ﺑﺎﻟ ﺿ ـﻐط
اﻻﻧﺗﻘﺎء
ﻗﺎﺋﻣﺔ
ا ﺳ ـﺗﺧدم
أو
) "
اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ
إﻟﻰ
واﻟﻌودة
اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ
اﻟﺧﯾﺎرات
RP
اﻧﺧﻔﺎض
ﻋن
ﯾﻌﺑر
اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ
ﺻﺣﯾﺣﺔ
ﻏﯾر
ﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ
أﺧطﺎء
ظﮭور
6
ﺑﺎر
ﺣد
.
ﺑﺎﻟ ﺿ ـﻐط
اﻻﻧﺗﻘﺎء
ﻗﺎﺋﻣﺔ
ا ﺳ ـﺗﺧدم
) أو
SET
اﻷزر ّ ة
ﻋﻠﻰ
ﺑﺎﻟ ﺿ ـﻐط
اﻟﯾدوﯾﺔ
ً ﺑﻌﯾد ا
ﻋن
،اﻟﯾدوﯾﺔ
اﻟطرﯾﻘﺔ
داﺧل
وﻓﻲ
اﻟﺗ ﺷ ـﻐﯾﻠﻲ
اﻷﻣر
ﯾﻛون
ﻋﻧدﻣﺎ
اﻟزر ّ ﯾن
.
SET
اﻟزر
ﻋﻠﻰ
اﻟﺿﻐط
ﺣﺗﻰ
ﺗﺳﺗﻣر
.
ﻓﻲ
اﻟﻌرض
ﺷﺎﺷﺔ
ﻋﻠﻰ
ﯾظﮭر
ذﻟك
.
ﺣرارﺗﮭﺎ
درﺟﺔ
ﻓﻲ
اﻟ ﻣ ُ ﻔرط
اﻻرﺗﻔﺎع
15
ھو
واﻟﺗﺷﻐﯾل
اﻟﺿﺑط
إﻋﺎدة
وﻗت
ھذا
ﺑﻌد
اﻟﻣﺿـﺧﺔ
وﺗﺷـﻐﯾل
ﺿـﺑط
MS
اﻟﻘﯾﺎس
ﻧظﺎم
اﻟﻘﯾﺎس
.
:(
)
اﻟﻣﻔرط
اﻟﺗﯾﺎر
ﺿد
اﻟوﻗﺎﯾﺔ
ﻗﺑل
.
SP
اﻟﺗ ﺷ ـﻐﯾﻠﻲ
اﻟﻣﻌﯾﺎر
اﻟ ﺷ ـﺎ ﺷ ـﺔ
ﻋﻠﻰ
"
ﻗﺎﺋﻣﺔ
ﻣن
ﻟﻠﺧروج
اﻟﺗ ﺷ ـﻐﯾل
ﺷ ـﺑﻛﺔ
.
.(PSI
ً أﯾﺿ ﺎ
RP
اﻟﻣﻌﺎﯾر
اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ
ﺑﺎﻟﻣﻌﯾﺎر
.
إﻟﻰ
ﯾؤدي
ﻗد
ﻟﻠﻣﺿﺧﺔ
اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ
اﻟﻣﺿﺧﺔ
.
ّ أﻻ
ﯾﺗﺟﺎوز
ﯾﺟب
ﻟﻠﺿﺦ
اﻟﻘﺎﺑل
اﻟﺿﻐط
اﻟﯾدوﯾﺔ
اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ
اﻟ ﺷ ـﺎ ﺷ ـﺔ
ﻋﻠﻰ
ﺗظﮭر
اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ
إﻟﻰ
اﻟدﺧول
SET
اﻟزر
ﻋﻠﻰ
.
ً ﻗﺳرﯾ ﺎ
اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ
ﺗ ﺷ ـﻐﯾل
ﻹﯾﻘﺎف
.
ﻋﻠﻰ
أﺧرى
ﻣرة
اﻟ ﺿ ـﻐط
ﺣﺗﻰ
اﻟ ﺳ ـرﻋﺔ
R1
ھذه
اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ
اﻟدوران
ﺣﺎﻟﺔ
.
OFF
ON
ﻓﺈن
أو
اﻟﻣﺿﺧﺔ
ﻓﻲ
اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ
ً ﺗﺷـﻐﯾﻠﯾ ﺎ
ً إﻧذار ا
ﺗ ُ ﺻـدر
ﺑﺳـﺑب
ﺳـوف
أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﯾﺔ
ﺑطرﯾﻘﺔ
ﻓﻘط
ﺗﺣدث
.
1
إﻋﺎدة
وﺑﻌد
ﺳـﺎﻋﺔ
إﻟﻰ
ﻟﯾﺻـل
ﯾزﯾد
.
MODE
.˅
و
˄ و
اﻟﺗﺷﻐﯾل
أزر ّ ة
اﻟﺿﺑط
ﻣ ُ ﺳﺑﻘﺔ
ﻟﻠﻘﯾﻣﺔ
.
اﻟﻣﺳﺗﻌﻣل
.
5.5.3
ﻧظﺎم
اﻟﻔﻘرة
اﻧظر
دﻗﯾﻘﺔ
-
(
/
.VF
ﺗد ﺧ ّ ل
ﻣن
ﻗرﯾب
إﻟﻰ
وﯾﺷﯾر
ﯾﺗذﺑذب
ﻋرﺑﻲ
اﻟﺣراري
اﻟﺗﺷﺗﯾت
ﻣ ُ ﺑر ّ ِ د
ﺣرارة
ﯾظﮭر
ﺣﺗﻰ
SET
" و
MODE
"
"
ﻟﺗﺟﮭﯾز
اﻟﺗﻌزﯾزي
اﻟ ﺿ ـﻐط
ﻣ ﺳ ـﺗوى
psi) 1-5.5 bar
اﻟﻣر ﺑ ّ ﻌﺔ
اﻟﺑوﺻﺔ
ﻋﻠﻰ
رطل
)
setpoint
(
اﻟﺗﺷﻐﯾل
.
SP
،
اﻟﻣﺿﺑوط
اﻟﺿﻐط
إﻟﻰ
اﻟﻣﺿﺧﺔ
ﺗﺷﻐﯾل
.
ﺑﻣﺳﺗوى
3,0 [bar]
.
.2,7 [bar]
ً ﻣﻘﺎرﻧ ﺔ
اﻷداء
ﺑﻣﺳﺗوى
اﻻرﺗﻔﺎع
ﻣ ُ ﻔرط
ﻋﻠﯾﮫ
اﻟﻣﺿﺑوطﺔ
اﻟﺿﻐط
ﻣﺳﺗوى
ﻟﻣﺳﺗوى
اﻷﻗﺻﻰ
واﻟﺣد
اﻟداﺧل
SET
ﺣﺗﻰ
"˅" & "˄" & "
اﻟﺗ ﺷ ـﻐﯾل
"
ا ﺿ ـﻐط
اﻟرﺋﯾ ﺳ ـﯾﺔ
اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ
إﻟﻰ
واﻟﻌودة
اﻟﺗ ﺷ ـﻐﯾﻠﯾﺔ
اﻟﺧﺎ ﺻ ـﯾﺔ
ھذه
ا ﺳ ـﺗﺧدام
ﯾ ُ ﻣﻛن
R1
ﻟﺗ ﺳ ـﺗﻣر
اﻟ ﺳ ـرﻋﺔ
ﻋﻠﻰ
اﻟ ﺳ ُ رﻋﺔ
ﻋﻠﻰ
اﻟﻣﺿﺧﺔ
ﺗﺷﻐﯾل
إﻟﻰ
اﻷﻣر
ﯾﻛون
ﻋﻧدﻣﺎ
اﻟﯾدوﯾﺔ
.
ﺗد ﻓ ّ ﻖ
ﻓﺈﻧﮭﺎ
،ھﯾدروﻟﯾﻛﻲ
وﺟود
واﻟﺗﺷﻐﯾل
اﻟﺿﺑط
إﻋﺎدة
ﻋﻣﻠﯾﺔ
ﻓﺈن
واﻟﺗﺷـﻐﯾل
اﻟﺿـﺑط
إﻋﺎدة
وﻗت
ﻋﻠﻰ
ﺑﺎﻟﺿﻐط
ﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ
ﺑﺈﻋﺎدة
اﻟ ﻣ ُ ﺳﺗﺧدم
ً وﻓﻘ ﺎ
اﻟدورات
ﻋدد
ﺑﺿﺑط
ﯾﺳﻣﺢ
اﻟﻣﻘﯾﺎس
ﻧظﺎم
ﺣﺳب
اﻟﻣرﺑﻌﺔ
ﻟﻠﺑوﺻﺔ
(
ﺟﺎﻟون
أو
دﻗﯾﻘﺔ
ﻟﺗر
ﺗﻛون
أن
ﯾ ُ ﻣﻛن
)
(
/
)
ﻣﻌرف
ﺑﺟوار
،اﻟﻘﯾﺎس
ﻗﯾﻣﺔ
ﺗوﻣض
ﻟﻠﻣﺿﺧﺔ
اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
.(
PO
ﻣﻌرف
ﺑﺟوار
.
C1
اﻟﺗﺣدﯾد
ﻋﻧﺻر
اﻟﻣﺳﻣوح
اﻷﻗﺻﻰ
,
676
TE
درﺟﺔ
إظﮭﺎر
اﻟﺣراري
:(
)
Menù Setpoint
اﻟﺿﺑط
(
)
اﻟزر ّ ﯾن
ﻋﻠﻰ
اﻟﻣﺗزاﻣن
اﻟ ﺿ ـﻐط
ﻓﻲ
"
واﻧﺧﻔﺎض
ﺑزﯾﺎدة
اﻟﺗواﻟﻲ
ﻋﻠﻰ
80
14
ھو
اﻟﺿﺑط
ﻧطﺎق
-
اﻟﺗﺣدﯾد
ﻧﻘطﺔ
ﺿﻐط
ﺿﺑط
)
ﺷﺑﻛﺔ
ﻟﺗﺟﮭﯾز
اﻟﺗﻌزﯾزي
اﻟﺿﻐط
إﺿﺎﻓﺔ
،اﻟﻣﺿﺧﺔ
ﺗﺷﻐﯾل
ﺑدء
ﺿﻐط
SP
ﺑدء
ﯾﺳﺑب
اﻟذي
ﺑﺎﻟﻣﻌﯾﺎر
؛
SP = 3,0 [bar]; RP = 0,3 [bar]
ً وﺗﺷﻐﯾﻠﯾ ﺎ
ً ﺗﻌزﯾزﯾ ﺎ
ﻣﺿﻐوطﺔ
اﻟﺗﺷﻐﯾل
ﻣﺳﺗوى
ﺗﺣت
إﻟﻰ
اﻟﺿﻐط
ﯾﻧﺧﻔض
ﻣﺳﺗوى
ﻋﻠﻰ
SP
اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ
اﻟﻣﻌﯾﺎر
BL
اﺧﻔض
اﻟﺣﺎﻻت
ھذه
ﻓﻲ
؛
Manual Menu
(
اﻟﺿﻐط
ﺑﯾن
اﻟﻣﺟﻣوع
،اﻟﯾدوي
اﻟﺗﺷﻐﯾل
أزر ّ ة
ﻋﻠﻰ
اﻟﻣﺗزاﻣن
اﻟ ﺿ ـﻐط
ﻓﻲ
اﻟﺣﺎﻟﯾﺔ
اﻟﺧﯾﺎرات
ﻗﺎﺋﻣﺔ
ﻣن
ﻟﻠﺧروج
STOP
اﻹﺟﺑﺎري
اﻟﺗوﻗف
و ﺿ ـﻌﯾﺔ
.
اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ
اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ
ﺑﺎﻷواﻣر
اﻟﻘﯾﺎم
:
MODE
اﻟﻣ ﺿ ـﺧﺔ
ﺗ ﺷ ـﻐﯾل
إﻟﻰ
ﯾؤدي
˄
و
اﻟﻌرض
ﺷﺎﺷﺔ
ﻋﻠﻰ
ﯾظﮭر
.
2
MODE
ﯾؤدي
ﺛﺎﻧﯾﺔ
ﻟﻣدة
˄ ˅
اﻟﺧﯾﺎرات
ﻗﺎﺋﻣﺔ
ﻣن
اﻟﺧروج
إﻟﻰ
ﯾؤدي
دون
ﺛوان
5
ﻣن
أطول
ﻟﻣدة
اﻟﺗﺷـﻐﯾﻠﯾﺔ
PH
اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ
اﻟﺧطﺄ
ظﮭور
ﺑ ﻣ ُ ﺟرد
6
PH
ﻓﺈن
،ﻣ ُ ﺗﺗﺎﻟﯾﺔ
ﻣرات
ﻣن
ﻷﻛﺛر
STOP
ﯾﻘوم
ﺣﺗﻰ
اﻟﺗوﻗف
وﺿﻌﯾﺔ
اﻟﺳرﻋﺔ
اﻟواﺣدة
اﻟدﻗﯾﻘﺔ
ﻓﻲ
اﻟدورات
ﻋدد
(
)
اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ
اﻟﺿﻐط
ﻣ ُ ﺳﺗوى
psi
bar
رطل
أو
ﺑﺎر
–
)
(
–
اﻟﺗدﻓﻖ
اﻟﻘﯾﺎس
وﺣدة
ﻟذﻟك
اﻟ ﻣ ُ ﺧﺗﺎرة
اﻟﻘﯾﺎس
.
،اﻟﺗدﻓﻖ
ﻣﺳﺗﺷﻌر
ﺣﺳﺎﺳﯾﺔ
ﺣد
PO
اﻻﻣﺗﺻﺎص
ﻗوة
إظﮭﺎر
:(
kW
وات
اﻟﻛﯾﻠو
ﺑوﺣدة
اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ
)
اﻟﻘﯾﺎس
ﯾوﻣض
،ﺑﮭﺎ
اﻟﻣﺳﻣوح
اﻟﻔﺎز
.
A (
اﻟﺗﯾﺎر
ﺗﺟﺎوز
ﺣﺎﻟﺔ
ي
اﻷﻣﺑﯾر
- 5.2.5
اﻟﺗﺷﺗﯾت
ﻣ ُ ﺑر ّ ِ د
ﺣرارة
درﺟﺔ
- 5.3
ﺗﺣدﯾد
ﻧﻘطﺔ
ﺧﯾﺎرات
اﺋﻣﺔ
ا ﺳ ـﺗﻣر
اﻟرﺋﯾ ﺳ ـﯾﺔ
اﻟﺧﯾﺎرات
ﻗﺎﺋﻣﺔ
˅
و
˄
اﻟزر ّ ان
ﺗ ﺳ ـﻣﺢ
.( ˅
أو
˄
SET
اﻟزر
ﻋﻠﻰ
اﺿﻐط
اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ
.
SP
- 5.3.1
اﻟﺗﺣدﯾد
ﻧﻘطﺔ
ﺿﻐط
:(
)
ﻋﻣﻠﯾﺔ
ﺗﺗم
ﺑﮫ
اﻟذي
اﻟﺿﻐط
ﻣﺳﺗوى
ﻣﺳﺗوى
ﯾرﺗﺑط
ﻣ ُ ﻘﺎرﻧﺔ
،اﻟﺿﻐط
ﻣﺛﺎل
:
ﺷﺑﻛﺔ
ﺗﻛون
اﻟﻌﺎدي
اﻟﺗﺷﻐﯾل
ﺧﻼل
ﻋﻧدﻣﺎ
اﻟﺗﺷﻐﯾل
ﻟﺑدء
اﻟﻣﺿﺧﺔ
وﺗﻌود
ﺿﻐط
ﺿﺑط
ﻣﺎء
ﻧﻘص
ﻣﺛل
- 5.4
اﻟﯾدوﯾﺔ
اﻟﺧﯾﺎرات
ﻗﺎﺋﻣﺔ
)
ﺧﺎﺻﯾﺔ
ﻓﻲ
ا ﺳ ـﺗﻣر
اﻟرﺋﯾ ﺳ ـﯾﺔ
اﻟﺧﯾﺎرات
ﻗﺎﺋﻣﺔ
ﺑﺎﻷﻣر
اﻟﻣﻌﻧﻲ
.( ˅
أو
˄
.
ﻓﻲ
اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ
و ﺿ ـﻊ
ﯾؤدي
˅ و
ً داﺋﻣ ﺎ
ﯾﻣﻛن
،اﻟظﺎھر
اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ
اﻟﻣﻌﯾﺎر
اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ
ﻟﻠﻣﺿﺧﺔ
اﻟﻣؤﻗت
اﻟﺗﺷﻐﯾل
اﻟزر ّ ﯾن
ﻋﻠﻰ
اﻟﻣﺗزاﻣن
اﻟ ﺿ ـﻐط
OFF
ON
ذﻟك
ﻓﺈن
أو
اﻟﻣﺿﺧﺔ
اﻟﻣﺿﺧﺔ
ﺗﺷﻐﯾل
اﻟﺗﺷﻐﯾل
أزر ّ ة
ﻋﻠﻰ
اﻟ ﻣ ُ ﺗزاﻣن
اﻟﺿﻐط
ً ﻻﺣﻘ ﺎ
SET
ﻣﻔﺗﺎح
ﻋﻠﻰ
واﻟﺿﻐط
اﻟطرﯾﻘﺔ
ﺑﮭذه
اﻟﻣﺿـﺧﺔ
ﻋﻣل
ﺣﺎﻟﺔ
PH
اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ
اﻟﺧطﺄ
ذﻟك
ﺑﻌد
ﻟﯾظﮭر
.
اﻟﺗﺷـﻐﯾﻠﻲ
اﻟﺧطﺄ
ظﮭر
ﻣﺎ
وإذا
ﺛﺎﻧﯾﺔ؛
ﻓﻲ
ﺗﺑﻘﻰ
ﻓﺈﻧﮭﺎ
،اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ
اﻟﺧطﺄ
Status
- 5.4.1
اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ
اﻟﺣﺎﻟﺔ
(
)
ﻟﻠﻣﺿ ﺧ ّ ﺔ
اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ
اﻟﺣﺎﻟﺔ
ﺗظﮭر
.
RI
- 5.4.2
ﺿﺑط
اﻟﺳرﻋﺔ
ﺿﺑط
:(
)
rpm
اﻟـ
ﺑوﺣدة
اﻟ ﻣ ُ ﺣر ّ ك
ﺳرﻋﺔ
ﯾﺿﺑط
إظﮭﺎر
VP
اﻟﺿﻐط
إظﮭﺎر
- 5.4.3
:(
)
ﺑوﺣدة
ﻟﻠﺷﺑﻛﺔ
اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ
اﻟﺿﻐط
)
اﻟﺗد ﻓ ّ ﻖ
VF
- 5.4.4
ﻣﺷﺎھدة
إظﮭﺎر
:(
)
اﻟﺗد ﻓ ّ ﻖ
ﺑوﺣدة
ﻗوة
ﻣﺳﺗوى
ﯾ ُ ظﮭر
ﻣن
أﻗل
اﻟﻣﺳﺟل
اﻟﻘﯾﺎس
ﻛون
ﺣﺎﻟﺔ
- 5.4.5
اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
اﻻﻣﺗﺻﺎص
ﻗوة
)
ﻟﻠﻣﺿﺧﺔ
اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
اﻻﻣﺗﺻﺎص
اﻟﻘدرة
ﻣن
اﻷﻗﺻﻰ
اﻟﺣد
ﺗﺟﺎوز
ﺗم
C1
- 5.4.6
ﺗﯾﺎر
إظﮭﺎر
اﻟﻔﺎز
ﺗﯾﺎر
:(
)
ﺑوﺣدة
اﻟ ﻣ ُ ﺣر ّ ِ ك
ﻓﺎز
ﺗﯾﺎر
إظﮭﺎر
)
ﻣن
ﻋﻠﻰ
ﻣن
ﻋﻠﻰ
˄ و
ﻓﻲ
ھو
ﻓﻲ
ﻗوة
إذا