Inhoudsopgave
Advertenties
Nederlands
Inhoudsopgave
WAARSCHUWING
Stel het apparaat niet bloot aan regen of
vocht, om gevaar van brand of een
elektrische schok te voorkomen.
Open niet de behuizing, om gevaar van
elektrische schokken te vermijden. Laat
reparaties aan de erkende vakh'andel over.
VARNING
Utsatt inte denna komponent for regn och fukt
for att undvika riskerna for brand och/eller
elektriska stotar.
Oppna inte holjet. Det kan resultera i risk for
elektriska stotar. Overl&t allt reparations- och
underh&llsarbete till fackkunniga tekniker.
ATTENZIONE
Per evitare incendi o cortocircuiti,
I'apparecchio non deve assere esposto alia
pioggia o all'umidita.
Per evitare scosse elettriche, non aprite
I'apparecchio. Per le riparazioni rivolgetevi
solo a personale quaiificato.
[ Om te beginnen
Inleiding...
4
Voorbereidingen voor opname
[ Bediening van de camera
Bediening.*,*.44
Handmatig opnemen met de camera
instellingen.58
In- en uit-zoomen...80
In- en uit-faden.86
| Bediening van de videorecorder
124
-I-■-
m-
I
I Algemeen_______|
buitenland.140
uitleesvenster.142
Technische gegevens..144
2
Advertenties
Inhoudsopgave
