optimale scherpstelling voor de lens.
Pagina 85
Als u een onderwerp selecteert dat prioriteit Flitser (HDR-CX360E/ heeft door het kader rond het gezicht van het CX360VE/PJ30E/PJ30VE/PJ50E/ onderwerp aan te raken, wordt het kader dubbel PJ50VE) en heeft dat gezicht prioriteit. U kunt de flitserinstelling selecteren Lach-sluiter wanneer u foto’s neemt met de ingebouwde De sluiterknop wordt geactiveerd wanneer flitser of een externe flitser (los...
Flitsniveau (HDR-CX360E/ Ingeb. zoom microf. CX360VE/PJ30E/PJ30VE/ U kunt een film opnemen met helder geluid PJ50E/PJ50VE) dat overeenkomt met de zoompositie. U kunt deze functie instellen wanneer u Uit foto’s neemt met de ingebouwde flitser of De microfoon neemt niet op volgens het in- een externe flitser (los verkrijgbaar) die of uitzoomen.
Microfoon ref. niveau Weergave-instelling (microfoonreferentieniveau) U kunt kiezen hoe lang de pictogrammen of aanduidingen worden weergegeven op U kunt het microfoonniveau selecteren het LCD-scherm. voor het opnemen van geluid. Autom. Normaal Wordt ongeveer 3 seconden weergegeven. Hiermee kunt u verschillende De opname- &...
Pagina 88
Beeldkwal./ Formaat (Items voor het instellen van Audioniv.weerg. beeldkwaliteit of -grootte) U kunt bepalen of de audioniveaumeter al dan niet wordt weergegeven. Zie "De menu’s gebruiken" (p. 74) voor meer informatie. Aan De standaardinstellingen zijn aangegeven Audioniveaumeter wordt weergegeven. met .
Tips Opmerkingen De beeldsnelheid geeft aan hoeveel beelden in Stel [ x.v.Color] in op [Aan] om de een bepaalde tijdspanne worden verwerkt. opgenomen film af te spelen op een x.v.Color- compatibele TV. Als u een film opgenomen met deze functie ...
Afspeelfunctie (items voor weergave) HDR-CX360E/CX360VE/PJ30E/PJ30VE/ Zie "De menu’s gebruiken" (p. 74) voor PJ50E/PJ50VE meer informatie. 7.1M ( Gebeurtenisweergv Foto’s worden helder opgenomen (3.072 × 2.304). Zie pagina 29. 5.3M ( Kaartweergave (HDR- Foto’s worden helder opgenomen met een beeldverhouding van 16:9 (breedbeeld) CX360VE/PJ30VE/PJ50VE) (3.072 ×...
Setup Bewerken/ Kopiëren (andere instelitems) (items voor bewerking) Zie "De menu’s gebruiken" (p. 74) voor meer informatie. Zie "De menu’s gebruiken" (p. 74) voor De standaardinstellingen zijn aangegeven meer informatie. met . Wissen Medium selecteren Zie pagina 52. Zie pagina 21. Beveiligen Media-info Zie pagina 53.
Om verlies van belangrijke beelden te Stel de camcorder niet bloot aan trillingen noch voorkomen, moet u die opslaan alvorens schokken tijdens het wissen van gegevens. opnamemedia te formatteren. Op het LCD-scherm kunt u controleren Beveiligde films en foto’s worden ook hoe lang de camcorder er zal over doen om ...
Helderheid Uit Belichting De gegevenscode wordt niet weergegeven. Flitser Datum/tijd Coördinaten (HDR-CX360VE/PJ30VE/ Datum en tijd worden weergegeven. PJ50VE) Cameragegevens Camera-instelgegevens worden weergegeven. Coördinaten* Geeft de coördinaten weer. HDR-CX360VE/PJ30VE/PJ50VE Datum/tijd Breedtegraden Lengtegraden Tips De gegevenscode wordt weergegeven op het ...
16:9 1080i/576i Selecteer deze stand om uw films af te Selecteer deze stand als u de camcorder spelen op een 16:9-televisie (breedbeeld). De aansluit op een TV die over een opgenomen films en foto’s worden afgespeeld componentingang beschikt en het zoals hieronder afgebeeld.
Opmerkingen Mass Storage Wanneer [ Framerate] is ingesteld op Dit is een USB transfer mode die compatibel [50p] en [HDMI-resolutie] is ingesteld op is met veel USB-apparatuur. [720p/576p] of [576p], kunnen geen HDMI- signalen worden uitgevoerd tijdens het Dit is een USB transfer mode die compatibel opnemen.
Pagina 96
Opmerkingen Aan Wanneer u "PMB Portable" gebruikt om Ontvangt GPS-signalen. beelden te uploaden naar een dienst op het internet, moet [USB LUN-instelling] zijn Ontvangt geen GPS-signalen. ingesteld op [Multi]. Disc branden Opmerkingen Als u [GPS-Instelling] instelt op [Uit], zijn ...
Tips Tips Selecteer [Uit] als u wilt voorkomen dat de De camcorder biedt de optie [ENG[SIMP]] camera reageert op opdrachten die worden (vereenvoudigd Engels) als uw eigen taal niet verzonden door een andere afstandsbediening. beschikbaar is. Auto.
Tips Info over accu Wanneer u dit item instelt op [Aan] en aanraakt, begint de demofilm te spelen. U kunt de geschatte resterende Wanneer één van de volgende handelingen accucapaciteit controleren. wordt verricht, stopt de demofilm. (Hij start opnieuw wanneer gedurende ong.
Pagina 99
HDR-CX360E/PJ10E/PJ30E/PJ50E/ Opmerkingen U moet de datum en tijd instellen op de XR160E camcorder voor u deze gaat gebruiken (p. 18). Thuis Er kan een afwijking van enkele seconden Selecteer dit item wanneer u de camcorder optreden, zelfs als [Autom. inst. klok] gebruikt in uw woonplaats.
CX360VE/PJ10E/PJ30E/PJ30VE/ instellingen gereset, met inbegrip van PJ50E/PJ50VE) de klokinstelling. Het toestel wordt niet ingeschakeld. Neem contact op met de Sony- Plaats een opgeladen accu in de camcorder (p. 14). handelaar of een plaatselijke, door De stekker van de netspanningsadapter is ...
Pagina 101
Uw camcorder is heel koud. Laat de camcorder [Scherpstellen] [Low Lux] ingeschakeld. Schakel uw camcorder uit en [Scènekeuze] breng hem naar een warme plek. Laat uw [Telemacro] camcorder een tijdje liggen en schakel hem SteadyShot] vervolgens in.
(HDR-PJ10E/PJ30E/PJ30VE/ netspanningsadapter uit het stopcontact en PJ50E/PJ50VE). neemt u contact op met de Sony-handelaar. De accu is mogelijk beschadigd. De toetsen op het aanraakscherm werken niet correct of werken helemaal niet.
Terwijl [Valsensor] is geactiveerd (p. 97), Geheugenkaart kunnen mogelijk geen beelden worden opgenomen (HDR-PJ50E/PJ50VE/XR160E). Uw camcorder is heel warm. Schakel de Handelingen met de geheugenkaart camcorder uit en laat hem afkoelen op een kunnen niet worden verricht. koele plek. Bij gebruik van een geheugenkaart die met ...
[Schemer], [Zonsop-/onderg.], [Vuurwerk], De opnameomstandigheden zijn niet geschikt [Landschap], [Spotlight], [Strand] of voor automatisch scherpstellen. Pas de [Sneeuw] in [Scènekeuze] scherpstelling handmatig aan (p. 80). De werkelijke opnameduur voor films is SteadyShot werkt niet. minder dan de verwachte opnameduur Stel [ SteadyShot] in op [Actief] of ...
nog altijd wordt weergegeven, wist u het beeld Geluid wordt niet goed opgenomen. (p. 52). Wanneer u tijdens het filmen een externe microfoon e.d. loskoppelt, kan geluid mogelijk U hoort geen geluid of bijna geen geluid niet goed worden opgenomen. tijdens het afspelen.
Als u gebruik maakt van de S VIDEO-stekker, Beelden afspelen die op andere moet u controleren of de rode en witte stekker apparaten opgeslagen zijn op een van de A/V-verbindingskabel zijn aangesloten geheugenkaart (p. 34). De boven-, onder-, linker- en rechterzijde Beelden kunnen niet worden afgespeeld van beelden worden bijgesneden of de geheugenkaart wordt niet herkend.
Als het probleem blijft optreden nadat u Beelden worden niet correct gekopieerd. herhaaldelijk hebt geprobeerd dit op te U kunt geen beelden kopiëren met de HDMI- lossen, neemt u contact op met de Sony- kabel (los verkrijgbaar). handelaar of een plaatselijke, door Sony De A/V-verbindingskabel is niet goed ...
Pagina 108
Het beelddatabasebestand is mogelijk (waarschuwing accuniveau) beschadigd. Controleer het databasebestand (MENU) [Setup] [ door De accu is bijna leeg. (Media-instellingen)] [Bld. db. best. repar.] Afhankelijk van de gebruiksomstandigheden het opnamemedium aan te raken. of de acculading, kan ...
Wanneer [ Opnamefunctie] is ingesteld op (waarschuwing met betrekking tot de [Hoogste kwalitt ] of [50p-kwaliteit flitser) kunnen geen foto’s worden vastgelegd bij het filmen. En wanneer [ Framerate] is Snel knipperend ingesteld op [25p] (HDR-CX360E/CX360VE/ Er is een probleem met de flitser. ...
Pagina 110
Dit kan zich voordoen wanneer de camcorder Bufferoverloop. Schrijven naar medium permanent bloot wordt gesteld aan schokken. werd niet op tijd voltooid. Films die op andere apparaten zijn opgenomen, kunnen mogelijk niet worden U kunt niet opnemen omdat de valsensor ...
Pagina 111
Overige Map voor stilstaande beelden vol. Kan geen stilstaande beelden opnemen. Maximumaantal beelden is reeds U kunt geen mappen met een nummer hoger geselecteerd. dan 999MSDCF maken. U kunt geen mappen U kunt maximaal 100 beelden in één keer ...
De camcorder gebruiken in het buitenland Informatie over TV-kleursystemen Uw camcorder is een camcorder met een Voeding PAL-kleursysteem. Als u het weergegeven U kunt de camcorder met de bijgeleverde beeld op een TV wilt bekijken, moet dit een netspanningsadapter gebruiken in alle TV zijn met een PAL-kleursysteem met een landen/regio’s met een netspanning AUDIO/VIDEO-ingang.
HDR-CX360VE/PJ30VE/PJ50VE Wanneer [Autom. inst. klok] en [Autom. inst. gebied] zijn ingesteld op [Aan], wordt de klok automatisch ingesteld op de lokale tijd door de GPS-functie (p. 99). Tijdsverschillen in de wereld Tijdzoneverschillen Instelling regio Tijdzoneverschillen Instelling regio +11:00 Salomonseilanden Lissabon, Londen +12:00 Fiji, Wellington, Eniwetok, +01:00...
Onderhoud en voorzorgsmaatregelen Opnamemedia: HDR-CX360E/CX360VE/PJ10E/PJ30E/ Informatie over het AVCHD- PJ30VE: intern geheugen, geheugenkaart formaat Wat is het AVCHD-formaat? HDR-PJ50E/PJ50VE/XR160E: interne AVCHD is een formaat voor digitale harde schijf, geheugenkaart hogedefinitievideocamera’s waarmee Gegevens opgenomen met een andere hogedefinitiesignalen (HD) worden AVCHD-indeling dan hierboven vermeld, kunnen niet worden afgespeeld met de opgenomen met behulp van efficiënte camcorder.
"GPS" is een systeem voor het bepalen van rekening mee dat de GPS-satellieten worden de geografische locatie door radiosignalen gecontroleerd door het ministerie van Defensie van GPS-satellieten te trianguleren. Vermijd van de VS en dat de nauwkeurigheidsgraad het gebruik van de camcorder op plaatsen opzettelijk kan worden gewijzigd.
Auteursrechten Japan De kaartgegevens van de camcorder zijn beschermd door auteursrechten. Het kopiëren of op een andere manier gebruiken van de kaartgegevens zonder toestemming kan een inbreuk betekenen op de wetgeving inzake auteursrechten. De navigatiefunctie De camcorder is niet uitgerust met een ...
Bevestig geen labels of iets dergelijks op een Als u geheugenkaarten die met een ander geheugenkaart of een geheugenkaartadapter. apparaat zijn gebruikt, niet kunt gebruiken, Raak de aansluitpunten niet aan en zorg dat er moet u deze formatteren met uw camcorder ...
Bewaar de accu in een binnenzak om deze Informatie over de "InfoLITHIUM" warm te houden en plaats de accu pas in de accu camcorder vlak voordat u gaat opnemen. Gebruik zo mogelijk een accu met grote Deze camcorder werkt alleen met een capaciteit: NP-FV70/NP-FV100 (los "InfoLITHIUM"-accu van de V-reeks.
Soms kunnen deze storingen niet x.v.Color is een bekendere naam voor de meer worden hersteld. xvYCC-norm voorgesteld door Sony en is een Mocht er vloeistof of een voorwerp binnen in handelsmerk van Sony. de camcorder terechtkomen, moet u de stroom xvYCC is een internationale norm voor ...
Neem contact op met een plaatselijke, door zak die u goed (luchtdicht) afsluit. Haal de Sony erkende onderhoudsdienst. camcorder pas uit de plastic zak wanneer de Spoel vloeistof af die op uw huid is lucht in de zak dezelfde temperatuur heeft als de ...
Aanpassing van het aanraakscherm Langdurige blootstelling van de behuizing aan rubber of vinyl ([Kalibratie]) Het is mogelijk dat de toetsen op het Informatie over verzorging en opslag aanraakscherm niet goed functioneren. Als dit van de lens gebeurt, moet u de onderstaande procedure Veeg het oppervlak van de lens in de volgende ...
Memory Stick" en "MagicGate Memory Stick Duo" zijn handelsmerken of gedeponeerde Opmerking bij afdanking/overdracht handelsmerken van Sony Corporation. "InfoLITHIUM" is een handelsmerk van Sony van de geheugenkaart Corporation. Zelfs indien u gegevens op de geheugenkaart "x.v.Colour" is een handelsmerk van Sony ...
U vindt de broncode op het internet. Gebruik de volgende URL om deze te downloaden. Selecteer HDR-CX180 als model voor uw camcorder voor het downloaden van de broncode. http://www.sony.net/Products/Linux/ Wij hebben liever dat u ons niet contacteert over de inhoud van de broncode.
Pagina 124
Lees "license2.pdf " in de map "License" op de CD-ROM. U vindt hier licenties (in het Engels) voor de "GPL" en "LGPL"-software. Adobe Reader is vereist als u het PDF-bestand wilt weergeven. Als dit niet op de computer is geïnstalleerd, kunt u het downloaden van de webpagina van Adobe Systems: http://www.adobe.com/...
Onderdelen en bedieningselementen De cijfers tussen ( ) zijn referentiepagina’s. Onderkant Aanduiding Betekenis Beelden weergeven-toets (29) HDR-CX360E/CX360VE/PJ30E/PJ30VE Microfoon ref. niveau laag (87) Windruis reductie (86) Ingeb. zoom microf. (86) Audiostand (86) Audioniv.weerg. (88) Low Lux (81) Spotmeter/-focus (79)/ Spotmeter (79)/Belichting (80) Intelligent automatisch (36)
Pagina 127
HDR-XR160E Lens (G-lens) Flitser (HDR-CX360E/CX360VE/PJ30E/ PJ30VE/PJ50E/PJ50VE)/Videolamp (HDR- CX360E/CX360VE/PJ30E/PJ30VE) Ingebouwde microfoon (40) Afstandsbedieningssensor Richt de draadloze afstandsbediening (p. 129) in de richting van de afstandsbedieningssensor om de camcorder te bedienen. Camera-opnamelampje (96) Het camera-opnamelampje gaat rood branden tijdens het opnemen.
Pagina 128
Scherpstelknop (HDR-PJ10E/PJ30E/ PJ30VE/PJ50E/PJ50VE) HDR-CX360E/CX360VE/PJ10E/PJ30E/ PJ30VE (Beelden weergeven)-toets (29) POWER-toets (18) LIGHT (Videolamp)-toets (HDR-CX360E/ CX360VE/PJ30E/PJ30VE) HDR-PJ50E/PJ50VE/XR160E PROJECTOR-toets (HDR-PJ10E/PJ30E/ PJ30VE/PJ50E/PJ50VE) (45) MODE-toets (25) (film)/ (foto)-lampjes (25) RESET-toets Druk op RESET met een puntig voorwerp. Druk op RESET om alle instellingen te initialiseren, met inbegrip van de klokinstelling.
START/STOP-toets (25) PHOTO-toets (27) Het beeld op het scherm wordt opgenomen DC IN-aansluiting (14) als stilstaand beeld wanneer u op deze toets A/V R-aansluiting (33) drukt. Handgreepband (24) SCAN/SLOW-toetsen (31) Ingebouwde USB-kabel (15) ...
Pagina 130
Als de lithiumbatterij bijna leeg is, kan de werkingsafstand van de draadloze afstandsbediening verkleinen of werkt de draadloze afstandbediening mogelijk niet meer correct. Vervang de batterij in dit geval door een Sony CR2025 lithiumbatterij. Als u een andere batterij gebruikt, bestaat er brand- of explosiegevaar.
Pagina 133
Extra informatie over dit product en antwoorden op veelgestelde vragen vindt u op onze website voor klantenondersteuning. http://www.sony.net/...